| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
The lamp for low beams is located outside of the vehicle width direction, the fog lamp is located under the lamp for the low beam, and the lamp for the high beam is located in the inner side of the vehicle width direction from the lamp for the low beam and the fog lamp.例文帳に追加
ロービーム用ランプは車幅方向の外側に位置し、フォグランプはロービーム用ランプの下方に位置し、かつハイビーム用ランプはロービーム用ランプ及びフォグランプより車幅方向内側に位置する。 - 特許庁
A reflection surface 38 for reflecting the light transmitted through the insect-trapping sheet 12 is disposed in each light-shielding means 16, and the direction of light emitted from the light-emitting means 11 to the outside of the insect trap 10 can be adjusted.例文帳に追加
遮光手段16には、捕虫シート12を透過した光を反射する反射面38が設けられ、発光手段11から捕虫器10外部に発せられる光の向きを調整可能となる。 - 特許庁
Preferably, the fastener 44 is constituted so that the outside corner 38 is pulled in the inside corner 34 by moving it obliquely toward the inside corner 34 when the head 18 is fixed to the reciprocating mount 26.例文帳に追加
好適には、ヘッド18を往復台26に固定するとき、ファスナ44は内側隅34の方に斜めに動かすことにより、外側隅38を内側隅34に引き込むよう構成されている。 - 特許庁
To provide a laminated and bonded article capable of completely preventing burrs, which are produced in a machined hole for separating embossed projections, from being exposed to the outside, and to provide a method of manufacturing the laminated and bonded article.例文帳に追加
打出し突起部を分離する加工孔に発生するバリの外部への露出を完全に防止する事が可能な積層固着品および積層固着品の製造方法を提供する。 - 特許庁
A transparent window portion 4 is formed in a lid portion 2 of a cold insulation box 1 formed of a heat insulating material, and a temperature-indicating seal 5 is affixed to the inside of the window portion 4 so as to enable to be observed from the outside.例文帳に追加
断熱性材料から形成された保冷箱1の蓋部2に透明な窓部4を設け、この窓部4の内側に、外側から観察可能なように示温シール5を貼付する。 - 特許庁
Approximately V-shaped sectional V-shaped grooves 16, in which the side end sections of left- right exterior wall boards at the outside angle section can be arranged, are formed by the side rears 14 and the inclined rears 15.例文帳に追加
側方背面14と傾斜背面15とによって,出隅部における左右の外壁板の側端部を配置することができる断面略V字状のV字溝16が形成されている。 - 特許庁
To open an outside cover by one push-piece operation, and to facilitate, by releasing the airtight condition of the inside of an inner cover kept negatively pressured for bringing it in an atmospheric pressured condition, the opening operation of the inner cover afterward.例文帳に追加
プッシュピースの一度の操作により外蓋を開けると同時に、負圧に保持された中蓋内の気密状態を解除して大気圧にし、もって、その後の中蓋の開放操作を容易にする。 - 特許庁
A path switching part 101 of the gateway device 100 transmits facsimile data received from FAX equipment 200 to the outside of the gateway device 100 (self-equipment), or accumulates the facsimile data in an image memory 107.例文帳に追加
ゲートウェイ装置100の経路切換部101は、FAX装置200から受信したファクシミリデータを、ゲートウェイ装置100(自機)の外部へ送信するか、または、画像メモリ107に蓄積させる。 - 特許庁
The outside peripheral end-face of the valve 5 facing to the bore 1b of the throttle body 1 is formed in a spherical shape 5a with a radius R of curvature with a center P of rotation of the throttle shaft 3 as its center.例文帳に追加
スロットルボデー1のボア1bに対向するスロットルバルブ5の外周端面は、スロットルシャフト3の回転中心Pを中心とする曲率半径Rの球面形状5aに形成される。 - 特許庁
A double-wall structure of opening a terminal member 23 (a protruded part) on an outside face of an electrode 14 in the inside of the electrode 14, and an end part of a fuse element 13 is pinched by the terminal member 23.例文帳に追加
