「PLATEN」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

A back plate 32 of the mobile mold platen 3 is formed so that plate thickness t3 of the back plate 32 at a region where the pin hole 100 is formed is larger than plate thickness t4 at a region where the pin hole 100 is not formed.例文帳に追加

可動型盤３の背面プレート３２において、ピン孔１００が形成されている領域の背面プレート３２の板厚ｔ３を、ピン孔１００が形成されていない領域の板厚ｔ４よりも大きくして形成する。 - 特許庁

A fixed mold 5 is attached on the mold attaching plate 16, a movable mold 7 is attached on the movable plate 4, and the movable platen 4 is moved by the ram 9 of the mold clamping cylinder to open, close and clamp the fixed mold 5 and the movable mold 7.例文帳に追加

そして、金型取付プレート16上に固定金型5を取付け、また、可動盤4上に可動金型7を取付け、型締シリンダのラム9によって可動盤4を移動させることにより、固定金型5と可動金型7とを開閉、型締する。 - 特許庁

To make possible the setting of the height of a lift member for adjusting the gap between a pressing plate for a document and an original platen caused when the pressing plate is closed, and to simply carry out height adjustment.例文帳に追加

原稿圧着板を閉じたとき該原稿圧着板と原稿台間に隙間が生じる場合その隙間を調整する目的でリフト部材の高さを可変調整可能にすると共に、その高さ調整が簡易に行えるようにする。 - 特許庁

The structure comprises a flat platen 1 extending from a crimp 2 for crimping and securing a wire harness W, and a plurality of connections 3 formed continuously to the flat plate 1 for being removably connected to a plurality of branch electric wires A to D.例文帳に追加

ワイヤハーネスＷを圧着固定する圧着部２から延びた平板部１と、この平板部１に連成された複数の分岐電線ＡないしＤと着脱自在に接続するための複数の接続部３とを備えたものである。 - 特許庁

To provide an injection molding machine, the stationary platen of which can be set in a vertical state under the condition being applied by a nozzle touch pressure and consequently in which a favorable mold opening and closing accuracy can be maintained.例文帳に追加

本発明は、固定プラテンにノズルタッチ圧が加えらた状態において、固定プラテンを垂直な状態とすることができ、良好な金型開閉精度を維持することのできる射出成形機を提供することを課題とする。 - 特許庁

The printer is equipped with a fitting frame 51 fixed to a case cover 3, a support frame 52 supporting a platen roller 12 and the fixed edge 41, and a helical compression spring 53 fitted to the fitting frame 51 and the support frame 52.例文帳に追加

本発明のプリンタは、ケースカバー３に固定された取付フレーム５１と、プラテンローラ１２及び固定刃４１を支持した支持フレーム５２と、取付フレーム５１と支持フレーム５２とに取り付けられた圧縮コイルばね５３を備えている。 - 特許庁

The original mat for covering an original placed on the original platen of the image scanner is equipped with a sheet for covering the original and a locking part for locking both ends of the sheet stretched to be flat.例文帳に追加

本発明に係る原稿マットは、画像読み取り装置の原稿台に載置された原稿を押さえる原稿マットであって、前記原稿を押さえるシートと、平坦に張った状態の前記シートの両端部を係止する係止部と、を備える。 - 特許庁

Cam groove 14 of a cam member 13 is shaped to have a cam curve inclining substantially linearly and the pressure being applied from a thermal head 6 to a platen 1 is controlled by controlling the rotational amount of a drive source 20.例文帳に追加

カム部材１３のカム溝１４の形状を、略直線状の傾斜したカム曲線になるように形成し、駆動源２０の回転量を制御することにより、サーマルヘッド６のプラテン１に対する圧接圧を制御するようにした。 - 特許庁

The clamp is constructed by a main body 1 with a fitting bolt hole for fitting to the platen, a slider 2 engaging as freely sliding to the main body 1, a clamping bolt 3 formed at a top part of the slider 2 and a set screw 4 for fitting the slider 2.例文帳に追加

プラッテンに取付けるための取付ボルト孔を持つ本体１と本体１に滑動自在に嵌合しているスライダー２、スライダー２の先端部に設けられた締付ボルト３及びスライダー２の固定用の止めネジ４で構成される。 - 特許庁

