「P-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The leaf spring member 14 urges the grip member 12 to the use position R when it is positioned from an intermediate position Q where a clearance D of both ends of the leaf spring member becomes maximum to the use position R, and urges the grip member 12 to the storage position P when it is positioned from the intermediate position Q to the storage position P.例文帳に追加

板バネ部材１４は、板バネ部材１４の両端間隔Ｄが最大となる中間位置Ｑから使用位置Ｒまで位置するときにはグリップ部材１２を使用位置Ｒに向けて付勢し、中間位置Ｑから格納位置Ｐまで位置するときにはグリップ部材１２を格納位置Ｐに向けて付勢する。 - 特許庁

The number of base points, the Y coordinate of each base point P and a reflection direction at each base point P are designated with respect to a plurality of base points P used to generate the reflecting surface RS, the respective positions of the plurality of base points P are decided on the basis of those designated parameters, an XY curve Q is generated and a plurality of XZ curves R are further generated.例文帳に追加

反射面ＲＳの生成に用いられる複数の基点Ｐに対して、基点個数、各基点ＰのＹ座標、及び各基点Ｐでの反射方向を指定し、指定されたそれらのパラメータに基づいて、複数の基点Ｐそれぞれの位置を決定するとともに、ＸＹ曲線Ｑを生成し、さらに、複数のＸＺ曲線Ｒを生成する。 - 特許庁

Next, a sectional information acquiring means 53 acquires sectional information r(z) from the interference signal IS10 after the compensation, and a sectional image creating means 54 creates a sectional image P using the sectional information r(z).例文帳に追加

次に、断層情報取得手段５３において、補償後の干渉信号ＩＳ１０から断層情報ｒ（ｚ）が取得され、断層画像生成手段５４により断層情報ｒ（ｚ）を用いて断層画像Ｐが生成される。 - 特許庁

The turnover device makes the front end of the sheet R bump against a variable type switchback member P upon sending out the sheet R along a guide path S by a delivering/receiving means 11 positioned in the middle of a conveying route.例文帳に追加

表裏反転装置は、搬送経路の途中に配置した繰り出し／繰り入れ手段１１によって、紙葉類Ｒを、ガイド通路Ｓに沿わせながら繰り出した際に、紙葉類の前端を可変型スイッチバック部材Ｐに突き当てる。 - 特許庁

While the base paper rolls R stand by at a first waiting section 13 and a second waiting section 14 downstream of the first waiting section in the first carriage path 9, base paper P is delivered from a base paper roll R at a base paper supply part 15 downstream of the second waiting section 14.例文帳に追加

第１移送路９では、第１待機部１３とその下流の第２待機部１４とに原紙ロールＲを待機させ、第２待機部１４の下流の原紙供給部１５の原紙ロールＲから原紙Ｐを繰り出す。 - 特許庁

This reinforcement plate for the fractured bone segment P auxiliary provided to reintegrate the fractured bone segment R of a bone part T comprises a window part 1 for bone grafting enabling embedding of a bone for grafting A to penetrate through a bone defective section X in the fractured bone segment R.例文帳に追加

骨部位Ｔの骨折部Ｒの整復のために付設する骨折部補強プレートＰに於て、骨折部Ｒのうち骨欠損部Ｘに移植用の骨Ａを埋設可能とする骨移植用窓部１を貫設する。 - 特許庁

A peeling plate 34 is arranged so that a distance (r) from the exit of a nip N-1 of the fixing device 30 to the edge 34a of the peeling plate 34 holds r/L≤1 when the minimum value L of the margin of the leading edge of the recording paper P is shown.例文帳に追加

記録紙Ｐの先端余白の最小値Ｌである場合に、定着装置３０のニップＮ−１出口から剥離プレート３４の先端３４ａまでの距離ｒが、ｒ／Ｌ≦１を保持するよう、剥離プレート３４を配置する。 - 特許庁

The outermost surface of a permanent magnet material of R-Fe-B (R denotes a rare earth element) is coated with a plated alloy layer of Ni-B or Ni-P-W or Ni-BW.例文帳に追加

Ｒ−Ｆｅ−Ｂ系組成（Ｒは希土類元素）からなる磁石材料の最表面がＮｉ−ＢあるいはＮｉ−Ｐ−ＷあるいはＮｉ−Ｂ−Ｗのいずれかからなる合金メッキ層で被覆されていることを特徴とする。 - 特許庁

