| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
To provide the automobile body front part structure of automobile, which is capable of improving the incorporating work and fitting accuracy of radiator support even in case of extending the front end parts of right and left side members to the outside thereof.例文帳に追加
左,右のサイドメンバの前端部が外側に拡開した場合にも、ラジエータサポートの組み付け作業及び建付精度を高めることができる自動車の車体前部構造を提供する。 - 特許庁
A pulling-up component 3 formed with a hooking portion 4 for hooking a hook of a pulling-up device when dissembling a junked vehicle is included in the temporary banded harnesses, and the hooking portion 4 is exposed to the outside.例文帳に追加
仮結束ハーネスには、廃棄車両解体時に引上装置のフックを引っ掛ける引っ掛け部4が形成されている引き上げ用部品3が組み込まれ、この引っ掛け部4は外部に露出している。 - 特許庁
Two or more buffer parts 61 for dividing a vacuum space part 63 for adjusting the liquid crystal amount of a liquid crystal layer by partitions 62 inside are arranged in a non-display area 8 located outside a screen part 7.例文帳に追加
画面部7の外方に位置した非表示領域8に、液晶層4の液晶量調整用の真空状の空間部63を隔壁62により内部に区画するバッファ部61を複数設ける。 - 特許庁
In an optical fiber cable 10 wrapped with a overwrap tape 30 around the external perimeter of a slotted rod 12 and provided with a sheath 14 on the outside of the overwrap tape 30, the overwrap tape 30 is provided with a break introduction part 32.例文帳に追加
スロットロッド12の外周面に上巻きテープ30を巻き、この上巻きテープ30の外側にシース14を設けた光ファイバケーブル10において、上巻きテープ30に破断誘導部32を設ける。 - 特許庁
To discharge molten iron without bringing molten iron into contact with the inner wall surface of an introducing tube 10 with magnetic pressure impressed from an electromagnetic energy supplying coil disposed in the periphery of the introducing tube 10 disposed at the furnace outside of an iron tapping hole.例文帳に追加
出銑口の炉外側に配置した導通管10の周囲に配設した電磁エネルギー供給コイルから印加する磁気圧により、導通管の内壁面に溶銑を接触することなく排出する。 - 特許庁
A wire 2 is arranged along the ridge line of the central part side of the lure main body 1 in the length direction while being exposed to the outside and the wire 2 is passed through the projected parts 3 and fixed to the lure main body 1.例文帳に追加
ワイヤ2がルアー本体1の腹部側の稜線に沿って外部に露出しながら長手方向に配置され、且つ、このワイヤ2は突出部3を貫通してルアー本体1に固定される。 - 特許庁
When the conversion ports 18c, 18d are in the opened states, therefore, a hydrostatic pressure of the region X2 is the same or lower than an outside air pressure Pc, and the leakage of air including the produced gas is prevented.例文帳に追加
これにより、換装口18c,18dが開状態になる場合も、領域X2の静圧が外気圧Poと同等あるいは外気圧Po以下とされ、生成ガスを含む空気の漏洩が防止される。 - 特許庁
To provide a thermostatic bath enabling detection of whether a temperature control object is positioned on a normal position in the thermostatic bath or not by using a general sensor arranged outside the thermostatic bath.例文帳に追加
恒温槽内の正規の位置に温度制御対象が位置しているかどうかの検出を、恒温槽外部に配置した一般的なセンサを用いて行うことができる恒温槽を提供する。 - 特許庁
When a lights-out start signal for instructing the start of the lights-off of the LED 1 is inputted from the outside in this configuration, the command value outputting circuit 10 decreases the current command value gradually.例文帳に追加
この構成において、LED1の消灯開始を指示する消灯開始信号が外部から入力された場合、指令値出力回路10は、電流指令値を徐々に小さくしていく。 - 特許庁
A gathering of dies of half split type having a gap is configured so that a spacer 4 is inserted into the gap, and element conductors are twined so that an electric wire is accomplished in which twine layers are overlapped on the inside and outside.例文帳に追加
