| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
To provide a closed loop circulating radiator which efficiently radiates a heating value generated in a housing and reduces inside and outside temperature differences, and a screen module of a liquid crystal screen module or the like using the closed loop circulating radiator.例文帳に追加
ハウジング内に発生する熱量を効率的に放熱して内外温度差を低減する閉ループ循環式放熱装置およびそれを使用する液晶スクリーンモジュール等のスクリーンモジュールを提供する。 - 特許庁
The target humidity is set to be lower than the fogging generation humidity range of a window glass of a vehicle obtained based on the detected value of the in-cabin temperature sensor 43 and the detected value of the outside air temperature sensor 45.例文帳に追加
目標湿度を、車室内温度センサ43の検出値及び外気温度センサ45の検出値に基づいて得られる車両の窓ガラスの曇り発生湿度範囲よりも低い値とする。 - 特許庁
A heat transfer film is used for the printing paper (2) and the letters, the picture, the mark, etc., can be printed into a free shape by inserting it into a position shown in the figure and heating it from the outside to perform heat processing.例文帳に追加
印刷するための用紙 は熱転写フィルムを用い、図の位置に挿入した後外部から熱を加えて熱加工することで文字、絵、マーク等を自由な形状で印刷することが出来る。 - 特許庁
The lighting structure of the slide door has such a configuration that at least the outside of a room of the door opening section 9 is lit by allowing a lighting beam 37 from the light source 33 to be in a lower direction when opening the slide door 7.例文帳に追加
前記スライドドア7を開扉したときに、前記光源33からの照射光37を下方に向けて、少なくともドア開口部9の室外側を照射するように構成している。 - 特許庁
A water spray amount is set in response to the outside-air wet-bulb temperature, and rotation of a blower 25 is switched to a reverse direction when the output temperature of the circulated cooling water is elevated to reach to the first target value.例文帳に追加
散水量を外気湿球温度に応じて設定し、循環冷却水出口温度が上昇して第1目標値に達した時、送風機25の回転を逆方向に切換える。 - 特許庁
The lock pin 58 is provided in the guide portion 18 and its mechanism and position are hard to find even when viewing the guide portion 18 from the outside, therefore making the locked condition difficult to release.例文帳に追加
しかも、ロックピン58はガイド部18の内部に設けられており、ガイド部18を外側から観察してもロックピン58の機構や位置が分かりにくいため、ロック状態の解除が困難となる。 - 特許庁
The two wires 68 are drawn to the outside from a wire outlet provided at the operation shaft case 32 and a casing 14 to be connected to a drive pulley installed in a rotation control equipment not shown.例文帳に追加
2条のワイヤ68は、操作軸ケース32及び筐体14に設けられたワイヤ取り出し口から外部に引き出され、図示されていない回動制御機器に設けられた駆動プーリに接続される。 - 特許庁
The treatment agent supply part is formed by a discharge part 5 for discharging the treatment agent to the outside, and a supply means 4 for feeding the treatment agent in the treatment agent container to the discharge part.例文帳に追加
処理剤供給部は処理剤が充填されている処理剤容器3と、処理剤を外部に吐出する吐出部5と、処理剤容器内の処理剤を吐出部に送る供給手段4とからなる。 - 特許庁
When the cover 126 moves upward to the closing position, the distal end 140 moves upward in close contact with the outer housing 82, and the cover 126 lastly covers the outer passage port 109 from outside.例文帳に追加
そして、カバー126が閉鎖位置まで上昇するときに、遠端部140が外側筐体82に密着しながら上昇し、最後にカバー126が外側から外側通過口109を覆う。 - 特許庁
To provide a panel in a blood purifying system which is capable of controlling the temperature of a fluid efficiently and connects an inner tube path of the panel and a circular tube path outside the panel suitably.例文帳に追加
血液浄化システムにおいて、液体の温度調節を効率的に行うことができ、なおかつパネルの内部管路とパネルの外部の円管路との接続を適正に行うパネルを提供する。 - 特許庁
