「Overlay」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid display of an incomplete page or combination of a part of the incomplete page on a picture screen in transmission and reading of picture information containing overlay information finely divided into pages.例文帳に追加

ページに細分された重畳情報を含む画像情報の送信や読出しにおいて、不完全なページまたはページの一部の組合せが画像スクリーン上に表示されることを回避する。 - 特許庁

A system is used that includes an overlay network virtually configured on a physical network connected by a plurality of peer nodes and a session control server for controlling a call connection between peer nodes.例文帳に追加

複数のピアノードによって接続された物理ネットワーク上に仮想的に構成されたオーバレイネットワークと、ピアノード間の呼接続を制御するセッション制御サーバとを有するシステムを用いる。 - 特許庁

Further, the digital camera calculates a zoom state wherein an output of a camera-shake warning is started according to the present photographing condition, and overlay-displays the photographing image region in this zoom state onto the image display means.例文帳に追加

また、現在の撮影条件より手ブレ警告が出始めるズーム状態が算出され、このズーム状態における撮影画像領域が画像表示手段にオーバーレイ表示される。 - 特許庁

When a relay node forming a communication path on an overlay network is selected, communication qualities of respective relay candidate nodes and loads on the respective relay candidate nodes are taken into consideration.例文帳に追加

オーバーレイネットワークにおける通信経路を形成する中継ノードを選択する際、各中継候補ノードの通信品質と共に、各中継候補ノードの信頼度を考慮する。 - 特許庁

The picture information intended for being displayed on the picture screen (1) contains not only the main information such as film pictures (2), but also the overlay information such as graphic information or subtitles (4).例文帳に追加

画像スクリーン（１）上への表示を目的とした画像情報は、映画画像（２）等の主情報だけではなく、グラフィック情報またはサブタイトル（４）等の重畳情報も含む。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method which enable more convenient image processing by using a form overlay function, and to provide a program, a storage medium and an image formation system.例文帳に追加

フォームオーバレイ機能を用いて、より便利に画像処理を行うことのできる画像処理装置、画像処理方法、プログラム、及び記憶媒体並びに画像形成システムを提供すること。 - 特許庁

Subsequently, in response to receiving at least one pre-determined command, the overlay window may be re-presented such that it again overlays at least a portion of the document viewing window.例文帳に追加

続いて、少なくとも１つの所定のコマンドを受け取ることに応答して、オーバレイ・ウィンドウは、再び文書表示ウィンドウの少なくとも一部に重なるように、再提示されてもよい。 - 特許庁

Content associated with a selected individual search result (or other document identifier) may be presented in the document viewing window and, substantially simultaneously, the overlay window may be hidden from view.例文帳に追加

選択された個々の検索結果（あるいは他の文書識別子）に関連したコンテンツが文書表示ウィンドウに示されてもよく、実質的に同時に、オーバレイ・ウィンドウは視界から隠されてもよい。 - 特許庁

To obtain a home network system, capable of performing overlay display of information regarding the state and the operation of electronic apparatus which is connected to the home network for broadcasting the content, in a video display device.例文帳に追加

ホームネットワークに接続されている電子機器の状態や動作に関する情報を、映像表示装置において放送コンテンツにオーバーレイ表示することが可能な、ホームネットワークシステムを得る。 - 特許庁

To obtain a printer having a so-called overlay print function for synthesizing and printing a character string and fixed data of a ledger, or the like, in which a large volume of print is realized by a simple operation at a low cost.例文帳に追加

帳票など固定データに文字列を合成して印刷するいわゆるオーバレイ印刷機能を持つ印刷装置において、大量の印刷を簡単な操作で低いコストで実現する。 - 特許庁

An image edit section 4 applies form overlay processing to a first designated document CMYK version 102 and a second designated document CMYK version 103 by each page of each process and composes them.例文帳に追加

画像編集部４は、第１の指定文書ＣＭＹＫ各版１０２と、第２の指定文書ＣＭＹＫ各版１０３と、に対して、各版のページごとにフォームオーバーレイ処理を行い、合成する。 - 特許庁

To provide an approved approach for caching results of queries within a self-organizing, distributed overlay network, which allows for a reduction of lookup path length and traffic within the network.例文帳に追加

ネットワーク内の探索パス長及びトラフィックの低減を可能にする、自己組織型分散オーバーレイ・ネットワーク内でクエリ（問い合わせ）の結果をキャッシュに入れる確実な手法を提供する。 - 特許庁

Then, if this is a false overlay error calculation of magnitude greater than the bias but smaller than the pitch of the diffraction grating, then, the 0-th order of diffraction is used to flag.例文帳に追加

その後、これがバイアスより大きくしかし回折格子のピッチより小さい大きさの誤ったオーバーレイエラー計算である場合、フラグを立てるために０次回折次数が使用される。 - 特許庁

The playlist transport bar provides an overlay which graphically represents assets (e.g., programs) of a playlist in a manner that enables a user to simultaneously ascertain a playback position within the playlist and a particular asset.例文帳に追加

プレイリストトランスポートバーは、ユーザーがプレイリストおよび特定のアセット内の再生位置を同時に確認できるような様態で、プレイリストのアセット（例、プログラム）を視覚的に示すオーバーレイを提供する。 - 特許庁

To improve the technology which allows each node device to determine its node ID indicating the logical position thereof, on over an overlay network built up with participation of a plurality of node devices.例文帳に追加

複数のノード装置の参加によって構築されるオーバレイネットワーク上における各ノード装置の論理的位置を表すノードＩＤを各ノード装置が決定する技術を改良する。 - 特許庁

If the gradation value of one unit pixel of the overlay image 20 is 0 in all planes of CMYK, the gradation value of the unit pixel is set to 0 in all the planes of CMYK.例文帳に追加

オーバーレイ画像２０の１単位画素の階調値がＣＭＹＫ全てのプレーンにおいて０であれば、ＣＭＹＫ全てのプレーンの該当１単位画素の階調値を０に設定する。 - 特許庁

Accordingly, the image signals are independently adjusted in each of the image processing engines, combined thereafter in an overlay device 20 and output as an image signal corresponding to one image.例文帳に追加

従って、この画像信号は各々の画像処理エンジン内で独立に調整され、その後、オーバーレイ装置２０で合成されて１つの画像に対応する画像信号として出力される。 - 特許庁

The alumina layer may be formed using an alumina forming layer such as an overlay or aluminide bond coat, or the superalloy may be constituted of a material capable of forming an alumina layer.例文帳に追加

アルミナ層は、オーバーレイまたはアルミナイド接合被覆などのアルミナを形成する層を用いて形成することができ、あるいは、超合金が、アルミナ層を形成できる材料から構成し得る。 - 特許庁

To provide an overlay film which exhibits a strong adhesive strength between a resin layer composed of an ABS resin and a polycarbonate resin and a polycarbonate film constituting the surface layer and yet retains an enough metallic appearance.例文帳に追加

十分なメタリック感を維持しつつ、ＡＢＳ系樹脂、ポリカーボネート樹脂からなる樹脂層と、表層となるポリカーボネートフィルムとの間の密着強度の高い外装フィルムを提供する。 - 特許庁

The character information may be enhanced by enlarging portions of frames of the video stream that include the character information to overlay other portions of the display screen.例文帳に追加

本発明に係るシステムおよび方法は、表示画面の他の部分と重なるようにビデオストリームのフレームのうち文字情報を含む部分を拡大することにより文字情報を改善してもよい。 - 特許庁

A control electrode 124 is formed of a transparent electrode, in the overlay side of the pixel electrode 105 and is connected to the pixel electrode 105 via a contact hole formed in the insulating layer.例文帳に追加

制御電極１２４は、画素電極１０５上層側に透明電極で形成され、絶縁層に形成されたコンタクトホールを介して、画素電極１０５と接続している。 - 特許庁

When the differential sound component is appeared to overlay with the secondary high frequency wave at the high frequency wave side of the secondary high frequency wave of the first basic wave, it establishes f_2 = 3.2f.例文帳に追加

また、差音成分を第１の基本波の二次高調波の高周波側に当該二次高調波と重畳するように出現させる場合には、ｆ_２＝３．２ｆ程度に設定する。 - 特許庁

For instance, when the differential sound component is appeared to overlay with the secondary high frequency wave at the low frequency wave side of the secondary high frequency wave of the first basic wave, it establishes about f_2 = 2.8f.例文帳に追加

例えば、差音成分を第１の基本波の二次高調波の低周波側に当該二次高調波と重畳するように出現させる場合には、ｆ_２＝２．８ｆ程度に設定する。 - 特許庁

A command processing part 8 stores the form in the form storing part 9 based on the form registration command, extracts the form from the form storing part 9 based on a form overlay execution command and generates a form image in an image development part 10.例文帳に追加

コマンド処理部８は、フォーム登録コマンドで該当フォームをフォーム記憶部９に保持、フォームオーバーレイ実行コマンドで取り出し、画像展開部１０にフォーム画像を生成する。 - 特許庁

The overlay seal 18 stops water from entering during a dicing stage, and the overlay seal 18 is formed on the outer edge portions 12c in a region sufficiently spaced from a liquid crystal seal 16, so the seal never projects from a liquid crystal panel outer peripheral part, the liquid crystal panel can finely be divided along the outer periphery of the liquid crystal seal, and the substrates neither crack nor chip.例文帳に追加

重ねシール１８にてダイシング工程における水の浸入を抑止するとともに、液晶シール１６から充分に離間した領域の外縁部１２ｃに重ねシール１８を形成することから液晶パネル外周部からシールが突出することなく、さらに液晶シールの外周に沿ってきれいに分割することができ、そのうえ基板の割れや欠けの発生しない。 - 特許庁

An imprint apparatus includes: a detector 172 that detects a marking formed on a substrate; and a control unit CNT that makes the detector detect the marking between imprint cycles, and that calculates an overlay to obtain an overlay error that is a shift between a pattern formed on a top layer of the substrate and a new pattern formed on a layer upper than the top layer based on a detection result.例文帳に追加

基板に形成されたマークを検出する検出器１７２と、インプリントサイクルとインプリントサイクルとの間において、前記検出器にマークを検出させて、その検出結果に基づいて、基板の上の層に形成されたパターンと当該層よりも上の層に新たに形成されたパターンとのずれであるオーバーレイ誤差を求めるオーバーレイ計測を実行する制御部ＣＮＴとを備える。 - 特許庁

The composition processing section 105 of a computer terminal 101 is used to apply composition processing between the form data and the variable data at overlay print at the computer terminal 101 side for forming one page, and the composition processing section 109 of a printer 107 applies composition processing to the form data and the variable data at a computer terminal 107 side at overlay print for forming one page.例文帳に追加

コンピュータ端末装置１０１の合成処理部１０５は、オーバレイ印刷時にコンピュータ端末装置１０１側でフォームデータと可変データを合成処理し、一頁を形成する場合に使用され、また印刷装置１０７の合成処理部１０９は、オーバレイ印刷時にコンピュータ端末装置１０７側でフォームデータと可変データを合成処理し、一頁を形成する場合に使用される。 - 特許庁

A client device 1 has an application 104 for deciding printing, an overlay specification part 151 for deciding overlay printing, and a processing device determination part 152 for acquiring device information about image forming devices 2 to 4 and deciding any of the client device 1 and image forming devices 2 to 4 as an overlaying terminal according to the acquired device information.例文帳に追加

印刷出力を決定するアプリケーション１０４と、オーバーレイ印刷を決定するオーバーレイ指定部１５１と、画像形成装置２〜４に関する機器情報を取得し、取得した機器情報に基づいてクライアント装置１及び画像形成装置２〜４のいずれかを重畳処理端末として決定する処理機器判断部１５２とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for reducing an overlay error between devices on the front side and that on the back side of a substrate, in the case of manufacturing the devices on both sides of the substrate, without a severe request on an absolute positioning error.例文帳に追加

基板の両面にデバイスを製造する場合、絶対位置決め誤差に厳しい要求することなく、基板の表側のデバイスと裏側のそれとのオーバレイ誤差を減少する方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a decorative sheet not accompanied by a corrosive hydrochloric gas, etc., on combusting it, excellent in bend-processing property, overlay- processing property such as a wrapping process, etc., and V-cut-processing property and also having a flame retardant property.例文帳に追加

燃焼時に腐食性の塩化水素ガス等を伴わず、折り曲げ加工性、ラッピング加工などのオーバレイ加工性やＶカット加工性に優れ、難燃性を有する化粧シートを提供すること。 - 特許庁

When wear is progressed to a wear level I at which a shallow recessed part disappears, an intermediate layer 3 to form a protrusion part (c) or a bearing metal layer 2 is exposed and a state where the overlay 4 is mixed is produced.例文帳に追加

摩耗が進行して、浅い凹部が消滅する摩耗レベルＩになるとと、凸部ｃを形成する中間層３または軸受メタル層２が露出し、オーバレイ４が混在した状態になる。 - 特許庁

A printing layer is formed on the surface of the fabric utilizing an ultraviolet hardened soybean ink, and after the printing layer is dried and hardened by applying the ultraviolet rays, the protective ink is furthermore overlay printed.例文帳に追加

生地の表面に紫外線硬化型大豆インキを使用した印刷層を形成し、紫外線を当てて印刷層を乾燥硬化させた後、さらに保護インキを重ね刷りしたことを特徴とする。 - 特許庁

To improve a visibility of lane mark sufficiently in a vehicular illuminating lamp device which is composed so that light distribution pattern for lane mark illumination may be formed in overlay with respect to light distribution pattern for low beam.例文帳に追加

ロービーム用配光パターンに対してレーンマーク照射用配光パターンを重畳的に形成し得るように構成された車両用照明灯具において、レーンマークの視認性を十分に高める。 - 特許庁

To provide an overlay vernier of a semiconductor element that not only prevents pattern defects due to a level difference thereof caused when carrying out the exposure for forming a sub vernier but also accurately measures the alignment degree thereof.例文帳に追加

子バーニアを形成するための露光工程時に段差によるパターン不良が生じるのを防止し、整列度を正確に測定できる半導体素子のオーバーレイバーニアとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming a fine pattern of a semiconductor element, which removes a problem that a critical dimension due to an overlay and forms a fine pattern of all forms by the DEET method.例文帳に追加

オーバーレイによって臨界寸法が不良になる問題を除去すると共に、ＤＥＥＴ方法で全形態の微細パターンを形成することが可能な半導体素子の微細パターン形成方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for measuring overlay and grating shape parameters using a lithographic technology and measurement of an angle-resolved spectrum in a pupil plane of a high numerical aperture lens during the manufacture of a device.例文帳に追加

デバイスの製造中に、リソグラフィ技術、およびレンズの開口数が高い瞳面で角度分解スペクトルの測定を使用して、オーバレイおよび格子形状パラメータを測定する方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent a variation of a light output created when high frequency overlay-driving in a semiconductor laser light source which has a plurality of semiconductor lasers and combines laser beams emitted from there.例文帳に追加

複数の半導体レーザを備え、それらから出射したレーザ光を合波するようにした半導体レーザ光源において、高周波重畳駆動した際に生じる光出力の変動を防止する。 - 特許庁

To prevent linewidth-precision deterioration which is caused by a decrease in the contrast in a multiply-overlapped-exposure acceptable region in performing so-called overlay exposure by the electron-beam exposure of a division transfer system.例文帳に追加

分割転写方式の電子線露光で、いわゆる重ね合わせ露光を行う場合において、多重重複露光可能領域におけるコントラストの低下に起因する線幅精度の低下を防止する。 - 特許庁

By moving the wafers to align their positions to overlay, highly accurate position alignment is possible.例文帳に追加

この結果、基準マークを仲介させてウェハ上のアライメントマークと基準顕微鏡との位置関係が把握でき、互いの位置を合わせるようにウェハを移動して重ね合わせると、高精度な位置合わせが可能になる。 - 特許庁

Sponges 250A to 250H are installed on a negative frame arranged on a printing surface plate 20A while facing the peripheral edge part of the overlay sheet 72 for covering the negative film placed on a printing plate P.例文帳に追加

焼付定盤２０Ａの上方に配置されているネガ枠には、印刷版Ｐに載置したネガフィルムを覆うオーバーレイシート７２の周縁部を対向するスポンジ２５０Ａ〜２５０Ｈが設けられている。 - 特許庁

To provide a device and method for inspecting an evaporation pipe of a boiler furnace, capable of accurately calculating the amount of reduction in the thickness of the evaporation pipe, even for the case where overlay welding to the evaporation pipe is performed.例文帳に追加

蒸発管が肉盛溶接された場合であっても、蒸発管の減肉量を正確に算出することができるボイラ火炉蒸発管の検査装置および検査方法を提供する。 - 特許庁

The router Rm obtains the Karaoke data from one router Rm out of a plurality of the routers Rm by using communication based on an overlay network ON in response to request to transmit the data to the representative commander MCm.例文帳に追加

ルータＲｍは、要求に応じて、オーバーレイネットワークＯＮによる通信を利用して複数のルータＲｍの中の何れかのルータＲｍからカラオケデータを取得し、代表コマンダＭＣｍに送信する。 - 特許庁

To form a pattern while applying distortion correction to each thin film, and accurately overlay these patters in a photomask having the pattern for transfer by patterning a plurality of thin films.例文帳に追加

複数の薄膜をそれぞれパターニングして成る転写用パターンを備えたフォトマスクにおいて、各薄膜に対してそれぞれ歪み補正を施しつつパターンを形成し、これらのパターンを正確に重ね合わせる。 - 特許庁

A reliability information providing unit 250 provides reliability information indicating reliability ranks to the plurality of semiconductor chips 12 on the basis of the overlay errors for the plurality of semiconductor chips 12 and reference data.例文帳に追加

信頼性情報付与部２５０は、複数の半導体チップ１２別の重ね合わせ誤差と基準データに基づいて、複数の半導体チップ１２それぞれに信頼性ランクを示す信頼性情報を付与する。 - 特許庁

This print process setting method is a setting method of a process to perform overlay print by overlaying a predetermined form file 207 on a print data file 307 corresponding to the form file 207.例文帳に追加

この印刷処理設定方法は、所定のフォームファイル２０７と、該フォームファイル２０７に対応する印刷データファイル３０７とを重ね合わせてオーバレイ印刷をおこなう処理の設定方法である。 - 特許庁