「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(973ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a damping force adjustable shock absorber which is simple in construction and of which damping force can be adjusted according to running conditions of a vehicle and to realize a suspension which can correspond to a variety of operating condition of the vehicle at inexpensive expense.例文帳に追加

簡単な構成で車両の走行条件によって減衰力が可変可能な減衰力可変ショックアブソーバを提供し、多様な車両運転条件に対応できる懸架装置を低廉な費用で実現する。 - 特許庁

To provide an alloy temperature fuse for meeting requirements for enviromental protection in an operating temperature range of 65-75°C, making the diameter of a fuse element extra fine, 300 μm in diameter or so, and assuring accurate operation while keeping down self-heating.例文帳に追加

作動温度が６５℃〜７５℃の範囲で、環境保全の要請を充足し、ヒュ−ズエレメント径をほぼ３００μｍφ程度に極細化し得、自己発熱をよく抑えて正確に作動させ得る合金型温度ヒュ−ズを提供する。 - 特許庁

The endoscope 10 is provided with an insertion part 12 to be inserted into a body cavity, a hand operating part 14 which is connected on the side of the fixed end of the insertion part 12 and a suction unit 18 for suction from the end 40 of the insertion part 12.例文帳に追加

内視鏡１０は、体腔内に挿入する挿入部１２と、挿入部１２の基端側に連結された手元操作部１４と、挿入部１２の先端部４０からの吸引を行う吸引ユニット１８を備える。 - 特許庁

In a case where regenerative electric power is consumed by motor- operating a generator, if the engine speed exceeds a first prescribed engine speed, the opening of the exhaust valve is gradually decreased, while if the engine speed exceeds the second specified engine speed, the exhaust valve is closed.例文帳に追加

発電機をモータ運転して回生電力を消費する場合、エンジン回転数が第１所定回転数より大になると、エキゾースト弁の開度を徐々に減少させ、第２所定回転数より大になると閉じるようにする。 - 特許庁

The secondary winding of a transformer is formed of HTC superconducting material, and a MOSFET predetermined to operate at the operating temperature of the HTC superconducting material is used as a controllable switch arranged in the secondary rectifying circuit.例文帳に追加

変圧器の各二次巻線をＨＴ_C超伝導材料から構成し、二次側の整流回路に配置される可制御スイッチとして、ＨＴ_C超伝導材料に対する動作温度において予定されるＭＯＳＦＥＴを使用する。 - 特許庁

The mechanical work by the assembly device 1 and a manual work by the worker 3 have different cycles, however these processes are divided by the individually operating belts 13-16, so that the work is carried out at the same line.例文帳に追加

組立装置１による機械的な作業と、作業者３による手作業は、サイクルが異なるが、これら工程が個別に動作するベルト１３〜１６によって分断されているため、同一のライン上で作業することができる。 - 特許庁

The pressure inside a recessed part 20 is reduced thereafter by operating a pressure reducing device connected to a suction passage 24, and a suction load is impressed to sink the underwater foundation structure 10 to be provided in the ground 26 of the bottom of the water, whereby construction thereof is completed.例文帳に追加

この後に、吸引通路２４に接続されている減圧装置を稼動させて、凹部２８内を減圧し、サクション荷重を印加して、水中基礎構造物１０を水底地盤２６中に沈設して、その構築を終了する。 - 特許庁

To realize a fluid driving pipe structure capable of operating a driving body without trouble, even when an inner diameter of a pipe for compressive fluid is reduced, and to provide a pipe part suitable for use of such a pipe structure.例文帳に追加

圧縮性流体の配管内径を小さくしても、駆動体を支障なく動作させることのできる流体駆動用配管構造を実現し、また、このような配管構造に用いる場合に好適な配管部品を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace, with which even in the blast furnace operation using low grade raw material, such as high RDI (reduction degrading index) iron raw material, a stable operation can be continued at low cost without increasing a reducing material ratio.例文帳に追加

高ＲＤＩの鉄原料のように低品位な原料を使用した高炉操業においても、還元材比を増加させずに、低コストで、安定した操業を継続することができる高炉操業方法を提供する。 - 特許庁

Operating switches of lighting fixtures or elevators, which used to be difficult to conduct, is assisted by a non-slippery structure composed of protrusions 6 made of a material with high friction coefficient provided on a center rod 9 with telescopic function and a cover 5.例文帳に追加

電灯やエレベーターのスイッチ操作に於いては、伸縮機能を持った中軸９と蓋５に備わった摩擦係数の大きい材質の突起部６で構成されているため滑りにくく、困難であったスイッチ操作を助けるものである。 - 特許庁

An electronic equipment device comprises the on-vehicle electronic equipment body 2' and the cover 33 for operating the body 2', a GMR sensor 9 is arranged on the body 2', and a GMR magnet 5 is arranged on the cover 33 at a position opposed to the GMR sensor respectively.例文帳に追加

車載用電子機器本体２’と該本体２’を操作するカバー３３からなり、該本体２’にはＧＭＲセンサ９が、カバー３３には該ＧＭＲセンサに対向する位置にＧＭＲマグネット５がそれぞれ配置されている。 - 特許庁

To provide a peripheral mobile station supervisory device that can acquire positions of mobile stations moving around itself with a high efficiency without imposing a load on a system independently of number of the mobile stations and their operating areas and to provide a wireless network system using the device.例文帳に追加

移動局の数や稼働エリアに囚われず、システムに負荷を与えず効率よく周辺を移動する移動局の位置を捕捉可能な周辺移動局監視装置並びに、これを用いた無線ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

Definition information indicating the definition of the relationship between the working condition of a musical sound generator and a usage of each operating element such as a slider 17, a switch 18, and an encoder 19 is stored in a ROM 13, for example, in a form of table information.例文帳に追加

ＲＯＭ１３には、楽音発生装置の動作状態と、スライダ１７、スイッチ１８、エンコーダ１９といった各操作子の用途との関係の定義を示す定義情報が例えばテーブル情報の形で格納されている。 - 特許庁

A feature amount operating part 14 finds an average value of density values within the blocks and standard deviation as a feature amount and in a tracking processing part 15, the same label is imparted to the block wherein the difference of the feature amount is settled within a threshold between the adjacent blocks.例文帳に追加

特徴量演算部１４はブロック内の濃度値の平均値および標準偏差を特徴量として求め、追跡処理部１５では隣接するブロックのうち特徴量の差が閾値内であるブロックに同ラベルを付与する。 - 特許庁

A GPS receiving circuit 6 receives the radio the radio wave from the GPS satellite for a prescribed time, a control operating device 12 converts GPS data into digital data so as to be able to be stored in a memory 10 and stores the digital data in the memory 10.例文帳に追加

そしてＧＰＳ受信回路６によりＧＰＳ衛星からの電波を所定時間受信し、制御演算装置１２にて、ＧＰＳデータをメモリ１０に蓄積できるようにデジタルデータに変換してメモリ１０に蓄積する。 - 特許庁

Tension to be subjected to the respective parts of the operating sheet part 6 is detected by piezoelectric elements arranged in the input position detecting part 2, 3 in a row respectively and a position to which the maximum tension is applied is detected as a depressed position.例文帳に追加

操作部シート６の各部に生ずる張力は、入力位置検出部２，３にそれぞれ１列に配置された圧電素子によって検出され、最大の張力が加えられた位置が押下位置として検出される。 - 特許庁

To provide an air-blow off adjusting register suitable as a register having a front face with a narrow vertical width, having favorable design balance in an operation knob, and capable of favorably adjusting a wind direction by operating one operation knob.例文帳に追加

正面の上下幅が狭い形状のレジスタとして好適であり、操作ノブの意匠バランスが良好で、１個の操作ノブを操作して良好に風向の調整を行なうことができる空気吹出調整用レジスタを提供する。 - 特許庁

To improve working property in housing a cereal grain-discharging auger capable of making movements of lifting up and down or swinging through an actuator and swinging onto an auger receiver of an auger rest which is a housing position, by manual operations of an auger-operating tool.例文帳に追加

アクチュエータを介して昇降または旋回動作可能な穀粒排出オーガを、オーガ操作具の手動操作により格納位置であるオーガレストのオーガ受け上に旋回して格納する際の作業性を向上させる。 - 特許庁

To perform a limp-home mode control limiting the operating range of an engine to prevent an engine failure when a fuel pressure detecting means for detecting the fuel pressure in an accumulator is judged to be out of order.例文帳に追加

蓄圧器の燃料圧を検出する燃圧検出手段が故障したと判定したときには、エンジン運転領域を限定したリンプホームモード制御を行い、エンジン故障等を未然に防止するようにした蓄圧式燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a diaphragm device free of the slipping-off of a bore fixing part fixed by a tightening force of a diaphragm even in case the rubber hardness of the diaphragm body made of a rubber-like resilient substance is lowered for improving the operating performance of the diaphragm.例文帳に追加

ダイアフラムの作動性を良化するためゴム状弾性体製のダイアフラム本体のゴム硬度を低くした場合であっても、ダイアフラムの緊迫力で固定している内径固定部の抜けが発生しないダイアフラム装置を提供する。 - 特許庁

In the remote control apparatus 1 provided with a plurality of operation switches 10, a new operation switch 6 is integrated with the one existing operation switch 10 and operation of the new operation switch delivers an operating force to both the operation switches.例文帳に追加

複数の操作スイッチ１０を備えたリモコン１において、既設の一つの操作スイッチ１０に、新たな操作スイッチ６を一体化し、新たな操作スイッチを操作することで、両操作スイッチへ操作力を伝達するようにしている。 - 特許庁

To provide an operating device for private parts washing allows that a person to clearly see displayed contents of various setting situations even at night or in a dark place such as a toilet, reducing the electric power consumption, and elongating its usable life.例文帳に追加

夜間やトイレなどの暗い場所でも各種設定状況の表示内容を明瞭に見ることができ、かつ消費電力を節減し、耐用寿命を延ばすことができる局部洗浄用操作装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a control device of an automatic transmission, capable of carrying out smooth speed changing operation by preventing damages to an actuator, even when temporary locking, etc., of a mechanical system, a hydraulic system and an electrical system is caused in the middle of operating the actuator.例文帳に追加

アクチュエータの操作中に機械系，油圧系，電気系の一時的なロック等が発生した時でも、アクチュエータの損傷を防止し、円滑な変速操作を行うことのできる自動変速機の制御装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a multidirectional control switch of high performance being function by inclining and pressing operation of a control knob, and comprising three switch parts, and the control knob free from rattling and mounted with high accuracy for operating the switch parts.例文帳に追加

操作つまみの傾倒および押圧操作により機能する多方向操作スイッチに関し、三つのスイッチ部を備え、そのスイッチ部を操作するための操作つまみがガタつき少なく精度良く装着された高性能なものを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting machine, capable of smoothly and rapidly returning an operating mechanism to a prescribed movably setting range and restoring the mechanism without hand, when a protecting function is operated due to runaway or the like of a software.例文帳に追加

ソフトウェアの暴走などに起因して保護機能が働いたときに、作動機構部を人手を介することなく円滑、且つ迅速に所定の可動設定範囲内に戻して復旧させることのできる電子部品実装機を提供する。 - 特許庁

To provide a valve device and a piping system for smoothly operating, and for improving durability, by avoiding accumulation of liquid, by simply, easily, freely and inexpensively changing a position of a valve in a short time.例文帳に追加

簡単かつ容易に、自由にバルブの位置を短時間に、かつ低コストで変更することができ、しかも液体の滞留を回避し、円滑に作動し、かつ耐久性の向上を可能にするバルブ装置及び配管システムを提供する。 - 特許庁

By arranging the antenna for proximity radio communication on an openable cover, an external device which carries out proximity radio communication can be put on the place where the antenna is arranged without interrupting the display part, an operating part, or a paper conveyance passage of the printer.例文帳に追加

開閉可能なカバーに、近接無線通信用のアンテナを配置することで、プリンタの表示部や操作部、用紙搬送経路を遮ることなく、近接無線通信を行う外部装置をアンテナが配置される場所に置くことができる。 - 特許庁

When a center setting switch 48 is turned on in a state where the operation of the zoom seesaw switch 18 is released, the operating position of the switch 18 at such a time is accurately set as a center for setting the moving speed of a zoom lens 42 to '0'.例文帳に追加

ズームシーソースイッチ１８の操作を解除した状態で、センター設定スイッチ４８をオンすると、そのときのズームシーソースイッチ１８の操作位置が、ズームレンズ４２の移動速度を０にするセンターとして正確に設定される。 - 特許庁

By operating a manual control part 3 mounted in the on-vehicle input device 1 the second motor 64 rotates forward or in reverse, to rotate the tip end part of case 2 upward or downward with respect to the dashboard A.例文帳に追加

また、車載用入力装置１に備えられた手動操作部３を操作することによって第２のモータ６４を正転又は逆転し、筐体２の先端部をダッシュボードＡに対して上向き又は下向きに旋回させる。 - 特許庁

To provide a disk reproducing device unnecessitating an addition of operating means, hardly affecting the driving operation even when the erroneous operation is made, and also capable of optionally changing the rotation speed of the disk by a user's easy operation.例文帳に追加

新たに操作手段を追加することなく、誤操作を行ってもドライブの動作に影響が少なく、なおかつ簡単な操作でユーザがディスク回転速度を任意に変更することができるディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To improve convenience and safety of a driver and passengers of a vehicle by providing not only preferences of a user but also information suitable for his circumstances and to reflect the intention of an owner of the vehicle in operating conditions of the vehicle.例文帳に追加

利用者の嗜好だけでなく、その事情に適した情報を提供するようにして、車両の乗員の利便性及び安全性を向上させるとともに、該車両のオーナーの意向を車両の使用状況に反映させる。 - 特許庁

A normal operating voltage Vop is outputted from a first power supply VDD1 to the node Nvs, an output terminal RC goes to a high level, because the insulation of the transistor 5 is destroyed and the logical value 1 is stored in a non-volatile way.例文帳に追加

節点Ｎｖｓには第２の電源ＶＤＤ１から通常動作電圧Ｖｏｐが出力され、トランジスタ５が絶縁破壊されているので出力端子ＲＣがハイレベルになり、不揮発的に論理値１が記憶される。 - 特許庁

To provide a rotary compressor provided with a bypass groove on a cylindrical inner face of a cylinder, capable of operating efficiently with small vibration and low noise over a wide scope from low rotation to high rotation of the compressor, and being advantageous from the viewpoint of cost.例文帳に追加

シリンダの円筒内面にバイパス溝を設け、圧縮機の低回転から高回転まで広範囲にわたって、低振動、低騒音で効率よく運転することができ、かつコスト的に有利なロータリ圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device capable of preventing traffic increase and controlling a threshold to restrict communication according to an operating state even when a large amount of abnormal data is transmitted from a networked household electric appliance itself.例文帳に追加

ネット家電自身から異常データを大量に送信するような場合であっても、トラフィック増大を防止し、かつ動作状態に応じて、通信を制限するための閾値を制御することができる電子機器を提供すること。 - 特許庁

The application form creation system 1 has: an OCR 6; an operating terminal 2 comprising a keyboard 12, a mouse 13, a monitor 14 and a PC body 16; a host 4 having a database D storing data on issued driver's licenses; and a printer 8.例文帳に追加

申請書作成システム１は、ＯＣＲ６、キーボード１２、マウス１３、モニタ１４、およびＰＣ本体１６を備えた操作端末２、発行済の免許証のデータを格納したデータベースＤを有するホスト機４、およびプリンタ８を有する。 - 特許庁

To provide a scroll display device capable of speedily reaching a target place even in the case of display information of different capacity by operating a scroll quantity matched to the capacity of display information and scrolling display.例文帳に追加

表示情報の容量に合わせたスクロール量を演算し、スクロールさせることにより、異なる容量の表示情報であっても目的の場所にいち早く到達することが可能なスクロール表示装置を提供すること。 - 特許庁

The touch panel telephone terminal equipment provided with a touch panel part 1 for displaying an operating button on the screen has a button which is enlarged on display screen.例文帳に追加

本発明は、操作ボタンを画面表示するタッチパネル部１を備えたタッチパネル電話端末装置において、前記タッチパネル部１に画面表示された操作ボタンの大きさを変更するボタン拡大表示ボタンを有することを特徴とするものである。 - 特許庁

When a temperature of a battery 40 deviates from the operating temperature region, and the adaptability of the battery to an excessive current and an excessive voltage is low, a control section 1 shifts a shift ratio of a transmission 220 to a high side.例文帳に追加

バッテリ４０の温度が使用温度領域を逸脱する温度にあって過電流や過電圧に対するバッテリの対応力が低い状態にあるときには、制御部１が変速機２２０の変速比をハイ側にシフトする。 - 特許庁

To provide an "on-board audio/video device and source selecting method" capable of contributing to a reduction in operating complicatedness related to source selection by simultaneously checking contents of information which are respectively provided by a plurality of sources.例文帳に追加

複数のソースで各々提供している情報の内容確認を同時に行えるようにし、ソース選択に係る操作の煩わしさの軽減に寄与することができる「車載用オーディオ／ビデオ装置及びソース選択方法」を提供すること。 - 特許庁

A bypass pipe 24 is connected to a heat source side main pipe 22 of the respective heat source side systems 20, and mutually inversely operating two-way valves 24a and 22a are arranged in the bypass pipe 24 and the heat source side main pipe 22.例文帳に追加

各熱源側系統２０の熱源側メイン配管２２にはバイパス配管２４が接続されており、バイパス配管２４及び熱源側メイン配管２２には相互に逆動作する二方弁２４ａ、２２ａが設置されている。 - 特許庁

The robot selects one conductor member from plural conductive members by means of the switch, and further selects the other conductive member by means of the switch when the selected conductor member is disconnected, for operating the actuator.例文帳に追加

本発明の工業用ロボットは、複数の導線部材からスイッチにより一つの導線部材を選択し、選択した導線部材が断線したときには、スイッチにより別の導線部材を選択してアクチュエーターを稼働させることができる。 - 特許庁

To provide a method for operating an electric furnace, which uses steelmaking dust collected from a steelmaking facility such as a converter even in large quantity, without treating it when using the inexpensive dust in steelmaking as an iron source in the electric furnace.例文帳に追加

安価な製鋼ダストを電気炉で鉄源として使用するにあたって、転炉等の製鋼設備から回収した製鋼ダストに加工を加えることなく使用でき、しかも大量に使用できる電気炉操業方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the amount used of lead wires required for connecting induction coils to an AC power source and simplifying connection operating efficiency when the induction coils for induction heat generating mechanisms arranged in the interior of a heat insulating frame are connected to the AC power source.例文帳に追加

保温枠の内部に配置された誘導発熱機構のための誘導コイルを交流電源に接続するのに、その接続に必要なリード線の使用量を少なくし、かつ接続作業性の軽減を図ることを目的とする。 - 特許庁

In a method for setting presettable ideal vehicle speed, a control signal operating an engine and/or a transmission of an automobile is generated by taking a state variable and an operation variable of the automobile into account in a cruise control system.例文帳に追加

プリセット可能な車両好適速度の設定方法において、クルーズコントロールシステムで、自動車の状態変数および動作変数を考慮しながら、自動車のエンジンおよび／または変速機を操作する制御信号が生成される。 - 特許庁

To realize a practical method and device for accurately diagnosing equipment even when an input to be diagnosed is operating at much higher speed than the arithmetic cycle of an arithmetic function or function block to be used for diagnosis.例文帳に追加

診断対象の入力が、診断に用いる演算機能やファンクションブロックの演算周期よりもっと高速に動作する場合であっても、的確な診断を可能とする実用的な機器の診断方法及び装置を実現する。 - 特許庁