Continuous grooves 7 allowing rain water on the outside of the rise part 6 to flow into the side gutter 2 are provided in the upper surface 6a and the inside surface 6b of the rise part 6 and the step part 5.例文帳に追加
ここで、立上り部6の上面6aおよび内側面6b、そして段部5には、立上り部6の外側の雨水が、側溝2内に流れ落ちるための、連続した溝7が設けられている。 - 特許庁
A motor 2 is fixed to the outside of the first half case section 1A of a gear case 1, consisting of a first half case section 1A and a second half case section 1B and a reduction gear 3 is contained in the first half case section 1A.例文帳に追加
第1のケース半部1Aと第2のケース半部1Bとからなるギアケース1の第1のケース半部1Aの外側にモータ2を取り付け、第1のケース半部1A内に減速機3を収容する。 - 特許庁
The manufacturing method of a tape-wound electric wire includes a process in which a tape 12 spun out of a tape supplying means 14 is wound by a tape winding means 16 around an outside of a core wire 11 supplied at a predetermined speed.例文帳に追加
所定の速度で送られている心線11の外側に、テープ供給手段14から繰り出されるテープ12をテープ巻き付け手段16により巻きつけてテープ巻き電線13を製造する。 - 特許庁
A dust eliminating mechanism 27 eliminating the dust collected by the pleat filter 26 can be moved to the outside of the range where the pleat filter 26 is located by a moving mechanism 51 in the frame body 25 arranged around the pleat filter 26.例文帳に追加
プリーツフィルタ26の周囲に設けた枠体25に、プリーツフィルタ26で捕集した塵埃を落とす塵落とし機構27を、プリーツフィルタ26の位置する範囲外まで移動機構51により移動可能とする。 - 特許庁
To provide a fixing method of a tube in which a long body can be smoothly inserted into the tube even when the difference between the outside diameter of the long body and the internal diameter of the tube is small and the rigidity of the tube is also small.例文帳に追加
長尺体の外径とチューブの内径との差が小さく、チューブの剛性が小さい場合であっても、チューブ内に長尺体を円滑に挿通できるチューブの固定方法を提供する。 - 特許庁
The outside periphery of the bumped part of the inner ring 2 against the inner-ring bumping face 4c of the hub 4 is provided with an outflow-inhibiting means 9 in order to inhibit outflow of abrasion powder occurring at the bumping part.例文帳に追加
ハブ4の前記内輪突当面4cと内輪2との突当部の外周部分に、前記突当部で発生する摩耗粉が外部へ流出することを防止する流出防止手段9を設ける。 - 特許庁
The hash value of a reproduction restriction value group 70 is calculated prior to a reproducing operation by a hash calculating circuit 71, and the obtained hash value is held in a memory region (72 and 73) which can not be viewed from the outside.例文帳に追加
ハッシュ計算回路71において、再生動作に先立って再生制限値群70のハッシュ値を算出し、得られたハッシュ値を外部から見えないメモリ領域(72,73)に保持する。 - 特許庁
The heat receiving unit 16a of the heat receiving plate 16 is arranged in a housing 11 having a heat generation source 12 with voltage applied thereto, and the heat conduction unit 16b is arranged outside the housing 11 through the housing 11.例文帳に追加
そして、入熱板16の受熱部16aを電圧の印加された発熱源12を有する筐体11内に配置し、熱伝導部16bは筐体11を通して筐体11外に配置する。 - 特許庁
With an insertion of a glass rod into a glass pipe or without an insertion of a glass rod, a gas (ionization gas) is introduced into the pipe which is shut off from the air outside and an ionized gas is generated in the pipe.例文帳に追加
ガラスパイプ内にガラスロッドを挿入して、或いはガラスロッドの挿入はなしで、パイプ内を外気から遮断した状態でパイプ内にガス(電離用ガス)を導入し、パイプ内に電離ガスを発生させる。 - 特許庁
Signals or electric power from electronic equipment, etc., housed in an enclosure 11 is outputted to the outside of the enclosure 11 through a noise filter 22 and an output line 23.例文帳に追加
筐体11内に収納されている電子機器70等からの信号あるいは電力は、出力線21、ノイズフィルタ22及び出力線23を介して筐体11の外部に出力される。 - 特許庁