In a tumor treatment equipment 1, an applicator 3 is brought into contact with a patient P and ultrasonic waves generated by a group 21 of piezoelectric elements driven by a high frequency power supply 9 are converged at the affected part R to heat the affected part R and cure a tumor.例文帳に追加

腫瘍治療装置１は、アプリケータ３を患者Ｐに接して、高周波電源装置９で駆動される圧電素子群２１から発せられる超音波を患部Ｒに収束させ、患部Ｒを加熱し腫瘍を治療する。 - 特許庁

A crossover rack 36 which sends photographic paper P lifted from the liquid surface of stabilization processing liquid (STB) in a stabilization processing tank 23A among a plurality of stabilization processing tanks to a next stabilization processing tank 23B is equipped with a roller unit R which rotates in contact with the photographic paper P.例文帳に追加

先の安定処理槽２３Ａの安定処理液（ＳＴＢ）の液面から引き上げられた印画紙Ｐを次の安定処理槽２３Ｂに送り込むクロスオーバラック３６に対して印画紙Ｐに接触するローラユニットＲを備える。 - 特許庁

When a discharging switch is turned on while an operation-switching dial is at a rice position (timing P), a microcomputer connects a discharging crutch and also starts the discharge of the cereal grains (timing P to R) by making the rotating speed of an engine as a rated rotating speed.例文帳に追加

作業切替ダイヤルが稲位置の際に排出スイッチがオンされると（タイミングＰ）、マイコンは、排出クラッチを接続すると共に、エンジンの回転速度を定格回転速度として、穀粒の排出を開始する（タイミングＰ〜Ｒ）。 - 特許庁

In use, a plurality of clamps 1 are fixed to a parapet A so that the post P is projected onto a roof floor surface area inside the parapet, and the main rope L is fixed to or passed through a ring part R of each post P.例文帳に追加

使用時には、パラペットＡに対し、前記支柱Ｐがパラペットより内側の屋上床面領域に突出するように複数のクランプ１を固定し、各支柱Ｐのリング部Ｒに親綱Ｌを固定または挿通させる。 - 特許庁

Meanwhile, in a step S1, when the length of a range which does not satisfy a darkness level threshold Y is equal to or less than the set value r, it is determined that there is one paper sheet P, and the paper sheet P is delivered to the paper sheet discrimination device 5 side.例文帳に追加

一方、ステップ１において、暗レベル閾値Ｙに満たない範囲の長さが設定値ｒ以上ない場合には、紙葉類Ｐが１枚であると判断し、当該紙葉類Ｐを紙葉類判別装置５側に搬送する。 - 特許庁

On the basis of a read pulse R positioned inside the read guarantee area corresponding to the small window Wa or large window Wb, a P/S converting means 13 reads out the parallel data, performs P/S conversion and generates serial data.例文帳に追加

パラレル／シリアル変換手段１３は、小ウィンドウＷａまたは大ウィンドウＷｂに対する読み出し保証領域内に位置する読み出しパルスＲにもとづいて、パラレルデータを読み出してパラレル／シリアル変換し、シリアルデータを生成する。 - 特許庁

The first linking mechanism R allows linkage between the rack 11 and the first speed increasing gear mechanism P, in force accumulation of the spiral spring, and releases the linkage relation between the rack 11 and the first speed increasing gear mechanism P, in releasing accumulated force of the spiral spring 12.例文帳に追加

第１連係機構Ｒは、ゼンマイ１２の蓄力時にラック１１と第１増速歯車機構Ｐ間の連係を許容し、ゼンマイ１２の蓄力解放時にラック１１と第１増速歯車機構Ｐとの連係関係を解除する。 - 特許庁

This intermediate of a new 3-aryl-2-hydroxypropionic acid derivative is expressed by formula IV [wherein, Q is H; A is OH, a chiral supplemental group selected from a chiral amine, chiral alcohol and chiral oxazolidinone or OR^P (R^P is a blocking group)].例文帳に追加

以下の式ＩＶ：［式中、Ｑは水素であり；そしてＡは、−ＯＨであるか、又はキラルアミン、キラルアルコールおよびキラルオキサゾリジノンから選択されるキラル補助基であるか、又は−ＯＲ^ｐ（−Ｒ^ｐは保護基である）である］の化合物。 - 特許庁

A correction value specifying circuit 33 specifies the correction value R for each of the plurality of pixels P based upon a correction coefficient Dc of the block B that the pixel P belongs to among the plurality of correction coefficients Dc stored in the memory 35.例文帳に追加

補正値特定回路３３は、複数の画素Ｐの各々について、メモリ３５に記憶された複数の補正係数Ｄcのうち当該画素Ｐが属するブロックＢの補正係数Ｄcに基づいて補正値Ｒを特定する。 - 特許庁

In the wire saw 1, the diameter R of the bead 5 is 0.8 mm≤ and ≤5.0 mm, and a relation between a bead length L in the extending direction A of the wire 3 and a bead arrangement pitch P is 0.35<L/P<0.72.例文帳に追加

このワイヤソー１において、ビーズ５の直径Ｒは、０．８ｍｍ以上且つ５．０ｍｍ以下であり、ワイヤ３の延在方向Ａにおけるビーズの長さＬと、ビーズの配列ピッチＰと、の関係は、０．３５＜Ｌ／Ｐ＜０．７２である - 特許庁

The epoxy resin composition for sealing comprises an epoxy resin which is solid at ordinary temperature, a curing agent and an inorganic filler as essential components and contains a compound represented by general formula (I): (R^1R^2R^3R^4)P-SCN (R^1 to R^4 are each independently a monovalent hydrocarbon group).例文帳に追加

常温で固形のエポキシ樹脂、硬化剤、および無機充填材を必須成分とする封止用エポキシ樹脂組成物であって、一般式（Ｉ） （Ｒ^1Ｒ^2Ｒ^3Ｒ^4）Ｐ・ＳＣＮ （Ｉ）（式中、Ｒ^1〜Ｒ^4はそれぞれ独立に１価の炭化水素基を示す。）で表される化合物を含有することを特徴とする。 - 特許庁

When discharge passages R are defined by straight lines extending in the +Y direction through the discharge positions P, first parts of the corresponding discharge passages R are irradiated with a first laser beam B1 by respective first laser LD1 and second parts of the corresponding discharge passages R are irradiated with a second laser beam B2 by the second lasers LD2.例文帳に追加

吐出位置Ｐを通り＋Ｙ方向に延びる直線として吐出経路Ｒが規定されるとき、各第一レーザＬＤ１は、それぞれ対応する吐出経路Ｒの第一部分に第一レーザ光Ｂ１を照射し、第二レーザＬＤ２は、対応する吐出経路Ｒの第二部分に第二レーザ光Ｂ２を照射する。 - 特許庁

The sound reflection system includes: a sound reflector r for reflecting a sound flux, and an array speaker ASP for emitting the sound flux from a sound flux emission face P to the sound reflector r, a reflection face rs of the sound reflector r is formed to be a smoothly projected shape and is projected toward a direction wherein the sound flux is emitted.例文帳に追加

音束を反射する音響反射体ｒと、音束放射面Ｐから音響反射体ｒに対して音束を放出するアレイスピーカＡＳＰを有し、音響反射体ｒの反射面ｒｓは滑らかな凸形状に形成されるとともに、音束が放射される方向に向かって突出している。 - 特許庁

In the formula, N is an amino group protected with the protecting group P; m is an integer of 1-12; n is an integer of 1-2,000; R^1 and R^2 are independently selected from the group consisting of hydrogen and 1C-4C alkyl; and X is a reactive group.例文帳に追加

（Ｎは保護基Ｐで保護されたアミノ基で、ｍは１〜１２の整数であり、ｎは１〜２０００の整数であり、Ｒ^１およびＲ^２は独立して水素およびＣ_１−４−アルキルからなる群から選択され、Ｘは反応性基である。） - 特許庁

In a model for predicting rolling load using the Hitchcock squamous transformation and the Hill function, a correction term F(r) to be multiplied by rolling load P in the Hitchcock squamous transformation and a correction term G(r) to be added to the Hill function are introduced.例文帳に追加

ヒッチコックの扁平変形とヒルの関数とを用いて圧延荷重を予測するモデルにおいて、ヒッチコックの扁平変形において圧延荷重Ｐに乗算される補正項Ｆ（ｒ）及びヒルの関数に加算される補正項Ｇ（ｒ）を導入した。 - 特許庁

Consequently, B image light is s-polarized light, G image light is p-polarized light, and R image light is s-polarized light; and a dichroic prism 8 which puts those three colors together reflects the B image light and passes the G image light and R image light.例文帳に追加

これにより、Ｂイメージ光はｓ偏光光、Ｇイメージ光はｐ偏光光、Ｒイメージ光はｓ偏光光であり、これら３色を合成するダイクロイックプリズム８では、Ｂイメージ光を反射、Ｇイメージ光及びＲイメージ光を透過させる。 - 特許庁

Thas retainer 4 is formed by punching a through hole 21 is straight state from a diametric direction R in a plastic-made retainer element material, and thereafter a small disc connecting unit 14 is press-fitted by a press-fitting force P from the diametric direction R, to be held in the through hole 21.例文帳に追加

プラスチック製リテーナ素材に、径方向Ｒからストレート状に貫孔21を打ち抜いてリテーナ４を形成し、その後、径方向Ｒから、小円盤連設体14を圧入力Ｐにて圧入して上記貫孔21内に保持するものである。 - 特許庁

The shift lever device for the automatic transmission in which there is provided no R(reverse) ranges interposed in a shift lever operation step between P(parking) and D(drive) range, whereby the shift lever need not pass the R range to start forward movement from parking condition, so that correct shift lever operation can be performed.例文帳に追加

シフトレバー１のＰ（パーキング）レンジとＤ（ドライブ）レンジとのシフトレバー操作経路にＲ（リバース）レンジがなく、車両駐車状態から前進操作を行うときに、シフトレバー１がＲレンジを通過しないため正確なシフトレバー操作が可能となる。 - 特許庁

In this method for producing the objective compound by performing the transesterification reaction of a methacrylic acid ester with an alkyl alcohol by a batch operation, a vapor rate of by-product alcohol defined by the equation [L/h.nol]=(D+Q)/MROH×R×T/(P×F)例文帳に追加

式（１）で定義する副生アルコール蒸気速度が２５〜２００Ｌ／ｈ・ｍｏｌとなる条件で副生アルコールを蒸留しながらエステル交換反応を行う。 - 特許庁

In a sipe 28 of a block formed in a tread part, a ridge line 48 inclined with respect to a sipe depth direction R is formed on one sipe wall surface 29 P.例文帳に追加

トレッド部に形成されたブロックのサイプ２８では、サイプ深さ方向Ｒに対して傾斜している尾根部列４８が一方のサイプ壁面２９Ｐに形成されている。 - 特許庁

In the package P for the microwave heating, the inner lid 2 is attached to the container body 1 after the article R to be heated is housed inside the container body 1, and the container body 1 is hermetically sealed with the top lid 3.例文帳に追加

電子レンジ加熱用包装体Ｐは、容器本体１の内部に被加熱物Ｒを内部に収納してから中蓋２を装着し上蓋３で密封する。 - 特許庁

A CPU 12a compares the signal value of the P- polarized component with the signal value of the S-polarized component to find a polarized component ratio R corresponding to an angle of rotation.例文帳に追加

ＣＰＵ１２ａは、Ｐ偏光成分の信号値とＳ偏光成分の信号値とを比較し演算により旋光度に対応した偏光成分比率Ｒを求める。 - 特許庁

When it is detected that a shift position of an AT has been changed from R to P by an inhibitor switch 31, an interior lamp 2 is turned on by an ECU 1.例文帳に追加

インヒビタースイッチ３１によってＡＴのシフト位置が「Ｒ」から「Ｐ」に変更されたことを検出したときには、ＥＣＵ１によって室内灯２を点灯させる。 - 特許庁

A curvature radius R (μm) of the curved plane, a pitch P (mm) of the projections and a difference Δn_d between the refractive indices of the first optical member 10 and second optical member 11 satisfies a predetermined relation.例文帳に追加

湾曲面の曲率半径Ｒ［μm］、凸部のピッチＰ［mm］、第１光学部材１０と第２光学部材１１との屈折率差Δｎ_dは所定の関係を満たしている。 - 特許庁

The wrinkle-like defect such as deflection caused in the paper P unrolled from the roll R, is corrected by blowing the pressure air from the air injection nozzle 12.例文帳に追加

前記空気噴射ノズル12から圧力空気を吹き付けることにより、巻取Ｒから巻解かれた紙Ｐに発生した撓み等のシワ状欠陥が矯正される。 - 特許庁

A first illumination system 31a irradiates the surface of a reticle R with inspection light L1 and a second illumination system 31b irradiates the surface of the pericle P with inspection light L2.例文帳に追加

