| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
The controller inside the processor transfers at least a part of the display data in the external memory to the internal memory inside the processor, if the delay time exceeds a preset threshold when reading in the display data from the external memory outside the processor.例文帳に追加
プロセッサ内部の制御手段は、プロセッサ外部の外部メモリからの表示データ読み込みの遅延時間が予め定められた閾値を越えると、その外部メモリ内の表示データの少なくとも一部をプロセッサ内部の内部メモリに転送する。 - 特許庁
File operation of the application in the virtual file server on the server computer is detected, and, based on a notification management table, the file operation is notified for notifying the application on other virtual file servers in the server computer and the application outside the server computer.例文帳に追加
サーバ計算機上の仮想ファイルサーバ内のアプリケーションのファイル操作を検知し、通知管理表に基づき、サーバ計算機内の他の仮想ファイルサーバ上のアプリケーションや、サーバ計算機外のアプリケーションに通知するファイル操作通知する。 - 特許庁
To easily recognize a person in a photographing frame, a person outside the photographing frame, the direction of the excluded person, etc. from a photographed body side in a state that a photographing content cannot be accurately grasped by a finder, etc. of an imaging apparatus.例文帳に追加
撮影内容を装置のファインダ等によって正確に把握できない状況下にあっても、被写体側から撮影フレームに入っている者と該フレームから外れている者、及びその外れている方向等を容易に認識する。 - 特許庁
In the method for controlling the reverse-link power control overshoot in the wireless communication system, the output power of the mobile station is detected to determine whether it falls outside a dynamic range of the mobile station.例文帳に追加
ワイヤレス通信システム中で逆方向リンク電力制御オーバーシュートを最小化するための方法において、移動体局の出力電力は、移動体局のダイナミックレンジの外にあるかどうかを決定するために検出される。 - 特許庁
The upper finger 41 is provided with an upper inside part turnably fitted to the main body 40 in one end thereof and an upper outside part 46 turnably fitted to the upper inside part in the other end of the upper inside part.例文帳に追加
上フィンガー41は、一端が本体40に対して回動可能に取り付けられている上内側部と、その上内側部の他端において上内側部に対して回動可能に取り付けられている上外側部46を備えている。 - 特許庁
The holder 2 has opening sections for protruding the abutting portions of the contacts 1 to the outside so as to regulate the deformation and shift of the contacts 1 in the axial direction and to permit the elastic deformation in the displacing direction.例文帳に追加
ホルダ2は、各コンタクト1の当接部分を外部へ突出させる開口部を有すると共に、各コンタクト1の軸線方向の変形および移動を規制し偏倚方向の弾性変形を許容するように構成されている。 - 特許庁
To provide a mounting structure of an eyepiece for a telescope which may be reduced in its size and weight by reducing the outside diameter of an eyepiece mounting section of a telescope body while maintaining good operability in attaching and detaching the eyepiece.例文帳に追加
接眼レンズ脱着に際した良好な操作性を維持しつつ、望遠鏡本体の接眼レンズ装着部の外径を小さくして小型軽量化を図ることが出来る、望遠鏡における接眼レンズの装着構造の提供。 - 特許庁
A CPU 2 of a phone 1 executes illumination mode processing to be processed in an illumination mode in which the light of the backlight 73 is used for illuminating outside, when a function key is pressed longer than a first indicating time.例文帳に追加
電話機1のCPU2は、機能キーが第1指定時間以上押下されると、バックライト73の光を外部を照らすための照明として用いる照明モードにて行うべき処理である照明モード処理を実行する。 - 特許庁
Since wiring arrangement in the inner space of the electromagnetic relay is simplified, insulation the performance of the electromagnetic relay is improved while achieving downsizing, and arrangement of wiring, and connection and installation in the outside of the electromagnetic relay are simplified.例文帳に追加
電磁継電器の内部空間での配線の引き回しを簡単化できるので、小型化を図りつつ電磁継電器の絶縁性能を向上でき、電磁継電器の外部での配線の引き回しや接続および取り付けを簡単化できる。 - 特許庁
In an image layout processing apparatus 18, image data acquired by processing HTML information transmitted from the outside information site 16 are inserted in the image data from an MPEG decoder 20, and laid out and output to a display apparatus 19.例文帳に追加
画像レイアウト処理器18では、MPEGデコーダ20よりの画像データに、外部情報サイト16から伝送されたHTML情報を処理して得られた画像データをはめ込み、レイアウトして表示器19へ出力する。 - 特許庁
Air inside the cap 4 is exchanged with air in the outside via the side opening 41, and the laser diode 2 is cooled efficiently, thus maintaining proper light emission characteristics, even in high-temperature and under harsh environments for the semiconductor laser.例文帳に追加
キャップ4の内部の空気が、側部開口41を介して外部の空気と交換され、レーザダイオード2が効率良く冷却されるので、半導体レーザ装置は、高温で過酷な環境においても良好な発光特性が保持できる。 - 特許庁
To provide an automatic cooker having, concretely, a disk-shaped heater provided outside the lower part of a receiving face, a motor provided in the lower part of the heater and a sensor control device in the automatic cooker of an indirect heating type.例文帳に追加
間接加熱方式の自動調理装置に関し、具体的に受容面の下面の外部に設けられた円盤状のヒーター、ヒーターの下方に設けられたモーター、およびセンサー制御装置を有する自動調理装置を提供する。 - 特許庁
To allow a router 13 to broadcast the entire network broadcast contents in a sub-network A to a sub-network B, whereas it is so set to block the entire network broadcast contents in the sub-network A from being broadcast to outside.例文帳に追加
ルータ13が、サブネットワークA内のネットワーク全体ブロードキャストが外へ出るのを阻止する設定になっているにもかかわらず、サブネットワークA内のネットワーク全体ブロードキャストの内容をサブネットワークBにおいてブロードキャストで流せるようにする。 - 特許庁
The crimp terminal 1A includes: a first barrel wall 11 crimped on an exposed portion in which conductor wires 4 at the end is exposed to outside; and a second barrel wall crimped on a covered portion in which the conductor wires 4 are covered with an insulator 3.例文帳に追加
圧着端子1Aは、端末における導体線4が露出する露出部分に圧着される第1バレル壁11と、導体線4が絶縁体3で被覆された被覆部分に圧着される第2バレル壁とを含む。 - 特許庁
The front wheel 11 and the rear wheel 12 are arranged in the outside of the outer rail 20 and the inside of the inner rail 30 respectively, and the outer rail 20 and the inner rail 30 are allowed to slide without interfering in the front wheel 11 and the rear wheel 12.例文帳に追加
前輪11はアウターレール20の外側に,後輪12はインナーレール30の内側にそれぞれ配設してあり,前輪11及び後輪12に干渉することなくアウターレール20とインナーレール30をスライドできるよう構成してある。 - 特許庁
A relatively large table required for the small window method which quickly performs exponentiation arithmetic is prepared on the outside of the coprocessor, and selection of a value from the table and transfer to the coprocessor are performed in parallel with multiple length arithmetic in the coprocessor.例文帳に追加
コプロセッサの外部にべき乗演算を高速に行うスモールウィンドウ法に必要となる比較的大きなテーブルを用意し、テーブルの値からの選択とコプロセッサへの転送を、コプロセッサでの多倍長演算と並列して行う。 - 特許庁
To reduce the probability that a roadside machine and an on-vehicle device perform miscommunication outside a communication area, when a communication antenna is mounted onto a ceiling wall or a roof, as in indoor or basement parking lots and drive-throughs in restaurants.例文帳に追加
屋内または地下駐車場や、飲食店のドライブスルーのように、天井壁面や屋根に通信用のアンテナが取付けられる場合に、路側機と車載器とが通信領域外で誤通信してしまう確率を低減する。 - 特許庁
First and second motor units to cooperate with first and second pump units are connected to and supported by a common housing to support an input shaft in an upper area and support a pair of driving axles in a lower area from the outside.例文帳に追加
上方領域において入力軸を支持し且つ下方領域において一対の駆動車軸を支持する共通ハウジングに、第1及び第2ポンプユニットと共働する第1及び第2モータユニットを外方から連結支持可能とする。 - 特許庁
In the washing, the mattress M is compressed by the pair of press parts 12 and 15 with the whole body of the mattress M soaked with the detergent solution and dirt and odor soaked in the inside of the mattress M are discharged to the outside of the mattress M.例文帳に追加
洗いの際には、マットレスM全体に洗剤水を含ませた状態で、一対のプレス部12、15によりマットレスMを圧縮し、マットレスMの内部に染み込んだ汚れや臭いを前記洗剤水と共にマットレスM外へ排出する。 - 特許庁
Further, the end of the shield 9 facing the sputter surface of the another target is worked diagonally toward outside so that it becomes protruded in the position in the closest vicinity to the lateral side of the target 2 and that of the backing plate 8.例文帳に追加
