「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(823ページ目) - Weblio英語例文検索

A diaphragm having a longitudinal opening is used as the opening diaphragm of the projection optical system at conducting fine exposure, and a diaphragm having a circular opening is used as the opening diaphragm of the projection optical system at operating rough exposure.例文帳に追加

ファイン露光の際は投影光学系の開口絞りとして長方形開口を持つ絞りを用い、ラフ露光の際は投影光学系の開口絞りとして円形開口を持つ絞りを用いる。 - 特許庁

The folding portable information terminal has an upper unit having a display section on one surface, a lower unit having an operating section, and a movable joining member for openably and pivotally coupling the upper and lower units to each other.例文帳に追加

また、本発明第２の目的は単一の発光部によってその視認性を向上させ着信などを確実に知らせるようにした折り畳み式携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

To smoothly operate a performance device by dissolving a time lag generated during one operation of the performance device when operating the performance device by the operation of an operation means for performances.例文帳に追加

演出用操作手段の操作によって演出装置を動作させる場合において、演出装置の１回の動作間に発生するタイムラグを解消し、当該演出装置をスムーズに動作させる。 - 特許庁

To solve the problem that, in a portable information terminal that is operable with a battery even if an external power supply is removed, when efficiency of a power supply circuit is dropped, loss is increased and a battery operating time is reduced, and consequently, device performance deteriorates.例文帳に追加

外部電源を取り外しても、バッテリにて動作可能な携帯情報端末においては、電源回路の効率を落としてしまうとロスが大きくなり、バッテリ動作時間が短くなってしまう。 - 特許庁

A system comprises a power controller, a power-line carrier communication part, a central operating unit, a digital signal processor, an analog front end, a switch for turning ON and OFF the electric power, and a switch control part which controls the ON-OFF switch.例文帳に追加

電力制御装置、電力線通信部、中央演算装置、デジタルシグナルプロセッサ、アナログフロントエンド、電力をＯＮ−ＯＦＦするスイッチ、ＯＮ−ＯＦＦスイッチを制御するスイッチ制御部で構成する。 - 特許庁

To provide a vehicular air control device that is installed in a small area while achieving the positive operation of an operating member provided around a rotating shaft almost orthogonal to a design face, while gripping it.例文帳に追加

意匠面に略直交する回転軸のまわりに設けられた操作部材を掴みながら確実に操作することができ、少ない面積で設置可能な車両用エアコンコントロール装置を提供する。 - 特許庁

In the case of operating the facsimile machine, the main power source control unit 16 starts the main power source 15, the CPU2 controls the entire operations of the facsimile machine and the main power source 15 charges the secondary battery 19.例文帳に追加

動作時、主電源制御部１６によって主電源１５が起動し、ＣＰＵ２によって装置全体の動作が制御され、かつ主電源１５によって二次電池１９が充電される。 - 特許庁

A control unit 40, in the case of determining the operating load of the internal combustion engine 10 to be in a low load region, sets a high mechanical compression ratio and delays the closing timing of an intake valve without carrying out supercharging.例文帳に追加

制御ユニット４０は、内燃機関１０の運転負荷が低負荷領域にあると判定した場合には、機械圧縮比を高く設定し、吸気バルブの閉弁時期を遅らせ、過給は行わない。 - 特許庁

This input/output part housing structure of an electronic apparatus is structured such that the input/output part is movable, and the mounting surface of the external connection terminals and the operation part 3a are exposed by obliquely directly operating the input/output part from the inside of an electronic apparatus body.例文帳に追加

入出力部は可動式であり、電子機器本体内部から斜めに直動することにより外部接続端子及び操作部３aの実装面が露出するように構成した。 - 特許庁

This operating stick 6 comprises a stick-like operation part 8 and a push-out part 7 fitted to the shape of the edge part 3a of the operation part 3 so as to be capable of engagingly pushing out it.例文帳に追加

また、棒状をした操作部８の先端部に、上記操作部３の縁部３ａ形状に適合し係止して押し出すことが可能な押し出し部７を設けることにより操作用スティック６とする。 - 特許庁

Using only an A/D converter section 312 for low-order bit conversion this difference voltage is converted and an operating mode to stop the operation of a conversion section 340 not in use is provided for the A/D conversion.例文帳に追加

この変位電圧を下位ビット変換用のＡＤ変換部３１２のみで変換し、かつ使用しない変換部３４０の動作を停止させる動作モードを設け、アナログ・デジタル変換を行う。 - 特許庁