電極14の外面の端子部材23(突部)を電極14内側において開放する二重壁構造とし、ヒューズエレメント13の端部を端子部材23により挟着するようにした。 - 特許庁
Thereby, the dimension in the inside-outside direction of the bumper absorber 16 required for protecting the leg part of the pedestrian can be made small and restriction of design of the vehicle can be made less.例文帳に追加
これにより、歩行者の脚部を保護するために必要とされるバンパアブソーバ16の車両内外方向における寸法を小さくすることができ、車両の意匠制約を少なくすることができる。 - 特許庁
Both folding parts 9a, 9b of a flat cylinder 4 in which a plurality of parallel folding lines 6 are formed are pushed from the outside to the inside to form the cylinder body 2 having upper and lower open parts 14.例文帳に追加
複数の平行な折り曲げ線6を形成したフラット筒4の両折り曲げ部9a,9bを外側から内側に押込んで、上下に開放部14を有した円筒体2を形成する。 - 特許庁
A guide groove 28 is formed on one of the base 21 and the opposite surface to the cylinder part 26a and in the outside of the core main body 22.例文帳に追加
上記基台21と上記筒部26aとの対向面のいずれかであって、コア本体22の外方にガイド溝28を形成するとともに、このガイド溝28には転動体30を転動可能に組み込む。 - 特許庁
An annular sound insulation plate 63 which is prepared by many openings 61 and 62 is installed in a flange-shape on the side of the periphery of the main body 57 of the timing pulley 56 and an annular acoustic material 65 is stuck on the outside of the plate.例文帳に追加
タイミングプーリ56の本体部57の外周の側面に、多数の開口61,62を設けた環状の遮音板63をフランジ状に設置し、その外側に環状の吸音材65を貼り付ける。 - 特許庁
To provide a paper container for beverage having high stability of a straw when the straw is inserted in an opening part having the outside diameter larger than that of the straw, and capable of suppressing generation of paper powder as the straw is inserted.例文帳に追加
ストローの外径よりも大きな開口部にストローを挿入したときに、ストローの安定性が高く、なおかつストローの挿入に伴う紙粉の発生を抑制できる飲料用紙容器を提供する。 - 特許庁
A seal member 14 for sealing the driving shaft 7 is mounted on an inner peripheral surface of the shaft part 21, and an oil absorbing member 15 for absorbing the leaked lubricant is disposed on the outside in the axial direction, of the seal member 14.例文帳に追加
軸部21の内周面に駆動軸7をシールするシール部材14が装着され、シール部材14の軸心方向の外側に、漏れ潤滑油を吸油する吸油部材15が装着されている。 - 特許庁
To cool an inner section of a printer and to reduce power consumption for a printing operation even when a mechanism for discharging the heat generated in the printer to the outside thereof is not provided.例文帳に追加
プリンタ内部で発生した熱をプリンタ外部へ放出するための機構を特に設けなくても、プリンタ内部を冷却でき、印刷動作に要する消費電力を小さくすることができるようにする。 - 特許庁
On the recessed groove 3, a locking wall 6 composed of a sidewall part 5 which includes a bulging part 4 swelling to a circumferential direction and in which a width of a circumferential direction varies along an axis center direction is formed projecting to an outside.例文帳に追加
該凹溝3に、周方向に膨出した膨出部4を有する軸心方向に沿って周方向の幅が変化した側壁部5で構成した係止壁部6を外方に突出して設ける。 - 特許庁
A clearance of about 0.2 mm as a diameter is provided between an outside diametric part of the holder main unit 20 and an inside diametric part 53 of the vibration isolation member 50, and a groove 56 is formed in the inside diametric part of the vibration isolation member.例文帳に追加
ホルダ本体20の外径部と防振部材50の内径部53との間には、直径で0.2mm程度の間隙が設けられ、防振部材の内径部には溝56が形成される。 - 特許庁
In the quartz plate 1 for heat radiation attached to the surface of the polarizing plate 10, a metal film 5 is disposed along the outer periphery of a quartz plate 2 corresponding to the outside 10B of available optical region of the polarizing plate.例文帳に追加
偏光板10面に添設される放熱用の水晶板1において、偏光板の有効光学領域外10Bに相当する水晶板2の外周縁に沿って金属膜5を配置した。 - 特許庁