また、保護シールド9における他方のターゲットのスパッタ面と対向する先端部が、ターゲット2及びバッキングプレート8の側面との最近接位置で突状となるように外側に向って斜めに加工されるような構成とする。 - 特許庁
A plunger 1 is formed by inserting 2 cylinders in the outside of the center axis, and the volume in a pressure chamber formed at the top end part of the plunger 1 is switched by selectively projecting each cylinder downward of the center axis.例文帳に追加
プランジャ1が中心軸の外に2つの円筒を嵌挿して形成され、各円筒を選択的に中心軸より下方に突出させることにより、プランジャ1の先端部に形成される圧力室10の容積を切り替える。 - 特許庁
In this wheel, a disc 30 is provided with small spoke parts 35 extending from the hub mounting part 32 to the wheel radial direction outside at a position between main spoke parts 33 in a wheel peripheral direction when the disc 30 is viewed from a wheel shaft direction.例文帳に追加
ディスク30に、ディスク30をホイール軸方向から見たときにホイール周方向で主スポーク部33間となる位置に、ハブ取付け部32からホイール半径方向外側に延びる小スポーク部35が設けられている。 - 特許庁
The combustion gas that enters the gas passage 66 passes through air holes formed in a perforated plate 68, and rises in the gas passage 66 and is exhausted to the outside of the pellet heater 10 through the inside of a smoke cylinder 62 (refer to an arrow mark E).例文帳に追加
ガス通路66内に入り込んだ燃焼ガスは、多孔板68に形成された通気孔を通過してガス通路66内を上昇し、煙筒62の筒内を介してペレットストーブ10の外部へ排気される(矢印E参照)。 - 特許庁
The reactor is formed as a closed vessel 32a having a freely openable and closable cover part 44, houses liquid crystal panels P in reacting cages 46 which are communicated with each other inside and outside a cage wall and the reacting cages are stored in the vessel.例文帳に追加
反応器は、開閉自在な蓋部44を有する密閉容器32aとして形成され、籠壁の内外で相互に連通している反応籠46に液晶パネルPを収容し、その反応籠を容器内に収容している。 - 特許庁
To provide an organic electroluminescent light emitting device high in blocking performance of moisture from the outside, capable of suppressing degradation of element performance of an organic electroluminescent element over a long time, and high in reliability of the element performance.例文帳に追加
外部からの水分の遮断性能が高く、長期に亘って有機エレクトロルミネッセンス素子の素子性能の劣化を抑制することができると共に、素子性能の信頼性が高い有機エレクトロルミネッセンス発光装置を提供する。 - 特許庁
In a window regulator 10, a cable drum 42 is installed on the vehicle outside of a module panel 28, and the motor 40 is installed on the cabin side of the module panel 28 and held in a storage cylinder 36 of the module panel 28.例文帳に追加
ウインドウレギュレータ10では、ケーブルドラム42がモジュールパネル28の車外側に設置されると共に、モータ40がモジュールパネル28の車室側に設置されており、モータ40がモジュールパネル28の収容筒36内に収容されている。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of improving user's operability including dimension or design in terms of the outside appearance of an apparatus body and installation environment of the apparatus body, and also securing a cooling effect in the apparatus body.例文帳に追加
装置本体の外観上の寸法やデザイン並びに装置本体の設置環境を含めたユーザの使い勝手を向上することができ、しかも、装置本体内の冷却効果を確保することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The polyester yarn is constituted of a fiber having a component homogeneously containing 0.1-10.0 mass% spherical fine particles and arranged at least at the outside part in the cross section in a conjugation ratio of the component regulated so as to be ≥55.0%.例文帳に追加
球状微粒子を均一に0.1〜10.0質量%含有する成分が少なくとも横断面外側部分に配される共に、当該成分の複合比率が55.0%以上である繊維から構成されるポリエステル糸条。 - 特許庁
To provide electrophotographic toner excellent in releasability and stable chargeability with less unevenness in an image on using a contact type fixing device having a member which is brought into contact with a mechanism of ejecting paper to the outside of the machine.例文帳に追加
機外へ排紙する機構に接触する部材を有する接触方式の定着装置を用いた場合の画像ムラ発生が少なく、離型性に優れ、更に帯電性が安定した電子写真用トナーを提供すること。 - 特許庁
In this cleaning device, a backwash nozzle 5 for blowing compressed air from a rear side of the radiator 3 toward the core is arranged in a vehicle provided with the radiator 3 cooled by the outside air passing through the core, and a spring brake system 12 for parking.例文帳に追加
コアを通過する外気で冷やされる放熱器3と、パーキング用のスプリングブレーキシステム12と、を備える車両において、放熱器3の後方からそのコアへ向けて圧縮空気を吹き付けるための逆洗ノズル5を配置する。 - 特許庁
A blade 24b to change its position in the radial direction is rotated by a shaft being coaxial with a fastener 48 to engage them with grooves provided at the inner periphery of a ring-like skirt part arranged in the outside of the shaft and extended from the lap.例文帳に追加
半径方向に位置を変えることができるブレード24bを、留め具48と同軸のシャフトで回転させ、その外方に配置されラップから延設された円環状スカート部の内周に設けられた溝に、これらを噛み合わせる。 - 特許庁
An O ring 42 is hollow and includes a through-hole toward the outside in the diametrical direction of flange parts 18, 20 from the hollow inside, and a liquid gasket 44 is filled in the hollow inside at least before it is compressed.例文帳に追加
Oリング42は、中空であって、その中空内部からフランジ部18,20の径方向外側に向けて貫通穴を備え、且つ、少なくとも圧縮される前においては液状ガスケット44が上記中空内部に充填されている。 - 特許庁
As the stage driving means and the stages arranged on the outside are not heated even when a heat wire 4 is heated for baking the high vacuum container, deterioration in accuracy, which is conventionally caused in the stage because of baking, can be prevented.例文帳に追加
また、前記ヒータ線4を加熱して高真空容器をベークしても、その外に配置されたステージ駆動手段やステージは加熱されないので、従来発生していたベークによるステージの精度の劣化を防止することができる。 - 特許庁
To temporarily discharge lubricating oil from a crank chamber in an internal combustion engine to outside while preventing the lubricating oil from remaining in the crank chamber so that lubricated lubricating oil can be reutilized.例文帳に追加
潤滑後の潤滑油を再利用しようとして、この潤滑油を内燃機関の内部のクランク室から一旦外部に排出させる場合、この排出が、クランク室での潤滑油の滞留を防止しつつ達成されるようにする。 - 特許庁
The sector address conversion circuit 40 converts the sector address as shown in (C) and when address are made to appear to be set in the order shown by arrows 46 and 47 to the outside, the banks 48 and 49 function as a top boot type.例文帳に追加
(C)に示すように、セクタアドレス変換回路40で、セクタアドレスを変換して、外部からは、矢印46、47に示すような順でアドレスが設定されているよう見せた場合、各バンク48、49はトップ・ブート・タイプとして機能する。 - 特許庁
A first impurity region 104 is formed in a region, where only TaN 103 is formed on a gate insulating layer 102 and a second impurity region 105 is formed outside of the region 104 in a semiconductor layer 101.例文帳に追加
半導体層101において、ゲート絶縁膜102の上層にTaN103のみが形成されている領域には、第一の不純物領域104が形成され、その外側には第2の不純物領域105が形成される。 - 特許庁
This polymer block equipment for a melt spinning apparatus is arranged in the inside and/or the outside of the melt spinning apparatus and solidifies a molten polymer and blocks the flow of a polymer in a polymer channel for transporting the molten polymer.例文帳に追加
溶融紡糸装置の内部および/または外部に設けられた、溶融したポリマーを移送するためのポリマー流路の中で、溶融したポリマーを固化させてポリマーの流れを遮断する溶融紡糸装置用ポリマー遮断装置である。 - 特許庁
The optical lens 17 having the lens part 17A whose shape in the latitudinal direction is the recessed shape and a guard part B located outside the lens part 17A is manufactured using a metal mold in which an extraction taper T with a predetermined numerical range is provided.例文帳に追加
短手方向の形状が凹形状であるレンズ部17Aと、レンズ部17Aの外側に位置する鍔部Bを有する光学レンズ17を、所定の数値範囲内の抜きテーパTを設けた金型を使用してを製造する。 - 特許庁
To provide a rain gutter cleaner capable of easily exhausting foreign matters to the outside of a downpipe even if the inside of the downpipe is stopped up with fallen leaves and the foreign matters in an emergency, in which the cleaning of the inside of the downpipe is easily made.例文帳に追加
本発明は、竪樋の内部の掃除が簡単で、万一竪樋内部が落ち葉や異物のために詰まった場合でも、当該異物を簡単に竪樋外部に排出できる雨樋掃除具を提供することをその課題とする。 - 特許庁
An MAC calculated by an IC card is prevented from being viewed from the outside of the IC card so that even when counting data in a database in a PC are altered, any accurate MAC can be prevented from being calculated by using the IC card.例文帳に追加
ICカードが計算したMACはICカードの外部からは見えないのでPC内のデータベースにある計数データを改ざんしたとしてもICカードを用いて正解のMACを計算することができないようにしたものである。 - 特許庁
The hot air containing steam reaches the VOC adsorption rotor 7 in the downstream side, and VOC adsorbed in the VOC adsorbing rotor 7 is oxidized and decomposed or desorbed, and released to the outside via the delivery passage 5.例文帳に追加
そして、この水蒸気を含んだ高温の空気は下流側のVOC吸着ロータ7に至り、VOC吸着ロータ7に吸着されているVOCは酸化分解若しくは脱着して送出経路5を介し外部に放出される。 - 特許庁
To provide an overvoltage suppressing system in which sufficient overvoltage suppressing effect is attained even if the length of connection cable of an overvoltage suppressing unit is in the order of several meters when it is installed on the outside of a low voltage power panel.例文帳に追加
低圧電力盤の外部に過電圧抑止装置を設置する場合に、過電圧抑止装置の接続ケーブル長が数mオーダーであっても、十分な過電圧抑止効果を得ることができる過電圧抑止システムを提供する。 - 特許庁
To provide a portable generator capable of setting the outside diameter dimension of a wheel to be large, ensuring a storage space in a frame, and further ensuring an opening part for maintenance in a sidewall part of the frame.例文帳に追加
車輪の外径寸法を大きく設定することができ、さらにフレーム内に収容空間を確保することができ、加えて、フレームの側壁部に保守点検用の開口部を確保することができる可搬式発電機を提供する。 - 特許庁
To maintain or restore an initial state in debug of a microcomputer, while protecting information in a memory from being read from outside until a connected debugger is authenticated successfully.例文帳に追加
デバッガが接続されてから認証が成功するまでは、メモリの情報が外部から読み出されないように保護しつつ、マイクロコンピュータのデバッグを開始する際に、デバッグ開始前の状態を維持したまま、または再現してデバッグできるようにする。 - 特許庁
In the second semiconductor region, a tilted bottom region 6a which gradually increases in depth and a flat bottom region 6b which is adjacent to outside the tilted bottom region and whose depth is kept to a fixed distance D.例文帳に追加
第2半導体領域には、深さが徐々に深くなる傾斜底領域6aと、傾斜底領域の外側に隣接しているとともに深さが一定距離Dに維持されている平坦底領域6bが形成されている。 - 特許庁
By pushing down the spout, the stem is pushed in, the outlet valve is opened during the operation, the fluid in the container is continuously jetted outside by the internal pressure, and when the pushing-down operation is stopped, the jetting is stopped.例文帳に追加
そして、スパウトを押し下げ操作することによりステムを押し込み、その操作中、出口弁を開いて容器内の流体を内圧により外部へと連続的に噴出し、押し下げ操作を解消すると、噴出を停止する。 - 特許庁
To provide the case structure of an electronic circuit board that prevents dust and dirt from entering from the outside and impurities in the air from entering, fully radiates heat in an internal electronic circuit, has superior maintainability and productivity, and does not generate unpleasant noise.例文帳に追加
外部からの塵埃や大気中の不純物が浸入せず、内部電子回路の放熱を十分に行え、メンテナンス性、生産性に優れ、不快な騒音が発生しない電子回路基板の筐体構造を提供する。 - 特許庁
Charges accumulated in the analysis subject net 1000 are output outside via the preamplifier 3, while charges accumulated in the front-stage net 1100 are output via the second probe needle 2 to be eliminated from the front-stage net.例文帳に追加
解析対象ネット1000に蓄積された電荷はプリアンプ3を介して外部に出力される一方で、前段ネット1100に蓄積された電荷は第2のプローブ針2を介して出力され前段ネットから排除される。 - 特許庁
To provide effective technology to downsize a treatment tank while maintaining its throughput capacity in a wastewater treatment equipment equipped with a treatment tank and a discharge pump to flow out water to be treated in the treatment tank to the outside.例文帳に追加
処理槽と、この処理槽内の被処理水を処理槽外へ流出させる流出ポンプとを有する排水処理装置につき、処理槽の処理能力を維持しつつ処理槽自体を小型化するのに有効な技術を提供する。 - 特許庁
When the unhulled rice harvested in a grain tank is taken out to the outside of the machine, the grain unloading auger 2 is driven by electrically operating the motor 3 in the state of stopping travel transmission, reaping and threshing transmission, or the like by the engine 1.例文帳に追加
そして、このグレンタンクに収穫された籾を機外へ取出すときは、該エンジン1による走行伝動や、刈取、脱穀伝動等を停止した状態にして、モータ3を電動することによって排穀オーガ2を駆動する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|