「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(971ページ目) - Weblio英語例文検索

When it is detected that the states (SG6-SG8) where the sampling images are not changed last for a prescribed time after non-coincidence is detected between the image DG and the images SG1-SG8, an abnormal operating state of the camera is decided.例文帳に追加

そして、両画像が異なることを検出した後、その時刻から所定時間、サンプリング画像が同じである状態（ＳＧ６〜ＳＧ８）が継続したことを検知すると、そのカメラが異常動作状態であると判断する。 - 特許庁

To ensure braking force and improve braking operation feeling by securing sufficient negative pressure and properly increasing operating physical force even at the time of vehicular constant speed travel control in a vehicular brake control device.例文帳に追加

車両用制動制御装置において、車両の定速走行制御時であっても、十分な負圧を確保して操作部材の操作力を適正に高めることで、十分な制動力を確保して制動操作フィーリングの向上を図る。 - 特許庁

To minimize noise radiated from wiring when jet signals for selecting the operating mode of a nozzle, composed of bit data of the predetermined number of digits not less than 3 bits, are continuously transmitted to a liquid droplet jet head.例文帳に追加

３ビット以上の所定桁数のビットデータで構成された、ノズルの動作態様を選択するための噴射信号が液滴噴射ヘッドへ続けて送信される際の、配線から放射されるノイズを極力低減すること。 - 特許庁

As the lamination material, a collector material 12 containing a conductive matter and at least with fluidity or plasticity is pinched with film members 14 burning off with heat up to an operating temperature of the flat type fuel battery.例文帳に追加

導電物質を含み、少なくとも流動性または可塑性を有する集電材料１２を、平板型燃料電池の作動温度に達するまでの熱によって焼失するフィルム部材１４により挟持した積層用材料とする。 - 特許庁

To measure an operation parameter under a fixed operating condition without bringing about an increase of a human cost and the drop of the work efficiency of a construction machine and also to surely acquire accurate data.例文帳に追加

一定稼働条件下での稼働パラメータの計測を人的コストの上昇を招くことなく建設機械の作業効率の低下を招くことなく行えるようにするとともに、正確なデータを確実に取得できるようにする。 - 特許庁

This lock device is the dual-purpose type of both automatic and manual operations which specifies operating position by using lock position detecting switch, unlock position detecting switch and midpoint position detecting switch to control locking/unlocking operations.例文帳に追加

施錠位置検出用スイッチ、解錠位置検出用スイッチおよび中点位置検出用スイッチを用いて作動位置を特定して施錠作動・解錠作動を制御する形式の自動・手動両用型の錠装置に関する。 - 特許庁

A microcomputer 10 administrates the single material stored in the image memory 6 input from the VTR 30 as two materials forming a pair before and after a dividing position designated by first operating means 22d-22f.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１０は、ＶＴＲ３０から入力されて画像メモリ６に記憶された単一の素材を、第１の操作手段２２ｄ〜２２ｆによって指定された分割位置の前後の、対になる２つの素材としてファイルシステムで管理する。 - 特許庁

In executing the software control processing, a control system corresponding to the combination of a portion on which the thermal error is generated and the sort of the application in operating is acquired from a reaction table 118 and the software is controlled by the acquired control system.例文帳に追加

ソフトウェア制御処理を行うのにあたっては、サーマルエラーが発生した部位、および動作中のアプリケーションの種別の組合せに応じた制御方式をリアクションテーブル１１８から取得して、取得した制御方式で制御する。 - 特許庁

A network copying machine includes: a control section 5 for controlling each section of the copying machine; the operation section 6 having a liquid crystal display section 24 displaying operating procedures by an operator and various keys; and a scanner section 12 for reading an image from an original.例文帳に追加

ネットワーク複写機は、複写機各部の制御を司る制御部５、操作者による操作手順を表示可能な液晶表示部２４及び各種キーを有する操作部６、原稿から画像を読み取るスキャナ部１２を備える。 - 特許庁

To provide a non-integer frequency divider and a fractional N frequency synthesizer in which noises through a power source caused by the operating current of an accumulator are reduced and a high C/N and high speed frequency switching can be made compatible.例文帳に追加

アキュムレータの動作電流に起因する電源を介したノイズを低減させ、高Ｃ／Ｎと高速な周波数切替を両立させることを可能にする非整数分周器、およびフラクショナルＮ周波数シンセサイザを提供する。 - 特許庁

A requested power generation amount tWg is obtained by using a battery charged state SOC and a catalyst operating state, and a target engine torque tTe is calculated so that the target output tWeg of the engine obtained according to the tWg and a target drive force tFd can be obtained.例文帳に追加

バッテリ充電状態SOCと触媒作動状態とを用いて要求発電量tWgを求め、このtWgと目標駆動力tFdに応じて求めたエンジンの目標出力tWegが得られるように目標エンジントルクtTeを演算する。 - 特許庁

In the brake control device in one embodiment, a limit gradient value corresponding to an operating state of each retention valve is selected when performing a feedback control of an upstream pressure of the retention valve and a filtering processing is executed with respect to a detection value of the upstream pressure.例文帳に追加

ある態様のブレーキ制御装置においては、保持弁の上流圧のフィードバック制御に際して、各保持弁の動作状態に応じた限界勾配値が選択され、上流圧の検出値に対してフィルタリング処理が行われる。 - 特許庁

To provide a mechanical security terminal device capable of preventing a wrong report caused by a wrong operation on a user side such as careless operation or forgetting of operating method in the set of security start/release by use of an operation key by the user.例文帳に追加

ユーザーが操作キーを使用して警備開始／解除のセットを行う際に、うっかり操作、操作方法の忘れ等、ユーザー側の誤操作が原因で起こる誤報を未然に防止することが可能な機械警備端末装置を提供する。 - 特許庁

Further, the operating panel 1 is provided with a first cable 50 for connecting the input/output processing part 30 and the panel processing part 43 and different from a second cable 60 for connecting the panel processing part 43 and the sequence controller 2.例文帳に追加

さらに、操作盤１は、入出力処理部３０とパネル処理部４３とを接続する第一のケーブルであって、パネル処理部４３とシーケンスコントローラ２とを接続する第二のケーブル６０とは異なる第一のケーブル５０を備える。 - 特許庁

To provide a device for inhibiting runaway of an animal by operating a transmitter and sending a signal to a receiver and then getting down a (sheet shaped) stopper from a winding part, when a dog leaves away from a hand (string) in taking a walk.例文帳に追加

散歩中に犬が手（紐）から離れても、散歩者が発信機を作動させ、受信機に信号を送り、巻付部から止め具（シート状）を下げ、犬の暴走を止めることのできる動物用暴走止め装置を提供する。 - 特許庁

To provide a current source circuit capable of stably operating a circuit on a reference current supply destination even if a fault, such as a lattice defect, is generated in a bipolar device in any of band gap voltage reference circuits.例文帳に追加

何れかのバンドギャップ電圧基準回路内のバイポーラ素子に格子欠陥等の不具合が発生しても、基準電流の供給先の回路を安定に動作させることができる電流源回路を得ることを目的とする。 - 特許庁

There is provided a method of operating an automobile which includes: an internal combustion engine (2) to which fuel is supplied from a fuel tank (7); and a filter device (6) that collects fuel vapor from the fuel tank (7) and can be subjected to a regeneration processing.例文帳に追加

本発明は、燃料タンク（７）から燃料が供給される内燃機関（２）を備え、かつ燃料タンク（７）からの燃料蒸気を回収する再生処理可能なフィルタ装置（６）を備えた自動車の動作方法に関する。 - 特許庁

BROADCAST PROGRAM TRANSMISSION/RECEPTION SYSTEM, BROADCAST DEVICE USED FOR THE SAME, RECEPTION DEVICE, REMOTE CONTROLLER OPERATING RECEPTION DEVICE, BROADCAST PROGRAM TRANSMISSION/RECEPTION METHOD, BROADCAST METHOD, CONTROL METHOD OF RECEPTION DEVICE AND COMMODITY TRANSACTION SYSTEM USING BROADCAST WAVE例文帳に追加

放送番組送受信システム、これに使用される放送装置、受信装置、その受信装置を操作するリモコン装置、放送番組送受信方法、放送方法、受信装置の制御方法、および放送波を利用した商品取引システム - 特許庁

