「P-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

On a surface portion (a shoulder portion) Pc of a crank arm A formed perpendicular to the center axis of a crank pin P, a small level difference portion Z is provided which ranges to a fillet R portion Pb.例文帳に追加

クランクピンＰの中心軸に対して直角に形成されたクランクアームＡの表部（ショルダー部）ＰｃにフィレットＲ部Ｐｂに連続する微小段差部Ｚを設ける。 - 特許庁

The cord ply P is formed by cutting a cylindrical cord-containing wound body R, which is formed by spirally winding the rubber-lined cord D, in the peripheral direction thereof at an angle θ.例文帳に追加

ゴム引きコードＤの螺旋巻きにより形成した円筒状のコード入り巻回体Ｒを、周方向に角度θで切断することによりコードプライＰを形成する。 - 特許庁

The base paper P delivered from the base paper supply section 15 is jointed to the base paper roll R at the second waiting section 14 by a paper joint means 18 of the second waiting section 14.例文帳に追加

第２待機部１４の紙継ぎ手段１８により原紙供給部１５から繰り出された原紙Ｐを第２待機部１４の原紙ロールＲに紙継ぎする。 - 特許庁

When a shift selector (40) is in the operating ranges (R, D, 2, 1), a feedback gain is made large, and when the shift selector (40) is in the non-operating ranges (P, N), the feedback gain is made small.例文帳に追加

シフトセレクタ（４０）が駆動レンジ（Ｒ，Ｄ，２，１）にある場合にはフィードバックゲインを大きくし、非駆動レンジ（Ｐ、Ｎ）にある場合にはフィードバックゲインを小さくする。 - 特許庁

Two-dimensional projection light P nearly in a fan shape that is outputted from an LED part 14 is reflected by an object, and reflection light R enters a PSD part 16.例文帳に追加

ＬＥＤ部１４から出力された略扇状の２次元的な投射光Ｐが物体にて反射されて、反射光ＲがＰＳＤ部１６に入射する。 - 特許庁

A movable rail 1 is provided on a base B, which is movable from the original position on a storage place P of a working vehicle C to the advanced position extending onto the main line rail R.例文帳に追加

ベースＢ上に可動レール１を設け、これを作業車両Ｃの保管場所Ｐ上の元位置から、本線レールＲ上へ延出した前進位置まで移動自在にする。 - 特許庁

The fuel injection quantity fi for realizing a cylinder requiring fuel quantity fc is calculated on the basis of the sticking rate R and the residual rate P (Step 110 and 112).例文帳に追加

付着率Ｒおよび残留率Ｐに基づいて、筒内要求燃料量ｆｃを実現するための燃料噴射量ｆｉを算出する（ステップ１１０，１１２）。 - 特許庁

A work for automatically sticking a label sheet R is performed, and at the same time, a released release sheet P is automatically discharged to the upstream side in sticking direction.例文帳に追加

ラベルシートＲを自動で貼り付ける作業を行うと同時に、剥離させた剥離シートＰを自動的に貼付方向上流側へと排出させるようにした。 - 特許庁

In this method for producing the objective compound by performing the transesterification reaction of a methacrylic acid ester with an alkyl alcohol by a batch operation, a vapor rate of by-product alcohol defined by the equation [L/h.nol]=(D+Q)/MROH×R×T/(P×F)例文帳に追加

式（１）で定義する副生アルコール蒸気速度が２５〜２００Ｌ／ｈ・ｍｏｌとなる条件で副生アルコールを蒸留しながらエステル交換反応を行う。 - 特許庁

Either at least an inspection light Q for determining the variation in the transmissivity of a front wind shield 101 or first reflected light R is forced to intersect with external light P.例文帳に追加

フロントウィンドシールド１０１の透過率変化を判定するための検査光Ｑおよび第１反射光Ｒの少なくともどちらか一方を、外来光Ｐと交差させている。 - 特許庁

NEW CRYSTAL FORM OF (1R, 5R, 6S)-P-NITROBENZYL-2-(DIPHENYLPHOSPHORYLOXY)-6-[(R)-1-HYDROXYETHYL]-1-METHYL-CARBAPENEM-3-CARBOXYLATE AND PRODUCTION METHOD THEREOF例文帳に追加

（１Ｒ，５Ｒ，６Ｓ）−ｐ−ニトロベンジル−２−（ジフェニルホスホリルオキシ）−６−［（Ｒ）−１−ヒドロキシエチル］−１−メチル−カルバペネム−３−カルボキシレートの新規な結晶形及びその製造方法 - 特許庁

The polarization separation film 32 transmits a linearly polarized light component having one polarization direction (arrows Q, R) and reflects a linearly polarized light component (arrows P, S) having the polarization direction perpendicular to the above component.例文帳に追加

偏光分離フィルム３２は、ある一方向の直線偏光成分を透過させ（矢印Ｑ，Ｒ）、それと直交する直線偏光成分を反射する（矢印Ｐ，Ｓ）。 - 特許庁

When an image is displayed, the liquid crystal panel 40 is circularly vibrated with a radius r=P√2/4 of rotation and at the same time, a first image signal is supplied when the liquid crystal panel 40 is at an initial position.例文帳に追加

また、液晶パネル４０が初始位置から９０度の角度を移動し、初始位置と同じ水平位置にあるとき、第２の画像信号を供給する。 - 特許庁

The tapping signs P and R and the ghost sign G are displayed in a row in a manner to move at a fixed speed from the right end part to the left end part of the display part 4a.例文帳に追加

叩打標識Ｐ及びＲとゴースト標識Ｇは表示部分４ａの右端部から左端部に向かって一定の速度で移動するように一列に表示される。 - 特許庁

In this way, the moment by the driving force P does not work on the moving system R, and the behavior of the arm 6 during movement is stabilized, so that the oscillation of the die head 11 is controlled.例文帳に追加

こうすることによって，移動系Ｒに駆動力Ｐによるモーメントが働かず，アーム６の移動時の挙動が安定するので，ダイヘッド１１の揺れが抑制される。 - 特許庁

A first lighting system 31a irradiates a top surface of a reticle R with inspection light L, and a second lighting system 31b irradiates a surface of a pellicle P with inspection light L2.例文帳に追加

第１照明系３１ａは検査光Ｌ１をレチクルＲの上面に照射し、第２照明系３１ｂは検査光Ｌ２をペリクルＰの面上に照射する。 - 特許庁

In a server side ADM 100, and active path P-W and a reserve path P-P of the 'Ethernet(R)' are multiplexed on the same path of the SONET and transmitted and in a client side ADM 200, a packet multiplexed and transmitted by one path is demultiplexed by filtering by detection a port ID added on the transmission side.例文帳に追加

サーバ側ＡＤＭ１００ではイーサネットの現用パスＰ−Ｗと予備パスＰ−ＰとをＳＯＮＥＴの同一パスに多重化して伝送し、クライアント側ＡＤＭ２００では一つのパスにて多重化されて伝送されたパケットを、送信側で付加されたポートＩＤの検出によってフィルタリング振り分けして分離する構成である。 - 特許庁

A paper guide 14 for guiding printing paper P to be carried to a transfer position is provided upstream from a transfer position so as to form a close-contact area R through which the printing paper P passes from a transfer position on the surface of the photoreceptor drum 11 while the paper P is coming into close contact with an upstream specific area.例文帳に追加

感光ドラム１１の表面における転写位置から上流側の所定領域に印刷用紙Ｐが密着しつつ通過する密着領域Ｒを形成するように、転写位置に搬送される印刷用紙Ｐを案内する用紙ガイド１４を転写位置の上流側に転写位置に離間して設ける。 - 特許庁

Settlements at a plurality of Pachinko parlors P for playing are performed by communication among the plurality of Pachinko parlors P, a management system M connected with the Pachinko parlors P through a network for managing customers, a banking facility B connected to a network and a card producing facility R connected to the network for managing a prepaid card C which the customer purchases at the parlor P.例文帳に追加

遊戯を行う複数の遊戯店舗Ｐと、その遊戯店舗Ｐとネットワークを介して接続され顧客を管理する管理機関Ｍと、ネットワークに接続される金融機関Ｂと、ネットワークに接続されて店舗Ｐにて顧客が購入するプリペイドカードＣを管理するカード製作機関Ｒと、によって遊戯店舗Ｐにおける決済を通信にて行うものである。 - 特許庁

In formula (1), R^1 represents a 1-12C non-hydrolyzable organic group, X represents a hydrolyzable group and p is 0 to 3.例文帳に追加

(A)下記一般式（１）で表される加水分解性シラン化合物、その加水分解物およびその縮合物からなる群から選ばれる少なくとも一つの化合物 Ｒ^１ｐＳｉ（Ｘ）４−ｐ （１） （R^1は炭素数１〜１２の非加水分解性の有機基、Xは加水分解性基、pは０〜３である）ならびに(B)消泡剤を含有することを特徴とする光導波路形成用硬化性組成物。 - 特許庁

The collimator shape-confirming unit 9 comprises an image pickup camera 11 that directly images the aperture 8c of the multi-leaf collimator 8, and is movable between an imaging position that corresponds to the irradiation region R comprising the irradiation axis Q of the charged particle beam P and a standby position at a distance from the irradiation region R comprising the irradiation axis Q of the charged particle beam P.例文帳に追加

コリメータ形状確認ユニット９は、マルチリーフコリメータ８の開口部８ｃを直接撮像する撮像カメラ１１を有し、荷電粒子線Ｐの照射軸Ｑを含む照射領域Ｒに対応する撮像位置と荷電粒子線Ｐの照射軸Ｑを含む照射領域Ｒから離れた退避位置との間で移動可能となっている。 - 特許庁

The liquid crystal display device includes: a liquid crystal cell LC; a first polarizer P located on the viewing side of the liquid crystal cell; and an optical element R located on the viewing side of the polarizer; the optical element R converting and emitting a straight polarized light entering from the liquid crystal cell LC through the first polarizer P as a circularly polarized light.例文帳に追加

液晶セルＬＣと、該液晶セルの視認側に位置する第１偏光子Ｐと、該偏光子の視認側に位置する光学素子Ｒと、を備え、該光学素子Ｒは、液晶セルＬＣから第１偏光子Ｐを介して入射した直線偏光を、円偏光に変換して出射するものである液晶表示装置によって上記課題が解決される。 - 特許庁

In formula (I), R^1 is a 10-18C linear or branched alkyl group; R^2 is a 2-3C linear or branched alkylene group; M is an alkaline metal or an alkaline earth metal; m is an integer of 1-20; n is 1 or 2; p is 1 or 2; and p+n is 3.例文帳に追加

<chemistry num="1"> </chemistry>（一般式（Ｉ）において、Ｒ^１ は炭素数１０〜１８の直鎖または分岐アルキル基を示し、Ｒ^２ は炭素数２または３の直鎖あるいは分岐アルキレン基を示し、Ｍはアルカリ金属またはアルカリ土類金属を示し、ｍは１〜２０の整数であり、ｎは１または２であり、ｐは１または２であり、ｐ＋ｎは３である。） - 特許庁

In the scroll compressor compressing a chlorofluorocarbon substitute such as HCFC or HFC as working refrigerant, a scroll pitch P of each scroll lap 312 and 322 is constant and a radius R of curvature of an outermost circumference is 2.5 times or less of the scroll pitch P.例文帳に追加

ＨＣＦＣやＨＦＣなどの代替フロンを作動冷媒として圧縮するスクロール圧縮機において、各スクロールラップ３１２，３２２のスクロールピッチＰが一定であり、その最外周の曲率半径ＲをスクロールピッチＰの２．５倍以下にする。 - 特許庁

A segmented reference position P corresponding to the photographing object is decided in the photographed area image, and a reference distance r being a distance between a photographed reference position O corresponding to the imaging section and the segmented reference position P in the photographed area image is calculated.例文帳に追加

この場合、撮影エリア画像で撮影対象に対応する切出し基準位置Ｐが決定され、撮影エリア画像で撮像部に対応する撮影基準位置Ｏと切出し基準位置Ｐとの間の距離である基準距離ｒが算出される。 - 特許庁

The planetary gear mechanism G comprises three sun gears S1, S2a, and S2b, a planetary gear P having three engagement parts Pa, Pb, and Pc to be engaged with the sun gears Sa, S2a, and S2b, and a ring gear R to be engaged with the planetary gear P at the third engagement part Pc.例文帳に追加

歯車機構Ｇは３つのサンギヤＳ１，Ｓ２ａ，Ｓ２ｂと、該サンギヤＳ１，Ｓ２ａ，Ｓ２ｂが噛合する３つの噛合部Ｐａ，Ｐｂ，Ｐｃを有するプラネタリギヤＰと、第３噛合部ＰｃにおいてプラネタリギヤＰと噛合するリングギヤＲとを有する。 - 特許庁

After conveying the document P fed from a document loading base 11 to a document reading position R to read a document image, the heat radiation plate 26a is brought into contact with a projecting face side of the curve of the document P when passing the inversion path 25a.例文帳に追加

原稿載置台１１から給紙された原稿Ｐを原稿読み取り位置Ｒに搬送して原稿画像の読み取りを行った後、反転経路２５ａを通過する際に放熱板２６ａを原稿Ｐの湾曲の凸面側に接触させる。 - 特許庁

The pointed end P of the spiny piece is engaged with a tapered hole H provided on each line connecting each corner D between reflection areas R at equal distance from the center of the polygon mirror 5, the pointed end P and the tapered hole H constitutes a means for positioning the pressing member.例文帳に追加

この尖端Ｐが、ポリゴンミラー５の中心から等距離で各反射面Ｒ間の各角部Ｄを結ぶ各線上に設けたテーパ穴Ｈに係合し、尖端Ｐとテーパ穴Ｈとが押え部材位置決め手段を構成している。 - 特許庁

This new physiologically active substance RS-K3574 represented by formula (I) [wherein steric configurations at 2 position, 3 position, 4 position and 7 position are each S, S, R and S] is obtained by culturing K-3574 strain (FERM P-183574) of Panus rudis belonging to the genus Panus of the family Pleurotaceae.例文帳に追加

次式(I) 〔式中、２位、３位、４位および７位の立体配置はそれぞれＳ、Ｓ、Ｒ、Ｓである）で表される化合物である、RS-K3574物質が新規生理活性物質としてヒラタケ科カワキタケ属アラゲカワキタケ(Panus rudis)K-3574株(FERM P-18397)の培養により得られた。 - 特許庁

Support will be provided to SMEs and other entities developing equipment needed to conduct empirical research, manufacture prototypes, or assess performance and safety, etc. in order to commercialize past R&D outputs. (Continuation) (See p. 204.) 例文帳に追加

これまでに実施されてきた研究開発の成果の実用化に向け、実証研究、試作品製造又は性能・安全性評価等に必要な設備等の整備又は開発を行う中小企業等に対する支援を実施する。（継続）（p.208参照） - 経済産業省

This ammonia release unit 16 includes a powder-form ammonia-occluding material P which releases occluded ammonia by raising temperature and a conductive paste Q which is conductive and non-reactive with ammonia, and equipped with a mixture R of the ammonia occluding material P and the conductive paste Q, a container 27 which accommodates the mixture R and a pair of electrodes 21 to apply a voltage to the mixture R accommodated in the container 27.例文帳に追加

アンモニア放出装置１６であって、温度上昇によって吸蔵されたアンモニアを放出する粉体状のアンモニア吸蔵材Ｐと、導電性でアンモニアと非反応の導電性ペーストＱを含み、アンモニア吸蔵材Ｐと導電性ペーストＱとが混合された混合物Ｒと、混合物Ｒを収容するための容器２７と、容器２７内に収容された混合物Ｒに電圧を印加するための対となる電極２１と、を備えている。 - 特許庁

Moreover, rotation guide surfaces 182a of the spiral portion 182 are connected together to form a taper shape having a vertex P on a virtual line R that is at right angles to a center axis L, and formed so as to be line symmetry with respect to the virtual line R.例文帳に追加

また、螺旋部１８２の回転ガイド面１８２ａは、回転ガイド面１８２ａ同士を繋ぎ、中心軸Ｌに直交する仮想線Ｒ上に頂点Ｐを有するテーパ状をなすとともに仮想線Ｒに対し線対称をなすように形成されている。 - 特許庁

The drive force of the motor 15 started by operating a select switch 55 to a 'P' range is transmitted to a locking means R via a power transmitting means D, and the completion of the operation of the locking means R is detected by a limit switch 11, the motor 15 is stopped.例文帳に追加

セレクトスイッチ５５を「Ｐ」レンジに操作することにより起動したモータ１５の駆動力は動力伝達手段Ｄを介してロック手段Ｒに伝達され、ロック手段Ｒの作動完了がリミットスイッチ１１により検出されるとモータ１５が停止する。 - 特許庁

By successively acting the lines of magnetic force in different directions to the alloy powder P in this way, the orientation of the alloy powder P is changed for a plurality of times, and the orientation properties thereof are increased, thus the R-T-B-based sintered magnet having high residual magnetic flux density Br is obtained.例文帳に追加

このように、合金粉末Ｐに対し、異なる方向の磁力線を順次作用させることで合金粉末Ｐの向きを複数回変化させ、その配向性を高め、残留磁束密度Ｂｒの高いＲ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石を得る。 - 特許庁

This absorbent article is provided with a liquid-retaining absorbent layer and an impermeable leakage preventing layer, substantially formed into a vertically long shape, provided with an adhesive layer R in a skin non-abutment surface and adhesive parts P and P in the longitudinally both side parts of a skin abutment surface.例文帳に追加

液保持性の吸収層及び液不透過性の防漏層を備え、実質的に縦長に形成されており、非肌当接面に粘着層Ｒが設けられており、且つ長手方向の両側部における肌当接面に粘着部Ｐ，Ｐが設けられている。 - 特許庁

The allowable reaction R in the operation of the boring machine 1 is a value (W x L_2/L_1) which can be obtained by dividing a product of the own weight (W) of the boring machine and a length (L_2) from the fulcrum P to the gravity center by a length (L_1) from the fulcrum P to the excavation rod 5.例文帳に追加

ボーリングマシン１の運転において許容し得る反力Ｒは、ボーリングマシン１の自重（Ｗ）に、支点Ｐから重心までの長さ（Ｌ_２）を乗じた値を、支点Ｐから掘削用ロッド５までの長さ（Ｌ_１）で除して得られる値（Ｗ×Ｌ_２／Ｌ_１）である。 - 特許庁

This circuit includes an inductive element L and a resistance element R which are connected to the capacitive load X in series and forms a series resonance circuit P with the capacitive load X, and a voltage application means of applying voltage of rectangular waveform to the series resonance circuit P.例文帳に追加

容量性負荷Ｘに直列に接続され、容量性負荷Ｘとともに直列共振回路Ｐを構成する、誘導性素子Ｌ及び抵抗素子Ｒと、直列共振回路Ｐに矩形波形の電圧を印加する電圧印加手段とを備える。 - 特許庁

This stopper tool 1 is formed so that the winding object P can be stopped in a state of pulling out by the length of a required range from a reel R, by sandwiching and fixing the winding object P by mutually opposed divided surfaces 1c by constituting an elastic body in a half-split shape.例文帳に追加

弾性体を半割構成にして、互いに対向する割面１ｃ同士で被巻回物Ｐを挟み込んで固定することで、被巻回物ＰをリールＲから必要範囲の長さだけ引き出した状態で停止可能としたストッパー具１を形成する。 - 特許庁

This wrinkle-like defect preventive device 10 including an air pipe 11 (as shown in Figs.2-5) arranged with an air injection nozzle 12 for blowing pressure air upon a surface of paper P, is arranged so as to face a travel area where the paper P unrolled from the roll R reaches an inlet guide roll 3.例文帳に追加

巻取Ｒから巻解かれた紙Ｐが入口ガイドロール３に至る走行域に臨んで、紙Ｐの面に圧力空気を吹き付ける空気噴射ノズル12が配列しているエアパイプ11（図２〜図５参照）とを備えているシワ状欠陥防止装置10を配する。 - 特許庁

When heat exchange is carried out between an intermediate medium P with a boiling point of -40°C or lower at a normal pressure and a freezing medium R with a freezing point of -20°C or lower, the intermediate medium P evaporated in a subzero low temperature region vaporizes an LNG in the subzero low temperature region.例文帳に追加

常圧下での沸点が−４０℃以下の中間媒体Ｐと、凍結温度が−２０℃以下の冷凍冷媒Ｒとを熱交換させることで、零下の低温領域で蒸発した中間媒体Ｐは、ＬＮＧを零下の低温領域で蒸発させる。 - 特許庁

In the formula, R is H or a 1-3C alkyl; p, q, x and y are each an average addition molar number of each unit; p is 1-50; q is 0-20; x is 1-400; y is 1-40; and the polymerization form may be random addition or block addition.例文帳に追加

（式中、Ｒは水素原子又は炭素数１〜３のアルキル基、ｐ、ｑ、ｘ、ｙは各ユニットの平均付加モル数を表わし、ｐは１〜５０、ｑは０〜２０、ｘは１〜４００、ｙは１〜４０の範囲の数であり、重合形態はランダム付加、ブロック付加どちらでもよい。） - 特許庁

Here, R is an optionally substituted alkyl group, and the alkyl group are optionally independent substituents and optionally wound in a ring by combining one another, M is S or P, n is 2 when M is S, and n is 3 when M is P.例文帳に追加

Ｒ_ｎ−Ｍ＝Ｏ ……（Ｉ）（Ｒは、置換基を有していても良いアルキル基を表し、互いに同一であっても異っていても良く、独立した置換基であっても、互いに結合して環を巻いていても良い。ＭはＳ又はＰ。ｎは、ＭがＳの時は２、Ｐの時は３。） - 特許庁

On the assist grip 10, the grip member 12 movable from the storage position P to the use position R; a twist coil spring 54 for urging the grip member 12 toward the storage position P; and a damper mechanism 40 for relaxing a movement speed of the grip member 12 are provided.例文帳に追加

アシストグリップ１０には、格納位置Ｐから使用位置Ｒまで移動可能なグリップ部材１２と、グリップ部材１２を格納位置Ｐに向けて付勢するねじりコイルバネ５４と、グリップ部材１２の移動速度を緩和させるダンパ機構４０と、が設けられている。 - 特許庁

A discharging light source 13 for radiating uniform light to the printing paper P passing through the adhesion region R of the photosensitive drum 11 is disposed between the transfer position and the paper guide 14.例文帳に追加

感光ドラム１１の密着領域Ｒを通過する印刷用紙Ｐに均一な光を照射する除電光源１３を転写位置と用紙ガイド１４との間に設ける。 - 特許庁

A central processing unit 5 processes each piece of data of a viewpoint region P, a visual target region Q and a scenery constituent element R, and displays a virtual three-dimensional space on a display device 4A.例文帳に追加

中央演算処理装置５は、視点領域Ｐと視対象領域Ｑと景観構成要素Ｒとの各データを処理して表示装置４Ａで仮想の３次元空間を表示する。 - 特許庁