To provide an ETC system with a prior check function in which an operating state of an onboard device mounted in a vehicle can be checked a prescribed distance before a toll gate and the result of the check can be notified to a driver , thereby uninsertion or the like of an ETC card is prevented.例文帳に追加

料金所の所定距離手前で、車両に搭載された車載器の動作状態をチェックして運転者に知らせることができ、ＥＴＣカードの未挿入等を防止する。 - 特許庁

In this constitution, the engine can be started in an emergency by operating the switches (3), (4), (2) and (5), and the traveling by the normal traveling device of the cargo handling vehicle or the cargo handling work by the normal cargo handling device can be implemented.例文帳に追加

この構成によれば、スイッチ の操作により、非常時にエンジンを起動でき、荷役車両の正常な走行装置による走行、または正常な荷役装置による荷役作業を実行できる。 - 特許庁

It is composed such that a resonance frequency when regarding the weight and the elastic element as a spring-mass system model is half or more of a striking frequency applied to the hammer operating members by the striker.例文帳に追加

そしてウェイトと弾性要素をバネマス系モデルとみなした場合の共振周波数が打撃子によってハンマ作動部材に加えられる打撃周波数の１／２以上となるように構成されている。 - 特許庁

The travel device 1 is connected to a turning transmission 26 via a shifting sub-mechanism 75, and the turning transmission 26 is operated to a high speed side by operating the shifting operation sub-device 74 to a high speed side.例文帳に追加

走行装置１と旋回変速機構２６とを副変速機構７５を介して接続し、副変速操作装置７４の高速側への操作により、旋回変速装置２６を高速側に操作する。 - 特許庁

Furthermore, in the case where the equipment main body is put on a slanting surface in an inclined state, the operation of the opening/closing operating means is controlled, and the on-off valve 10 is kept in a closed state to prevent the liquid from being excessively supplied.例文帳に追加

また、機器本体を斜面上に傾けて置いた場合に、開閉操作手段の動作を制止して開閉弁装置１０を閉じた状態にしておき、液体の過剰な供給を防止する。 - 特許庁

To easily draw to remove a mechanical tie bar in a large injection molding machine by performing tensioning of a clamping nut for fixing a stationary platen to the bar and contact or release of a member by forming an operating clearance by rotating.例文帳に追加

固定盤とタイバー固定用のクランプナットとの緊張と、作動クリアランスの形成とを回動による部材の接離により可能となし、大型機における機械的なタイバーの抜き外しを容易となす。 - 特許庁

To provide a weeder for paddy field solving problems of conventional weeders such that operators have to adjust the operating depth of weeding of an interrow space-weeding mechanism and an intercrop space-weeding mechanism separately and operation was troublesome and rough work required time.例文帳に追加

条間除草機構及び株間除草機構の除草の作業深さを別個に調整しなければならず、かつその操作も面倒で、除草の準備作業に時間が掛ってしまう。 - 特許庁

To provide a closing force assisting device which enables a door to be surely closed by increasing only a closing force in the closing of the door, without increasing an operating physical force when the opening of the door is started.例文帳に追加

ドアを開ける際の開け始めの操作力を大きくすることなく、ドアの閉鎖の際の閉鎖力だけを大きくしてドアを確実に閉じることが可能な閉鎖力補助装置を提供する。 - 特許庁

The performance button 125 has a regulation means capable of changing a stress applied to the operation portion when operating the operation portion located in the non-operation position and displacing the operation portion to the operation position side.例文帳に追加

また、演出ボタン１２５は、非操作位置にある操作部を操作して操作部を操作位置側に変位させる際に操作部に作用する応力を変化させることのできる調節手段を備えている。 - 特許庁

To solve such an inconvenience that, in a thresher freely retreatable and rotatable its discharging culms-conveying body upward, the end part of the discharging culms-conveying body interferes with a cutter device when operating for retreating the discharging culms-conveying body upward.例文帳に追加

排稈搬送体を上方に退避回動自在な脱穀機において、排稈搬送体を上方に退避操作した際に排稈搬送体の終端部がカッター装置に干渉する不都合を解消する。 - 特許庁

When an abnormal state for generating an organic chlorine compound is sensed by a warming unit 14 operating in the case that the measured value exceeds the reference value, the dryer of the concentration is controlled so as to maintain the reference value.例文帳に追加

測定値が基準値を超えた場合に作動する警報装置１４により有機塩素化合物が生成する異常事態を検知したら、上記基準値を維持するように乾燥装置を制御する。 - 特許庁

Also, when an applicable electric power is equal to or more than a minimum operating electric power and less than an electric power at the first mode start-up, the image forming apparatus is started up by the applicable electric power, and performs an operation of the apparatus body.例文帳に追加

また、付与可能電力が最低動作電力以上で第１モード起動時の電力未満である場合、画像形成装置は、付与可能電力で起動し、本体動作を行う。 - 特許庁

In this case, power application from an external power source to a sliding operating motor is interrupted, and therefore compared with the case where power is applied to the door main body, the person can slide the door main body with a light and small force.例文帳に追加

この場合、スライド移動用モータは外部電力源からの通電が遮断されている状態となっているので通電している場合に比して軽い力でスライド移動させることができる。 - 特許庁

To provide a surgical knife by which favorable, surgical incisions with self-closed nature that the surgical incisions are closed by intraocular pressure and pressure caused by resistance at the time of incision are made when operating on an eyeball as a spherical tissue.例文帳に追加

球面状の生体組織としての眼球を手術する際に、眼圧及び切開抵抗による圧力によって閉鎖する自己閉鎖性の高い、好ましい切開創を形成する。 - 特許庁

Thus, uniform charging is performed without causing trouble such as an image defect regardless of the operating amount of a drum, the constitution and the environment of the charging member, so that high image quality and high quality are achieved over a long term.例文帳に追加

これにより、ドラム使用量、帯電部材の構成、環境等にかかわらず、画像不良等の問題を起こすことなく均一な帯電が行われ、長期にわたる高画質、高品質化が図られる。 - 特許庁

The system is used in such a way to control the telephone sound volume for reception or transmission by operating an operation key in a first direction or a second direction reverse to the first direction.例文帳に追加

第１の方向および第１の方向と逆方向の第２の方向に操作キーを操作することにより、受話音量の調節と送話音量の調節とを切り替えて選択するようにしている。 - 特許庁

To provide an operating method for blowing auxiliary fuel into a blast furnace, by which pulverized fine coal having ≥150 kg/ton of pig iron of the blowing rate of the pulverized fine coal, is stably blown into the blast furnace and the use of precious coke is restrained as less as possible.例文帳に追加

微粉炭吹込み比 150kg／銑鉄ｔ以上の微粉炭を高炉へ安定して吹込み、高価なコークスの使用を極力抑制した高炉への補助燃料吹込み操業方法を提供する。 - 特許庁

The direction of the air guide plate 14 is variable based on an operating condition of the air conditioner such as the direction of the lateral louvers 11a, 11b, when the first opening part 5a is opened.例文帳に追加

また、所定の切替え操作によって、第１開口部５ａの開放時に横ルーバ１１ａ、１１ｂの向き等の空気調和機の運転状況に基づいて導風板１４の向きが可変される。 - 特許庁

To provide an electric power load curve calculation technology for calculating an electric power load curve after improving the equipment and operating conditions of electrical equipment regardless of the information quantity of the parameters of the electrical equipment.例文帳に追加

電気機器のパラメータの情報量に関わらず、電気機器の機器及び運用状況の改善後における電力ロードカーブを算出できる、電力ロードカーブ算出技術を提供する。 - 特許庁

Thus, just by operating the back-and-forth moving member 9 back and forth, the state of making a ball easily enter the first path exit 13 or the state of making the ball easily enter the second path exit 15 is attained.例文帳に追加

したがって、前後動部材９を前後に動作させるだけで、第１通出口１３へ入球しやすい状態にしたり、第２通出口１５へ入球しやすい状態にすることができる。 - 特許庁

To realize an illuminating function-attached faucet device capable of turning on a light of an illuminating means even if it is before operating a faucet by placing an electric accumulation means for storing electric power in a hydroelectric power generating means.例文帳に追加

水力発電手段に電力を蓄える蓄電手段を配設させることで、水栓を操作する前であっても照明手段の点灯を可能とした照明付き水栓装置を実現する。 - 特許庁

CONTROL UNIT OF OSCILLATING DRIVE DEVICE, OPERATING DEVICE USING THE CONTROL UNIT, CONTROL METHOD OF OSCILLATING DRIVE DEVICE, CONTROL PROGRAM OF OSCILLATING DRIVE DEVICE, AND STORAGE MEDIUM ON WHICH THE PROGRAM IS STORED例文帳に追加

振動型駆動装置の制御装置、この制御装置を用いた作動装置、振動型駆動装置の制御方法、振動型駆動装置の制御プログラムおよびこのプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

To provide a printing plate sorting device 21 which can handle a series of operating steps ranging from the sorting of printing plates 11 to the transfer thereof and simplifies the constitution of the device and decreases an installation space with the use of a single transfer machine 23.例文帳に追加

１つの移載機２３を用いて、刷版１１の仕分けから移載までを一連にでき、構成を簡素化でき、設置スペースも小さくできる刷版仕分装置２１を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for considering the operating conditions of each boiler, estimating a creep damage ratio of heat transfer piping, and determining the time for chemical cleaning systematically based on the estimated damage ratio.例文帳に追加

各ボイラの運転状況を考慮し、伝熱管のクリープ損傷率を予測し、該予測損傷率に基づく計画的に化学洗浄時期を判定する方法と装置を提供すること。 - 特許庁

A stick of suppressing body 1 whose end is hooked and a cylindrical operating body 2 provided with a handle 3 to apply thereto the principle of lever, are telescopically connected so as to be used at a desired length.例文帳に追加

先端を鈎状に成形した棒状の制圧体１とテコの原理を応用するためのハンドル３を設けた筒状の操作体２とを伸縮式に連結し、長短自在に使用する。 - 特許庁

The rear surface of the facing plate 7 has a substantially cylindrical inserting portion 26 formed around a through hole 13 defined therein, and the lower end of the inserting portion 26 is inserted in the boss portion 16 of the operating shaft 12.例文帳に追加

見返し板７裏側の挿通穴１３周囲には略円筒状の挿入部２６が設けてあり、この挿入部２６下端側は操作軸１２のボス部１６内に挿入されるようになっている。 - 特許庁

To obtain an input control device and an image forming apparatus capable of providing an easy-to-use operating environment even for a user having difficulty in operation of the apparatus due to his/her height, a user using a wheelchair, and a user with difficulties including color vision deficiency or weak vision, and the like.例文帳に追加

ユーザの身長や車椅子使用の有無、色覚色弱に障害等の身体的特徴を持つユーザでも、操作し易い入力制御装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The banking system 6 processes the financial institution operations based on the contents of the instructions transferred via the communication terminals, with this information transmitted from the multibank-operating communications system 4 to the communications terminals.例文帳に追加

勘定系システム６が、転送されてきた通信端末での指示内容に基づいた金融機関業務を処理し、この情報を多銀行運営通信システム４から通信端末に転送する。 - 特許庁

To provide a remote control panhead system capable of switching off a power source of a remote control panhead by remote operation in the remote control panhead system remotely operating the remote control panhead by using a panhead controller.例文帳に追加

雲台コントローラを用いてリモコン雲台を遠隔操作するリモコン雲台システムにおいて、遠隔操作によってリモコン雲台の電源を落とすことを可能とするリモコン雲台システムを提供する。 - 特許庁

To provide a grain culm feeder for a combined harvester, capable of readily operating the adjustment of an arrangement position of a threshing depth detection apparatus by the adjustment operation of an adjustment device although the adjustment operation for movement adjustment was difficult.例文帳に追加

扱深検出装置の装着位置を調節装置の調節操作により、移動調節するこの調節操作が困難であったが、容易に調節操作ができるようにしようとするものである。 - 特許庁

To allow a user to perform operations such as scrolling, enlargement and reduction through a series of operations such as moving a portable viewer and bringing his or her face close to the viewer, without operating buttons a plurality of times.例文帳に追加

スクロール、拡大及び縮小の操作を複数回のボタン操作をすることなく、携帯型ビューワを移動させる及びビューワに顔を近づけるなどの一連の操作で行うことが可能とする。 - 特許庁

Also, since a movable object such as a character body is installed on the side part of the liquid crystal display device, a highly interesting performance of operating the character body matched with image display is executed.例文帳に追加

また、液晶表示器の側方にキャラクタ体等の可動物が設置されているので、画像表示に合わせてキャラクタ体を作動させるといった興趣性の高い演出を行うことができる。 - 特許庁

Each PE has a packet timing synchronization section, thus eliminating the need for exclusive hardware operating at a high speed, achieving a demodulator that can flexibly set the specifications, and hence improving the processing efficiency.例文帳に追加

各ＰＥがパケットタイミング同期部を有しているので、高速で動作する専用ハードウエアが不要となり、柔軟に仕様が設定可能な復調装置を実現でき、処理効率を向上できる。 - 特許庁

The gate electrode of the MOS transistor 3 is connected with one edge of a capacitor 4 having less AC components of signal from a resistance connected amplifier circuit constituted of an operating amplifier 17, resistances 5 and 6, and the capacitance 4.例文帳に追加

ＭＯＳトランジスタ３のゲート電極は、オペアンプ１７、抵抗５、６、容量４で構成した抵抗結合増幅回路の中から、信号の交流成分の少ない容量４の一端に接続した。 - 特許庁