The heating element 15 and a platen roller 9 are shifted toward the anterior portion of the subsidiary scanning direction (direction of an arrow B) by a prescribed forward inclination α (4 to 18° for example) around the curvature center CT2 of the glazed layer 13 from the apex of the glazed layer 13.例文帳に追加

発熱体１５およびプラテンローラ９は、グレーズ層１３の頂部からグレーズ層１３の曲率中心ＣＴ２を軸に所定の前傾角α（例えば、４〜１８°）だけ副走査方向前方（矢印Ｂ方向）にシフトしている。 - 特許庁

Further, a plurality of rollers 64 are fixed to the rotary shaft 62 of the third transfer member 60 with a predetermined interval while respective rollers 64 are positioned in the area in the extension of the recessed surface 44 of the platen 40 into the transfer direction of the recording medium.例文帳に追加

また、第３搬送部材６０の回転軸６２にも所定間隔で複数のローラ６４が固定されており、各ローラ６４を、プラテン４０の凹面４４を記録媒体搬送方向に延長した領域に位置させた。 - 特許庁

In this automatic document feeding method, judgment is made of whether the document placed on a platen 3 is regular size or irregular size by a paper with detection sensor 44 and a one face fixed reading mode and a first and a second reading through mode is permitted for the regular size document.例文帳に追加

プラテン３に載置された原稿が定型サイズか不定型サイズかを紙幅検知センサ４４により判定し、定型サイズの原稿については片面固定読みモードおよび第１、第２の流し読みモードを許可する。 - 特許庁

Thus, the out-of-plane rigidity of the 6-bar-parallel linkage mechanism 42 can be enhanced without increasing the number of components and cost, and adverse effects such as opening/closing failure of the platen unit 30 due to falling of the links onto the lateral side can be prevented.例文帳に追加

部品点数の増加、コストアップを招くことなく６節の平行リンク機構の面外剛性を高めることができ、リンクが側方に倒れてプラテンユニット３０の開閉に支障が生ずるなどの弊害を防止できる。 - 特許庁

The thickness detecting device detects a thickness of the media from the moving distance when the pinch rollers 21 contact with the platen in the first operation and the moving distance when the pinch rollers 21 contact with the media in the second operation.例文帳に追加

厚み検出装置は、前記第１の動作の際にピンチローラ２１がプラテンと接触したときの前記移動量と、前記第２の動作の際にピンチローラ２１がメディアと接触したときの前記移動量とから、メディアの厚みを検出する。 - 特許庁

A manuscript height regulating member 300 (a regulating part 310) is horizontally positioned to the reinforced member 230 in vertically movable manner, and a rib 334 of the regulating member 300 is hit to the platen glass 120 and vertically positioned.例文帳に追加

原稿高さ規制部材３００（規制部３１０）は、補強部材２３０に上下方向移動可能に水平方向に位置決めされ且つ規制部材３００のリブ３３４がプラテンガラス１２０に当り上下方向に位置決めされる。 - 特許庁

To provide an image processing method capable of compensating a shadow of a binding portion of an original document, which is generated in placing the open bookbinding document on a platen, and a high-luminance portion which is generated by regular reflection near the shadow.例文帳に追加

製本原稿を開いて原稿台に載置した場合に生じる原稿綴じ部の影と、その近傍で正反射によって生じる高輝度部分とを補正することができる画像処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the printer 1, a cover 30 also serving as a partition between a sheet discharge tray 4 and a sheet containing section 11 turns about the shaft 16a of the platen roller 16 at a print section 12 integrally with a sheet retainer 28 disposed above.例文帳に追加

排紙トレイ４と用紙収納部１１の仕切りを兼ねたカバー３０を、その上方に配置された紙押さえ２８と一体で、印刷部１２のプラテンローラ１６のシャフト１６ａを中心に旋回するプリンタ１を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid ejection device capable of suppressing occurrence of paper powder in a printing mode in which liquid is not ejected to an edge of a printing medium, and staining of a platen in a printing mode in which the liquid is ejected to the edge of the printing medium.例文帳に追加

印刷媒体の縁に液体が噴射されない印刷モードでの紙粉の発生と、印刷媒体の縁に液体が噴射される印刷モードでのプラテンの汚染とを抑えることができる液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet printer suppressed in the changing frequency of ink absorbing bodies with no risk to stain a recording medium by excessive ink sticking to a platen due to the erroneous determination of the proper changing timing of the ink absorbing body.例文帳に追加

インク吸収体の交換頻度が少なくて済み、また、インク吸収体の適切な交換時期の判断の誤りなどによってプラテンに余分なインクが付着し、記録媒体を汚す虞の少ないインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

To properly adjust the output level of a read image signal even on the case that an image sensor is not used in combination with a white platen roll or a read object is made dirty.例文帳に追加

イメージセンサが白色のプラテンローラと組み合わせて使用されない場合や、読み取り対象部分が汚れるといった事態を生じた場合であっても、読み取り画像信号の出力レベル調整を適切に行なうことができるようにする。 - 特許庁

To provide a thermal transfer printer for printing a high quality image by varying the pressure being applied from a thermal head to a platen continuously with a small drive source thereby setting an optimal pressure for each kind of ink ribbon.例文帳に追加

小さな駆動源で、サーマルヘッドのプラテンに対する圧接圧を無段階に可変することができ、インクリボンの種類毎に最適なサーマルヘッドの圧接圧に可変して、高品質の画像を印刷することができる熱転写プリンタを提供する。 - 特許庁

A suction area altering means 70 alters the effective suction area of a suction platen 40 having a plurality of suction holes 41 for sucking a recording material P according to the breadthwise dimensions of the recording material P.例文帳に追加

複数の吸引孔４１を有する吸引吸着式のプラテン４０の記録材Ｐを吸引吸着し得る実効吸引エリアを、記録材Ｐの幅寸法Ｗに応じて変更する吸引エリア変更手段７０を具備させた。 - 特許庁

Waste ink dripping from the ink head 10 onto a waste ink dripping part 13c at a first position 17 is conducted to the absorber 8 through a waste ink conducting member 15 penetrating a platen hole 13a and an absorber hole part 9a.例文帳に追加

第１のポジション１７でインクヘッド１０から廃インク滴下部１３ｃに滴下された廃インクが、プラテン穴１３ａおよび吸収体穴部９ａを貫通する廃インク伝導部材１５を介して吸収体８へと伝導される。 - 特許庁

The charging face 21 attracts and collects ink mist (fine liquid) floating around the platen 11 on the top face part 21a, and ink deposited on the charging face 21 is wiped and absorbed by an absorption body 13.例文帳に追加

帯電面２１は、上面部２１ａにおいて、プラテン１１の周囲に浮遊するインクミスト（微小液体）をその静電力によって誘引して捕集し、帯電面２１に付着したインクは、吸収体１３によって払拭、吸収される。 - 特許庁

To supply sheets to a processing platen for reading an image and the like at stable speed and high accuracy by reducing a load between the sheet and a guide constituting a path in a U-shaped transfer path from a paper feeding stacker to a paper discharge stacker.例文帳に追加

給紙スタッカーから排紙スタッカーに至るＵ字状の搬送経路でシートと経路を構成するガイドとの間の負荷を軽減し、画像読み取りなどの処理プラテンにシートを安定した速度で精度良く給送する。 - 特許庁

The platen 14 is provided with a part for positioning the clothing t by at least one (neck part tn) of its neck part and shoulder part while spacing apart from the ink jet head 5 by a distance g2 longer than the specified distance g1.例文帳に追加

前記プラテン１４は、前記被服ｔをその首部又は肩部の少なくとも一方（首部ｔｎ）によって位置決めする位置決め部を、前記所定の距離ｇ１よりも大きい距離ｇ２だけ前記インクジェットヘッド５から離隔して備える。 - 特許庁

In setting cut papers on a platen 51, with a solenoid 60 switched on, a sliding cam 62 is moved in the arrow C direction and two positioning members 56, 58 are moved onto projections 62a of the sliding cam 62 so as to be disposed at setting positions.例文帳に追加

カット紙をプラテン５１にセットするときは、ソレノイド６０をオンにしてスライドカム６２を矢印Ｃ方向に移動させ、２つの位置決め部材５６，５８をスライドカム６２の突起６２ａに乗り上がらせてセット位置に位置させる。 - 特許庁

