「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(831ページ目) - Weblio英語例文検索

Efficient operating modes of the radiation source (104) and the detector (108) corresponding to the particular view angle may be selected based on the determined parameters to achieve a desired system performance.例文帳に追加

望ましいシステム性能を達成するために、特定のビュー角度に対応する放射線源（１０４）及び検出器（１０８）の効率のよい各動作モードを、決定されたパラメータに基づいて選択し得る。 - 特許庁

In a certain aspect, the present invention meets full operating requirements, including stiffness and power requirements, at multiple rated speeds for use with either standard or high-end performance disc drive products.例文帳に追加

ある局面では、本発明は、標準性能またはハイエンド性能のディスクドライブ製品と共に用いるための複数の定格速度において、剛性および電力要件を含むすべての動作要件を満たす。 - 特許庁

An arithmetic and control unit stops operation of a lamp lighting circuit to bring it into an emergency lighting mode by operating a battery circuit, when the pseudo power failure instruction is input from the remote control terminal through the transmitting and receiving circuit.例文帳に追加

演算制御装置は、送受信回路を介してリモコン端末から疑似停電指令を入力したときは、ランプ点灯回路の動作を停止させ、バッテリ回路を動作させて非常点灯モードとする。 - 特許庁

Thereafter, the movable valve train parts 15a and 15b are driven based on the computed operating fluid supplied quantity and the supplying period to open the intake or exhaust valve 14a or 14b.例文帳に追加

その後、その算出された作動油の供給量および供給期間に従って可変動弁機構部１５ａ，１５ｂを駆動して設定リフト量で吸気用または排気用のバルブ１４ａ，１４ｂを開く。 - 特許庁

To provide a water treatment facility capable of accurately operating a water treatment apparatus, which sinks in a liquid and cannot be seen, from the outside of a water tank, and a lifting apparatus of the water treatment apparatus.例文帳に追加

液体中に没して目視することのできない状態の水処理機器を水槽外から正確に操作することができる水処理設備および水処理機器の吊り上げ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation inspection tool for a louver board member constituting a damper device which allows an operator to confirm the operating state of the louver board member without using a traction tool such as a chain block.例文帳に追加

、チェーンブロック等の牽引具を使用することなく、作業員が簡単に羽板部材の作動状態を確認することができる、ダンパー装置を構成する羽板部材の作動点検治具を提供する。 - 特許庁

To shorten the operating time required for a carrier discharge mode, in which unsatisfactory carrier is discharged at a timing other than that of image formation, by improving unsatisfactory carrier discharge efficiency in the carrier discharge mode.例文帳に追加

不良キャリアを画像形成時以外のタイミングで排出させるキャリア吐き出しモードにおいて、不良キャリアの吐き出し効率を高めることでキャリア吐き出しモードに必要な動作時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a lens device further simplifying the adjustment for moving a movable lens in a very small amount by further widely securing an operable range of an operating member operated when moving the movable lens.例文帳に追加

移動レンズを移動させる際に操作される操作用部材の操作可能範囲をより広く確保して、移動レンズを微小量移動させる調整をより簡単にするレンズ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an engine control device which can further reduce fuel consumption, even when the maximum speed of an operating machine is lowered to reduce the fuel consumption.例文帳に追加

燃料消費量を低減させるために作業機の最大速度を低下させた場合であっても、更なる燃料消費量の低減を可能にしたエンジンの制御装置の提供を目的としている。 - 特許庁

Moreover, each of devices (900, 940) delays data before repeating the data, and thereby copes with collision which may be generated when several devices (900, 940) operate in respective operating ranges.例文帳に追加

さらに、デバイス（９００，９４０）は、データを反復する前に遅延を提供し、それによっていくつかのデバイス（９００，９４０）がお互いの動作範囲内で動作するときの衝突に対処できる。 - 特許庁

To provide a vehicle transmission apparatus capable of reducing a period until a shift stage is formed from a neutral state after a requested driving force from a driver increases and an acceleration operating state is established.例文帳に追加

