「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(829ページ目) - Weblio英語例文検索

When the worker performs operations, the worker can easily removed the end member 4 by removing the reflective member 10 to expose the claw 5, and operating the claw 5.例文帳に追加

一方、作業者が作業を行う際には、反射部材１０を取り除いて爪部５を露出させることにより、当該爪部５に対する操作によって端部部材４を容易に取り外すことができる。 - 特許庁

The imaging camera 1 picks up also a robot 6 for operating an experimental tool or an experimental device, the image of the robot 6 is sent to the monitor terminal 2 via the network 3 and the robot 6 is remotely controlled.例文帳に追加

撮像カメラ１は、実験器具又は実験装置を操作するロボット６も撮像し、ロボット６の画像はネットワーク３を介してモニタ用端末２に送られ、ロボット６は遠隔操作される。 - 特許庁

The intelligent assembling system 100 includes an integrated power tool 110, into which a sensor 112 is integrated and/or a module assembly 120, a control system 200, and an operating system 300.例文帳に追加

インテリジェント組立システム１００は、センサ１１２が統合された、すなわち一体化されたパワーツール１１０および／またはモジュール組立品１２０と、制御システム２００と、オペレーティングシステム３００とを含んでいる。 - 特許庁

When the authentication section 105 makes the authentication success, a lock operating section 108 is made to vary a state of a lock section 101 from a locking state to an unlocking state or from the unlocking state to the locking state.例文帳に追加

錠操作部１０８は、認証部１０５が認証成功したときに、錠部１０１の状態を施錠状態から開錠状態へ、又は開錠状態から施錠状態へ変化させる。 - 特許庁

To provide a data transmission method, data transmission system, and data transmission apparatus, in which power consumption of the entire system is reduced when operating only partial connection apparatuses connected to the data transmission system.例文帳に追加

データ伝送システムに接続される一部の接続機器のみを動作させる際に、システム全体の消費電力を低減させるデータ伝送方法、データ伝送システム、およびデータ伝送装置を提供する。 - 特許庁

When the light shot enters the area CA of one player along the line L, one player operates an operating button of a control panel 2 to bound the light shot to the control area CA of the other player.例文帳に追加

光弾がラインＬに沿って一のプレイヤーのエリアＣＡに侵入してくると、一のプレイヤーは、コントロールパネル２の操作ボタンを操作し、光弾を他のプレイヤーのコントロールエリアＣＡに跳ね返すことになる。 - 特許庁

The touch panel 28 is provided at a position covered with the lens cover 16 at all the time, outputs coordinates relating to a position pressed with the pressing member 26, and is used for setting a plurality of operating modes.例文帳に追加

タッチパネル２８は、レンズカバー１６によって常に覆われる位置に設けられ、押圧部材２６によって押圧された位置に関する座標を出力して、複数の動作モードの設定に使用される。 - 特許庁

To provide an electric movable shelf which is controlled and prevented from bias moving by untouchable sensors constantly and securely operating even when the way where the single movable shelf unit is going is ragged and sloped.例文帳に追加

移動棚単体の走行路中に凹凸や傾斜が存在する場合であっても、非接触式センサが常に確実に作動し、所期する斜行制御が行われる電動式移動棚を提供する。 - 特許庁

A connecting tool 21 of a cable handling device connects the other end of a cable 18 wired to vehicle bodies 10b, 12 to the transmission 13 by connecting one end to the operating lever 17 installed in a cabin.例文帳に追加

ケーブル式操作装置の連結具２１は、車室内に設けられた操作杆１７に一端が連結されて車体１０ｂ，１２に配索されたケーブル１８の他端を変速機１３に連結するものである。 - 特許庁

Thus, the power consumption in the digital camera 1 is reduced by an amount conventionally required for the voltage conversion of the specific power supplied from the personal computer 51 by operating the DC/DC converter.例文帳に追加

従って、パソコン５１から供給される特定電源を従来のようにＤＣ／ＤＣコンバータを作動させて電圧変換する必要のない分だけ、デジタルカメラ１内の消費電力が低減される。 - 特許庁

When there is any difference, the number or range of low luminance pixels are checked from the luminance signal of each pixel to be outputted from the CCD camera 30, and the write balance correction value is calculated by operating interpolation processing or the like.例文帳に追加

差がある時、ＣＣＤカメラ３０から出力される各画素毎の輝度信号により低輝度画素の数や範囲を調べ、補間処理等を行ってホワイトバランス補正値を算出する。 - 特許庁

The first hammer part 35 is installed on the installation part 30, and, when the first operating lever 31 is pressed from a first operation start position toward the first operation finish position, strikes the first piezoelectric element 33.例文帳に追加

第１ハンマー部３５は、取付部３０に装着され、第１操作レバー３１を第１操作開始位置から第１操作終了位置に向けて押圧すると第１圧電素子３３を打撃するものである。 - 特許庁

In data transmission, a laser operating time measurement circuit 13 and a laser current reading circuit 14 measure values of drive time and output current of laser beams outputted by the respective optical modules 11, respectively.例文帳に追加

データ送信時に、レーザ稼働時間計測回路１３、および、レーザ電流読出回路１４は、各光モジュール１１がそれぞれ出力するレーザの駆動時間と出力電流の値とを計測する。 - 特許庁

After reading the ID number of an ID card, by performing communication with a monitoring device and downloading a control program to a remote controller, a state capable of operating an automatic ticket examination device by the remote controller is attained.例文帳に追加

この発明は、ＩＤカードのＩＤ番号の読取り後に、監視装置と通信を行い、制御プログラムをリモコンにダウンロードすることにより、リモコンにより自動改札装置の操作が可能な状態となる。 - 特許庁

By forcibly operating the Zener clamp for a fixed period, gate oscillation abnormality of repeating turning-on and -off of Zener clamp operations can be prevented, and short-circuit energy of an IGBT can be safely suppressed.例文帳に追加

このツェナクランプは一定時間強制的に動作することで、ツェナクランプ動作のオン・オフを繰り返すゲート発振異常を防ぐことができ、安全にＩＧＢＴの短絡エネルギーを低減することが可能になる。 - 特許庁

The plate type heat exchanger comprises the plurality of heat transfer plates 1 bonded to one another in a state of being laid one on top of another, and operating fluid flow paths formed in spaces therebetween.例文帳に追加

本発明によるプレート式熱交換器は、互いに重ねられた状態で接合され、それらの間の空間には作動流体の流路が形成される複数枚の伝熱板１を備える。 - 特許庁

A variable throttle part 67 whose degree of opening changes in accordance with the vehicle operating conditions is installed in the pressure oil passage leading from the pump 70 to a tank 71 via the throttle part of the second set.例文帳に追加

そのポンプ７０から第２の組に属する絞り部を介してタンク７１に至る圧油流路に、車両の運転条件に応じて開度が変化する可変絞り部６７が設けられる。 - 特許庁

To provide a remote operating computer system executing remote operation in which increase in the load of a managed computer is suppressed between computers in which the sorts of operation information of operation input devices are mutually different.例文帳に追加

互いに操作入力装置の操作情報の種別が異なるコンピュータ間で、管理対象コンピュータの負荷の増加を抑えた遠隔操作を可能とする遠隔操作コンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

This vane pump includes a rotor 12 for holding a vane 14 and rotating, an inner ring 16 provided around the rotor 12, an outer holding member 18 holding the inner ring 16 from the outside, and a capacity operating device 22.例文帳に追加

ベーンポンプは、ベーン１４を保持して回転するロータ１２と、その周囲に設けられる内側リング１６と、これを外側から支持する外側保持部材１８と、容量操作装置２２とを備える。 - 特許庁

An operating part 52 performs setting concerning the prescribed time and prescribed times to be the abnormality judging condition, and whether replenishing the medals to the slot machine 6 and the medal lending machine 8 judged to be abnormal is stopped or continued.例文帳に追加

異常判定条件となる所定時間と所定回数と、異常と判定したスロットマシン６やメダル貸機８に、メダルの補給を停止するか継続するかの設定を、操作部５２によって行う。 - 特許庁

To provide an analyzing unit for management of building facility that infers a cause for the management goal being not attained when the operating condition of the facility does not attain the management goal.例文帳に追加

本発明は、設備の運転状態が管理目標に到達しない場合に管理目標未到達の原因を推論する建物設備管理の分析装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this way, an operator recognizes the security level of the processing to be executed on the basis of the operation instruction accepted by the operating section, and the security against the leakage of information to be handled is reinforced.例文帳に追加

これにより、操作者に、操作部で受け付けられた操作指示に基づいて実行される処理のセキュリティレベルを認識させ、取り扱われる情報の漏洩に対するセキュリティを強化する。 - 特許庁

To provide a vertical shaft pump and a pump plant stably operating even if water level lowers by more surely sucking air when the water level lowers or suited for precursory standby operation.例文帳に追加

水位が低下したならばより確実に吸気を行い、水位が低下しても安定的な運転を行うことができ、すなわち先行待機運転に適する立軸ポンプおよびポンプ機場を提供すること。 - 特許庁

Each PE has a packet timing synchronization section, thus eliminating the need for exclusive hardware operating at a high speed, achieving a demodulator that can flexibly set the specifications, and hence improving the processing efficiency.例文帳に追加

各ＰＥがパケットタイミング同期部を有しているので、高速で動作する専用ハードウエアが不要となり、柔軟に仕様が設定可能な復調装置を実現でき、処理効率を向上できる。 - 特許庁

The gate electrode of the MOS transistor 3 is connected with one edge of a capacitor 4 having less AC components of signal from a resistance connected amplifier circuit constituted of an operating amplifier 17, resistances 5 and 6, and the capacitance 4.例文帳に追加

ＭＯＳトランジスタ３のゲート電極は、オペアンプ１７、抵抗５、６、容量４で構成した抵抗結合増幅回路の中から、信号の交流成分の少ない容量４の一端に接続した。 - 特許庁

Thereby, when the display is in an accommodation position or in an operating position, the display is suitably held at the arbitrary angle by displacing the holding members 61 and 71 from the release position to the holding position.例文帳に追加

従って、ディスプレイが収納位置または使用位置にあるときに、保持部材６１，７１を解放位置から保持位置に変位すれば、ディスプレイを任意の角度で良好に保持することができる。 - 特許庁

To allow minimal traveling in the event of failure of a variable valve train in a hybrid vehicle provided with an engine having the variable valve train capable of changing valve operating angle of an intake valve.例文帳に追加

吸気バルブのバルブ作動角を変化させることができる可変動弁機構を有するエンジンを搭載したハイブリッド車両において、可変動弁機構の故障時に、最低限の走行を可能にする。 - 特許庁

To provide an input device for operating movement of a cursor or a pointer on a display screen used for various electronic equipment, the input device, for preventing misoperations and for providing easy operation.例文帳に追加

各種電子機器に用いられ、ディスプレイ画面上のカーソルやポインタの移動を操作する入力装置に関し、誤操作が生じ難く、操作の容易な入力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the convenience of a user by avoiding a restrictions or the like in function from an operating system in an information processor which can be operated by using a virtual input mechanism without using a hardware keyboard.例文帳に追加

ハードウェアキーボードを使わずに仮想入力機構を用いて操作可能な情報処理装置において、オペレーティングシステムによる機能制限等を受けないようにして、ユーザの利便性を高める。 - 特許庁

In some cases, an eye opening being interesting has already been normalized as a figure of merit of that signal relevant to necessary conditions of an operating voltage and timing of a data receiver, and in some cases the eye opening is normalized later.例文帳に追加

興味のあるアイ開口は、その信号のデータレシーバの動作電圧やタイミング要件に関連する良度指数として既に正規化されている場合もあれば、後で正規化される場合もある。 - 特許庁

The product education system is a system for performing an education relating to merchandise for a user operating a terminal 4 who accesses a server 3 in which the teaching material information 5 relating to the product is stored through a network.例文帳に追加

ネットワークを通じて商品に関する教材情報５が格納されているサーバ３にアクセスした端末４を操作する利用者に対して商品についての教育を行うためのシステムである。 - 特許庁

To easily execute file handling up to the time of file transfer and file handling after file transfer by dispensing with any complex command operation in transferring files between devices operating under different OS's.例文帳に追加

異なるＯＳの配下で稼動する装置間でファイルを転送する際に、ファイルを転送するまでのファイルハンドリング及びファイル転送後のファイルハンドリングを煩雑なコマンド操作を必要とすることなく実行する。 - 特許庁

In the case that processing content instruction information designated on the basis of the operating picture information is received from the display device, on the basis of the processing content instruction information, the image processing of image data is carried out.例文帳に追加

表示装置から操作画面情報に基づいて指定された処理内容指示情報を受信した場合、その処理内容指示情報に基づいて、画像データの画像処理を実行する。 - 特許庁

The switch 22 can be easily operated by the hand inclining and operating the operation levers 19, 20 onto a rear side to run the vehicle using a high speed gear while holding the work device 8 in operation.例文帳に追加

また、作業装置８を仰動した状態で、高速ギヤを使用して車両を走行させるときには、操作レバー１９，２０を後側に傾転操作した手でスイッチ２２を容易に操作することができる。 - 特許庁

To prevent damage by swinging by always regulating a positional relationship with a liquid pumping column regardless of a pump operating time and stopping time, and seating a pump in a prescribed position of the liquid pumping column even if a storage tank swings.例文帳に追加

ポンプ作動時と停止時とにかかわらず、常に揚液コラムとの位置関係を規制して、貯蔵タンクが揺れてもポンプは揚液コラムの所定位置で着座し、揺れによる損傷を防止する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which operating status of a control valve can be detected directly and various control valves can be operated efficiently based on the detected results.例文帳に追加

制御弁の作動状態を直接検出するとともに、該検出結果に応じて各種制御弁を効率よく作動させることが可能な燃料電池システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gear reducer mechanism and a motor actuator using the gear reducer mechanism, lessening backlash in the ordinary operating condition without any influence of thermal expansion and hygroscopic swelling.例文帳に追加

熱膨張や吸水膨張による影響がない通常の使用状態で、バックラッシュを少なくすることができる歯車減速機構、及びその歯車減速機構を用いたモータアクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a resistance switch element operating with two terminals by using silicon allowing various processing techniques, and capable of very accurately controlling an electric characteristic or the like of an electrode itself; and a semiconductor device.例文帳に追加

加工手法が多様で電極自身の電気特性などを非常に精密に制御する事ができるシリコンを用いて、２端子で動作する抵抗スイッチ素子及び半導体デバイスを提供する。 - 特許庁

In a game device which displays a game screen including the enemy character and the player character operating within the game space, an enemy character control part 33 controls an attack to the player character by the enemy character.例文帳に追加

ゲーム空間内で動作する敵キャラクタとプレイヤキャラクタとを含むゲーム画面を表示するゲーム装置において、敵キャラクタ制御部３３は、敵キャラクタによるプレイヤキャラクタに対する攻撃を制御する。 - 特許庁

To provide a storage apparatus of a crane for continuously operating the crane even if the storage apparatus of the crane is failed, a crane power supply, and a power supply facility of the crane.例文帳に追加

クレーン用蓄電装置の故障時においてもクレーンの運転を継続して行うことのできるクレーン用蓄電装置及びクレーン電源装置並びにクレーン用電源設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a motor drive which can ensure stable operation continuously by preventing an overcurrent protector from operating under overload and suppressing speed variation excepting the overload time.例文帳に追加

過負荷時において過電流保護装置が動作することを防止することができ、さらに過負荷時以外の速度変動を抑制することができ、連続して安定な運転が可能な電動機駆動装置を実現する。 - 特許庁

Forward and backward rotation of a shift lever 16 is converted into slide of the shift plate 50 by an operating direction converting means, the shift arms 40 and 41 are horizontally rotated, and the shifters 34 and 35 are moved to gear shift positions.例文帳に追加

シフトレバー１６の前後回動は操作方向変換手段によりシフトプレート５０のスライドに変換され、シフトアーム４０，４１が水平回動してシフタ３４，３５が変速位置に移動する。 - 特許庁

A plurality of spinning units of a fine spinning machine each have a level display part 86 for displaying which operation level out of a plurality of operation levels the operating condition of the spinning unit corresponds to.例文帳に追加

精紡機が備える複数の紡績ユニットのそれぞれは、当該紡績ユニットの運転状態が、複数の運転レベルの中でどの運転レベルに対応するかを表示するレベル表示部８６を備えている。 - 特許庁

The fluid ejection and scan assembly 126 comprises a liquid drop ejection element 702 operating to eject fluid from an associated nozzle chamber 910.例文帳に追加

本発明の一実施形態によれば、作動すると関連するノズルチャンバ９１０から流体が射出されるようにする滴射出素子７０２を含む、流体射出およびスキャンアセンブリ１２６が提供される。 - 特許庁

Since three operating devices 15, 26 and 37 can be mounted to a lever stand 13 at the same time, the number of parts can be reduced to improve assembling work efficiency and to reduce the manufacturing cost.例文帳に追加

また、レバースタンド１３に３つの操作装置１５，２６，３７を一度に取付けることができ、部品点数も削減することができるから、組立作業性の向上、製造コストの低減を図ることができる。 - 特許庁