半割りでギャップを有するダイス構造のギャップ部分にスペーサを挿入した集合ダイスにより、電線素線を撚り合わせ集合して内外に撚り層を重ねた撚線を製造する。 - 特許庁
A one-way clutch mechanism 13 is stored in the inside of the head part 1a of a bolt 1, and an outside member 2 and an inside member 3 are so formed that they are raced if an exclusive socket wrench 7 is not used when unfastening.例文帳に追加
ボルト1の頭部1a内にワンウェイクラッチ機構13を収納し、緩めるときには専用のソケットレンチ7を使用しないと、外側部材2と内側部材3とが空転するようにしておく。 - 特許庁
The air introducing portion 50 is provided with air inflow holes (i.e., an air inlet 518, a long opening 515c, a long hole 523, and an angular hole 524) for taking in air from the outside.例文帳に追加
この空気導入部50には外部から空気を取り入れるための空気流入孔(具体的には、入気孔518、長尺開口515c、長孔523および角孔524)が設けられている。 - 特許庁
The drain pipe 9 is provided with one end connected to a drain port 8 in the inside of an exhibition space 1 and the other end guided to the outside the showcase as an exit 11 to which an elbow 16 is rotatably connected.例文帳に追加
一端が展示スペース1の庫内排水口8に接続された排水パイプ9の他端が出口11としてショーケースの外部に導出され、ここにエルボ16が回転自在に連結されている。 - 特許庁
To provide a portable terminal having a structure to prevent intrusion of dust to the inner part by a dust preventive plate, in which the incorporated state of an electronic circuit or optical system can be visually checked from the outside.例文帳に追加
防塵プレートで内部への塵埃の侵入の防止を図る構成において、電子回路或いは光学系を組付けた状態を外部から目視点検することができる携帯端末を提供する。 - 特許庁
To form a display section resisting abrasion by a stepping-on by a wheel, capable of recognizing the message of the display section from the outside in spite of a change with time and being capable of achieving its transmission function.例文帳に追加
車輪に踏まれることによる摩耗に耐えられ、その表示部が有するメッセージを、経年変化にもかかわらず、外部から認識でき、その伝達機能を果たすことが出来る表示部を形成する。 - 特許庁
To solve the problem of failing to prevent, with simple constitution, a discharge failure due to the occurrence of air suction in a head unit outside an object head unit when performing individual ink suction operation on a plurality of head units.例文帳に追加
複数のヘッドユニットについて個別的にインク吸引動作を行うときに対象外のヘッドユニットで空気の吸い込みが生じて吐出不良になることを簡単な構成で防止できない。 - 特許庁
To easily confirm that a clutch disk reaches the limit of wear from the outside of a clutch housing even if a sleeve cylinder in the clutch housing is allowed to perform the shielding operation of a clutch.例文帳に追加
クラッチハウジング内のスリーブシリンダによりクラッチの遮断操作を行わせる場合においても、クラッチディイクが摩耗限界に達していることをクラッチハウジングの外部から容易に確認できるようにする。 - 特許庁
In a color converting device, a color range converting method, a lightness converting method or both methods are changed through the use of featured variables such as a color proportion outside the color range of the output device.例文帳に追加
本発明は、出力デバイスの色域外の色の割合などの画像の特徴量を利用して、色域変換、もしくは明度変換、もしくはその双方の方法を変更するようにしたものである。 - 特許庁
The pair of upper cores 3 extends from the outside to the inside of the primary coil 41 and secondary coil 42 in the direction approaching each other, and an upper gap 12 is provided between the opposing surfaces 31.例文帳に追加
一対の上コア3は、一次コイル41及び二次コイル42の外側から内側へ、互いに近付く方向に延設されると共に互いの対向面31の間に上部ギャップ12を設けてなる。 - 特許庁
To provide an electric apparatus which can implement a heat insulation function and a function for dissipation heat to the outside of the body case in the body case without dividing a substrate mounting a protection object component and a heat generation component.例文帳に追加
保護対象部品と発熱部品が実装された基板を分割することなく、本体ケース内部での断熱機能と本体ケース外部への放熱機能を実現できる電子機器を提供する。 - 特許庁
To provide an electrode maturation device for lead-acid storage battery of which the temperature in a thermo-humidistat oven does not abnormally increase by the influence of the number of electrode plates 15, quantity of moisture, temperature, and outside temperature.例文帳に追加
電極板15の数量、水分量、温度及び外気温などによって恒温恒湿槽内の温度が異常に上昇することのない鉛蓄電池用電極板の熟成装置を提供する。 - 特許庁
Thus while the two flat plate materials 11, the base plate material 12 and the connection tube 13 are assembled as shown in the figure, heat is applied from outside to their periphery to have them interposed.例文帳に追加
こうして、2枚の平板材11と底板材12、そして連通管13が図1に示すように組合わされた状態において、これらを挟むようにして外方からその周部に熱が加えられる。 - 特許庁
The outermost side corrugated fin 6a with pleats overlapped in Venetian blind shape is mounted to the flat surface, facing outside, of the flat tube 4 located on the outermost side out of the plurality of flat tubes 4.例文帳に追加
複数の偏平チューブ4の中で最も外側に位置する偏平チューブ4の、外側に向いた偏平面には、襞が鎧戸状に重なる形状の最外側コルゲートフィン6aが取り付けられる。 - 特許庁
To provide a construction method for a reinforced concrete building, in which much time for the execution of works is not required and which has high heat-insulation properties and high strength, can display high waterproofing performance and has an outside insulation.例文帳に追加
施工手間がかからず、断熱性が高く、強度が高く、高い防水性能を発揮することが可能な、外断熱の鉄筋コンクリート建築物の建築工法を提供することである。 - 特許庁
A paper holder 14 is provided in an open part 4 on the side opposite to the folded part 3 so that it extends inside the main body 2, while a sidehead piece 15 is provided at the base part of the paper holder 14 so that it projects outside the main body 2.例文帳に追加
折曲部3と反対側の開放部4に紙押え14を本体2の内側へ延びるように設け、紙押え14の基部に見出し片15を本体2の外側へ突設する。 - 特許庁
Moreover, a heat-radiating fin 26 is provided at the distal end of the fixing cylinder part 24, and the heat-radiating fin 26 is extended to the outside from the housing 15 by inserting the fixing cylinder part 24 into the non-contact inserting hole 18 so as not to be in contact with the hole 18.例文帳に追加
固定筒部24の先端には放熱フィン26を備え、ハウジング15の非接触挿入穴18に、接触しないように挿入して、ハウジング15から外部に延出させた。 - 特許庁
To provide a device for not changing the number of external pins from the time before incorporation even at the time of incorporating a shared memory by incorporating the shared memory in one control LSI and switching signals from the circuit of the control LSI to the incorporated memory and the signals from the outside to the incorporated memory by an operation mode.例文帳に追加
他のLSIと共用するメモリを一つのLSIに内蔵すると、そのLSIのピン数は、内蔵したメモリのピン数分だけ増加して、小型化の効果を損なう。 - 特許庁
The speaker garnish 50 stored and held at the fixing opening 18 can be released outside under a state in which it is supported at the panel base member 12 under a hinge connection between the first supporting part 70 and the second supporting part 72.例文帳に追加
取付開口部18へ収容保持したスピーカーガーニッシュ50は、第1支持部70と第2支持部72とのヒンジ接合下に、パネル基材12に支持させた状態で外方へ開放させ得る。 - 特許庁
When an inside space is evacuated while the moving core 40 is moved, outside air is subjected to substantially complete trapping removal of dust and the like in the dustproof filter 50 before suctioned into the inside space from the vent hole.例文帳に追加
可動コア40の可動時に内部空間が負圧となった場合は、外部空気は粉塵等が防塵フィルタ50で略完全に捕集除去された後に、通気孔から内部空間に吸込まれる。 - 特許庁
A shaft 42 moving back and forth by an elevating mechanism 30 is inserted airtightly into the chamber 21, so that the robot 32 in the chamber 21 can be elevated by the elevating mechanism 30 outside the chamber 21.例文帳に追加
チャンバ21内のロボット32をチャンバ21外に設けた昇降機構30により昇降させるために、チャンバ21内に昇降機構30により進退するシャフト42を気密に挿入する。 - 特許庁
Further, the shot grains 3 to be guided to the vane forming part of the wheel 2 are so constituted that they pass the guiding pipe 5 and feeding passage 8 with a velocity component toward an outside in the radial direction of the wheel 2.例文帳に追加
そして、ホイール2の羽根形成部へ誘導されるショット粒3は、ホイール2の径方向外方へ向かう速度成分を持って誘導管路5と送込路8とを通過するよう構成している。 - 特許庁
Thus, even when the object to be heated is fired, since the grill door 5 can not be opened, a flame in an oxygen deficiency state is prevented from overflowing to a user and the outside of the utensil due to the opening of the door.例文帳に追加
従って被加熱物から発火してもグリル扉5を開くことができないため、酸欠状態の炎が扉を開けることにより使用者や器具外部に溢れ出すことを防止できる。 - 特許庁
Dust dispersed in inward directions of the location at which the probe stylus 14 is arranged is recovered to the outside of the apparatus by drawing the duct by suction by a vacuum part 16 arranged at a center part of the probe card 13.例文帳に追加
プローブ触針14の配置位置内方へ飛散した塵埃は、プローブカード13の中央部に配置されているバキューム部16により吸い上げることにより、装置外部に回収する。 - 特許庁
To provide an inner stopper 1 with an integral pull ring which discharges an oil-based liquid and a water-soluble liquid to the outside by a nearly equivalent discharging ratio at each time, in a discharged material such as separated liquid dressing or the like.例文帳に追加
分離液状ドレッシングなどの被注出物において、油性液と水溶性液の注出比率をほぼ毎回同等比率で外へ流出させるプルリング一体型中栓1を提供する。 - 特許庁
The control part 5 illuminates the inside of the mail box 1 with a light source 4, takes a picture of the mail delivered in the mail box with a CCD camera 3, and outputs the compressed/encoded image data to an outside interface 6.例文帳に追加
制御部5は郵便受け1の内部を光源4で照らし、CCDカメラ3を用いて投函された郵便物を撮影し、画像データを圧縮符号化して外部インタフェース6に出力する。 - 特許庁
Thus, there is no possibility that the half bodies 21A, 21B combine together in a state with the part of the wires 11 sticking out from the first inner bend part 30A to the outside of the first half body 21A.例文帳に追加
したがって、電線11の一部が第1内側屈曲部30Aから第1半割体21Aの外部にはみ出した状態で両半割体21A,21B同士を合体させてしまう虞がない。 - 特許庁
To obtain a connector of a flat cable to a connecting terminal, which can reduce the riskiness of bringing about a breakage in a flat conductor at an end of a nick, when the cable receives a force, such as a lateral tension, etc. from the outside.例文帳に追加
フラットケーブルに外部から横引っ張り等の力を受けた場合、切れ目の端部でフラット導体の破断が起こる危険性を減少させることができるフラットケーブルと接続端子の接続部を得る。 - 特許庁
Consequently, the characteristic is effective in extending the life of a light emitting element, especially an organic EL element, which is vulnerable to the outside air.例文帳に追加
当該ガラス封止体に発光素子を密封させると衝撃や外力を加えても封止が極めて破れにくいため、外気に弱い発光素子、特に有機EL素子の長寿命化に有効である。 - 特許庁
To provide a firm concrete structure in consideration of the occurrence of ASR (alkali-aggregate reaction) regarding a repair body of reinforced concrete structure durable for a long period of time while restraining ASR expansion from the outside.例文帳に追加
ASR膨張を外部から拘束すると共に、長期間耐用可能な鉄筋コンクリート構造の補修体であって、特定箇所でのASR発生を勘案して強固なコンクリート組織とする。 - 特許庁
To remotely control the various kinds of electrical products provided in his/her own room or the like through a telephone set from the outside and to eliminate the need of a communication charge at confirming an identification number.例文帳に追加
外部からの電話機を介して自室などにある各種の電気製品を遠隔操作することができ、しかも暗証番号の確認の際に通信料金を必要としないようにする。 - 特許庁
To provide a system and method for article management for easily managing the movement of an article such as a commodity, etc., in a management area and takeout of the article to the outside of the management area.例文帳に追加
商品等の物品の管理領域内での移動や管理領域外への持ち出しについての管理を簡易に行うことのできる物品管理システムおよび物品管理方法を提供すること。 - 特許庁
The axial part 12 of the outside joint member is inserted into the hole part 22 of the hub wheel 1 and a concave part which contacts and fits the convex part 35 on the inner diameter face of the hole part 22 of the hub wheel 1 is intermittently formed in the axial direction.例文帳に追加
外側継手部材の軸部12をハブ輪1の孔部22に圧入し、ハブ輪1の孔部22の内径面に凸部35に密着嵌合する凹部を軸方向に断続的に形成する。 - 特許庁
When the storage device is applied to a low-temperature environmental warehouse, a flow passage is provided by a frosting/dew condensation preventive cover (81) so that flowing-in outside air is not brought into contact with a low-temperature environmental warehouse automation device assembly (2).例文帳に追加
本発明を低温環境庫に実施した形態において、着霜・結露防止カバー(81)により、流入した外気が低温環境庫自動化装置アセンブリ(2)に触れないように流路を設ける。 - 特許庁
A case 44 is provided on the outside of a housing 34 having a flat cross section in the cross-sectional widthwise direction of the housing 34, and Hall ICs 40 and 42 are assembled with the case 44 together with a substrate 50.例文帳に追加
断面偏平状とされたハウジング34の断面幅方向外側にはケース44が設けられており、このケース44に基板50と共にホールIC40、42が組み付けられている。 - 特許庁
In the outboard motor, an intake passage 25 is made to have a gap 42 at a degree at which outside air from a cylinder 27 enters cylinder 41 as shown by an arrow (3), and a top cover 26 is covered on an upper side engine cover 12.例文帳に追加
吸気通路25は、筒部27から外気が、筒部内41に矢印(3)のように浸入する程度に隙間42をもたせて、上側エンジンカバー12の上にトップカバー26が被せられている。 - 特許庁
The energy storage device 51 is constituted to be installed in a vehicle body member via installation brackets 53-57 fixed to the energy storage device 51 and projecting outside from the inside of the cover member 70 (71 and 72).例文帳に追加
蓄電装置51が、該蓄電装置51に固定されかつカバー部材70(71,72)の内側から外側へ突出する取付ブラケット53〜57を介して車体部材に取り付けられる構成とする。 - 特許庁
The outside of each rotor magnet 21b of the rotor 21 constitutes the magnetic pole 21c of the rotor, and the magnetic rotor 21c of the rotor is set so that N poles and S poles may be arranged alternately in the rotational direction of the rotor 21.例文帳に追加
ロータ21の各ロータ磁石21bの外面はロータ磁極21cを構成し、ロータ磁極21cはロータ21の回転方向に交互にN極、S極が配列されるように設定されている。 - 特許庁
Thermoelectric converters 3, 4 are arranged in a circulation path 2 which is communicated with an outlet 8 and an inlet 9 of a quenching tank 1 to circulate a quenching oil 7 at the outside of the quenching tank 1.例文帳に追加
焼入槽1の流出口8及び流入口9に連通して焼入槽1の外部において焼入油7を循環させる循環経路2中に、熱電変換装置3,4を配置した。 - 特許庁
An induction coil 2 introduced from a device main body 5 is arranged in a lower part than the maximum diameter part 6 on the outside of an almost globular bulb 1 made of a light transmitting material, into which a discharge gas 7 is sealed.例文帳に追加
放電ガス7を封入した透光性材料よりなる略球状のバルブ1の外側の最大径部6より下部に装置本体5より導出される誘導コイル2が配置されている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|