第１照明系３１ａは検査光Ｌ１をレチクルＲの上面に照射し、第２照明系３１ｂは検査光Ｌ２をペリクルＰの面上に照射する。 - 特許庁

The depression quantity of the overbreak device 10 is controlled so that the point O passes on the stroke reference line P on the inner side by the target distance of (r) of the outside diameter of excavation.例文帳に追加

その点Ｏが目標とする掘削外径の距離ｒ分内側のストローク基準線Ｐ上を通るように、前記余掘装置１０の出没量を制御する。 - 特許庁

The target configuration is set in a three-dimensional space and the positions of two points P, R and the coordinate systems ΣP, ΣR of the points are set (Step 1).例文帳に追加

前記対象形状を３次元空間において設定するとともに、前記２点Ｐ，Ｒの位置およびそれぞれの点の座標系ΣＰ，ΣＲを設定する（Ｓｔｅｐ１）。 - 特許庁

The shift lever 28 selects a parking position P, a reversing position R, a neutral position N, or a driving position D in switch of a connecting condition of an automatic transmission.例文帳に追加

シフトレバー２８は、自動変速機の接続状態を切り換えるときに、駐車ポジションＰ、後進ポジションＲ、中立ポジションＮ及び前進ポジションＤに変更する。 - 特許庁

The director switching valves 36 are configured to switch their positions among P, R, N range times, a frist advancing-speed-stage engine brake time, and a D range time other than the above.例文帳に追加

振分け切換えバルブ３６は、Ｐ、Ｒ、Ｎレンジ時及び前進１速段エンジンブレーキ時と、それ以外のＤレンジ時と、でその位置を切換えるように構成されている。 - 特許庁

The resist liquid R spreads in a shape of a circle co-centric with the wafer W led by the pure water P and the solvent Q (Fig.(d)), and diffuses over the whole plane on the wafer W (Fig.(e)).例文帳に追加

レジスト液Ｒは、純水Ｐと溶剤Ｑに先導されてウェハＷの同心円状に拡がり（図６（ｄ））、ウェハＷ上の全面に拡散する（図６（ｅ））。 - 特許庁

The base paper P delivered from the base paper supply section 15 is jointed to the base paper roll R at the second waiting section 14 by a paper joint means 18 of the second waiting section 14.例文帳に追加

第２待機部１４の紙継ぎ手段１８により原紙供給部１５から繰り出された原紙Ｐを第２待機部１４の原紙ロールＲに紙継ぎする。 - 特許庁

When a shift selector (40) is in the operating ranges (R, D, 2, 1), a feedback gain is made large, and when the shift selector (40) is in the non-operating ranges (P, N), the feedback gain is made small.例文帳に追加

シフトセレクタ（４０）が駆動レンジ（Ｒ，Ｄ，２，１）にある場合にはフィードバックゲインを大きくし、非駆動レンジ（Ｐ、Ｎ）にある場合にはフィードバックゲインを小さくする。 - 特許庁

All display sections 14-19 corresponding to the respective shift positions P, R, N, D, 2, and 1 are printed and formed on the left and right at given intervals in an indicator display part 13.例文帳に追加

インジケータ表示部１３には、各シフトポジションＰ，Ｒ，Ｎ，Ｄ，２，１に対応する全ての表示部１４〜１９が、左，右に一定間隔を置いて、印刷されて形成されている。 - 特許庁

A guide part 20a is provided to constitute the upstream side portion in the sheet feeding direction of a sheet transport path R which transports a sheet P sent out by a sheet feeding device.例文帳に追加

シート給送装置により送り出されたシートＰを搬送するシート搬送路Ｒのシート給送方向上流側部分をガイド部２０ａにより構成する。 - 特許庁

The raw material alloy for R-T-B system magnet has the crystal grains composed of R_2T_14B compound and contains 100-950 ppm P and/or S contents.例文帳に追加

Ｒ_２Ｔ_１４Ｂ化合物からなる結晶粒を有し、Ｐ及び／又はＳの含有量が１００〜９５０ｐｐｍであるＲ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石用原料合金。 - 特許庁

A server device P for a discloser discloses electronic information such as a home page or an electronic file in response to a request from terminal equipment R for a reader through the Internet.例文帳に追加

開示者用サー バ装置Ｐは、インターネットを通じた閲覧者用端末装置Ｒからの要求に応じて、ホームページや電子ファイルをはじめとする電子情報を開示する。 - 特許庁