This vacuum cleaner includes a cleaner body; a suction head body connected to the cleaner body and having a suction port opened to the lower face; a dust box connected to the cleaner body; and a grip part for operating the vacuum cleaner.例文帳に追加

掃除機本体と、該掃除機本体に連結され、下面に開口する吸込口を有する吸込具本体と、前記掃除機本体に連結されたダストボックスと、前記掃除機本体を操作するためのグリップ部とを備えた電気掃除機。 - 特許庁

The lower connector 8 includes a tow lever 22 for drawing engaging projections 21 fixed to the wall members 2a and 2b, and functions to bring and connect the lower ends of the wall members 2a and 2b to each other by pressing operation of an operating rod 24.例文帳に追加

また下部接合具８は両壁材２ａ、２ｂに固着された係合突起２１を引き寄せる牽引レバー２２とを備え、操作杆２４の押下げ操作により両壁材２ａ、２ｂの下部同士を近接移動させて接合する。 - 特許庁

To provide an application operation monitoring system for monitoring an operating state of a system (application) capable of testing an application during real operation and also testing the application with finer setting.例文帳に追加

システム（アプリケーション）の稼動状況を監視するアプリケーション稼働監視システムであって、本番稼働中のアプリケーションに対するテストを可能とし、且つ、より細やかな設定のテストを行えるようにしたアプリケーション稼働監視システムの提供。 - 特許庁

Even though a weighting storing part 5 stores reference weighting of reference for each photographing mode, a weighting operating part 6 corrects the weighting on the basis of significance obtained from the setting storing part 4 and outputs the corrected weighting to the image evaluating part 7.例文帳に追加

また、重み付け記憶部５には、撮影モード毎の基準の重み付けが記憶されているが、重み付け演算部６は、設定記憶部４から得られる重視度に基づいてこの重み付けを修正し、画像評価部７に出力する。 - 特許庁

When the number of times for operating the automatic brake is counted (steps S32, S33), and the number of times to be counted exceeds the predetermined value (determination of step S36 is "YES"), the fade alarm is informed to the driver by the alarm device 9 (step S39).例文帳に追加

すなわち、自動ブレーキを作動させた回数をカウントし（ステップＳ３２、Ｓ３３）、カウントした回数が所定値を超えたときに（ステップＳ３６の判定が“Yes”）、警報装置９によってフェード警報を運転者に報知する（ステップＳ３９）。 - 特許庁

On the compression side at a high operating angle, the apex of the crest 7 in the second from a small diameter part 14 projects to the outer diameter side more than the apex of the crest 7 adjacent to at least the second crest 7 at the large diameter part 13 side.例文帳に追加

高作動角時の圧縮側において、小径部１４から２番目の山部７の頂点が、少なくとも２番目の山部７に大径部１３側において隣接する山部７の頂点よりも外径側に突出する。 - 特許庁

This seat reclining device is provided with a neutral position returning means 10 which holds a link lever 13 into a forward reclining operating position and releases the holding of the link lever 13 when the seat back 3 is shifted from a forward reclined position side into a neutral position within a reclining range.例文帳に追加

リンクレバー１３を前倒れ操作位置に保持し、シートバック３が前倒れ位置側からリクライニング範囲内のニュートラル位置まで変移すると、リンクレバー１３の保持を解除するニュートラル位置復帰手段１０を備える。 - 特許庁

The controller 6 turns on the back light upon receipt of a key push down signal from an operating unit 13, and actuates the timer 8 to measure the illumination time set in the memory 7 and turn off the back light after the set illumination time lapsed.例文帳に追加

また、制御部６は操作部１３からのキー押下の信号を受け取るとバックライトを点灯し、タイマー８にメモリ７に設定された照明時間を計測させ、設定された照明時間が経過するとバックライトを消灯させる。 - 特許庁

A duty ratio of a command signal to the VRV 64 for supplying negative pressure to the negative pressure actuator 62 is changed, so that spike in the increasing direction may be temporarily provided to the duty ratio according to the operating state of an internal combustion engine at a prescribed cycle.例文帳に追加

負圧アクチュエータ６２に負圧を供給するＶＲＶ６４への指令信号のデューティ比を、内燃機関の運転状態に応じたデューティ比に所定周期で一時的に増加方向のスパイクが付与されるように変化させる。 - 特許庁

The system controller 100 is connected to a communication transfer device 1 for converting communication protocol and input/output I/F (Interface) through a USB (Universal Serial Bus) cable 2 and is also connected to an operating table 120 made by another company through a remote cable 3.例文帳に追加

システムコントローラ１００は、ＵＳＢケーブル２により通信プロトコルおよび入出力Ｉ／Ｆを変換するための通信転送装置１と接続され、さらにリモートケーブル３により他社製手術台１２０と接続されている。 - 特許庁

The power of a uniaxial two-motion operating rod 5 that is pulled/pushed is transmitted to a zoom lens 16 via a roller 36, a differential gear mechanism 40, a pulley 40, a belt 48, a pulley 46 and a cam cylinder 44 to move the zoom lens 16.例文帳に追加

一軸二操作式の操作棒５の押し引き操作によって、その動力がローラ３６、差動歯車機構４０、プーリ４２、ベルト４８、プーリ４６及びカム筒４４を介してズームレンズ１６に伝達され、ズームレンズ１６が移動される。 - 特許庁

The driving unit 90 for operating the groove width variable mechanism for changing a groove width of a pulley 60 and the power transmission part 100 for transmitting motive power of the driving unit 90 to the groove width variable mechanism, are arranged in a transmission case 40.例文帳に追加

プーリ６０の溝幅を変更する溝幅可変機構を作動させる駆動ユニット９０と，駆動ユニット９０の動力を溝幅可変機構へ伝達する動力伝達部１００とを変速機ケース４０内に配置した。 - 特許庁

The in-vehicle unit 10 then converts the acquired data into such a format that the data can be output by the in-vehicle unit 10, secures resources for displaying the data and outputs the data to a display operating section 12 or a speaker 30.例文帳に追加

そして、車載装置１０は、取得されたデータを当該車載装置１０で出力可能な形式に変換するとともに、当該データを表示するためのリソースを確保して、表示操作部１２やスピーカー３０に出力する。 - 特許庁

This device is equipped with a house-sitting setting means 8 for operating and setting absence of a gas user, a communication means 7 with a gas meter 6, and a shut-off control means 10 for shutting off gas when the gas flows in the absent time.例文帳に追加

ガス使用者が不在である事を操作設定する留守番設定手段８と、ガスメータ６との通信手段７と、不在時にガス流量があった場合にはガスを遮断する遮断制御手段１０とを備えたものである。 - 特許庁

This snoring prevention device 1 is provided with an operating board 3 disposed at the side of bedding 2 on which a sleeping person lies on the back, a pillow air bag 5 incorporated in a pillow 4 disposed on the bedding 2, and a snore sensor 6 disposed on the bedding 2.例文帳に追加

いびき防止装置１は、就寝者が仰臥する寝具２の横に配置される操作盤３と、寝具２上に配置される枕４に内蔵される枕空気袋５と、寝具２上に配置されるいびきセンサ６を備えている。 - 特許庁

The printer driver 50 comprises a display control section 52 for displaying an interface screen having operation receiving sections and counting the number of operating times received at each operation receiving section and transmits the count through the communication control section 30.例文帳に追加

プリンタドライバ５０は、操作受付部を有するインターフェース画面を表示させて、各操作受付部が受け付けた操作の回数をカウントする表示制御部５２を備え、カウントした値を通信制御部３０を介して送信する。 - 特許庁

A computer device generates and outputs a musical sound signal, based on the sensor signal outputted from the operating device and also generates target displacement which becomes a target of a relative position to the wheel part in a movable part, based on the sensor signal.例文帳に追加

コンピュータ装置は、操作装置から出力されたセンサ信号に基づいて楽音信号を生成して出力し、また、センサ信号に基づいて、可動部のホイール部に対する相対的な位置の目標となる目標変位を生成する。 - 特許庁

The screen display data of all the control devices 11A-11B can thereby be referred to by one operating terminal 35, and the additional installation or the like of the terminal can be easily attained by connecting it to the screen master station.例文帳に追加

これにより、一台の操作端末３５で全ての制御装置１１Ａ〜１１Ｂの画面表示データを参照することができると共に、端末の増設等も画面主局に接続対応させることで容易に行うことが可能となる。 - 特許庁

An external relay terminal board 151 of a Pachinko machine 10 is connected to the external relay terminal board 205 of the CR unit 200, and a put-out control device 94 and a dispensed ball operating part 20 are connected to the external relay terminal board 151.例文帳に追加

ＣＲユニット２００の外部中継端子板２０５には、パチンコ機１０の外部中継端子板１５１が接続されており、当該外部中継端子板１５１には、払出制御装置９４と貸球操作部２０が接続されている。 - 特許庁

When the number of times of operating a call operation part 102 is the set number of times in a call setting part 103 or more, a control part 101 for a slave unit switches the output of normal call signals to the output of emergency call signals.例文帳に追加

呼び出し操作部１０２の操作回数が呼び出し設定部１０３の設定回数以上である場合に、子機用制御部１０１は、通常呼び出し信号の出力から緊急呼び出し信号の出力へ切り替える。 - 特許庁

To prevents a drop in the operating rate of a game machine which solicits players to shoot balls so as to increase the frequency of variation retained while indirectly raising their expectations by avoiding the actual shifting of the game contents to a favored state.例文帳に追加

遊技内容を実態的に優遇状態にすることは避け、間接的に遊技者に期待させることができると共に遊技者に変動保留数を増加させるように打球させ、遊技機の稼働率の低下を防止する。 - 特許庁

To provide an electrifying device having a longer operating life in which generation of ozone is reduced and electrification is carried out in a state of non-discharging and non-contact while improving electrification efficiency and reducing energy necessary for the electrification as much as possible, and to provide a process cartridge using the same.例文帳に追加

帯電効率を高め、帯電に必要なエネルギーを極力減らすと共に、オゾンの発生を低減し、非放電、非接触にて帯電を行い、長寿命の帯電装置及びそれを用いたプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

Since the recess is formed in a shape capable of suppressing slipping-off, even if the body part is rotated by operating the engaged electric tool, such a risk that a worker or other article touches, hooks, or involves the body part does not occur.例文帳に追加

また、抜け止め抑制のための形状として前記凹部を形成するので、係合させた電動工具を動作させて本体部を回転させても、作業者や他の物品が接触して、引っ掛けたり、巻き込むような危険性がない。 - 特許庁

To provide a game machine from which a conventional receiving tray is eliminated so that game mediums are put out directly into a case, by which trouble of removing the game mediums or operating a ball removal lever is eliminated, and which allows a player to concentrate on a game.例文帳に追加

従来の受け皿を廃止して、ケースに直接遊技媒体を払い出すことにより、遊技媒体を移し変える手間や球抜きレバーを操作する手間を省くことができ、遊技に集中することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a shift assist device for a transmission formed so as to drive an electric motor rotated for a shift assist in a direction equal to shift operation of a speed change lever, under a condition that a speed change operating mechanism is positioned in a prescribed select position.例文帳に追加

変速操作機構が所定のセレクト位置に位置付けられていることを条件に、変速レバーのシフト動作と同方向にシフトアシスト用の電動モータを回転駆動するようにした変速機のシフトアシスト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a speed change type passenger conveyor capable of operating at an optimum operation speed according to increase and decrease of the number of actual users while reducing a burden of a manager by automatically changing the operation speed.例文帳に追加

運転速度の切り換えを自動で行って管理者の負担を軽減させると共に、実際の利用者数の増減に応じて最適な運転速度で運転することができる速度切換え式乗客コンベアを提供する。 - 特許庁

In a control circuit controlling the rotation of a lower surface plate, an upper surface plate, a sun gear, and an internal gear, a circuit is integrated for setting the number of revolutions at an established number of revolutions by manually operating a speed adjusting volume in a specific processing step.例文帳に追加

下定盤、上定盤、太陽ギア及びインターナルギアの回転を制御する制御回路に、特定の加工ステップにおいて速度調整ボリュームを手動で操作して回転数を設定回転数に設定する回路を組み込む。 - 特許庁