An end on an entrance side of the large diameter part 4 is horizontally folded back toward the outside in the radial direction to form a flange 6, and the flange 6 is interposed between the seal member 15 and the annular member 7.例文帳に追加
大径部4の入口側の端部は半径方向の外側に向かって水平に折り返され、鍔6が形成されており、この鍔6がシール部材15と環状部材7との間に介在している。 - 特許庁
Both the gears 3 and 4 are preferably formed of an iron-base material of the same kind, and a boundary part P in the press-fit part between both the gears 3 and 4 is welded from the outside by electron beam welding.例文帳に追加
両ギヤ3,4は共に同種の鉄系材料で形成するのが好ましく、これら両ギヤ3,4間の圧入部における境界部Pを外部から電子ビーム溶接により溶接した。 - 特許庁
Whereupon, the brush thread 20 is drawn out in the direction opposite to the brush inserting direction by the electromotive winder 30 without being exposed to the outside to wash the inner wall of the pipeline of the endoscope by brushing.例文帳に追加
すると、電動巻取器30によって可撓ブラシ線条体20が外部に露出することなくブラシ挿入方向とは逆方向に引き抜かれ、該内視鏡管路の内壁がブラッシング洗浄される。 - 特許庁
In the push button device 1 for signal comprising a box-shaped device main body 2 and push buttons 3, 4 arranged on the outside of the device main body 2, the push buttons 3, 4 are constituted of a membrane switch.例文帳に追加
箱状の装置本体2と、装置本体2の外面に配される押しボタンスイッチ3,4と、を備えた信号機用押しボタン装置1において、押しボタンスイッチ3,4をメンブレンスイッチにより構成した。 - 特許庁
An in-vehicle control section 21 allows an engine to start since a regular user exists inside the vehicle when it is determined that there is movement of the electric key 10 to the inside of the vehicle after verification outside the vehicle is approved.例文帳に追加
車載制御部21は車外照合が成立した後に、電子キー10に車内側への動きがあると判断したときには、正規のユーザが車内にいるとしてエンジンの始動を許可する。 - 特許庁
A main lip 16 is formed radially inside of a sliding portion 12 as part of an elastic portion 8 on the side of an inner ring 2 for sealing in the radial direction, and a non-contact portion 17 is formed radial outside thereof.例文帳に追加
弾性部8の内輪2側の部分である摺動部12の軸方向の内側にラジアル方向をシールするメインリップ16を形成すると共に、軸方向の外側に非接触部17を形成する。 - 特許庁
In an original image converted to L*a*b* color, an L*b* filter 2 changes to black all pixel values of pixels with a value of L* data within a range of 40 to 96 and a value of B* data outside a range of 0 to 16.例文帳に追加
L*b*フィルタ2は、L*a*b*カラーに変換されたオリジナル画像に対して、L*データの値が40〜96の範囲内で、かつ、B*データの値が0〜16の範囲内にない画素の画素値を全て黒色に変更する。 - 特許庁
By providing coil steps in odd number, coil winding end portions at the inside circumferential side are positioned at the protruding end sides of the stator core 10, while the coil winding end portions at the outside circumferential side are positioned at the base sides of the stator core 10.例文帳に追加
コイルの段数を奇数として、内周側のコイル巻線端部が固定子コア10の突出端側に位置し、外周側のコイル巻線端部が固定子コア10の基部側に位置する。 - 特許庁
Similarly, the dust proof cover 17 prevents entrance of dust in the spiral grooves 3 and 5 through the gap between the inside member 1 and the outside member 2, while the bearing 20 moves relatively axially to the inside member 1.例文帳に追加
同様に、防塵カバー17は、玉軸受20が内側部材1に対して相対軸方向移動しつつ、内側部材1と外側部材2の間から、らせん溝3,5にごみが浸入するのを防ぐ。 - 特許庁
As a result, air (exhaust air) flowing in an exhaust channel 7b and outside air are sucked to the suction port 35a of the cleaning blower 35 and sprayed toward the filter 41 from the exhaust port 35b.例文帳に追加
この結果、排気流路7bを流れる空気(排気)や外部の空気が、クリーニングブロア35の吸気口35aに吸入されて、その排気口35bからフィルタ41に向けて吹き付けられる。 - 特許庁
To provide an information collecting device and information collection analysis system which enables measurement for a very long time by using an outside host computer without building in a large capacity storing device.例文帳に追加
大容量の記憶装置を内蔵することなく、外部のホストコンピュータを利用することにより、超長時間の測定を可能にした、情報収集装置そして情報収集分析システムを提供する。 - 特許庁
An outlet outside ring 15 surrounding whole of the plurality of the extension pipes 12a and opening toward a downstream in a taper shape is arranged and a film ring 15 is arranged further outer side.例文帳に追加
この複数の延長管12a全体を取り囲み、テーパ状に下流側へ向かって開口する出口外側リング15が配置されており、更に外側にはフィルムリング15aが配置されている。 - 特許庁
By arranging needle tubes 45, 55 and 56 outside of seal plates 23 to 25 which seal the opening parts of the gas cylinders 20 to 22 to jet filled gas in the gas cylinders from the needle tubes by unsealing the seal plates.例文帳に追加
ガスボンベ20〜22の開口部を封止したシ−ル板23〜25の外側に針管45,55,56を配置し、シ−ル板を破封することによりガスボンベの充填ガスを針管から噴出可能にした。 - 特許庁
The cooling air inlet portions 10 are so formed that at least some of the air vents 2d is covered therewith from outside the rotor yoke 2, and opened on the front side in the direction of rotation of the rotor yoke 2.例文帳に追加
冷却風導入部10は、通気孔2dの少なくとも一部を回転子ヨーク2の外側から覆うように形成し、回転子ヨーク2の回転方向の前方側に開口させる。 - 特許庁
A projected part 37 with groove provided to the metal plate 36 is arranged in a center hole 14 of the cap 12 and the fine tuning of the phase is performed by imparting rotation to the rotor member 30 by a driver, etc. from the outside.例文帳に追加
この金属プレート36に設けた溝付き突起部37はキャップ12の中央孔14に配置され、外部からドライバ等によりロータ部材30に回動を付与して位相の微調節をする。 - 特許庁
A pad returning spring 7 for pulling back friction pads 6 to a counter disc rotor side when releasing braking, is suspended outside in disc radial direction of a pair of friction pads 6 arranged on both sides of a disc rotor 2.例文帳に追加
ディスクロータ2の両側部に配置された一対の摩擦パッド6のディスク半径方向外側に、制動解除時に摩擦パッド6を反ディスクロータ側に引き戻すパッド戻しスプリング7を懸架する。 - 特許庁
A front side cover 86 curves to the front side from an edge 85h on the outside in the vehicle width direction of a right leg shield part 85 constituting the rear side cover 81 and covers the air intake passage 70 for the transmission from the front side.例文帳に追加
前側カバー86は、後側カバー81を構成する右レッグシールド部85の車幅方向外側の縁85hから前側に湾曲して、変速機用吸気通路70を前側から覆う。 - 特許庁
To make compatible of prevention of reduction of fuel cell performance caused by accumulation of impurities in an anode gas flow passage and suppression of the volume of a fuel gas exhausted outside a system for the fuel cell system.例文帳に追加
燃料電池システムに関し、アノードガス流路内の不純物質の蓄積に起因する燃料電池性能の低下の防止と、系外への燃料ガスの排気量の抑制とを両立させる。 - 特許庁
A lead frame 1 includes a chip mounting area X overlapping an inner lead area Y, outer lead portions 3, 4 disposed outside the inner lead area Y, and an inner lead portion 2 disposed in the inner lead area.例文帳に追加
リードフレーム1は、インナーリード領域Yと重なるチップ搭載領域Xと、インナーリード領域Yの外側に配置されたアウターリード部3、4と、インナーリード領域内に配置されたインナーリード部2とを備える。 - 特許庁
Outside the bearing bodies 2 and 2, a bearing box 13 is provided which is provided with partition walls 13 and 13 having grooves, facing each other, on the periphery of the rotating shafts 1 on both sides in axial direction.例文帳に追加
この軸受本体2,2の外側には、軸方向両側部にそれぞれ回転軸1の周面に対向する溝を有する仕切り壁13,13が設けられた軸受箱13が設けられる。 - 特許庁
To provide a seed bag with a peek, which enables visual check of the state of seeds in the bag from the outside and recycling of the whole of the bag without a trouble of peeling a transparent sheet material off the bag.例文帳に追加
袋体に収納した種子の状態を外部から目視して確認できるとともに、透明シート材を袋体から剥がす手間を掛けることなく、袋全体の再生利用を可能とする。 - 特許庁
In the reel 10, the width-direction positional shifting of a magnetic tape wound on the outer peripheral surface of a cylindrical hub 40 is regulated by an upper flange bulged to the diameter-direction outside on the upper end side of the hub.例文帳に追加
リール10では、円筒状のハブ40の外周面に巻き回された磁気テープの幅方向の位置ずれが、ハブの上端側で径方向外側に張り出した上フランジ48によって規制されている。 - 特許庁
To provide an air conditioner capable of preventing low pressure cracking when a liquid back and the low pressure side becomes lower than low pressure restriction by nonevaporation of a refrigerant in heating operation at the low outside air temperature.例文帳に追加
低外気温時の暖房運転において、冷媒の未蒸発による液バックや低圧側が低圧制限よりも低くなる低圧割れを防止することができる空気調和装置を提供すること。 - 特許庁
Each balance of the highlight side and the shadow side in the halftone image can be regulated by changing at least either of the density and the color tone at the outside edge and the inside edge.例文帳に追加
外側エッジ及び内側エッジにおける濃度及び色調の少なくともいずれか一方を変えることで、網点画像におけるハイライト側及びシャドウ側の各補正バランスを調整可能とする。 - 特許庁
To realize a flow control method that can efficiently use a communication band by adjusting an input rate of a transmission terminal provided at the outside of an ATM network on the occurrence of congestion in the ATM network.例文帳に追加
ATM網において輻輳が生じたときに、網外に設けられた送信端末の入力レートを調整することによって通信帯域を効率的に使用できるフロー制御方法を実現する。 - 特許庁
A bubble release port 14 is provided other than a discharge port 4 in order to release removed bubbles to the outside of the pump chamber 2 before discharging the fluid from the pump chamber 2 through the discharge port 4.例文帳に追加
吐出口3とは別に設けられた気泡除去口14は、吐出口4からポンプ室2外へ液体を吐出させる前に、脱泡された気泡をポンプ室2外へ除去するためのものである。 - 特許庁
Also, a rod-like metal member 7 heatable by a heating means 9 from the outside is buried in the screw body part 3, and the metal member 7 is allowed to function as a strength member and a heat transmission means.例文帳に追加
また、ねじ胴部3内に、加熱手段9によって外から加熱可能なロッド状の金属部材7を埋設し、その金属部材7を強度メンバとして、また熱伝達手段として機能させる。 - 特許庁
A X-ring 56 is arranged in a position far more than that of a seal bearing 57 and outside the range of a coil width of the electromagnet 34 between the inner peripheral cylinder portion 18 and the outer periphery of the inner-case 15.例文帳に追加
内周筒部18とインナケース15の外周との間には、電磁石34のコイルの幅範囲の外側で、メインクラッチ機構27に対しシールベアリング57よりも遠い位置にXリング56を配置した。 - 特許庁
The pattern sleeve 26 having a plurality of groove parts 27 arranged at the predetermined space in the circumferential direction on the inner circumference face is installed on the outside of the belt sleeve 11, and its circumference is covered with a jacket 28 and vulcanized.例文帳に追加
そして、内周面に周方向に所定の間隔で配置された複数の溝部27が形成されたパターンスリーブ26をベルトスリーブ11の外側に設置し、その周囲をジャケット28で覆い、加硫する。 - 特許庁
Then, the planate spacer 1 is fitted onto the upside of the bricks laid side by side with the header face spacers 2 fitted in the spaces so that its spacer part 1a is mounted on the planate surfaces of the bricks while its joint parts 1b and 1c are exposed to the outside.例文帳に追加
次に、並設され小口面スペーサ2を嵌め込んだ煉瓦の上に平面スペーサ1を、そのスペーサ部1aが煉瓦の平面に載置されその目地部1b,1cが外側に現れるように、嵌め込む。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|