The image processing apparatus reads documents on a paper feed tray after reading a document on the document platen and automatically terminates consecutive reading in response to the end of reading of all the documents on the paper feed tray.例文帳に追加

原稿台上の原稿を読み取った後に給紙トレイ上の原稿を読み取ると共に、給紙トレイ上の原稿を全て読み取り終えたときに、連続読取を自動的に終了する画像処理装置により、上記課題は解決される。 - 特許庁

A seal means 140 having a metal-comprising layer 202 is brazed through a braze material 204 between an upper platen 106 and an extension member 142 of a supporting platform housing 108 that have different thermal extension coefficients.例文帳に追加

異なる熱膨張係数を有する上部平盤１０６と支持プラットフォームハウジング１０８の延長部材１４２との間にろう付け材料２０４を介して金属包含層２０２をもったシール手段１４０をろう付けする。 - 特許庁

The color heat-sensitive recording paper 11 is cooled from its rear face side with the cooled platen roller 25 substantially simultaneously being heated with the thermal head 14 to rapidly decrease the surface temperature of the color heat-sensitive recording paper 11 right after being heated.例文帳に追加

冷却されたプラテンローラ２５によってカラー感熱記録紙１１をその裏面側からサーマルヘッド１４での加熱とほぼ同時に冷却することで、カラー感熱記録紙１１の表面温度を加熱直後に速やかに低下させる。 - 特許庁

The mold clamping force sensor is a tie bar distortion sensor 18 detecting distortion of a tie bar, a pressure sensor 40 detecting pressure applied on a movable platen 13A, or a distortion sensor 41 detecting distortion of a component of a toggle mechanism 20.例文帳に追加

型締力センサは、タイバーの歪を検出するタイバー歪センサ１８、可動プラテン１３Ａに加わる押圧力を検出する圧力センサ４０、又はトグル機構２０の構成部品の歪を検出する歪センサ４１である。 - 特許庁

The center platen (13) of a stack mold (12), on the first side (14), cooperates with the first mold portion (15) via the first separation plane (I) and, on the second side (16), cooperates with the second mold portion (17) via the second separation plane.例文帳に追加

スタック金型（１２）の中盤（１３）は、第１の側（１４）では第１の仕切平面（Ｉ）を介して第１の金型部（１５）と協働し、第２の側（１６）では第２の仕切平面（ＩＩ）を介して第２の金型部（１７）と協働する。 - 特許庁

A film carrier 38 includes a base 102 to be mounted on an image reader which reads an image recorded on a photographic film F, and an original platen 126 which is movable on the base 102 while holding the photographic film F.例文帳に追加

フィルムキャリア３８は、写真フィルムＦに記録されている画像を読み取る画像読取装置に装着される基台１０２と、写真フィルムＦを保持した状態で基台１０２の上を移動可能な原稿台１２６と、を有する。 - 特許庁

Printing is performed by pressing a non-pressure-sensitive adhesive region 36 of the linerless label 3 by a roller part 23A of the platen roller 23 and pressing the printing region 35 which is not coated with the releasing agent on the surface side onto the surface of the thermal head 22.例文帳に追加

プラテンローラ２３のローラ部分２３Ａによってライナーレスラベル３の非粘着剤領域３６を押圧して、表面側の剥離剤が塗布されていない印刷領域３５をサーマルヘッド２２の表面に押し付けて印刷を行う。 - 特許庁

Both end parts of the connected guide members are supported by shaft in such a way that positions of height from the platen of the guide for guiding a sheet become substantially the same positions, and at least either of them is supported so as to move in the direction of sheet conveyance.例文帳に追加

そしてこの連結したガイド部材の両端部をシートを案内するガイドのプラテンからの高さ位置が略々同一位置となるように軸支持し、その少なくとも一方をシート搬送方向に移動可能に支持する。 - 特許庁

To easily obtain an output image according to an instruction of a job control sheet in a short time without imposing an operation load onto a user even when the size of the sheet is different from that of an original and the sheet is placed on an original platen at a tilt.例文帳に追加

ジョブコントロールシートと原稿が同サイズでなくとも、また前記シートが傾いて原稿台に置かれた場合にも、ユーザに操作負担を掛けること無く、前記シートの指示に従った出力画像を容易且つ短時間に得ること。 - 特許庁

The reaction force processing apparatus 1 is also provided with first and second reaction force processing actuators 2_1, 2_2 for applying counter thrust forces R_1, R_2 to the platen 11, and a control section 31 for controlling the magnitude of the counter thrust forces R_1, R_2.例文帳に追加

また、反力処理装置１は、カウンタ推力Ｒ_１，Ｒ_２を定盤１１に印加する第１及び第２反力処理アクチュエータ２_１，２_２と、カウンタ推力Ｒ_１，Ｒ_２の大きさを制御する制御部３１と、を備えている。 - 特許庁

Under control of a control section 10, a stepping motor 7 rotates one step at a time, a platen roller 6 coupled via gears 8b, 8a rotates, and a mount 2 constituting a continuum 3 of labels and labels 1 stuck to the mount 2 are forwardly fed.例文帳に追加

制御部１０の制御下、ステッピングモータ７が１ステップずつ回転し、ギア８ｂ，８ａを介して連結されたプラテンローラ６が回転し、ラベル連続体３を構成する台紙２と台紙２に貼付されたラベル１がフォワードフィードされる。 - 特許庁

Furthermore, a reuse unit 38 that is the sweeping unit 35 after being used in the home position, is also disposed in a position on the opposite side to the home position by interposing a platen 4 between the positions to be used only for receiving the ink discharged from the nozzle.例文帳に追加

さらに、ホームポジションで使用された後の払拭ユニット３５であるリユースユニット３８が、ホームポジションとはプラテン４を挟んで反対側の位置にも配置されていて、ノズルから吐出されたインクの受容のみに用いられる。 - 特許庁

Also, the display terminal unit 1 is aligned so that a linear back identification mark 12 indicating the position of the long side of the display screen is linearly connected to a long-side reference line 108, namely the long side of the platen 101.例文帳に追加

また、表示画面の長辺の位置を示す直線状の背面識別マーク１２と、原稿台１０１の長辺である長辺基準線１０８とが直線状につながるように表示端末装置１の位置合わせを行う。 - 特許庁

An image processing apparatus 100 is connected to an image reading apparatus 150 which reads the read area set in accordance with a size of a document placed on a document platen so as to create image data in which an image of the document is shown.例文帳に追加

画像処理装置１００は、原稿台に載置されている原稿のサイズに応じて設定される読取エリアを読み取って前記原稿の画像を示した画像データを生成する画像読取装置１５０に接続されている。 - 特許庁

Also provided is an original cover 40 for automatically fed original reading used for moving the original cover 15 and pressing an automatically fed original at an original reading position on a platen glass 14 when the paper-through port is opened.例文帳に追加

また、静止原稿読取用原稿押さえ１５を移動させ、通紙口を開放したときに自動給紙原稿をプラテンガラス１４上の原稿読取位置に押さえるための自動給紙原稿読取用原稿押さえ４０とを設ける。 - 特許庁

In an image when it is determined that a placing operation to an original platen is started in a step S3, the lengths of two adjacent sides of the original are detected (step S4) and the longer one of the two sides is determined as a specified side (step S7).例文帳に追加

ステップＳ３で原稿台への置動作が開始されたと判断された際の画像において、原稿の隣接する二辺の長さを検出し（ステップＳ４）、これら二辺のうちの長辺を指定辺と決定する（ステップＳ７）。 - 特許庁

To provide a mold for injection molding capable of easily preventing occurrence of a flash or a decrease in a dimensional accuracy by reducing an influence of a bending deformation of a mold mounting platen only by a constitution of a mold without changing a constitution of a mold clamping unit side.例文帳に追加

型締装置側の構成を変更することなく、金型の構成のみで金型取付盤の曲げ変形の影響を減少させてバリの発生や寸法精度の低下を容易に防止できる金型の提供する。 - 特許庁

To obtain transfer paper, on which a stain on the rear part of a platen, a stain on contact glass, etc., are not transferred mistakenly to an area, except the original size by discriminating the stain on the contact glass from image data.例文帳に追加

コンタクトガラスの汚れを画像データと区別して、転写紙には圧板裏部の汚れ、コンタクトガラスの汚れ等が原稿サイズ以外の領域に誤転写されていない転写紙を得ることができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