ニュートラル状態から、運転者の要求駆動力が増加し加速運転状態となった後、変速段が形成されるまでの期間を短縮することができる車両用変速装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for controlling an electronic apparatus capable of suppressing the amount of noise actually generated from the electronic apparatus equal to or below a predetermined value, and stably operating the electronic apparatus.例文帳に追加

電子機器から実際に発生する騒音量を所定値以下に抑え、かつ、電子機器を安定して動作させることができる電子機器制御システム及び制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus or the like in which user friendliness is improved so that an operating mode setting key changed to non-display by customization is restored and displayed through simple procedures and its function can be speedily utilized.例文帳に追加

カスタマイズによって非表示に変更されている動作モード設定キーを、簡単な手順で復元表示して速やかにその機能を利用できる使い勝手の良い画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

The other processing parts, i.e., a driver control processing part 109, a document sending processing part 110, and a printer IO processing part 111 are mounted as an OS dependent driver processing part 108 operating dependently on the OS 105.例文帳に追加

その他のドライバ制御処理部１０９、ドキュメント送付処理部１１０、及びプリンタＩＯ処理部１１１を、ＯＳ１０５に依存して動作するＯＳ依存ドライバ処理部１０８として実装する。 - 特許庁

To provide an electric lock control device capable of correctly operating an electric lock even if the wiring between the electric lock and an electric lock control board is erroneously performed, and also provide a security system.例文帳に追加

電気錠と電気錠制御盤との配線に誤配線が生じた場合であっても電気錠を正しく動作させることができる電気錠制御装置及び警備システムを提供する。 - 特許庁

To provide an operating device in which even in the case thinning of a partition wall is intended, this partition wall can be prevented appropriately from being easily broken caused by being contacted with electric parts.例文帳に追加

仕切り壁の薄肉化を図った場合であっても、この仕切り壁が電気部品との当接に起因して容易に破損することを適切に防止することが可能な操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spark plug ground electrode having significantly extended usable life and operating period, a method of manufacturing the same, and a spark plug including the spark plug ground electrode.例文帳に追加

著しく延長された耐用期間若しくは稼動期間を有するスパークプラグ接地電極、及び該スパークプラグ接地電極の製造方法、及び該スパークプラグ接地電極を備えたスパークプラグを提供する。 - 特許庁

Folding panels 3a, 3b are folded by folding belts 26 while allowing the driving side and operating side folding belts 26 to travel in a direction of an arrow mark synchronously with the conveying speed of the corrugated cardboard sheet 3.例文帳に追加

駆動側及び操作側折り畳みベルト２６を段ボールシート３の搬送速度に同期させて矢印方向に走行させながら、折り畳みベルト２６で折り畳みパネル３ａ、３ｂを折り畳む。 - 特許庁

An ECU 30 monitors the operating conditions of two fuel injection valves 21 in each cylinder and detects the abnormal fuel injection valve 21 when abnormality occurs in either of the fuel injection valves 21.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、各気筒の２本の燃料噴射弁２１の動作状態を監視していずれかの燃料噴射弁２１に異常が発生したときに異常な燃料噴射弁２１を検出する。 - 特許庁

To provide a new method for operating a holding furnace for molten iron using chromia-containing brick as lining refractories, which is effective for reducing the wear of the lining refractories.例文帳に追加

内張り耐火物としてクロミア含有れんがを使用している溶銑用保持炉の、その内張り耐火物の損耗を低減するのに有効な溶銑用保持炉の新規な操業方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a core for a tire and a tire wheel assembly that can improve a cornering power of the tire and realize high operating stability without requiring particular adjustments for a vehicle and the tire.例文帳に追加

車両及びタイヤの特別な調整を必要とすることなく、タイヤのコーナーリングパワーを向上させ、高い操縦安定性を実現できるタイヤ用中子及びタイヤホイール組立体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for operating a device that treats sleep disordered breathing (SDB) during successive treatment sessions, where the device provides continuous positive airway pressure during sleep.例文帳に追加

連続的な処置セッション中に睡眠呼吸障害（ＳＤＢ）を処置する装置を動作させるための方法であって、前記装置が睡眠中に持続的気道陽圧を供給する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery having high operating voltage (using a positive electrode material showing a high potential of ≥4.5 V to lithium), which is improved in charge and discharge characteristic, particularly, in storage characteristic.例文帳に追加

充放電特性、特に保存特性が改善された、高い動作電圧を有する（リチウムに対して４．５Ｖ以上の高電位を示す正極材料を用いた）非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method of operating a unit cooler capable of performing optimal cooling operation according to a cooling load by selecting cooling capacity in accordance with a state of the interior cooling load.例文帳に追加

庫内の冷却負荷の状況に合わせて冷却容量を選択することにより、冷却負荷に応じた最適な冷却運転を行うことができるユニットクーラーの運転方法を提供する。 - 特許庁

To prevent valve handles from being erroneously operated because anyone can operate the handles which are exposed for operating the valves mounted around a facility.例文帳に追加

設備の周辺には各箇所にバルブが設置してある、このバルブは操作するためにハンドルが露出状態である、よって何人にもハンドルの操作ができる状態であるため誤った操作が発生する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas economizer circulating water system capable of achieving efficient operation of an auxiliary boiler in vessel by reducing boiler operating time and of suppressing fuel consumption by the auxiliary boiler.例文帳に追加

ボイラー作動時間を減少することにより、船舶におけるより効率的な補助ボイラー作動を実現し、補助ボイラーの燃料消費を抑えることが可能な排ガスエコノマイザー循環水システムを提供する。 - 特許庁

An authentication means 107 authenticates the operating user according to the second feature information acquired by the acquisition means 105, the authentication level indicated by the variable and the second data set.例文帳に追加

認証手段１０７は、取得手段１０５により取得された第２の特徴情報と、変数により示される認証レベルと、第２のデータセットとに応じて、操作をした利用者を認証する。 - 特許庁

The method for operating the same includes using the porous body modified by the platinum-group noble metal, as a fuel pole, for introducing fuel, and performing continuous operation at a higher temperature than at least 700°C.例文帳に追加

また、その運転方法としては、白金族系貴金属を修飾させた多孔性体を燃料極として燃料を導くとともに、少なくとも７００℃よりも高い温度で連続運転する。 - 特許庁

A machine controller 1 for controlling a body of an operating machine has a function of calculating the engine oil consumption from the proportion of the amount of engine oil consumed relative to the amount of fuel consumed in an engine 2.例文帳に追加

作業機械の機体を制御するマシンコントローラ１は、エンジン２で消費する燃料消費量に対するエンジンオイル消費量の割合からエンジンオイル消費率を演算する機能も備えている。 - 特許庁

To provide a steam turbine and a method for operating the same, preventing steam leakage from a cylinder even in the turbine required to perform variable speed operation, and improving performance of the turbine.例文帳に追加

可変速運転が要求されるタービンであっても車室からの蒸気漏れを防止し、タービンの性能向上を図ることができる蒸気タービンおよび蒸気タービンの運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and economically designing a light hydrocarbon gas liquefying process for liquefying light hydrocarbon gas of a selection amount and a method for constructing or a method for operating the light hydrocarbon gas liquefying process.例文帳に追加

選択量の軽質炭化水素ガスを液化するための軽質炭化水素ガス液化プロセスを効率的且つ経済的に設計する方法、構築する方法又は運転する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of controlling an internal combustion engine system and the internal combustion engine system, reducing mechanical loss and pump loss of a valve operating system while preventing the occurrence of abnormal combustion of mixed air in a cylinder.例文帳に追加

気筒内の混合空気の異常燃焼の発生を防止しつつ、動弁系の機械損失及びポンプ損失を低減可能な内燃機関システムの制御方法及び内燃機関システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device of an exhaust emission control for operating an engine including an exhaust emission control device which has a catalyst downstream of a turbine of a boosting device and a reductant injector upstream of the turbine.例文帳に追加

ブースト装置のタービンの下流に設けた触媒と、タービンの上流に設けた還元剤注入装置とを有するエミッションコントロール装置を備えたエンジンを作動する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bimetal type overcurrent breaker which has a structure in which the operating point of a bimetal can be easily set without needing a complicated structure or process for fine adjustment using such as a screw.例文帳に追加

スクリューなどの絞りのような複雑な構造や工程を必要とせず、バイメタルの動作点を手軽く設定することができる構造を有するバイメタル方式の過電流遮断機を提供する。 - 特許庁

