1153万例文収録!

「Outside-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Outside-Inの意味・解説 > Outside-Inに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 41658件



例文

Consequently, the work for carrying in the constituent members 13 to 18 from outside the shaft and carrying them out to the outside of the shaft before and after maintenance work of the equipment in the shaft becomes unnecessary to improve efficiency of maintenance work of the equipment in the shaft.例文帳に追加

これによって、昇降路内機器の保守作業等の前後に、構成部材13〜18を昇降路外から搬入し、また昇降路外へ搬出する作業が不要となり昇降路内機器の保守作業等の能率を向上する。 - 特許庁

A notch 3b is formed on an end outside of the lower end part 3a of the back door closer to the hinge member 9 in the vehicle width direction, and an edge outside in the vehicle width direction 3a1 of the notch 3b is positioned inside in the vehicle width direction compared with the hinge member 9.例文帳に追加

バックドア下端部3aのヒンジ部材9側の車幅方向外側端部に切欠部3bを形成し、この切欠部3bにおける車幅方向外側縁部3a1を、ヒンジ部材9よりも車幅方向内側に位置させる。 - 特許庁

In the formula, P_max is the maximum outside atmospheric pressure assumed in a use environment, P_min is the minimum outside atmospheric pressure assumed in the use environment, P_d is cohesion breaking atmospheric pressure at the maximum preservation temperature, t_max is the maximum preservation temperature, t_min: the minimum preservation temperature.例文帳に追加

P_max:使用環境で想定される最大外気圧、P_min:使用環境で想定される最小外気圧、Pd:保存最高温度における接着剤の凝集破壊気圧、t_max:保存最高温度(℃)、t_min:保存最低温度(℃) - 特許庁

According to such a structure, the outside air is mixed with the inside air by the introduction of the outside air, whereby the temperature or humidity of the inside air is lowered without leading to a reduction in air conditioning property in the room, and the comfortableness in the room is improved.例文帳に追加

かかる構成によれば、室外空気の導入により該室外空気が室内空気と混合されることで、室内の空調性の低下を招来することなく、室内空気の温度あるいは湿度が低下され、室内の快適性が向上する。 - 特許庁

例文

Not only an in-vehicle lead-in port 10 but also an outside air lead-in port 9 of an intake duct 8 supplying cooling wind to a battery 6 are arranged below a windshield 3, so as to selectably take the cooling wind from the inside or the outside of the vehicle.例文帳に追加

バッテリ6へ冷却風を送る吸気ダクト8の導入口を、車内導入口10のみならず車外にも設けるようフロントガラス3下部に外気導入口9を配設し、冷却風を車内または車外から選択可能に取り込む。 - 特許庁


例文

In a hood airbag device 10, an opening part is formed by pressing the door part 42 provided at a hood outer panel 16 by an airbag body 14 in the inflation process, and the airbag body 14 inflated to the outside of a vehicle through the opening part is deployed in the outside of the vehicle.例文帳に追加

フードエアバッグ装置10は、フードアウタパネル16に設けたドア部42を膨張過程のエアバッグ袋体14が押圧することで開口部が形成され、この開口部を通じて車外に膨出したエアバッグ袋体14が車外で展開する。 - 特許庁

This constitution causes overflowing of slurry (not shown in the figure), guided in the groove 13, from the interior of the groove 13 and feeds it to the polishing surface 12 outside the groove 13 again in a process of discharge of the slurry to the outside of the polishing surface 12 by a centrifugal force.例文帳に追加

これによって、溝13内に導かれたスラリー(図示省略)は、遠心力によって研磨面12の外側に排出される過程で溝13内から溢れて再び溝13外の研磨面12上に供給されるようになる。 - 特許庁

In the outside frame 82 of the toner cartridge 31, a protruding portion 79 is provided in a frame end portion 80 that initially crosses an inside passage hole 89 when the outside frame 82 is moved in a movement direction X from an open position to a closed position.例文帳に追加

トナーカートリッジ31では、外側フレーム82において、外側フレーム82が開位置から閉位置への移動方向Xに移動するときに最初に内側通過口89を横切るフレーム縁部80に、突出部79が設けられている。 - 特許庁

In the building 1 with the lean-to roof having a plurality of stories, a ventilation unit 41 of an ventilating device 4 is installed in the ceiling 31 of the lean-to roof 3 for supplying outside air into the building 1 and exhausting air in the building 1 to the outside of the building 1.例文帳に追加

複数の階を有し、下屋3を備えた建物1において、外気を建物1内に供給し、建物1内の空気を建物1外に排気する換気装置4の換気ユニット41を、下屋3の小屋裏31に設置する。 - 特許庁

例文

The flange 10 is provided with a rise-up part 3 continued to the bead sheet 8 and extended outward in the radial direction and a curved surface part 34 extended more outside in the radial direction, while enlarging outside from the rise-up part 32 in the axial direction.例文帳に追加

このフランジ10は、このビードシート8に連接しており半径方向外向きに延びる立ち上がり部32と、この立ち上がり部32から軸方向外側に拡がりつつ半径方向外向きにさらに延びる曲面部34とを備えている。 - 特許庁

例文

On part of the peripheral wall 21 of the end plate 13, a lock piece 23 is provided which is elastically deformed to allow the press of the end plate 13 in the outside joint member 2, and which is locked to a fitting recess 38 of the outside joint member 2 in a pressed-in condition.例文帳に追加

エンドプレート13の周壁21の一部に、弾性変形してエンドプレート13の外側継手部材2への圧入を許容し、圧入状態では外側継手部材2に設けられた嵌合凹所38に係止する係止片23を設けた。 - 特許庁

In case of a side face collision, the lower side of the door outer panel 24 is deformed to the inside in the vehicle width direction and the door outer panel 24 around the part where the outside handle 30 is attached is deformed to the outside in the vehicle width direction by the reinforcing member 28.例文帳に追加

側面衝突時には、補強部材28によって、ドアアウタパネル24の下部側が車両幅方向内側へ変形し、アウトサイドハンドル30が取り付けられている部位周辺のドアアウタパネル24が車両幅方向外側へ変形する。 - 特許庁

The change characteristics of the surface free energy on the side of the cosmetic coating to the changes in outside-air environment in the interface of the gas-solid interface characteristics in the moisture retaining polymer cosmetic coating formed on a support body and outside air surrounding the moisture retaining polymer cosmetic coating are measured.例文帳に追加

支持体上に形成された保湿性高分子化粧膜とそれを取り巻く外気において、気—固界面特性が該界面に於ける化粧膜側の表面自由エネルギーの外気環境の変化に対する変化特性を測定する。 - 特許庁

A brake rotor 7 is mounted on the outer periphery side of the outside member 10, not via the wheel mounting flange 5, in the state that it is movable relative to the outside member 10 in a predetermined axial range and non-movable in the peripheral direction.例文帳に追加

ホイール取り付け用フランジ5を介することなく、且つ、外側部材10に対して軸方向所定範囲において移動可能で周方向には移動不能とされた状態で、外側部材10の外周側にブレーキロータ7が取り付けられている。 - 特許庁

In the outboard motor 10 in which an engine is housed in an engine room 1 formed of an exterior cover, an outside air inlet 102 is provided on an engine cover 100A for covering an upper part of the outboard motor and the outside air inlet 102 is opened forward.例文帳に追加

外装カバーによって形成されたエンジンルーム1内にエンジンが収容される船外機10において、船外機の上部を覆うエンジンカバー100A上に外気取入れ口102を設け、外気取入れ口102が前方に向けて開口する。 - 特許庁

To obtain such a container that structural destruction of the container can be prevented against difference in pressures between the inside and the outside of the container caused by a change in atmospheric pressure and a change in temperature while ventilation from the outside of the container is shut to protect a machine against dust and humidity.例文帳に追加

塵芥及び湿気から機器を保護するためにコンテナ外部からの通気を遮断したままで、大気圧の変化及び温度の変化により生じるコンテナ内部と外部の圧力差からコンテナの構造破壊を防止できるコンテナを得る。 - 特許庁

In the double-row thrust roller bearing 10, an inside-row pocket 15a and an outside-row pocket 15b have different phases in the peripheral direction of the cage 14 so that the inside-row pocket 15a and the outside-row pocket 15b do not overlap each other in the radial direction of the cage 14.例文帳に追加

複列スラストころ軸受10は、内側列ポケット15aと外側列ポケット15bとの保持器14の周方向の位相を異ならせて、内側列ポケット15aと外側列ポケット15bとが保持器14の径方向に重ならないようにする。 - 特許庁

In a tire 1, a shoulder land 33 is formed on the outside (one side) in a tread width direction with respect to a ribbed groove 22 formed on a tread 11, and a shoulder land 34 is formed on the outside (the other side) in the tread width direction with respect to a ribbed groove 23.例文帳に追加

タイヤ1において、トレッド部11に形成されたリブ溝22よりもトレッド幅方向外側(一方側)には、ショルダー陸部33が形成されており、リブ溝23よりもトレッド幅方向外側(他方側)には、ショルダー陸部34が形成されている。 - 特許庁

To prevent erroneous write-in caused by high voltage value and to indicate a write-in state to the outside in a device in which write-in of a memory cell is performed with high voltage generated by boosting.例文帳に追加

昇圧を行って生成した高電圧でメモリセルの書き込みを行う装置において、該高電圧の電圧値により発生する誤書き込みを防止し、かつ、書き込み状況を外部に示す。 - 特許庁

A pile 1 installed in a ground is removed by an auger method in which an auger screw 13 with an auger head 12 at the tip thereof in an inside and a casing 11 in an outside are rotated in the mutually opposite rotating directions to excavate the ground.例文帳に追加

内側のオーガスクリュー13およびその先端のオーガヘッド12と外側のケーシング11とを互いに逆回転させて掘削を行うオーガ工法により、地盤に設置された杭1を除去する。 - 特許庁

This refiner plate having a multiple number of concentric teeth rows, positioning the outside row of the teeth rows at the outside circumference or near the same and containing approximately flat surface is characterized in that the outside row of the teeth rows includes a leading side wall, and the leading side wall protrudes in a tangent direction by at least an equal distance with a gap between the teeth at the outside row.例文帳に追加

複数の同心円状の歯列を有し、かつ歯列の外列がプレートの外周またはその近くに位置する、略平らな表面を含むリファイナープレートであって、 前記外列の歯が、リーディング側壁を含み、前記リーディング側壁が外列の歯間のギャップと少なくとも等しい距離だけ正接方向に突き出ていることを特徴とするリファイナープレートである。 - 特許庁

An outside operating part 17 is provided in a remaining area, except an area at the back of the outside display part 16, in outside exposed areas of the first and second movable parts 12, 13, and an image picked up by an image pickup part 18 and information representing a setting status relating to imaging can be displayed on the outside display part 16.例文帳に追加

外部側操作部17は、第1および第2可動部12,13の前記外部に露出する領域のうち前記外部側表示部16に関して背後となる領域を除く残余の領域に設けられ、前記外部側表示部16に撮像部18によって撮像された画像と、撮像に関する設定状態を表す情報とを表示させることができる。 - 特許庁

A vent hole 19 as a water drain to be communicated with the outside is formed in a lower part of each labyrinth unit 13.例文帳に追加

各ラビリンス部13の下部には外部と連通する水抜きドレンとしての通気口19が設けられている。 - 特許庁

A prevention section 13 for preventing the rain from the outside is formed in the end of the side of the depth of the plate-shaped members 12.例文帳に追加

平板状体12の奥行側の端部に、外部からの雨水を阻止する阻止部13を形成する。 - 特許庁

To provide a dishwasher in which the interior of a washing tub during operation can be visually confirmed from outside.例文帳に追加

運転中の洗浄槽内の様子を外部から視認することができる食器洗浄機を提供する。 - 特許庁

Data stored in the memory 26 are outputted on the outside through a data input/output terminal 48 at need.例文帳に追加

メモリ26に記憶されたデータは、必要に応じてデータ入出力端子48を介して外部に出力される。 - 特許庁

To reduce the setup frequency and the setup time in not only a cluster area but also an area outside a cluster object.例文帳に追加

クラスタエリアだけでなくクラスタ対象外エリアに対しても、段取り回数及び段取り時間を短縮する。 - 特許庁

The retainer 5 is fixed to a front pillar 2 by a screw 16 in a condition where the main seal pat 29 is opened outside.例文帳に追加

メインシール部29を外側に開いた状態でリテーナ5がネジ16によりフロントピラー2に固定される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which easily forms a colored outer frame in the outside edge of image data.例文帳に追加

画像データの外縁に色付き外枠を容易に形成することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In a 1st cold-forging step, a contracted axial part 2b, whose outside diameter is made small, is formed at one end side of a blank 1.例文帳に追加

第1の冷間鍛造工程で、ブランク1の一端側に外径を小さくする絞り軸部2bを成形する。 - 特許庁

Air in an air reservoir 20 thereby flows outside the cushion body 12 through the slits 24 without being compressed.例文帳に追加

これにより、空気溜り20内の空気は圧縮されずにスリット24からクッション本体12の外部に流れ出る。 - 特許庁

The compression spring 1 is provided by being vulcanized and molded in covering rubber 4 covering the outside surface of the cylindrical spring body 3.例文帳に追加

筒状ばね本体3の外面を被覆する被覆ゴム4に加硫成形されて圧縮ばね1を得る。 - 特許庁

Water absorbed in the evaporating filter 11 is evaporated by the warm wind and discharged to outside as humidifying air.例文帳に追加

そして、気化フィルター11に吸湿した水が温風により気化され、これが加湿空気となって外部に放出される。 - 特許庁

Meanwhile, when the input value lies outside the prescribed range, a fixed value preliminarily set in S4 is outputted.例文帳に追加

一方、入力値が上記所定範囲外であれば、S4で予め設定された固定値を出力する。 - 特許庁

To provide a sludge raking machine in which scum can be discharged from the inside of a well to the outside efficiently.例文帳に追加

ウェル内側からウェル外方にスカムを効率よく排出することのできる汚泥掻寄機を提供する。 - 特許庁

To discharge a stored water to the outside easily, even staying in a deep recessed part.例文帳に追加

深さの深い凹所内の滞留水であっても容易に外部に排出することのできる排出装置を提供する。 - 特許庁

The central hole 3a in the vent piece 3 is structured as a part of a vent hole 2 for connecting the outside and the inside of the mold 1.例文帳に追加

ベントピース3の中央孔3aを金型1の内外を連通させるためのベントホール2の一部とする。 - 特許庁

This is the outside joint member for the constant velocity universal joint which has a plurality of ball track grooves 2 in the inside diameter surface 1.例文帳に追加

内径面1に複数のボールトラック溝2が形成された等速自在継手用外側継手部材である。 - 特許庁

The annular sealing member 21 is prevented from projecting from the outside diameter surface of the nozzle member 6 in its sunken state.例文帳に追加

この環状密封部材21は、沈み込み状態ではノズル部材6の外径面から突出しないものとする。 - 特許庁

The outside diameter of the body part 21 is formed in a diameter slightly smaller than the inner diameter on the fishing rod base side of upper base fishing rod 2.例文帳に追加

本体部21の外径は元上竿2の竿元側内径よりやや小径に形成されている。 - 特許庁

A pouring portion and a pouring port are made at a position outside the outer side of the multiple piece board 1 in the die.例文帳に追加

金型には,多ピース基板1の外辺より外側の位置に,注入部および注入口を設けておく。 - 特許庁

To provide a leathery sheet reduced in an influence of a rapid change of outside air temperature and having a stable feeling of use.例文帳に追加

外気温の急激な変化の影響を緩和し、安定的な使用感を有する皮革様シートを提供する。 - 特許庁

To enable to prevent that outside air enter a battery case while suppressing increase in cost and weight.例文帳に追加

コストや重量の増大を抑制しながら、外気がバッテリケース内に入り込むことを防ぐことが出来るようにする。 - 特許庁

Portable necessary articles such as disaster prevention articles are mounted in the interior space and/or the outside of the protector.例文帳に追加

この発明の防護具は、内部空間および/または外部に防災用品等の携行必要用品を装備する。 - 特許庁

The control board 31 in the board case 30 is not exposed to the outside from the opening 45 because of the screen part 64.例文帳に追加

この基板ケース30では、遮蔽部64により基板31が開口部45から外部に露出しない。 - 特許庁

Kamonryo refers to Ryoge no kan (class outside of the Ritsuryo system) belonging to Kunaisho (Ministry of the Sovereign's Household) under the Ritsuryo system in Ritsuryo Japan. 例文帳に追加

掃部寮(かもんりょう)は、律令制日本の律令制において宮内省に属する令外官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Homen was the name of Shimobe (miscellaneous servants and attendants) of Kebiishi (a official with judicial and police power) which was Ryoge no kan (a post outside the original Ritsuryo code created by Imperial edicts) in Japan. 例文帳に追加

放免(ほうめん)とは日本の令外官である検非違使の下部(しもべ)を指す名称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pipe joint 70 has a drain port 74 for discharging water in the hot water storage tank to the outside of the casing.例文帳に追加

配管継手70には、貯湯タンクの水をケーシング外に排出する排水口74が形成されている。 - 特許庁

The electronic circuit element 20 capable of outputting signals to the outside of the informational battery is stored in the space.例文帳に追加

さらに、この空間内に、情報化電池外に信号出力可能な電子回路素子20を収容している。 - 特許庁

例文

A through hole 14b3 for fitting to the car body BD is formed on the outside of each recess 14b1 in radial direction.例文帳に追加

各凹部14b1の径方向外側に車体BDに取り付けるための貫通孔14b3が形成される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS