「P-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

This silicon-containing insulating film 204 is formed on a substrate 103 through causing a reaction by ionizing a reaction gas, containing an Si(OR)nHm compound (where R is a alkyl group and n+m=4), an SiFp(OR)q compound (where R is an alkyl group and p+q=4), and an oxidizing gas into a plasma with a microwave.例文帳に追加

Ｓｉ（ＯＲ）_n Ｈ_m 化合物（但し、Ｒはアルキル基であり、ｎ＋ｍ＝４）と、ＳｉＦ_p （ＯＲ）_q 化合物（但し、Ｒはアルキル基であり、ｐ＋ｑ＝４）と、酸化性ガスとを含む反応ガスをプラズマ化して反応させ、被堆積基板１０３上にシリコン含有絶縁膜２０４を成膜する成膜方法による。 - 特許庁

This measuring instrument, when a wristwatch 100 having a pulse detecting part P for detecting the pulse based on the pulsation of the artery near the wrist R, in a device body 1 is worn around the wrist R using the band 2, an elastic member 2e extendable in the thickness direction of the band 2 is provided in the rear side of the band 2.例文帳に追加

手首（Ｒ）付近の動脈の脈動に基づいて脈拍を検出する脈拍検出部（Ｐ）を装置本体（１）に有する腕時計（１００）をバンド（２）を用いて手首（Ｒ）に装着する場合において、バンド（２）の裏面側に、バンド（２）の厚さ方向に伸縮自在な伸縮部材（２ｅ）を設けるようにした。 - 特許庁

In accordance with a control signal input to a common circuit (R)310 and a common circuit (L)320 by a P picture control unit 340, image data in an arithmetic region are read from an external memory 350 and full search processing of image data is performed by the common circuit (R)310 and the common circuit (L)320.例文帳に追加

Ｐピクチャ制御部３４０により、共通回路（Ｒ）３１０および共通回路（Ｌ）３２０に対して入力された制御信号にしたがって、共通回路（Ｒ）３１０および共通回路（Ｌ）３２０により、外部メモリ３５０から演算領域の画像データを読み込み、画像データの全探索処理をおこなう。 - 特許庁

The actual operating condition of the operation-completed locking means R is monitored by a stroke sensor 12, and when the stroke sensor 12 detects that the locking means R is not actually operated though the select switch 55 is operated to the 'P' range, an alarming means 59 is operated to stimulate a driver to use a hand brake.例文帳に追加

作動完了したロック手段Ｒの実際の作動状態がストロークセンサ１２により監視されており、セレクトスイッチ５５が「Ｐ」レンジに操作されたにも関わらずロック手段Ｒが実際に作動していないことがストロークセンサ１２により検出されると、ドライバーにハンドブレーキの使用を促すべく警報手段５９が作動する。 - 特許庁

In the first large diameter part 192, a maximum width T (a distance between the flat edges 194, 195) in the loading direction of the slide table 13 (direction of the arrow R) with respect to the guide block 12 is formed shorter than a maximum width Y in the direction vertical to the loading direction R viewed in the moving direction P of the piston 16.例文帳に追加

第１大径部１９２は、ピストン１６の移動方向Ｐに見て、ガイドブロック１２に対するスライドテーブル１３の載置方向（矢印Ｒの方向）の最大幅Ｔ（平坦縁１９４，１９５間の距離）が該載置方向Ｒと垂直な方向の最大幅Ｙよりも小さくなる形状に形成されている。 - 特許庁

The method of continuous production of anode pellets includes: withdrawing a cast rod R solidified through a tubular mold from a crucible for reserving molten metal composed of Sn metal; repeating withdrawing operation of the cast rod and halt of the withdrawing operation alternately; and cutting the cast rod R at discontinuous portions D effected by the halt, to produce anode pellets P.例文帳に追加

Ｓｎ金属からなる溶湯を貯留するるつぼから筒状のモールドを経由して凝固させた鋳造ロッドＲを引き抜くとともに、鋳造ロッドの引き抜き動作と引き抜き動作の停止とを交互に繰り返し、その停止により生じた鋳造ロッドＲの不連続部分Ｄを切断してアノードペレットＰを製造する。 - 特許庁