To provide an encryption processing device capable of improving an operating ratio of a hardware resource without interrupting encryption processing by software control when a new job is generated after starting the encryption processing.例文帳に追加

暗号化処理の開始後に新たなジョブが発生した場合にソフトウェア制御で暗号化処理を中断することをなくし、ハードウェアリソースの稼働率を向上させた暗号化処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a piping valve operating method capable of turning a piping valve by a ratchet wrench of a regular standard even when the outer shape of a torque receiving part of a shaft of the piping valve is special.例文帳に追加

配管バルブのシャフトのトルク受け部の外形状が特殊な形状であっても、通常規格のラチェットレンチで回動することを可能とする配管バルブの操作方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a gas turbine, which is configured so that the adhesion state of deposit can be acquired during operation of the gas turbine, and increase in deposit can be suppressed, and a method for operating the gas turbine.例文帳に追加

ガスタービンの運転中に堆積物の付着状況を把握することができ、また、堆積物の増加を抑制することができるガスタービン及びこの運転方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a composite antenna device which integrally has a plurality of antenna elements operating in different radio frequency bands and is composed so that an interference between the antenna elements may be reduced mutually.例文帳に追加

異なる無線周波数帯域で動作する複数のアンテナ素子を一体的に具備しながら、アンテナ素子同士の干渉が互いに小さくなるように構成された複合アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

This invention provides the vacuum control valve 30 which is connected between a vacuum vessel and a vacuum pump and controls a vacuum pressure inside the vacuum vessel by operating a valve opening degree by working fluid.例文帳に追加

本発明は、真空容器と真空ポンプとの間に接続され、作動流体によって弁開度を操作して真空容器内の真空圧力を制御する真空制御バルブ３０を提供する。 - 特許庁

The user may cycle through and evaluate various available programs by operating a single digital rocker switch on the hearing aid housing to switch from one program to the next.例文帳に追加

使用者は、補聴器の筐体上の単一のデジタルロッカースイッチを操作して１つのプログラムから次のプログラムに切り替えることにより、各種の利用可能なプログラムを循環し、評価することができる。 - 特許庁

A standby current applying means applies current having a current value corresponding to the battery voltage to the intake/exhaust valve solenoid 2 as standby current when the operating condition of the intake/exhaust valve is in the valve driving mode.例文帳に追加

待機電流印加手段は、吸排気弁の作動状態が弁駆動モードである場合に、バッテリ電圧に応じた電流値の電流を吸排気弁ソレノイド２に待機電流として印加する。 - 特許庁

At this time, regarding error data to be diffused in a start raster and error data to be diffused from an end raster, a RAM 116 including a DRAM having a relatively low operating speed is accessed.例文帳に追加

この際、先頭ラスターに拡散する誤差データおよび最終ラスターから拡散される誤差データについては、動作速度が比較的遅いＤＲＡＭ等で構成されるＲＡＭ部１１６にアクセスする。 - 特許庁

To provide an engine torque control device capable of maintaining high operating performance (drivability) when changing the air-fuel ratio to a lean side air-fuel ratio in an engine control system including an EGR device.例文帳に追加

ＥＧＲ装置を備えるエンジン制御システムにあって空燃比をよりリーン側の空燃比へ変更する際にも、高い運転性（ドライバビリティ）を維持することのできるエンジントルク制御装置を提供する。 - 特許庁

Also during traveling of the vehicle, the function of the stop watch can be operated based on a vehicle state without operating a prescribed clocking starting button or a prescribed clocking finishing button by the user.例文帳に追加

車両走行中においても、ユーザが所定の計時開始釦や所定の計時終了釦を操作することなく車両状態に基づいてストップウォッチの機能を作動させることができる。 - 特許庁

The method also includes a step for operating one or more devices so as to establish at least one plus current path and at least one minus current path going through the actuator via hysteresis control.例文帳に追加

またヒステリシス制御を介してアクチュエータ内を通る少なくとも１つの正電流経路及び少なくとも１つの負電流経路を確立するように１つ又は複数のデバイスを操作するステップを含む。 - 特許庁