「POSSESSING」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

possessing the skill or knowledge required to be the master of a subject or craft 例文帳に追加

武道や芸道において,師匠が弟子にその道の全てを伝授したと認めること - EDR日英対訳辞書

Embodying all good acts, possessing all the roots of virtue, is the most perfect and quickest way to bring about birth. 例文帳に追加

この行はすなはちこれもろもろの善法を摂し、もろもろの徳本を具せり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To automize the decision of genuineness of an information possessing medium by a method wherein dropout ink is incorporated into the information possessing medium under a configuration that the same can not be decided visually under visual light and the dropout ink on the information possessing medium or a deciding object is detected by a reading device.例文帳に追加

可視光下において情報所持媒体にドロップアウトインキであることを目視判定できない形態で盛り込み、判定対象となる情報所持媒体にドロップアウトインキの検出を読取装置にて行なわせるようにし、真贋判定を自動化する。 - 特許庁

The fixing roller 1 incorporates two halogen heaters such as a first heater 3 possessing a heat generating area at a center part in an axial direction and a second heater 4 possessing heat generating areas at both end sides.例文帳に追加

定着ローラ１は、軸方向の中央部に発熱領域を有する第１ヒータ３と、両端側に発熱領域を有する第２ヒータ４の２本のハロゲンヒータを内蔵している。 - 特許庁

To provide an antireflecting molded product which is provided with an infrared ray transmission window part possessing excellent infrared ray transmission action and a transparent window part possessing excellent visibility, and its manufacturing method.例文帳に追加

優れた赤外線透過作用を有する赤外線透過窓部分と優れた視認性を有する透明窓部分とを備える反射防止成形品とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a planting fence possessing good scenery even when plants are not grown up, and also functioning as a blinder.例文帳に追加

植物が未成長であっても景観が良く、目隠しにもなる植栽フェンスを提供する。 - 特許庁

ELECTRONIC EQUIPMENT, COMMUNICATION SYSTEM POSSESSING THE ELECTRONIC EQUIPMENT, AND CONTROL METHOD FOR THE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

電子機器、当該電子機器を具備する通信システム、および当該通信システムの制御方法 - 特許庁

"Taking for using" means producing, offering for sale, advertising, possessing for sale, distributing, disseminating, importing and exporting.例文帳に追加

「利用」は製造、販売、広告、販売のための所有、流通、普及、輸出入を行うことである。 - 特許庁

(i) A person who does not possess a valid passport (except for a crew member possessing a valid crew member's pocket-ledger). 例文帳に追加

一　有効な旅券を所持しない者（有効な乗員手帳を所持する乗員を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Preferably, an inorganic powder possessing a deodorizing effect and an antiperspirant component may be further compounded.例文帳に追加

また、消臭効果のある無機粉体と制汗成分とを配合する態様も好適である。 - 特許庁

To provide a highly safe composition possessing an excellent immunoregulatory function derived from naturally occurring substances.例文帳に追加

安全性が高く、天然物由来の優れた免疫調節機能を有する組成物を提供する。 - 特許庁

ii. A machine possessing only X-axis, Z-axis and C-axis as specified by ISO 841 例文帳に追加

２　国際規格ＩＳＯ八四一で定めるＸ軸、Ｚ軸及びＣ軸のみを有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Acoustic equipment possessing a receiving function or components thereof that fall under any of the following 例文帳に追加

ロ　受信機能を有するもの又はその部分品であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEX SIGNAL MONITORING DEVICE AND WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEX TRANSMISSION APPARATUS POSSESSING THE SAME例文帳に追加

波長分割多重信号監視装置およびそれを具備する波長分割多重伝送装置 - 特許庁

To have the contents possessed by respective user shared among the plural users possessing the token of encryption contents.例文帳に追加

暗号化コンテンツのトークンを所有する複数のユーザ間で、各々が持つコンテンツを共有する。 - 特許庁

a benefit which does not appear on the ledger caused by the current price rise of possessing property named latent prof例文帳に追加

含み益という,所有資産の時価上昇により生じる,帳簿上に表れない利益 - EDR日英対訳辞書

To achieve a semiconductor circuit testing two kinds of resistors by possessing the small number of outside connection terminals.例文帳に追加

外部接続端子数の少ない、２種類の抵抗をテストする半導体回路を実現する。 - 特許庁

To obtain a nonslip fabric having lightness and a soft feeling while possessing excellent nonslip performances.例文帳に追加

優れた滑り止め性能を有していながら、軽く、かつ、風合が柔軟な滑り止め布帛を提供する。 - 特許庁

The second lens group G2 is constituted of one positive lens possessing aspheric shape by at least one face.例文帳に追加

第２レンズ群Ｇ２は、少なくとも１面が非球面形状を有する１枚の正レンズで構成する。 - 特許庁

The porous semiconductor electrode is tungstic oxide or a tungstic oxide composite material, possessing high visible light response.例文帳に追加

多孔質半導体電極は可視光応答性の高い酸化タングステンまたは酸化タングステンの複合材。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with an image formation device A possessing a photoreceptor 11 which is an image carrier or the like.例文帳に追加

画像形成装置は、像担持体である感光体１１などを有する作像装置Ａを備える。 - 特許庁

To provide a fishing rod having high durability by possessing a fishing line stopping tool resistible against the use for a long period of time.例文帳に追加

長期の使用にも耐えうる釣糸係止具を備えた耐久性の高い釣竿を提供する。 - 特許庁

ADHESIVE OLEFIN RESIN COMPOSITION, EXTRUSION MOLDED PRODUCT THEREOF AND ELECTRIC WIRE AND CABLE POSSESSING THIS AS COVER LAYER例文帳に追加