The casing 2 has a sorting region A sorting supplied treating object P into the particulate matter Q and foreign matter R, a particulate matter carrying passage B passing the particulate matter Q sorted in the sorting region A, and a foreign matter carrying passage C passing the foreign matter R sorted in the sorting region A.例文帳に追加

ケーシング２は、供給された被処理物Ｐが粒状物Ｑと異物Ｒとに選別される選別領域Ａと、選別領域Ａにおいて選別された粒状物Ｑが通過する粒状物搬送路Ｂと、選別領域Ａにおいて選別された異物Ｒが通過する異物搬送路Ｃと、を有している。 - 特許庁

An SBW_ECU 200 to which a malfunction preventive countermeasure is applied controls indication of an R range lamp 32 and a meter ECU 300 to which no malfunction preventive countermeasure is applied controls indication of a D range lamp 34 in indicating (lighting) each of the P, R, N, D range lamps 31 to 34 arranged on a shift indication part 30.例文帳に追加

シフト表示部３０に配置されたＰ，Ｒ，Ｎ，Ｄの各レンジランプ３１〜３４を表示（点灯）するにあたり、誤動作防止対策が施されたＳＢＷ＿ＥＣＵ２００がＲレンジランプ３２の表示を制御し、誤動作防止対策が施されていないメータＥＣＵ３００がＤレンジランプ３４の表示を制御する。 - 特許庁

The conveying pallet P conveys the conveyed object in the longitudinal direction of the conveying rail R by receiving the air pressure supplied through a bottom wall 10 of the conveying rail R as a thrust by each pressure plate in each chamber in a box 50 and receiving as buoyancy by each of both of static pressure bearings 57-59.例文帳に追加

当該搬送パレットＰは、その箱体５０内の各チャンバー内の各動圧板で、搬送レールＲの底壁１０を通し供給される空圧を推力として受けるとともに各両静圧軸受け５７乃至５９にて浮力として受けて、搬送レールＲの長手方向に搬送物を搬送する。 - 特許庁

The action of a pneumatic cylinder 10 causes the arm 7 to swing between a predetermined position at which the bead cutting tool 8 is located away from the pedestal 2 and the wheel R is positioned properly, and a work position at which the bead cutting tool 8 is located close to the pedestal 2 to come in contact with the tire P of the wheel R and carry out bead cutting.例文帳に追加

空気圧式シリンダー１０の作動によって、アーム７は、ビード切断工具８が台座２から離れて配置されてホイールＲが適切に位置決めされる定位置と、ビード切断工具８が台座２の近傍にあってホイールＲのタイヤＰに接してビード切断を実行する作業位置との間で、揺動する。 - 特許庁

% of units each having a structure represented by formula (1): RO-Ph-CO_2 [Ph is o-, m- or p-phenylene group (two or more phenylene groups may be bound to an aromatic ring); R is a 1 to 10C alkylene], when the total amount of the polyester resin is 100 wt.%.例文帳に追加

−ＲＯ−Ｐｈ−ＣＯ_２− （１）（式中Ｐｈ：ｏ−、ｍ−、またはｐ−フェニレン基（ただし１個以上の置換基が芳香環に結合されていても良い）、Ｒ：炭素数１〜１０のアルキレン基を表す） - 特許庁

The underwater imaging device R comprises a screen Q which is located below the surface t of the water S stored in a water storage part W disposed on the floor F and a projector P attached to the above side of the water storage part W.例文帳に追加

水中映像装置Ｒは、床Ｆに設けた貯水部Ｗ内に貯留した水Ｓの水面ｔよりも下に配置したスクリーンＱと、貯水部Ｗの上方に取り付けたプロジェクターＰとから構成される。 - 特許庁

On a recording surface Sxy (XY plane), a two-dimensional pixel array is defined, a reference line R in parallel to a Z axis is drawn from a central point P of each pixel G(i, j) to obtain an intersection Q with the 3D original image 10.例文帳に追加

記録面Ｓｘｙ（ＸＹ平面）に二次元画素配列を定義し、各画素Ｇ（ｉ，ｊ）の中心点ＰからＺ軸に平行な参照線Ｒを引き、立体原画像１０との交点Ｑを求める。 - 特許庁

A movement region P where a conveyance belt 12a of a belt conveyer 12 and a work W pass and a fixed reference range R where a fixed member 26 is arranged are specified on a main scanning line L of a line sensor 18.例文帳に追加

ラインセンサ１８の主走査線Ｌ上には、ベルトコンベア１２の搬送ベルト１２ａとともにワークＷが通過する移動領域Ｐとともに、固定部材２６が配置された固定基準領域Ｒが規定されている。 - 特許庁

When margin amount R on the leading edge side of paper P is smaller than necessary margin amount Rth in secondary transfer (S108), a separation pawl is brought into contact with a transfer belt when contact start timing T comes (S112).例文帳に追加

二次転写の際、用紙Ｐの先端側の余白量Ｒが必要余白量Ｒｔｈよりも少ないときには（Ｓ１０８）、接触開始タイミングＴに至ったときに分離爪を転写ベルトに接触させる（Ｓ１１２）。 - 特許庁

The pixel pattern 15 is divided into a plurality of areas 1, 2, and 3 in a planar direction on the backside of the transparent material 11, and array pitches p, q, and r of pixels 14 in respective areas change in adjacent areas.例文帳に追加

画素パターン１５は透明素材１１の裏面において平面方向に複数の領域１，２，３に区分けされ、各領域における画素１４の配列ピッチｐ、ｑ、ｒが隣り合う領域同士で変化する。 - 特許庁

The change-over mechanism 30 comes to be in the operation prohibiting state when the shift lever is at the P position, the R position and the N position separated from the D position and it comes to be in the operation allowing state when the shift lever is operated to the D position.例文帳に追加

切り替え機構３０は、シフトレバーがＤ位置から離間したＰ位置やＲ位置、Ｎ位置であるときに操作禁止状態となり、シフトレバーがＤ位置に操作されたときに操作許容状態となる。 - 特許庁

An update unit 344 replaces the S with a bit string which is a hash value in which a join bit string of the bit string S and the bit string R is generated as input, and substitutes the value of the bit string S before update into the bit string P.例文帳に追加

更新部３４４はビット列Ｓとビット列Ｒとの結合ビット列を入力として生成されるハッシュ値であるビット列にＳを置き換え、更新前のビット列Ｓの値をビット列Ｐに代入する。 - 特許庁

A bead part 2 is swellingly formed at a position apart a prescribed distance L from the self-piercing rivet joined part P, and the adhesive agent 4 is filled in a closed space R formed by the bead part 2 to form a main seal part 5.例文帳に追加

セルフピアスリベット接合部Ｐから所定距離Ｌ離れた位置にビード部２を膨出形成し、ビード部２をもって形成された閉空間Ｒに事後的に接着剤４を充填してメインシール部５とする。 - 特許庁

That is, the pixel P containing a red(R) displaying sub- pixel C31 and a blue(B) displaying sub-pixel C33 employs the sub-pixels C22 and C42 functions as a green(G) displaying sub-pixel C by alternately switching them by each field.例文帳に追加

即ち、赤色（Ｒ）表示用サブピクセルＣ３１及び青色（Ｂ）表示用サブピクセルＣ３３を含むピクセルＰは、緑色（Ｇ）表示用サブピクセルＣとしてサブピクセルＣ２２，Ｃ４２をフィールド毎に交互に切り換える。 - 特許庁

In formula (1), R^1 represents a (meth)acryloyl group, O an oxygen atom, AO a 2-4C oxyalkylene group, p a number of 1-200 and X a hydrogen atom or a 1-18C alkyl group.例文帳に追加

Ｒ^1−Ｏ−（ＡＯ）ｐ−Ｘ （１）式中、Ｒ^1は（メタ）アクリロイル基、Ｏは酸素原子、ＡＯは炭素数２〜４のオキシアルキレン基、ｐは１〜２００の数、Ｘは水素原子又は炭素数１〜１８のアルキル基を表す。 - 特許庁

The dissolution accelerator has a structure represented by formula 1 (wherein R is a 1-40C hydrocarbon group, A is a 1-10C alkyl group, p is 0 or 1, and q is an integer of 1 to 20).例文帳に追加

前記溶解促進剤は、下記の化学式１（ここで、Ｒは炭素数１〜４０の炭化水素基であり、Ａは炭素数１〜１０のアルキル基であり、ｐは０または１であり、ｑは１〜２０の整数である）の構造を有する。 - 特許庁

The regulating means R has a coil spring 41 applying biasing force when the transmission pedal P reaches the setting operation position by the depressing operation and a stopper 42 regulating operation when operation is further performed.例文帳に追加

この規制手段Ｒが、踏み込み操作で変速ペダルＰが設定操作位置に達した場合に付勢力を作用させるコイルバネ４１と、更に操作した場合に操作を規制するストッパー４２とを有している。 - 特許庁

The layered-piling instruction means 24 gives instruction to pile up the article on the pallet P to form an article layer R which is a layer having the article W in the group arranged in a plane.例文帳に追加

層状積付け指示手段２４は、グループ内の物品について、物品Ｗの平面的に配列された層である物品層Ｒが形成されるようにパレットＰへの物品の積付けを指示する手段である。 - 特許庁

The surface of a sealing material is coated with a fluorine- containing copolymer having a polymer unit (p) based on a fluoroolefin, a polymer unit (q) having a photosetting functional group and arbitrarily other polymer unit (r).例文帳に追加

フルオロオレフィンに基づく重合単位（ｐ）、光硬化性官能基を有する重合単位（ｑ）、および任意にその他の重合単位（ｒ）を有する含フッ素共重合体によりシーリング材の表面を被覆する。 - 特許庁

A camera photographs a point Q on a projection screen corresponding to a measurement point P in a video image outputted from the projector and a point R corresponding to the point Q is detected from an obtained camera image.例文帳に追加

プロジェクタから出力する映像中の計測点Ｐに対し、その点Ｐに対応する投影面上の点Ｑをカメラによって撮影し、得られたカメラ画像から点Ｑに対応する点Ｒを検出する。 - 特許庁

A locking piece 23H capable of deflecting inside and outside, and a retraction space R allowing the elastic displacement of the locking piece 23H are arranged on a female side housing 20 of the connector mounted on a panel P.例文帳に追加

パネルＰに取り付けられるコネクタの雌側ハウジング２０には、内外に撓み可能なロック片２３Ｈが設けられるとともにロック片２３Ｈの弾性変位を許容する退避空間Ｒが設けられている。 - 特許庁

In the working point regulator 14 and the fulcrum regulator 26, two rollers 16, 28 rotatably supported on the working point P or the fulcrum R are always abutted only to one guide plate.例文帳に追加

作用点レギユレータ１４及び支点レギユレータ２６は、それぞれ作用点Ｐ又は支点Ｒに回転自在に支持された２個のローラ１５、１６、２７、２８が一方の案内板２０、２１、３１、３２にのみ常時当接している。 - 特許庁

After the pattern P is printed, the roll paper R is sent by a predetermined paper feed amount and cut, and the numeral N corresponding to the border 45 agreeing with the cutting position is read and inputted as adjustment data to the host computer.例文帳に追加

パターンＰの印刷後、ロール紙Ｒは、所定の紙送り量で紙送りされて切断され、切断位置と一致する境界線４５に対応する数字Ｎが読み取られ、調整データとしてホストコンピュータに入力される。 - 特許庁

2: R (μm) is a radius of curvature of a recessed portion in a cross-section connecting optionally selected adjacent projecting portions (2-1) and (2-2) and P (μm) is a distance between crests of the projecting portions (2-1) and (2-2).例文帳に追加

２：任意に選ばれた隣接した凸部（２−１）と凸部（２−２）を結ぶ断面の凹部の曲率半径をＲ（μｍ）とし、前記凸部（２−１）の頂点と前記凸部（２−１）の頂点をＰ（μｍ）としたとき。 - 特許庁

A cell changing section 17 assumes the abrasion cells to be peeled and changes the abrasion cells to the frictional surface display cells when the peeling probability P is larger than a determination value R provided by a determination value providing section 16.例文帳に追加

セル変更部１７は剥離確率Ｐが判定値付与部１６により付与された判定値Ｒよりも大きい場合に、その摩耗セルが剥離したとして、その摩耗セルを摩擦面表示セルに変更する。 - 特許庁

A polarization rotator 32 converts light in a wavelength region corresponding to color G in the light in a polarized state aligned to the s-direction into the p-direction, while transmitting light as in the s-direction in wavelength regions corresponding to colors R and B.例文帳に追加

偏光ローテータ３２は、ｓ方向に揃った偏光状態の光のうち、Ｇに相当する波長域の光をｐ方向に変換し、ＲおよびＢに相当する波長域の光をｓ方向のままとする。 - 特許庁

An oil path L17 for switching the switch valve 15 to a condition for controlling the shift control valve 61 by the solenoid valve 72, is connected to an oil path L11 on the output side of the solenoid valve 72 at a 'P' position or an 'R' position.例文帳に追加

切換弁１５を電磁弁７_2で変速制御弁６_1を制御する状態に切換える油路Ｌ１７を、マニュアル弁５の「Ｐ」位置や「Ｒ」位置で電磁弁７_2の出力側の油路Ｌ１１に接続する。 - 特許庁

This shift operation device is provided with the first shift lane 11 selectable of respective ranges of 'P', 'R', 'N', 'D' by the operation of a shift lever L and the second shift lane 12 connected to the 'D5' range of the first shift lane 11 via the communication passage 13.例文帳に追加

シフトレバーＬの操作により「Ｐ」、「Ｒ」、「Ｎ」、「Ｄ５」の各レンジを選択し得る第１シフトレーン１１と、第１シフトレーン１１の「Ｄ５」レンジに連通路１３を介して接続された第２シフトレーン１２とを設ける。 - 特許庁

The generating set 1 comprises: a spiral spring 12; a rack 11 disposed to be capable of reciprocating; a first speed increasing gear mechanism P; a first linking mechanism R; a generator 13; a transmission mechanism Q; and a second linking mechanism S.例文帳に追加

発電装置１は、ゼンマイ１２と往復移動自在に設けられたラック１１と第１増速歯車機構Ｐと第１連係機構Ｒと発電機１３と伝達機構Ｑと第２連係機構Ｓとを備える。 - 特許庁

He was on close terms especially with G. R. Bauer and Carl P. Thunberg (Swedish leading disciple of Carl von Linné), and learned mercury treatment from them to treat syphilis which was epidemic in Japan in those days, and applied it to actual treatments. 例文帳に追加

特にバウエル（G.R.Bauer）やカール・ツンベルク（C.P.Thunberg。スウェーデン人でカール・フォン・リンネの高弟）とは親交を結び、当時日本で流行していた梅毒の治療法として水銀水療法を伝授され、実際の診療に応用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an automatic transmission to be mounted in an automobile, which is equipped with a plurality of forward gears and at least one reverse gear (G_back) and capable of selecting different speed ranges (P, R, N, D) by a shift lever.例文帳に追加

本発明は、自動車に取り付けられ、複数の前進ギヤと、少なくとも１つの後進ギヤ（Ｇ＿バック）とを備え、選択レバーによって異なる走行レンジ（Ｐ，Ｒ，Ｎ，Ｄ）が選択され得る自動変速機を制御する。 - 特許庁

A detection area T of each detection element 19 is made smaller than a projection area S_2 formed on the detector 8 by the X-ray R radiated from the X-ray source 7 and transmitted through a detection target A of the patient P.例文帳に追加

Ｘ線源７から放射されて患者Ｐの検出対象Ａを透過したＸ線Ｒが検出器８上に形成する投影面積Ｓ_２よりも、検出素子１９の検出面積Ｔを小さくする。 - 特許庁

A number y=r+Σ_is_i*e^i (mod q) is generated by the prover, and the number (y) is sent to the verifier, who then determines whether an equality x=α^y*Π_i(v_i)^ei (mod p) is true.例文帳に追加

証明者により数ｙ＝ｒ＋Σ_ｉｓ_ｉ^＊ｅ^ｉ（ｍｏｄ ｑ）が生成され、数ｙが検証者に送られ、次に検証者は、等式ｘ＝α^ｙ＊Π_ｉ（ｖ_ｉ）^ｅｉ（ｍｏｄ ｐ）が真か否かを判断する。 - 特許庁

A by-path route P through the pressure adjuster 7 is provided between the separation part K and the fuel return route R and a by-path route closing valve 23, a multi-winding capturing pipe 10 and a compressor 11 are provided thereon.例文帳に追加

前記隔離部分Ｋと前記燃料リターン経路Ｒ間に前記圧力調整器７をバイパスするバイパス経路Ｐを設け、これにバイパス経路開閉弁２３と多重巻き捕集管１０とコンプレッサ１１を設ける。 - 特許庁

The error signal generating circuit 40 removes a pseudo audio signal r(k-1) equivalent to a voice signal v(k) of a speaking person from the echo canceling signal p(k), thereby generating an error signal s(k-1).例文帳に追加

誤差信号生成回路４０は、通話者の音声信号ｖ（ｋ）に相当する擬似音声信号ｒ（ｋ−１）をエコー除去信号ｐ（ｋ）から除去することにより、誤差信号ｓ（ｋ−１）を生成する。 - 特許庁

The components are: (A) at least one compound selected from a group consisting of hydrolyzable germanium compounds expressed by general formula (1): (R^1)_pGe(X)_4-p, their hydrolyzed products or condensed products; (B) a photoacid generator; and (C) an organic solvent.例文帳に追加

（Ａ）一般式（１）で表される加水分解性ゲルマン化合物、その加水分解物およびその縮合物からなる群から選ばれる少なくとも１つの化合物 （Ｒ^1)_pＧｅ（Ｘ)_4-p （１） ［一般式（１）中、Ｒ^1は、炭素数が１〜１２である非加水分解性の有機基、Ｘは加水分解性基、およびｐは０〜３の整数である。 - 特許庁

A paper guide 14 for guiding the printing paper P conveyed to a transfer position is disposed separately at the transfer position on the upstream side of the transfer position so that an adhesion region R through which the printing paper P passes while sticking is formed in a predetermined region on the upstream side from the transfer position on the surface of a photosensitive drum 11.例文帳に追加

感光ドラム１１の表面における転写位置から上流側の所定領域に印刷用紙Ｐが密着しつつ通過する密着領域Ｒを形成するように、転写位置に搬送される印刷用紙Ｐを案内する用紙ガイド１４を転写位置の上流側に転写位置に離間して設ける。 - 特許庁

In the reference path S(t), a position apart a point of regard distance (predetermined distance) Lm(t) forward from the vehicle 1 is set as a target position p(t), and a path with a predetermined curvature extending through the position of the vehicle 1 and the target position p(t) is set as a target path R(t).例文帳に追加

また、基準経路Ｓ（ｔ）において、車両１からその前方に注視点距離（所定距離）Ｌｍ（ｔ）だけ離れた位置が目標位置ｐ（ｔ）として設定され、車両１の位置および目標位置ｐ（ｔ）を通過する曲率が一定の経路が目標経路Ｒ（ｔ）として設定される。 - 特許庁

In the obtained polystyrene, the group corresponding to the R is removed to convert the OR part to a hydroxy group, and the hydroxy group is partly protected with an unstable group against an acid, and as a result, a copolymer having a p-hydroxystyrene unit and the unit which is formed by protecting the hydroxy group of the p-hydroxystyrene unit with the unstable group against an acid is obtained.例文帳に追加

このポリスチレン類の−Ｒに相当する基を脱離させて、−Ｏ−Ｒの部分を水酸基とした後、酸に不安定な基でその水酸基を部分的に保護することにより、ｐ−ヒドロキシスチレン単位とその水酸基が酸に不安定な基で保護された単位を有する共重合体が得られる。 - 特許庁