A rod pipe 14 of the fishing rod has a coating layer 34 formed on the outside of a rod-like main body 32 in order to protect the main body and has a decorative part 20 on at least a part of the coating layer 34.例文帳に追加
釣竿の竿管14は、管状の本体32の外側に前記本体を保護する塗膜層34を有し、前記塗膜層34の少なくとも一部に装飾部20を有する。 - 特許庁
To provide a powder conveying device capable of preventing air in a conveying device system including a powder conveying pipe and a second powder storage room from being highly pressurized, and eliminating the possibility of scattering of powder outside.例文帳に追加
粉体搬送管及び第2粉体収容室を含む搬送装置系内における空気の高圧化を未然に防止し、外部に粉体が飛散するおそれのない粉体搬送装置を提供する。 - 特許庁
To protect the circumferential environment without scattering to the surroundings by a closed treatment shut out from the outside by surely adsorbing and removing dust, harmful components or the like in a waste gas to cool and release to the atmosphere.例文帳に追加
排ガス中の煤塵、有害成分等を確実に吸着除去して大気中に冷却放散し、外部とは遮断した閉塞処理として周囲に飛散させず、周囲環境を保全する。 - 特許庁
An inside diametral hole for inserting a rotor 22 is eliminated by arranging the terminal base 40 at the outside (inside lower part of a motor case 12) of a bearing 20, thus allowing the reduction in the size of the terminal base 40.例文帳に追加
端子台40を、軸受20よりも外側(モータケース12のインロー)に配置することで、ロータ22を挿入するための内径穴が不要となり、端子台40の小型化を図ることができる。 - 特許庁
To provide a robust card case which makes it possible to pass through a gate by holding an employee card, a pass card, etc., in the card case up to the gate and enables information printed on the card to be discriminated from the outside.例文帳に追加
社員証や通行証などをカードケースに入れたままゲートにかざすことによりゲートを通過でき、外からカードに印字された情報が判別できる強靭なカードケースを提供する。 - 特許庁
When a distortion or the like takes place in a transfer part, the position adjusting bolt 66, etc. are loosened and the mounting tool 11 is shifted on the outside walls of the rotating bodies 8, thus enabling easy position adjustment.例文帳に追加
受け渡し部において、歪み等が生じている場合には位置調整ボルト66等が緩められ、回転体8の外側壁において取付具11がずらされることで容易に位置調整できる。 - 特許庁
When the frame 5 moves relatively, air moves from the air path 5i to the inside and the outside of the member 54, so that the increase of load caused by the air pressure in the case of the advance/retreat movement is restrained.例文帳に追加
第一群枠5の相対移動時には、上記空気通路5iより蛇腹部材54内外への空気の移動が行われ、上記進退移動の空気圧による負荷増大が抑えられる。 - 特許庁
It is further provided with an annular O-ring 78 that is abutted against the outer circumferential surfaces of the first and second terminals 61, 62 and the inner circumferential surface of the through-hole and seals them outside the through-hole 44 in the axial direction.例文帳に追加
そして、貫通孔44の軸方向外側で、第1及び第2端子61,62の外周面及び前記貫通孔の内周面に当接してシールする環状のOリング78とを備えた。 - 特許庁
To provide an inkjet recording device that collectively changes a plurality of reporting modes of a plurality of reporting means for reporting the state of the inkjet recording device to a user in response to an input from the outside.例文帳に追加
インクジェット式記録装置の状態を使用者に報知する複数の報知手段の複数の報知様態を、外部からの入力に応じてまとめて変更するインクジェット式記録装置を提供する。 - 特許庁
The suction passage 6 of the joint 8 is communicated with the insertion part 11, the exhaust passage 7 is shut off by a longitudinal wall 12 in the middle thereof, and an exhaust lattice 15 to communicate the exhaust passage 7 with the outside air is formed therein.例文帳に追加
ジョイント8の吸気通路6は挿入部11と連通し、排気通路7は縦壁12により途中で遮断され、排気通路7と外気を連通する排気格子15を構成したもの。 - 特許庁
This exhaust pipe device, comprising a straight pipe 3, a U-shaped pipe 4, and a straight pipe 5, is mounted in an exhaust pipe 2, exhaust gas is discharged to the outside of a garage through the exhaust pipe device laid under a vehicle from its forward direction.例文帳に追加
排気管2に直管パイプ3、U型パイプ4、直管パイプ5、から成る排気管装置を装着して車両の下を通して車両の前方向より車庫の外に排出する。 - 特許庁
The motor device 3 transmits the stored data recorded in the communication/operation state recording section 34 to the outside via a maintenance communication circuit CL2, which separate from a communication line between the high-order controller 1 and the controller communication processing section.例文帳に追加
モータ装置3は、上位コントローラ1と別の保守用通信回路CL2を介して、通信・動作状態記録部34に記録した保存データを外部に送信するように構成されている。 - 特許庁
A pressing piece 13 for pressing an outside face of the flat cell is formed at the tip part of one terminal 4, and is so arranged that the other terminal 5 is to come in touch with the inside face of the flat cell 2.例文帳に追加
一方の端子4の先端部に、扁平型電池2の外面側を押える押え片13が形成され、他方の端子5が、扁平型電池2の内面側に接するよう配設されている。 - 特許庁
Hereby, a three-dimensional distribution of a force applied from the outside can be measured in the whole sensor sheet based on each component of the force detected by each of the many sensor cells 10.例文帳に追加
これにより、多数のセンサセル10のそれぞれにおいて検出された力の各成分に基づいて、センサシート全体として、外部から加えられた力の3次元的な分布を測定することが可能となる。 - 特許庁
One of the moldings 10 is made of a rigid material with hardness to a degree that it does not deform when a grip is applied by a hand in the direction of crushing the dent 11 from the outside of the package 1.例文帳に追加
一方の成形体10は包装体1の外側から凹部11を潰す方向に手で把持力を作用させたとき、変形しない程度の硬さの硬質材料から構成されている。 - 特許庁
The food storage container also includes a shallow tray-like bottom lid 2 which is detachably attached in a sealed state to a lower edge of the outside wall portion 12 of the container body 1, and which forms a bottom void between the bottom wall portion 10 and the bottom lid 2.例文帳に追加
かつ、容器本体1の外側壁部12の下縁部に着脱自在として密封状に取付けられ底壁部10との間に底面空隙を形成する浅皿状底蓋2を備える。 - 特許庁
To block intrusion of outside air and suck only fresh air, and avoid inhaling exhaled air two to three times by separately providing a discharge opening for air to be exhaled in a mask.例文帳に追加
外気の侵入を遮断し新鮮な空気のみを吸込むと共に、体内から吐出される空気の排出口をマスク内に区別して設置し、体内から吐出された空気を2度3度と吸入しない。 - 特許庁
A random number generating section 104 generates a random number that cannot be deducted from the outside of the microprocessor 100 at application of power or in the case of resetting and generates a processor transient key Kc depending on the generated random number.例文帳に追加
電源投入時,リセット時に乱数発生部104は、マイクロプロセッサ100外部からは推測されない乱数を発生し、発生した乱数に応じてプロセッサ一時鍵Kcを生成する。 - 特許庁
A housing 20 is provided with a chamber 28, an air supply port 221, and an air exhaust port 223 in the hollow inside thereof, wherein the air supply port 221 and the air exhaust port 223 are extended from the chamber 28 to the outside of the housing 20.例文帳に追加
ハウジング20は中空の内部にチャンバー28、送気口221及び排気口223を有し、送気口221および排気口223はチャンバー28からハウジング20の外側まで延伸される。 - 特許庁
To provide an in-high-temperature-chamber observation device allowing easy installation without an especially complicated structure, and allowing stable observation of a desired position inside a high-temperature chamber from the outside of the chamber over a long period of time.例文帳に追加
特に複雑な構造を有することなく簡単に設置でき、高温室内の所望する箇所を室外から長期にわたって安定して観測できる高温室内観測装置を提供する。 - 特許庁
To facilitate processing and to prevent the 7th harmonic from being radiated to the outside of an appliance body by providing an electric wave shielding body so as to cover a processing hole to combine structural parts in a heating compartment.例文帳に追加
製作加工時に加工容易化のために導波管に設けた加工用の孔からマグネトロンから発生する高周波電磁波に含まれる第7高調波を遮断する電波遮蔽体を設ける。 - 特許庁
The intake port 40 of a cylinder 23 is connected to an intake tube 42, and discharge ports 56 and 57 are opened in the closed container 10 and the discharge gas is led to the outside through a discharge tube 14.例文帳に追加
シリンダ(23)の吸入ポート(40)を吸入管(42)に接続する一方、吐出ポート(56),(57)を密閉容器(10)内で開放して吐出ガスを吐出管(14)により外部へ導出する。 - 特許庁
In the outside track 9o of a border area 7n on the side of a zone 2n, a header area 3o is provided which is aligned radially with the header area 3i of the inside track 9i of the border area 7n+1 of an adjacent zone 2n+1.例文帳に追加
ゾーン2_n側の境界領域7_nの外側トラック9_o内に、半径方向に隣のゾーン2_n+1の境界領域7_n+1の内側トラック9_iのヘッダ領域3_iと揃っているヘッダ領域3_oを設ける。 - 特許庁
To provide a load adaptive type low noise output buffer in which an outside load condition, that is, the load of an output terminal can be sensed, and current driving abilities can be adjusted by itself, and a semiconductor device having this device.例文帳に追加
外部負荷条件、即ち出力端の負荷を感知して自ら電流駆動能力が調節される負荷適応型の低雑音出力バッファ及びそれを有する半導体装置を提供する。 - 特許庁
To produce an iron rust stabilizer forming a stabilized iron rust layer excellent in the properties of cutting off from the outside on the surface of a steel material, to provide a method for forming the same layer and to produce a steel material having the same layer.例文帳に追加
鉄鋼材の表面に外部との遮断性に優れた安定化鉄さび層を形成する鉄さび安定化剤、同層の形成方法および同層を有する鉄鋼材を提供する。 - 特許庁
A container 2 is arranged on the body to be measured C as shown in Fig.A first sensor 4 for measuring temperature and humidity is arranged inside the container 2, and a second sensor 5 for measuring temperature and humidity is arranged outside the container 2.例文帳に追加
被測定体Cに容器2を図示のように設置し、その内部には温湿度を測定する第1センサ4を配置し、その外部には温湿度を測定する第2センサ5を配置する。 - 特許庁
The portable air cleaning device 1 is formed in an extremely thin box shape, has a size smaller than the name card case 21, and is fixed onto the rear face of the name card case 21, so that the portable air cleaning device 1 is hardly seen from the outside.例文帳に追加
しかも、携帯型空気浄化用具1は極薄い箱状に形成され、ネームカードケース21より一回り小さく、ネームカードケース21の裏面に固定するので、外部からは殆ど見えない。 - 特許庁
A first lib 12a projecting so as to pass through between a part of an area So outside of photographic area of the light receiving sensor 28 and the light source 22 for detecting opening is provided in a front side case 12.例文帳に追加
また、表側ケース12には、受光センサ28の撮像外領域Soの一部と開封検知用光源22との間を通過するように突出する第1リブ12aが設けられている。 - 特許庁
The value d is a maximum value of the length of "a region included in the fuel electrode on a normal line" when the normal line is drawn from "a part corresponding to an outside surface of the fuel electrode among the contour of the cross-sectional shape".例文帳に追加
値dは、「前記断面形状の輪郭のうち燃料極の外側面に対応する部分」から法線を引いたときの「法線における燃料極に含まれる範囲」の長さの最大値である。 - 特許庁
The fixing device is wired in such a manner that a pair of coil terminals 12a and 12b, which are drawn from the induction coil 12, are passed through the support member 14 without contacting each other and disposed outside the support member 14.例文帳に追加
誘導コイル12から引き出された1対のコイル端子12a、12bを、互いに接触することなく、支持部材14の内部を通ってこの支持部材14の外方に配線する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|