密着性オレフィン系樹脂組成物、それの押出成形品、並びにそれを被覆層とする電線・ケーブル - 特許庁

possessing or using or characteristic of or appropriate to supernatural powers 例文帳に追加

超能力を持つ、超能力を用いた、超能力に特徴的な、または、超能力に適切である - 日本語WordNet

possessing a symmetrical tail that extends beyond the end of the vertebral column (as in most bony fishes) 例文帳に追加

脊柱の端まで伸びる対称形の尾を所有すること（ほとんどの硬骨魚の場合のように） - 日本語WordNet

2. Mass spectrometers possessing an ion source comprised of, or lined with nichrome or monel, or coated with nickel 例文帳に追加

（二）　イオン源が、ニクロム若しくはモネルで構成され、若しくは裏打ちされたもの又はニッケルで被覆されたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

・ Landed daimyo, castle lords and kinju (attendant) and Monogashira (Military Commanders) possessing over 10,000 koku (approximately 1.8 million litres of crop yield)) are not allowed to marry without the permission of the bakufu. 例文帳に追加

一、国主・城主・一万石以上ナラビニ近習・物頭ハ、私ニ婚姻ヲ結ブベカラザル事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a material which solves the drawbacks of a polyimide resin while possessing advantages of conventional polyimide resins.例文帳に追加

ポリイミド樹脂の欠点を解決し、かつ従来のポリイミド樹脂の利点を備えた材料を提供する。 - 特許庁

They disturbed both the wise and the foolish by possessing their hearts. 例文帳に追加

彼らが人々の心に取り憑くことによって、賢い者も愚かな者も皆、心を乱されてしまうとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The electric flashing device is constituted of a plurality of flashing units possessing mutually different spectroscopic radiation characteristics.例文帳に追加

互いに異なる分光放射特性を有する複数の閃光ユニットによってストロボ装置を構成する。 - 特許庁

For instance, the gas injection assembly 36 is equipped with a gas injection manifold 38 possessing a substrate confronting surface 51.例文帳に追加

例えば、ガス注入アセンブリは、基板対面面５１を備えるガス注入マニホールド３８を備える。 - 特許庁

To obtain a polylactic acid fiber having biodegradability at a practical rate while possessing antimicrobial properties.例文帳に追加

抗菌性を有しながら、実用的な速度での生分解性を有するポリ乳酸繊維を提供する。 - 特許庁

Incidentally, straw raincoats were regarded as possessing magical power as many visiting gods ('raiho-jin' in Japanese, referring to other-worldly gods visiting with good luck) wore them. 例文帳に追加

なお、蓑は来訪神の多くが身に纏っているように呪力があるものとされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After possessing Hatsuhana, Hideyoshi often displayed it in the Principal Tea Ceremony including the first tea ceremony held in the Osaka-jo Castle. 例文帳に追加

初花を手に入れた秀吉は大阪城初の茶会を始め、たびたび大茶会にこれを飾った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the formula 1, A means a coupler residual group possessing a phenolic OH group.例文帳に追加

<chemistry num="1"> </chemistry>（式中、Ａはフェノール性ＯＨ基を有するカプラー残基を表す。）<chemistry num="2"> </chemistry>（式中の特定省略。） - 特許庁

A user is permitted to enter and leave with hands free only by possessing the corresponding portable unit 10.例文帳に追加

ここで、ユーザは、対応する携帯機１０を所持しているだけでハンズフリーにて入退室が許可される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus possessing a means for easily carrying the image forming apparatus even in the case of attaching a double- sided device by possessing the means for carrying even the image forming apparatus in the optional double-sided device.例文帳に追加

オプションの両面装置に画像形成装置をも運搬する手段を有することにより、両面装置装着時でも容易に画像形成装置を運搬する手段を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply joining tube cavity-possessing members to each other in a short time.例文帳に追加

管腔を有する部材どうしを短時間かつ簡便に接合することができる部材の接合方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, the material possessing decorativeness based on a peculiar pattern and functionality such as elasticity and a heat retaining property is formed.例文帳に追加

これにより、独特の模様による装飾性や、弾力性、保温性等の機能性を備えた素材となる。 - 特許庁

MULTIFUNCTIONAL COMPOSITE FIBER BY MULTICOMPONENT SIMULTANEOUS VAPOR DEPOSITION, COMPOSITE MATERIAL POSSESSING THE SAME AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

多成分同時蒸着による多機能性複合纎維、これを具備した複合材料及びその製造方法 - 特許庁

To provide a scanning optical system incorporating a joined element possessing a diffraction zonal structure whose transfer property from a die is high.例文帳に追加

型からの転写性の高い回折輪帯構造を有する接合素子を含む走査光学系を、提供する。 - 特許庁

To provide a new housing furniture possessing change in a housing space, excellent in operability, and having a novel shape.例文帳に追加

収納空間に変化を持たせるとともに、操作性がよく、斬新な形態の収納家具を提供する。 - 特許庁

To provide a fund control method and a fund control program capable of efficiently fluidizing possessing credit.例文帳に追加

効率的に保有債権の流動化を図ることができる資金管理方法及び資金管理プログラムを提供する。 - 特許庁

(iii) acts of possessing an article in which a registered utility model has been embodied for the purpose of assigning, leasing or exporting it. 例文帳に追加

三　登録実用新案に係る物品を業としての譲渡、貸渡し又は輸出のために所持する行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) acts of possessing an article in which the registered utility model has been embodied for the purpose of assigning, leasing or exporting it. 例文帳に追加

三　当該登録実用新案に係る物品を譲渡、貸渡し又は輸出のために所持した行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム