「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(824ページ目) - Weblio英語例文検索

The product education system is a system for performing an education relating to merchandise for a user operating a terminal 4 who accesses a server 3 in which the teaching material information 5 relating to the product is stored through a network.例文帳に追加

ネットワークを通じて商品に関する教材情報５が格納されているサーバ３にアクセスした端末４を操作する利用者に対して商品についての教育を行うためのシステムである。 - 特許庁

To easily execute file handling up to the time of file transfer and file handling after file transfer by dispensing with any complex command operation in transferring files between devices operating under different OS's.例文帳に追加

異なるＯＳの配下で稼動する装置間でファイルを転送する際に、ファイルを転送するまでのファイルハンドリング及びファイル転送後のファイルハンドリングを煩雑なコマンド操作を必要とすることなく実行する。 - 特許庁

In the case that processing content instruction information designated on the basis of the operating picture information is received from the display device, on the basis of the processing content instruction information, the image processing of image data is carried out.例文帳に追加

表示装置から操作画面情報に基づいて指定された処理内容指示情報を受信した場合、その処理内容指示情報に基づいて、画像データの画像処理を実行する。 - 特許庁

The switch 22 can be easily operated by the hand inclining and operating the operation levers 19, 20 onto a rear side to run the vehicle using a high speed gear while holding the work device 8 in operation.例文帳に追加

また、作業装置８を仰動した状態で、高速ギヤを使用して車両を走行させるときには、操作レバー１９，２０を後側に傾転操作した手でスイッチ２２を容易に操作することができる。 - 特許庁

To prevent damage by swinging by always regulating a positional relationship with a liquid pumping column regardless of a pump operating time and stopping time, and seating a pump in a prescribed position of the liquid pumping column even if a storage tank swings.例文帳に追加

ポンプ作動時と停止時とにかかわらず、常に揚液コラムとの位置関係を規制して、貯蔵タンクが揺れてもポンプは揚液コラムの所定位置で着座し、揺れによる損傷を防止する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which operating status of a control valve can be detected directly and various control valves can be operated efficiently based on the detected results.例文帳に追加

制御弁の作動状態を直接検出するとともに、該検出結果に応じて各種制御弁を効率よく作動させることが可能な燃料電池システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gear reducer mechanism and a motor actuator using the gear reducer mechanism, lessening backlash in the ordinary operating condition without any influence of thermal expansion and hygroscopic swelling.例文帳に追加

熱膨張や吸水膨張による影響がない通常の使用状態で、バックラッシュを少なくすることができる歯車減速機構、及びその歯車減速機構を用いたモータアクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a resistance switch element operating with two terminals by using silicon allowing various processing techniques, and capable of very accurately controlling an electric characteristic or the like of an electrode itself; and a semiconductor device.例文帳に追加

加工手法が多様で電極自身の電気特性などを非常に精密に制御する事ができるシリコンを用いて、２端子で動作する抵抗スイッチ素子及び半導体デバイスを提供する。 - 特許庁

In a game device which displays a game screen including the enemy character and the player character operating within the game space, an enemy character control part 33 controls an attack to the player character by the enemy character.例文帳に追加

ゲーム空間内で動作する敵キャラクタとプレイヤキャラクタとを含むゲーム画面を表示するゲーム装置において、敵キャラクタ制御部３３は、敵キャラクタによるプレイヤキャラクタに対する攻撃を制御する。 - 特許庁

To provide a storage apparatus of a crane for continuously operating the crane even if the storage apparatus of the crane is failed, a crane power supply, and a power supply facility of the crane.例文帳に追加

クレーン用蓄電装置の故障時においてもクレーンの運転を継続して行うことのできるクレーン用蓄電装置及びクレーン電源装置並びにクレーン用電源設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a motor drive which can ensure stable operation continuously by preventing an overcurrent protector from operating under overload and suppressing speed variation excepting the overload time.例文帳に追加

過負荷時において過電流保護装置が動作することを防止することができ、さらに過負荷時以外の速度変動を抑制することができ、連続して安定な運転が可能な電動機駆動装置を実現する。 - 特許庁

Forward and backward rotation of a shift lever 16 is converted into slide of the shift plate 50 by an operating direction converting means, the shift arms 40 and 41 are horizontally rotated, and the shifters 34 and 35 are moved to gear shift positions.例文帳に追加

シフトレバー１６の前後回動は操作方向変換手段によりシフトプレート５０のスライドに変換され、シフトアーム４０，４１が水平回動してシフタ３４，３５が変速位置に移動する。 - 特許庁

A plurality of spinning units of a fine spinning machine each have a level display part 86 for displaying which operation level out of a plurality of operation levels the operating condition of the spinning unit corresponds to.例文帳に追加

精紡機が備える複数の紡績ユニットのそれぞれは、当該紡績ユニットの運転状態が、複数の運転レベルの中でどの運転レベルに対応するかを表示するレベル表示部８６を備えている。 - 特許庁

The fluid ejection and scan assembly 126 comprises a liquid drop ejection element 702 operating to eject fluid from an associated nozzle chamber 910.例文帳に追加

本発明の一実施形態によれば、作動すると関連するノズルチャンバ９１０から流体が射出されるようにする滴射出素子７０２を含む、流体射出およびスキャンアセンブリ１２６が提供される。 - 特許庁

Since three operating devices 15, 26 and 37 can be mounted to a lever stand 13 at the same time, the number of parts can be reduced to improve assembling work efficiency and to reduce the manufacturing cost.例文帳に追加

また、レバースタンド１３に３つの操作装置１５，２６，３７を一度に取付けることができ、部品点数も削減することができるから、組立作業性の向上、製造コストの低減を図ることができる。 - 特許庁

To provide a good incomplete fitting preventing connector capable of improving fitting operationality by reducing operating force for fitting connectors and reducing manufacturing cost by reducing the number of parts.例文帳に追加

コネクタ相互の嵌合操作力を低減して嵌合操作性を向上させると共に、部品点数を減らして製造コストの低減を図ることのできる良好な半嵌合防止コネクタを提供する。 - 特許庁

By this, electricity expense is saved, and actual service life of the negative ion generator is extended in comparison with constantly operating the negative ion generator while maintaining the freshness retainment effect of food in the refrigerator.例文帳に追加

これにより、庫内食品の鮮度保持効果を保持しつつ、常時継続的にマイナスイオン発生器を作動させておくよりも電気代を節約し、またマイナスイオン発生器の実質寿命を延ばす。 - 特許庁

In machining, the electromagnetic clutch 23 is switched OFF, the driving motor 24 and the pinch roller 22 are separated from each other, and the braking force is applied to the brake roller 20 by operating a powder brake 19 to apply the tensile force to the wire electrode 8.例文帳に追加

加工時には、電磁クラッチ２３をＯＦＦにして、駆動モータ２４とピンチローラ２２とを切り離し、パウダーブレーキ１９の作動にてブレーキローラ２０に制動力を与え、ワイヤ電極８に張力を付与する。 - 特許庁

As a result, an operator can distinguish the operation switch by touching the finger-operating face of each operation switch by the operation finger to enable the required operation switch to be simply and precisely operated by the finger.例文帳に追加

従って、オペレータは各操作スイッチの指接触面を、操作する指で触れただけで操作スイッチを識別することができて、簡単にかつ確実に所要の操作スイッチを指で操作することができる。 - 特許庁

To reduce current consumption by operating a receiver by selecting only a finger circuit and a lake synthesizing circuit to a satisfactory transmission line.例文帳に追加

良好な伝送路に対するフィンガー回路及びレイク合成回路のみを選択して動作させることにより、消費電流を減少させるＣＤＭＡ方式移動通信受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To protect a limited local area against electromagnetic radiation in a simple, effective and highly reliable manner when operating a mobile radio system in the limited local area.例文帳に追加

制限された局所領域内において移動無線システムを作動させる際、簡単で効果的かつ信頼性の高いやり方で、制限された局所領域を電磁放射から保護できるようにする。 - 特許庁

To change the oscillation characteristics of an oscillation circuit equipped with a transistor whose threshold voltage is decided, according to an operating voltage range, and to attain low current consumption at the time of use with a high voltage.例文帳に追加

しきい値電圧の定められたトランジスタを備える発振回路の発振特性を、動作電圧範囲に応じて変化させることができ、しかも高電圧での使用時には低消費電流化を図る。 - 特許庁

This fuel injection control device controls action of a fuel injection valve by setting a necessary fuel injection amount in accordance with an operating condition of an engine to output an injection pulse corresponding to this injection amount.例文帳に追加

燃料噴射制御装置は、エンジンの運転状態に応じて必要な燃料噴射量を設定し、その噴射量に対応した噴射パルスを出力して燃料噴射弁の作動を制御する。 - 特許庁

To precisely control concentration of water treating chemicals in cooling water regardless of variation of amount of blown water and of diversion of the cooling water to other facilities, thereby economically and efficiently operating cooling equipment.例文帳に追加

ブロー水量の変動や冷却水の他施設への転用に関わりなく、冷却水中の水処理薬剤の濃度を的確に管理して、冷却設備を経済的に効率良く運転する。 - 特許庁

The heat storage tank 14 stores cold heat by operating the absorption refrigerating machine 12D for a predetermined time and discharges the stored cold heat when the absorption refrigerating machine 12D is operated.例文帳に追加

また、蓄熱槽１４は、吸収式冷凍機１２Ｄを一定時間稼働させることによって冷熱を蓄えておき、その蓄えた冷熱を、吸収式冷凍機１２Ｄを稼働する際に放熱する。 - 特許庁

The system calculates ignition timing for the fuel injection timing according to the operating state of the internal combustion engine to control fuel injection so that the fuel injection timing is on an advance side beyond the timing delay guard.例文帳に追加

内燃機関の運転状態に基づいて燃料噴射タイミング着火時期を算出し、燃料噴射タイミングが該遅角ガードより進角側になるように、燃料噴射制御を行う。 - 特許庁

To provide a method for efficiently selecting a carbonization chamber to be maintained and inspected in the coke oven constituted of two or more carbonization chambers and a method for operating a coke oven by utilizing the selection method.例文帳に追加

複数の炭化室によって構成されるコークス炉において、保守・点検すべき炭化室を効率よく選定する方法及び該方法を利用するコークス炉の操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a household energy management system capable of reducing burden for residents and operating electric appliances in such a manner as to reduce CO2 emissions.例文帳に追加

本発明の実施形態における家庭用エネルギー管理システムの課題は、居住者に対する負担を小さくすると共に、ＣＯ２排出量を小さくするよう家電機器を動作させることとする。 - 特許庁

The portion between the first television terminal 2a and the operating holes 3a, 3b of the case 10 is formed so as to become narrower in width direction, and both the left and right sides of that portion are made a space 11.例文帳に追加

筐体１０の第１のテレビ端子２ａと操作孔３ａ，３ｂとの間の部位は、幅方向の寸法が狭くなるように成形されており、その部位の左右両側は空間１１となっている。 - 特許庁

An approval flow processing part 330 acquires data specifying a document category of a document to be approved and data specifying a group selected from a plurality of groups to which the drafter belongs, from an operating client 102.例文帳に追加

承認フロー処理部３３０は、操作クライアント１０２から、承認文書の文書カテゴリを特定するデータと、起案者が属する複数のグループから選択されたグループを特定するデータを取得する。 - 特許庁

When an error or other event affecting that logical partition occurs, the management software checks to see if the particular error or event is one that the operating system is capable of handling.例文帳に追加

論理パーティションに影響を与えるエラーまたは他のイベントが発生すると、管理ソフトウエアは検査して、特定のエラーまたはイベントが、ＯＳにより処理できるエラーまたはイベントであるかどうかを調べる。 - 特許庁

To provide an ophthalmologic appliance capable of appropriately providing pupil fluctuation information in a photopic vision and a scotopic vision and to provide a cornea operating appliance allowing a surgeon to oper ate with consideration to the fluctuation information.例文帳に追加

明所視と暗所視での瞳孔の変動情報を的確に得ることができる眼科装置、及びその変動情報を考慮した手術が行える角膜手術装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device capable of stabilizing the operating state of an engine by bringing ignition timing close to optimum timing and controlling an air-fuel ratio to a lean air-fuel ratio using a combustion rate.例文帳に追加

燃焼割合を用いて点火時期を最適な時期に近づけるとともに空燃比を希薄空燃比に制御し、且つ、機関の運転状態を安定化させることが可能な制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pallet for a conveyed article capable of shortening an operating time and improving operability when the conveyed article is fixed on the pallet and fixing is released, and a method for fixing the conveyed article.例文帳に追加

搬送物をパレットに固定および固定解除する際の作業時間の短縮化および作業性の向上が可能である搬送物用パレットおよび搬送物の固定方法を提供する。 - 特許庁

When operation of print instructions of the Web content is performed to the operating section, a print data preparing section generates print data for printing in page units based on the display control information based on the Web content.例文帳に追加

操作部に対してＷｅｂコンテンツの印刷指示の操作がなされると、印刷データ作成部は、Ｗｅｂコンテンツによる表示制御情報に基づき、ページ単位で印刷を行うための印刷データを生成する。 - 特許庁

A front braking device is a device capable of braking a hub of a wheel and is provided with a stationary bracket capable of attaching to a frame, a brake drum 40, a brake operating portion and a plurality of arc-shaped brake shoes 41.例文帳に追加

前ブレーキ装置は、車輪のハブを制動可能な装置であり、フレームに装着可能な固定ブラケットと、ブレーキドラム４０と、ブレーキ動作部と、円弧状の複数のブレーキシュー４１とを備えている。 - 特許庁

The operating member 24 includes two sliding regulators which control one of the motors or both of them respectively and have sliders 28, 30 slidable in one plane so as not to be in a relatively parallel condition.例文帳に追加

操作部材２４は、１つまたは双方のモーターをそれぞれ制御し、１つの平面内を相対的に並行状態ではなく摺動されるスライダ２８、３０を有する２つの摺動調節器を含む。 - 特許庁

By a calibration invalidating part 124, even though the calibration operating condition is validated in the course of processing the continuous data, the execution of calibration is temporarily invalidated, then the calibration is performed after the process of the continuous data is finished.例文帳に追加

キャリブレート無効化部124 は、連続データの処理中にキャリブレート動作条件が成立しても、キャリブレートの実行を一時的に無効化し、連続データの処理終了後にキャリブレートを実行させる。 - 特許庁

To maintain engine performances satisfactory by avoiding a situation that supplied fuel gets excessively lean during operating at high altitude in a gasoline alternative gas fuel injection system using a gasoline injection system.例文帳に追加

ガソリン噴射システムを利用したガソリン代替ガス燃料噴射システムについて、高地での運転時に供給燃料が過剰にリーン化することを回避して、エンジン性能を良好に維持できるようにする。 - 特許庁

The packet data processor totally controls a start / end state of each processing unit when applying prescribed demultiplexing processing to a plurality of streams and dynamically switches the processing procedure in accordance with the operating state of each processing unit.例文帳に追加

複数ストリームに対し所定の多重分離処理を行う際、各処理器の起動・終了状況をプロセッサで一括制御し、各処理器の動作状況に応じ、処理手順を動的に切替える。 - 特許庁

After this, a correction part 14c corrects the numerical value of operating state evaluation, an average failure interval, an average time for repairing a fault by using equipment operation information from an equipment operation database 22.例文帳に追加

その後、機器運転データベース２２からの機器運転情報を用いて運転状態評価と平均故障間隔、故障修理の平均的な時間等の数値を補正部１４ｃで補正する。 - 特許庁

To improve operating responsiveness of a hydraulic clutch in a four- wheel drive vehicle having a hydraulic clutch to fasten by hydraulic pressure generated by a hydraulic pump according to differential rotation of a main driving wheel and a auxiliary driving wheel.例文帳に追加

主駆動輪および副駆動輪の差回転に基づいて油圧ポンプが発生する油圧で締結する油圧クラッチを備えた四輪駆動車両において、前記油圧クラッチの作動応答性を高める。 - 特許庁

The mouse pad having a placing surface part for placing the mouse for operating a display screen has a foam layer spread along the placing surface part, and the thickness is set to 2-10 mm.例文帳に追加

ディスプレイの画面を操作するためのマウスを載置する載置面部を有するマウスパッドであって、該載置面部に沿って広がる発泡層を有し、且つ厚みが２ｍｍ〜１０ｍｍに設定されている構成。 - 特許庁

In the storage space between the lid member and the second end wall, a transmission mechanism for operating/connecting the first pump shaft to the second pump shaft and a drive side member of the PTO clutch mechanism is stored.例文帳に追加

蓋部材及び第２端壁の間の収容空間には、第１ポンプ軸を第２ポンプ軸及びＰＴＯクラッチ機構の駆動側部材に作動連結する伝動機構が収容されている。 - 特許庁

The device includes a mode attaching importance to fuel economy and a mode attaching response as setting of target operating angle and target center angle in relation to target torque, and changes the mode over according to an operation condition.例文帳に追加

目標トルクに対する目標作動角および目標中心角の設定として、燃費重視モードの設定と応答性重視モードの設定とを有し、運転状態によって切り換えられる。 - 特許庁