1153万例文収録!

「P-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

P-Rの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 872



例文

The glycerin dehydration catalyst contains rare earth metal salt of phosphoric acid and a metallic element (other than rare earth metal), and the molar ratio M/(P+R) of the metallic element (M) to the phosphorus (P) and the rare earth metal (R) in the catalyst is at least 0.00009 and less than 0.5.例文帳に追加

リン酸の希土類金属塩と金属元素(希土類金属を除く)を含有し、触媒中のリン(P)および希土類金属(R)と金属元素(M)とのモル比M/(P+R)が0.00009以上0.5未満であるグリセリン脱水用触媒。 - 特許庁

The three units P, Q and R specifically consist of a first unit P having first and second terminals P1 and P2, a second unit Q having third and fourth terminals Q1 and Q2, and a third unit R having fifth and sixth terminals R1 and R2.例文帳に追加

3つのユニットP,Q,Rは、第1,第2の端子P1,P2を有する第1のユニットPと、第3,第4の端子Q1,Q2を有する第2のユニットQと、第5,第6の端子R1,R2を有する第3のユニットRとである。 - 特許庁

Tomographic data r(z) are acquired using a plurality of the intermediate tomographic data r1(z) and r4(z) and the tomographic image P is formed and displayed on the basis of the tomographic data r(z).例文帳に追加

この複数の中間断層情報r1(z)〜r4(z)を用いて断層情報r(z)が取得され、断層情報r(z)に基づき断層画像Pが生成され表示される。 - 特許庁

The stagnation of the flow of the cooling water R at the downstream side P of a bridge 32 can be suppressed by introducing the cooling water R to the downstream side of the bridge 32 along the coolant introducing portions 48b.例文帳に追加

冷却水Rが冷却液誘導部48bに沿ってブリッジ32の下流側Pに導かれることで、ブリッジ32の下流側Pで流れがよどむことが抑制される。 - 特許庁

例文

The waterproof pan P has a region L or R where the bathtub T is installed and a region R or L where the wash plate is constructed existing symmetric.例文帳に追加

この発明は、浴槽Tを設置するための領域L又はRと、洗場を施工するための領域R又はLとが、左右対称となるようにした防水パンPに関するものである。 - 特許庁


例文

The conveyance amount R of the recording medium is decided as either of the P1 or the P2 so as not to allow the difference between the logic conveyance amount P and the actual conveyance amount R of the recording medium.例文帳に追加

論理搬送量Pと実際の記録媒体の搬送量Rとの差が所定値を超えないように記録媒体の搬送量RをP1又はP2のいずれかに決定する。 - 特許庁

Relations expressed by α/2=2π/Z and P=2π×R/Z are established, wherein Z expresses number of teeth (number of teeth of power transmission gear 181) of the wheel 18 and R expresses the radius of the wheel 18.例文帳に追加

ホイール18の歯数(動力伝達歯181の数)をZ、ホイール18の半径をRとすると、α/2=2π/Z及びP=2π×R/Zの関係が設定されている。 - 特許庁

The round shapes R of the pressing member 7 are located outside the area of the passage of the paper P and at least a part of the round shapes R is located inside the axial ends of the fixing roller 6.例文帳に追加

そして、押圧部材7の丸みRは、用紙Pの通過領域よりも外側で、且つ、丸みRの少なくとも一部は、定着ローラ6の軸方向端部より内側に位置させる。 - 特許庁

There is provided the compound of formula I or formula II or a pharmaceutically acceptable salts thereof {wherein, each R is independently 1-8C alkyl; and each P is independently an electron withdrawing group or hydrogen, wherein when each R is methyl, and P is hydrogen, the compound is complexed with a metal selected from the group consisting of manganese, iron, copper, cobalt, nickel or zinc}.例文帳に追加

本発明は、式I若しくはIIの化合物またはその薬学的に許容される塩[ここで、各Rは独立してC_1−C_8アルキル基であり、および各々のPは独立して電子離脱基または水素であり、ここで、各Rはメチルであり、且つPが水素であるとき、前記化合物は、マンガン、鉄、銅、コバルト、ニッケルまたは亜鉛からなる群より選択された金属との複合体である]である。 - 特許庁

例文

(R^4)_4-p-N^+-(R^5-OCO-R^6)_p X^-(2) (In the general formula (2), R^4 is a C1-C3 hydrocarbon group which can have a hydroxy group as a substituent and includes at least one C1-C3 hydrocarbon group having a hydroxy group when p is 2.例文帳に追加

(b)成分:下記一般式(2)で表される陽イオン界面活性剤 (R^4)_4-p−N^+−(R^5−OCO−R^6)_p X^- (2)〔式中、R^4は置換基としてヒドロキシ基を有していても良い炭素数1〜3の炭化水素基であるが、pが2の時はヒドロキシ基を有する炭素数1〜3の炭化水素基を少なくとも一つ含み、R^5は炭素数1〜3の2価の炭化水素基、R^6は炭素数15〜21の飽和炭化水素基、pは2又は3の数、X^-は陰イオン基を示す。 - 特許庁

例文

In the fixed state of the fixed part 2 to the flag staff P, the wedge parts 3 extend at an acute angle to the flag staff P and form wedge- shaped narrow angular parts 5 allowing a rope R to be tightly held between the flag staff P and the wedge parts 3.例文帳に追加

固定部2が旗竿Pに固定された状態において、くさび部3が旗竿Pに対して鋭角に延び、かつ旗竿Pとの間に1条のロープRが緊密に挟まれ得るくさび状の狭隘角部5が形成される。 - 特許庁

In formula (I), R is a 1-10C alkyl group; R' is a 1-6C alkyl group; n is an integer of 0-16; m is an integer of 1-5; p is 1 or 2; and q is 0 or 1 when p is 1, and 0 when p is 2.例文帳に追加

(CF_3(CF_2)_n(CH_2)_m)_p(R)_qSi(OR’)_4−p−q (I)(Rは、C1〜C10のアルキル基を表し、R’は、C1〜C6のアルキル基を表し、nは、0〜16の整数を表し、mは、1〜5の整数を表し、pは、1又は2を表し、qは、pが1のとき0又は1を表し、pが2のとき0を表す。) - 特許庁

When the requester R wants to store a file C in the distributed shared memory 1 of the provider P, a free slot notification request is distributed to the provider P, and when receiving a slot notification response from the provider P, the file C is transmitted to the distributed shared memory 1 of the provider P which has distributed the slot notification response.例文帳に追加

リクエスタRがプロバイダPの分散型共有メモリ1にファイルCを格納させたい場合、プロバイダPに空きスロット通知リクエストを配信して、プロバイダPからスロット通知レスポンスを受信すると、スロット通知レスポンスを配信したプロバイダPの分散型共有メモリ1にファイルCを送信する。 - 特許庁

As a desired number of layers of the toilet paper P is collected, the overlapped parts are picked, and the toilet paper P extended from the roll R is ruptured by use of a paper presser 16.例文帳に追加

このようにして所望の枚数のペーパーPが束ねられた状態となったならば、重ねた部分を持って、ロール体Rから引き出されたペーパーPを紙押え16により破断する。 - 特許庁

The plurality of refrigerant pipes R contains even number refrigerant pipes comprising an even number of heat transfer pipe sections P, and odd number refrigerant pipes comprising an odd number of heat transfer pipe sections P.例文帳に追加

複数の冷媒管Rは、偶数本の伝熱管部Pにより構成された偶数冷媒管と、奇数本の伝熱管部Pにより構成された奇数冷媒管とを含んでいる。 - 特許庁

Every time when an alphabet (P, A, R, I and S) scheduled to be selected from the string is selected, the string is shifted left and right, the alphabet (P) scheduled to be selected is displayed in the center focus 42.例文帳に追加

アルファベット列から選択予定のアルファベット(P,A,R,I,S)を順次選択するごとに、アルファベット列が左右に移動して、選択予定のアルファベット(P)は、中央のフォーカス42内に表示される。 - 特許庁

A height detection means detects the height of a solder ball on the basis of a light reception level peak position P within the detection effective pixel range R out of the light reception level peak position P on each scan line.例文帳に追加

高さ検出手段は、各走査線上の受光レベルピーク位置Pのうち、検出有効画素範囲R内の受光レベルピーク位置Pに基づいて、半田ボールの高さを検出する。 - 特許庁

An extension coupling fitting R is fixed to an existing coupling fitting J for coupling wall panels P and P constituting the exterior wall of a house body H without removing the coupling fitting J.例文帳に追加

家屋本体Hの外壁をなす壁パネルP、Pの間を結合する既存の連結金具Jに、この既存の連結金具Jを取り外すことなく増築連結金具Rを固着する。 - 特許庁

A pointer P displayed on a screen is moved to an approximate center of an observation range R and a mouse 14 is clicked in the position.例文帳に追加

観察領域Rのほぼ中心に、画面上に表示されたポインターPを移動させ、その位置でマウス14をクリックする。 - 特許庁

The holder element 11 holds a lower surface of the heat insulation coating layer of the piping P in an area wider than a supporting area of the piping support material R.例文帳に追加

該保持体11は、配管支持材Rの支持面積よりも広い面積で配管Pの保温被覆層下面を保持する。 - 特許庁

The operating ranges R(x) of the head units 22A and 22B moving on a printed-circuit board P are allocated at every head unit 22A and 22B.例文帳に追加

プリント基板P上を移動するヘッドユニット22A、22Bの稼動範囲R(x)をヘッドユニット22A、22B毎に割り当てる。 - 特許庁

In this process, the intermediate medium P recovering cold temperature of the LNG is liquefied to cool the freezing medium R to a predetermined temperature.例文帳に追加

このとき、LNGの冷熱を回収した中間媒体Pは液化して冷凍冷媒Rを所定温度まで冷却する。 - 特許庁

In this invention, an area R for delivering the ink drop for forming an image is set by going over the end of the printing paper P.例文帳に追加

本発明では、画像形成のためにインク滴を吐出する領域Rは、印刷用紙Pの端を超えて設定される。 - 特許庁

The substrate P is also provided with a resistance element R wherein the wiring specification of the wiring patterns 20 and 21 partly differ from that of the other sections.例文帳に追加

配線パターン20、21の一部の配線諸元を、他の部分と異ならせて設けられた抵抗素子Rを有する。 - 特許庁

The diffuse reflector R has a unit reflection area P in which many circular recessed parts B1 to B15 are arranged on its surface.例文帳に追加

本発明の拡散反射板Rは、表面に円形の凹部B1〜B15が多数配置された単位反射領域Pを有する。 - 特許庁

In the connecting portion of the portion having the inner diameter R and the portion having the inner diameter P in the bottle member, an inclining part is preferably formed.例文帳に追加

ボトル部材において内径Rの部分と内径Pの部分との連結部分に、傾斜部を形成することが好ましい。 - 特許庁

A region R being ejected with ink drops for forming an image is set while exceeding over the end of the print sheet P.例文帳に追加

本発明では、画像形成のためにインク滴を吐出する領域Rは、印刷用紙Pの端を超えて設定される。 - 特許庁

A movement planning part 40 finds a measure π from the state transition probability P and the prize (r) by a dynamic programming method.例文帳に追加

動作計画部40が、上記状態遷移確率Pと上記報酬rから、ダイナミックプログラミング法により、方策πを求める。 - 特許庁

The laser printer 1 conveys the sheet P along the conveyance route R in accordance with a conveyance speed control processing program.例文帳に追加

当該レーザプリンタ1は、搬送速度調整処理プログラムにより、一枚の用紙Pを搬送経路Rに沿って搬送する。 - 特許庁

On the basis of the borrowed amount M and the interest rate R, an interest portion I include in the payment amount P of the first time is calculated (X13).例文帳に追加

借入額Mおよび利率Rに基づき、初回の支払い額Pに含まれる利息分Iは算出される(X13)。 - 特許庁

$ cvs update -p -r 1.202 filename filename 例文帳に追加

この記事の所有権はWesttechInformationServicesに帰属します。 このドキュメントはその記事の更新版で、GentooLinuxドキュメントチームにより、さまざまな改良を加えられています。 - Gentoo Linux

Therefore, in these cases, the driver cannot change the shift lever from the P range to an R range or a D range.例文帳に追加

これにより、これらのときには、運転者等は、シフトレバーを「P」レンジから、「R」レンジまたは「D」レンジへと切り換えることができない。 - 特許庁

A discrete logarithm is calculated for ek" by considering the base as g regarding moduli p, q, r and a key Sk is calculated by a Chinese remainder theorem.例文帳に追加

ek''を法p,q,rに関し底をgとして離散対数を求め、中国人の剰余定理により鍵Skを求める。 - 特許庁

Each ramp generator Q2, C2 has an output R coupled to an integration circuit U1 and generates a parabolic shaped signal P.例文帳に追加

ランプ発生器Q2,C2は積分回路U1に結合される出力Rを有し、放物線形状の信号Pを生成する。 - 特許庁

A similarity determination section 14 determines a similarity index value R indicative of similarity between the descriptor Q and the descriptor P of each of the fragments.例文帳に追加

類否算定部14は、記述子Qと各素片の記述子Pとの類否を示す類否指標値Rを算定する。 - 特許庁

When discharge passages R are defined as passages extending in the +Y direction through discharge positions P, both sides across the corresponding discharge passage R in each of guide groups RL1-RLi are irradiated with a guide light along the discharge passages R.例文帳に追加

吐出位置Pを通り+Y方向に延びる経路として吐出経路Rが規定されるとき、各ガイド群RL1,…,RLiは、それぞれ対応する吐出経路Rを挟んで両側に、該吐出経路Rに沿ってガイド光を照射する。 - 特許庁

The sulfoxyimine-substituted benzoyl derivative is represented by formula (I) (wherein, E is alkoxy or alkoxycarbonyl; R^1 is a halogen or alkyl; p is an integer of 1-3; and R^2 and R^3 are each independently alkyl or the like).例文帳に追加

式(I)〔式中:Eは、アルコキシ基またはアルコキシカルボニル基を示し;R^1は、ハロゲン原子またはアルキル基を示し;pは1〜3のいずれかの整数を示し;R^2、R^3はそれぞれ独立して、アルキル基等を示す〕で表されるスルホキシイミン置換ベンゾイル誘導体。 - 特許庁

The air introduction passage p, the liquid introduction passage q, and a gas/liquid merging part r where they merge are formed between the outside tubular part 20 and the inside tubular part 30, and the air introduction passage p has an air introduction opening p1 above the gas/liquid merging part r.例文帳に追加

外側筒状部20と内側筒状部30との間には空気導入路pと液導入路qとそれらが合流する気液合流部rが形成され、空気導入路pが気液合流部rよりも上方に空気取り入れ口p1を有する。 - 特許庁

The second operation chamber 42 is connected to the pressure port P, the other end of the second piston 32 is communicated with the return port R, and the first operation chamber 41 is alternately connected to the pressure port P and the return port R by a pilot means 60.例文帳に追加

上記の第2作動室42を前記の圧力ポートPに接続し、上記の第2ピストン32の他端を前記リターンポートRに連通し、上記の第1作動室41をパイロット手段60によって上記の圧力ポートPとリターンポートRとに交互に接続する。 - 特許庁

The vegetation protective members 100 for forming the vegetation protective spaces R for protecting the vegetation plants P have the vegetation zones 10 for carrying out the vegetation of the plants P and the protective frames 20 for forming the vegetation protective spaces R on the vegetation zones 10.例文帳に追加

植生植物Pを保護するための植生保護空間Rを形成するための植生保護部材100は、植物Pの植生を行う植生帯10と、植生帯10上に植生保護空間Rを形成する保護枠20とからなっている。 - 特許庁

The vegetation member 100 for forming the vegetation protective space R for protecting vegetation plants P includes a vegetation zone 10 for the vegetation of the plants P, and the protective member 20 for forming the vegetation protective space R on the vegetation zone 10.例文帳に追加

植生植物Pを保護するための植生保護空間Rを形成するための植生部材100は、植物Pの植生を行う植生帯10と、植生帯10上に植生保護空間Rを形成する保護部材20とからなっている。 - 特許庁

The method for producing the p-hydroxybenzoic acid compound of formula(2)( wherein, R^1 to R^4 are each the same as mentioned below ) comprises carrying out a reaction between an ammonium salt of the corresponding phenolic compound of formula(1)( wherein, R^1 to R^4 are each H or a 1-10C alkyl ) and carbon dioxide.例文帳に追加

式(1)(式中、R^1〜R^4は、それぞれ独立に、水素原子又は炭素数1〜10のアルキル基を表す。)で示されるフェノール類のアンモニウム塩と二酸化炭素とを反応させることを特徴とする式(2)(R^1〜R^4は上記と同じものを表す。)で示されるパラヒドロキシ安息香酸類またはその塩の製造方法。 - 特許庁

A vertical groove R extends in the direction of the height of the guide member 20 and lateral grooves S1, S2, S3 are formed in the lower end, middle and upper end of the vertical groove R for supporting a supporting shaft P of the hand lever 15.例文帳に追加

ガイド部材20の高さ方向には縦溝Rが延び、この縦溝Rの下端、中間、および上端のそれぞれの位置に、ハンドレバー15の支軸Pを支持する横溝S1、S2、S3が形成される。 - 特許庁

That is, the reverse position R of the shift lever 1 is arranged at the top, a neutral position N is arranged behind the reverse position R, and the parking position P is arranged on the left or right of the neutral position N.例文帳に追加

すなわち、シフトレバー1のバック位置Rを先頭に配置し、バック位置Rの後方側にはニュートラル位置Nを配置すると共に、ニュートラル位置Nの左側又は右側にはパーキング位置Pを配置する。 - 特許庁

Grooves 3 having preferably 0.5 to 2 mm opening width r, preferably 0.5 to 2 mm depth d and preferably 5 to 20 mm pitch P are formed on the principal plane 2A of a 'Teflon(R)' plate 2.例文帳に追加

テフロン製の板2の主面2Aに、開口幅rが好ましくは0.5〜2mmであり、深さdが好ましくは0.5〜2mmであり、ピッチPが好ましくは5〜20mmである溝部3を形成する。 - 特許庁

The bottle member is formed by applying backward extrusion processing to a portion to be worked for diameter-shrinkage in a post-process, so that the inner diameter in this portion becomes from R to P(<R).例文帳に追加

後工程で縮径加工すべき部分(図面左側の部分)に対して、当該部分の内径がRからP(>R)になるよう後方押し出し加工を施すことにより、ボトル部材を形成する。 - 特許庁

The cylinder liner R is also supported from a direction orthogonally crossing the operation direction of the piston P by an O-ring 25, and the space between the cylinder liner R and the cylinder block 20 is sealed by the O-ring 25.例文帳に追加

また、シリンダライナRは、Oリング25によってピストンPの動作方向と直交する方向からも支持されるとともに、同Oリング25によって、シリンダライナR及びシリンダブロック20間がシールされる。 - 特許庁

An error arithmetic section 21 outputs a calculated result P(r) of the number of samples of the feedback signal, according to input amplitude (r) calculated in the averaging processing in error computation to a step coefficient calculator 22 (S4).例文帳に追加

誤差演算部21は、誤差演算時の平均化処理の際に算出した入力振幅rに応じた帰還信号のサンプル数の計算結果P(r)をステップ係数計算部22に出力する(S4)。 - 特許庁

A correction amount adjustment section 140 sets points R', S' on line segments PN, QN to introduce a trapezoid having apexes P, Q and the set points R', S' as an ideal shape.例文帳に追加

補正量調整部140は、直線PN,QN上に点R’,S’を設定し、頂点P,Qと、設定した点R’S’を頂点として有する台形PQR’S’を理想形状として導き出す。 - 特許庁

例文

A correction amount adjustment section sets points R', S' onto straight lines PN, QN and introduces a trapezoid PQS'R' with apexes comprising apexes P, Q and the setting points R', S' as an ideal shape.例文帳に追加

補正量調整部は、直線PN,QN上に点R’,S’を設定し、頂点P,Qと、設定した点R’S’を頂点として有する台形PQS’R’を理想形状として導き出す。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS