「PRINTING PRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

A long tape 1 is made by printing many black dots all over the base which is as white as these panels 4, 5 and sticking an adhesive layer to the rear surface, and adhered on the press joints of the edges of the adjoining punched aluminum panels 4, 5 constituting a dome spherical screen of the new or existing planetarium.例文帳に追加

新設または既設のプラネタリウムのドーム球面スクリーンを構成する隣り合うパンチングアルミパネル４，５の端部を突き合わせた継ぎ目部の上に、該パネル４，５と同系の白系地で表全面に黒いドットを多数印刷すると共に裏面に接着層を塗布した長尺のテープ１を貼着する。 - 特許庁

To provide pseudo-adhesive paper which satisfies adhesive and peeling characteristics required for the pseudo-adhesive paper, and has improved offset printing suitability, improved record concentration in ink jet record, improved print bleeding (feathering), improved ink dryness and absorbability, improved ink water resistance, and improved printed portion transferability when press-adhered.例文帳に追加

擬似接着用紙に要求される接着・剥離特性を満足しつつ、オフセット印刷適性、及び、インクジェット記録における記録濃度、印字のにじみ（フェザリング）、インクの乾燥・吸収性、インクの耐水性、加圧接着時の印字部の転写性が改善された擬似接着用紙とする。 - 特許庁

In the ink for an offset rotary press printing which comprises 10-12 wt.% pigment, 20-30 wt.% resin, 25-40 wt.% solvent, 5-15 wt.% oil, and 2-10 wt.% other auxiliaries, the ink uses, as the oil, a vegetable oil having been subjected to reclaiming treatment.例文帳に追加

オフセット輪転印刷機用であって、顔料１０〜２０重量％、樹脂２０〜３０重量％、溶剤２５〜４０重量％、油５〜１５重量％、その他補助剤２〜１０重量％からなり、前記油として植物油を再生処理した油を用いたことを特徴とする。 - 特許庁

This printing press comprises a frame (11) and at least one plate cylinder (5) which extends along a longitudinal axis (L) and which is mounted so as to rotate on the frame (11) in order to be able to rotate with the said longitudinal axis (L) as the center.例文帳に追加

この印刷機はフレーム（１１）及び少なくとも１つの版胴（５）を有しており、この版胴（５）は長手方向軸線（Ｌ）に沿って延在しており、前記フレーム（１１）で回転するように取り付けられており、これにより、前記長手方向軸線（７）を中心として回転することができる。 - 特許庁

To manufacture a double spread press plate for printing a double spread space of newspaper having a high density picture region (advertising photography, etc.), and a low density picture region (article part) at high speed, at low cost and, moreover, without generating troubles such as a discontinuous line by using plural laser scanning heads.例文帳に追加

高密度画素領域（広告写真等）と低密度画素領域（記事部分）とを有する新聞の見開き紙面を印刷するための見開き刷版を、複数基のレーザ走査ヘッドでもって高速で安価に、しかも不連続線等の不都合を全く生ずることなしに製作できるようにする。 - 特許庁

To provide a device for adjusting the axial position of a paper roll adjusting the axial position of a new paper roll in a waiting state before paper splicing, and reducing any defective portion of printed matter associated with the paper splicing, at the time of the paper splicing of the paper roll in a paper feeding part of a rotary printing press.例文帳に追加

輪転機の給紙部における巻取紙の紙継ぎ時に、待機中の新しい巻取紙の軸方向位置の調整を紙継ぎ前に行うことができ、紙継ぎに伴う印刷物の不良部分を低減することができる巻取紙の軸方向位置調整装置を提供すること。 - 特許庁

The coated paper for the offset rotary press is obtained by coating an undercoat layer having a cationic resin such as a polyamide and an epichlorohydrin resin of 0.5-4 g/m^2 (dried mass) per one surface, and forming a coated layer for printing consisting essentially of a pigment and an adhesive thereon.例文帳に追加

原紙上にポリアミド・エピクロロヒドリン樹脂等のカチオン性樹脂を有する下塗り層を片面あたり０．５〜４ｇ／ｍ^2（乾燥質量）塗工し、その上に顔料および接着剤を主成分とする印刷用塗工層を設けることを特徴とするオフセット輪転印刷用塗工紙。 - 特許庁

To provide an image forming material capable of suitably using a lithographic printing plate for scanning exposure conforming to a heat mode recording method, that is, the image forming material having a high sensitivity of an oscillation wavelength of a short-wavelength semiconductor laser and having good storage stability, exhibiting good on-press developability capable of developing with water or aqueous solution and further improving a plate wear resistance on a printing surface.例文帳に追加

ヒートモード記録方式に適合した走査露光用平版印刷版に好適に用いることができる画像形成材料、即ち短波長半導体レーザの発振波長に対し高感度であって、保存安定性に優れ、水または水溶液によって現像可能な、あるいは良好な機上現像性を示し、さらに印刷面上の耐刷性において一層の向上が図られた画像形成材料を提供する。 - 特許庁

The printing press plate manufacturing device is for manufacturing a plate 2 wherein a cylindrical tabular body 17 is formed by both ends of a magnetic material sheets 19 joining in an overlapping manner, and engaging part 21 is formed on the inner side of the junction 20, a plate part 18 being provided on the outer circumferential surface of a plate body 17.例文帳に追加

版製造装置は、磁性材料製シート19の両端部が重ね合わされて接合されることにより、円筒状版本体17が構成され、接合部分20の内側に係合部21が形成されており、版本体17の外周面に版部18が設けられている版2を製造するためのものである。 - 特許庁

The rotary press comprises an ink transfer roller group 54 and a water transfer roller group provided in printing units 5A to 5D respectively solely driven by a driver 10 for the ink transfer roller group and a driver 10 for the water transfer roller group separately from driving of plate cylinders of the units and driven so as to be speed changeably.例文帳に追加

印刷ユニット５Ａ〜５Ｄに設けられたインキ伝達ローラ群５４と水伝達ローラ群とを、それぞれインキ伝達ローラ群用駆動装置１０、水伝達ローラ群用駆動装置２０により、印刷ユニットの版胴の駆動とは別個に単独駆動、かつ、変速可能にさせる輪転印刷機とする。 - 特許庁

The method for on-press developing the lithographic printing plate master having the image forming layer containing the hydrophobic preparing precursor comprises the steps of aggregating the precursor mixed in a dampening water, and making filtration to remove the precursor by a dampening water purifying means.例文帳に追加

疎水性化前駆体を含有する画像形成層を有する平版印刷版用原板を印刷機上現像する方法において、湿し水中に混入した疎水性化前駆体を凝集させ、ろ過し除去することを含む湿し水浄化手段を有することを特徴とする印刷機上現像方法。 - 特許庁

To provide a letterpress for forming a high definition pattern by which a printing material for performing successful edge detection is obtained, and stable and high definition management of a press plate is performed by further using a defect inspection machine in combination even in the case of the letterpress using a base material such as a metal base material with high reflectance.例文帳に追加

金属基材のような反射率の高い基材を用いた凸版であっても、良好なエッジ検出ができる版材が得られ、さらには欠陥検査機も併用できることで、安定的かつ高精度の印刷用刷版の管理を行うことを可能とする高精細パターン形成用凸版を提供する。 - 特許庁

Then printing by the bonding agent in place of ink is carried out discontinuously on the given positions of at least one of papers 1a and 1b by a rotary press, and then both papers 1a and 1b are overlapped and cut successively by a cutter device in the state of being dried to manufacture a water-soluble paper bag.例文帳に追加

そしてこの水溶性の紙袋は、重ね合わせる紙１ａ，１ｂの少なくとも一方の紙を所定の位置に、輪転印刷機にてインキに代えて接着剤を不連続状に印刷し、ついで両紙１ａ，１ｂを重ね合わせ、乾燥させた状態で順次カッタ装置にて切断して製造する。 - 特許庁

A control part estimates the temperature variations of the fixing belt 16, on the basis of the detection signal therefrom, and performs control, such as, temperature equalization control for eliminating the temperature variations, for example, control for making the printing speed lower, control for making a demagnetization coil turn on, and control for making the temperature equalizing roller 4 press against a pressure roller 2.例文帳に追加

制御部では、その検出信号に基づいて、定着ベルト１６の温度バラツキを推定し、その温度バラツキを解消するための均熱化制御、例えば、プリント速度を低下させる制御、消磁コイルをＯＮする制御、均熱化ローラ４を加圧ローラ２に押し当てるといった制御を行う。 - 特許庁

For this penetration name seal stamp, a porous printing body is divided into an outer peripheral section sharing the part of the seal impression frame section of a design wherein the phase to a central seal impression is discriminative, and a central section sharing the central seal impression which is press-fitted to the inside of the outer peripheral section with any phase.例文帳に追加

これらの課題を解決するため、多孔質印字体を中央印影との位相を判別可能としたデザインの印影枠部分を分担する外周部とこの外周部の内側に任意の位相で圧入される中央印影を分担する中央部とに分割したネーム浸透印とする。 - 特許庁

To provide a recording paper for removable press bonding postcard having offset printability and ink-jet print aptitude and at the same time possessing good adhesion quality and removability which are deemed practically necessary as a confidential postcard paper, and especially to establish an extremely improved technique in concealment quality of printing and printed information.例文帳に追加

本発明の目的は、オフセット印刷適性とインクジェット印字適性を兼備し、かつ、親展葉書用紙として実用上必要とされる接着性及び再剥離性を具備した再剥離性圧着葉書用記録紙であって、特に、印刷・印字情報の隠蔽性が極度に改善された技術を確立するものである。 - 特許庁

The printer 10 includes a flat plate-like gravure plate 1 including a pattern portion 4 composed of a plurality of cells 2 on the upper surface thereof; a substrate press platen 6 on which the flat plate-like substrate 32 is placed; and a transfer roll 24 provided on a frame 5 so as to be capable of traveling on the frame 5 in a printing direction shown by arrow P.例文帳に追加

印刷機１０は、その上面に複数のセル２から構成された絵柄部４を有する平板状のグラビア版１と、平板状の基材３２を載置する基材定盤６と、フレーム５上を矢印Ｐで示す印刷方向に沿って走行可能となるようフレーム５に設けられた転写ロール２４と、を備えている。 - 特許庁

In the doctoring device of a printing press constituted so as to bring a doctor blade 1 into slide contact with a plate surface to apply scraping action to a plate surface, the doctor blade pressing means pressing the doctor blade 1 to the plate surface and the up and down moving shaft means 8 for moving the doctor blade 1 along the plate surface are provided.例文帳に追加

その版面にドクターブレードを摺接することにより、かき落とすようにした印刷機のドクタリング装置において、ドクターブレードを版面に押し付けるドクターブレード加圧手段と、ドクターブレードを版面に沿って移動させるための上下動シャフト手段とを有することを特徴とする印刷機のドクタリング装置。 - 特許庁

Further, a platemaking printing is performed by employing the original plate and including a press developing process or the like.例文帳に追加

親水性支持体上に、疎水性化前駆体と分子内に酸基又はその塩を置換基として有するポリビニルアルコール誘導体とを含有する画像形成層を有することを特徴とする平版印刷版用原版、及び、この平版印刷版用原版を用い、機上現像工程などを含むことを特徴とする製版印刷方法。 - 特許庁

To provide a moisture-proof carton where a strong and lightweight corrugated cardboard sheet is used to eliminate wasteful resources in terms of improvement in the usage rate of used paper and it is advantageous in terms of remanufacturing as provided in the package recycling act and which comprises a material having printing press suitability and filling/packing machine suitability with a packing machine.例文帳に追加

強度があり軽量の段ボールのシートを用いて、古紙の利用率向上の面から資源の無駄をなくすと共に、包装リサイクル法の再商品化義務の観点から有利であり、かつ、包装機と印刷機適性と充填包装機適性を有する材料からなる防湿カートンを提供することにある。 - 特許庁

In the paper guide device provided under the reversing cylinder of the sheet-feed press enabling double-side printing, air blowoff holes 2 are provided on the surface of a guide plate 15 for guiding a reversely fed sheet 10 side by side in a plurality of rows and the jet air pressures of the respective rows can be adjusted individually.例文帳に追加

本発明は、両面印刷可能な枚葉印刷機の反転胴下方に設備される紙ガイド装置において、反転搬送させたシート１０を案内するガイドプレート１５の表面上に複数列の空気吹出し孔２を並設し、各列の噴出空気圧を個別に調整可能に構成している。 - 特許庁

To provide a control method of a printing press using prepress data in which digital data of monochromatic photograph, figure, and characters and digital image data of each color obtained in a prepress region can be utilized effectively in place of pattern area rate gauge and associated apparatus in a print region required for presetting the ink key opening.例文帳に追加

インキキー開度のプリセットに必要とする刷版領域における絵柄面積率計及び関連器材の使用の代わりに、プリプレス領域において得られるモノクロ写真、図形、文字のデジタルデータ及び色別画像デジタルデータの有効利用を可能とするプリプレスデータを用いた印刷機の制御方法を提供する。 - 特許庁

In the device, the warpage of the leading edge and end edge of the paper is pressed without impairing a toner image before fixing on the printing surface by providing a pressing member to press both edges of the paper in the direction of the paper width from above a paper carrying path between a transfer part and a fixing machine.例文帳に追加

転写部から定着機にかけての用紙搬送経路の上部より用紙幅方向の両端用紙エッジを規制する押さえ部材を設ける事により、用紙の先端の浮き上がり、用紙後端の跳ね上がりを押さえ印刷面上の定着前のトナー像にダメージを与える事も無く規制する。 - 特許庁

The fuel compact 10 for the high-temperature gas-cooled reactor is press-molded, then the marking display 14 is applied to the surface of the fuel compact 10 by ink jet type printing, the marking display 14 is heat-treated on a heat treating tray 16 to dry ink, then the fuel compact 10 is calcined to graphitize the ink component.例文帳に追加

高温ガス炉用の燃料コンパクト１０をプレス成型した後、この燃料コンパクト１０の表面にインクジェット式印刷によってマーキング表示１４を施し、このマーキング表示１４を熱処理トレイ１６上で熱処理してインクを乾燥し、その後この燃料コンパクト１０を焼成してインクの成分を黒鉛化する。 - 特許庁

To provide a method for producing coated paper for printing in which a coater of rod metering size press type is used to improve the surface contamination of the applicator roll causing trouble at the production step at which a coating solution including pigments and an adhesive to be coated on the base paper, and has excellent operability and product quality.例文帳に追加

ロッドメタリングサイズプレス方式の塗工装置を使用し、原紙上に顔料及び接着剤を含んだ塗工液を塗工する製造工程で問題となるアプリケーターロール表面汚れの改善、操業および品質に優れた印刷用塗工紙の製造方法および塗工紙を提供することにある。 - 特許庁

A guide number of the object 3 to be conveyed together for a multidimensional motion series of the handling device 1 in at least one convey device 2 is modeled like a guide number in a multi-spindle system distributed with a synchronized motion in, for example, a printing press, papermaking facility, or rolling facility.例文帳に追加

本発明によれば、一緒に運ばれる対象物（３）の１つ以上の搬送装置（２）におけるハンドリング装置装置（１）の多次元の運動系列のための案内値が、例えば印刷機、製紙または圧延設備等におけるように同期動作をともなう分散された多軸システムにおける案内値のようにモデル化される。 - 特許庁

The squeeze device is equipped with a first squeeze roller pair 91 of two rollers 92 and 96 arranged opposite each other to press and convey printing paper P such that the driven roller 96 abutting against the emulsion-surface side is disposed vertically above the driving roller 92 abutting against a base-surface side.例文帳に追加

印画紙Ｐを圧接して搬送するために対向して配置された２つのローラ９２・９６のうち、乳剤面側に当接する従動ローラ９６が、ベース面側に当接する駆動ローラ９２よりも鉛直方向において高い位置となるように配置された第１スクイズローラ対９１を備えている。 - 特許庁

A saddle stitched book is manufactured though a printing process, in which a pasted-up signature S formed by pasting the back portions of respective pages together with paste, and a bookbinding process, in which a plurality of signatures are gathered under the condition that a paste is applied to the back portion of each pasted-up signature S with a pasting nozzle 31 and then pressed with a press roller 32 for binding with paste.例文帳に追加

印刷されて折り畳まれた各ページが背の部分で互いに糊で貼り合わせられてなる糊付け折丁Ｓを作製する印刷工程と、糊付け折丁Ｓの背の部分に糊付けノズル３１で糊を塗布しつつ複数の折丁を丁合し、プレスローラ３２で押圧して糊で綴じ合わせる製本工程とにより中綴本を製造する。 - 特許庁

To provide an inking device of an intaglio press, an inking device that enhances ink transfer more than the prior art so as to improve printing quality, that guarantees ink characteristic by preventing excess supply of ink and detecting functional component of the ink, and that further materializes proper registering with an intaglio plate surface.例文帳に追加

凹版印刷機の着肉装置として、先行技術以上にインキ転移を向上させ、印刷物品質を良好にし、併せてインキの過剰供給を防止するとともに、インキが有する機能成分を検出することでインキ特性を保証し、更には凹版版面との適正な見当合わせが実現できる凹版印刷機の着肉装置を提供する。 - 特許庁

The printing apparatus has an urgent pressure release means 79 equipped with a release cam 67 for urgently releasing the pressure to the plate cylinder 1 of the press roller 21 and a second solenoid 77 or the like and a control unit 100 for operating the urgent pressure release means 79 when no paper 38 is fed to the formed master 8 on the plate cylinder 1.例文帳に追加

プレスローラ２１の版胴１に対する押圧を緊急的に解除する解除カム６７および第２ソレノイド７７等を備えた緊急押圧解除手段７９と、版胴１上の製版済みのマスタ８に向けて用紙３８が給送されて来なかった場合等に、緊急押圧解除手段７９を作動させる制御装置１００とを有する。 - 特許庁

To provide a rolling press, the ink supplied to the ink pan of which can be agitated irrespective of the type of ink, the shape and size or the like of the ink pan and, at the same time, cells mixing in ink by the air enfolding through the high speed rotation of a squeeze roll is efficiently removed resulting in improving printing and coating quailties, and a roll coater.例文帳に追加

インクの種類やインクパンの形状、サイズなどによることなく、インクパンに供給されたインクの攪拌を行うとともに、スクイズロールの高速回転による空気巻き込みによってインクに混入する気泡を効率的に除去し、印刷およびコーティング品質を向上することのできるロール印刷機およびロールコータを提供する。 - 特許庁

Lustrous parts 4 and colored printed parts 3 on a hot-press moldable base film 7 are formed by being transferred above a release film 2 hardly deformable by printing and drying and the colored printed parts 3 consist of a colored resist and the lustrous parts 4 and the colored printed parts 3 are laminated in such a way that their contours coincide with each other.例文帳に追加

熱圧成形可能な基体フィルム７上の光輝性部４と着色印刷部３とが、印刷乾燥により変形しにくい離型フィルム２上から転写されて形成されたものであって、着色印刷部３が着色レジストからなり、光輝性部４と着色印刷部３とが輪郭を一致して重ね合わされている。 - 特許庁

To provide an ultraviolet curing apparatus which does not raise the problem that a thin flake-like work such as paper soars and has a dimension of the apparatus as small as possible since the air cooling quantity is small despite a high ultraviolet output in the ultraviolet curing apparatus for a sheet-fed printing press having a mechanism of cooling an ultraviolet light source using both air cooling and water cooling.例文帳に追加

空冷と水冷の併用により紫外線光源を冷却する機構を備える枚葉印刷機用紫外線硬化装置において、高い紫外線出力を保有しながら、空冷風量が小さいため、紙等の薄片状ワークの舞い上がり等の問題を生じることがなく、且つ装置寸法ができるだけ小さい紫外線硬化装置を提供する。 - 特許庁

To provide fine coating newsprint paper having rapid ink-set properties comparable to those of conventional newsprint paper, excellent in printability without sticking, having high brightness and excellent in reproducibility, clarity, and the like, of printed images comparable to those of coated paper in printing, or the like, by using a cold-set type high speed rotary press using an osmotic drying ink.例文帳に追加

浸透乾燥型インキを使用するコールドセット型高速輪転機による印刷等において、従来の新聞用紙並みの敏速なインキセット性を有し、べたつきがなく印刷作業性に優れ、白色度が高く、塗工紙並の印刷画像の再現性及び鮮明性等に優れた印刷用微塗工新聞用紙を提供することにある。 - 特許庁

The outlet side of a dryer or a cooler of a web rotary offset press is provided with a coating means for coating a functional solvent on the surface and/or the back side of the printing web, a tank for receiving the functional solvent to be supplied to the coating means, and a circulation supplying means for circulating the functional solvent between the tank and the coating means.例文帳に追加

オフセット輪転機の乾燥装置もしくは冷却装置の出側において印刷ウェブの表面および／または裏面に機能性溶剤を塗布する塗布手段と、この塗布手段に供給する機能性溶剤を収容するタンクと、前記タンクと塗布手段との間で機能性溶剤を循環させる循環供給手段とを設けている。 - 特許庁

To provide the waste liquid regeneration apparatus of a printing press capable of automating the supply of a washing waste liquid, the recovery of ink pigment utilizing an electric field and the discharge of water, capable of regenerating the washing waste liquid with high efficiency, capable of reducing not only the disposal cost of the washing waste liquid but also running cost and capable of enhancing productivity.例文帳に追加

洗浄廃液の供給、電界利用によるインキ顔料の回収及び水の排水を自動化でき、高効率で洗浄液の再生を行うことが可能となり、洗浄廃液の廃棄コストを削減できると共に、ランニングコストを低減でき、生産性の向上を図ることが可能な印刷機の廃液再生装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an offset transfer mechanism of a printing press capable of applying pressure to an offset drum at the time of transfer without exerting the effect on the pressure at the time of primary transfer applied from a photosensitive drum to the offset drum, capable of performing uniform image transfer and capable of obtaining printed matter of high quality.例文帳に追加

感光体ドラムに形成された画像を、オフセットドラムを経て印刷用紙へ転写する際、オフセットドラムに対する転写時の加圧を感光体ドラムからオフセットドラムへの一次転写時の加圧に影響を与えずに行うことができ、均一な画像転写が可能となり、高品質の印刷物を得ることができる印刷機のオフセット転写機構を提供する。 - 特許庁

To provide a method for applying a coating material to a printed board and wiping a coating material from a printed board and to avoid various problems in a presently available on-press stem, for example, the problem that a blanket washing model requires the volume with the whole length in the axial direction adjacently to the printing cylinder, and also to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

印刷基板上にコーティング材料を適用するため、及び印刷基板からコーティング材料を清掃するための方法及び装置であって、現在入手し得るオンプレスステムにおける種々の問題例えば、ブランケット洗浄機型が版シリンダーに隣接した軸方向全長の容積を必要とする等の問題を避ける方法及び装置の提供。 - 特許庁

In the method for manufacturing a photosensitive lithographic printing plate with a photosensitive layer formed on an aluminum support having a hydrophilic surface, the method is characterized in that an upper end notched part is formed in the end parts of at least the opposed two sides of the plate by pressing the end parts with the help of a continuous press.例文帳に追加

親水性表面を有するアルミニウム支持体上に感光層が設けられている感光性平版印刷版の製造方法において、感光性平版印刷版の少なくとも対向する２辺の端部を連続プレス機によって押圧して上端切り欠き部を形成することを特徴とする感光性平版印刷版の製造方法。 - 特許庁

This card is a laminated body obtained by printing at least one surface of a substrate 4 consisting of at least one layer or an over sheet 1 consisting of at least one layer with cation hardening paint containing epoxidated diene system block copolymer and containing alicyclic epoxy compound and laminating the substrate 4 and the over sheet 1 by heating and press- fixing them.例文帳に追加

少なくとも１層以上からなる基板又は少なくとも１層以上からなるオーバーシートの少なくとも一つの面がエポキシ化したジエン系ブロック共重合体、および脂環式エポキシ化合物を含有するカチオン硬化塗料で印刷され、前記基板と前記オーバーシートが加熱圧着により積層された積層体であることを特徴とするＩＣカード。 - 特許庁

To provide a rotary press having at least one incorporated image forming apparatus for forming an image on the plate attached to a plate cylinder rotationally driven with respect to the image forming apparatus at the time of formation of a image and reduced in the consumption of a material and cost when the plate cylinder is driven in printing operation and image forming operation.例文帳に追加

画像形成の際に画像形成装置に対して回転可能に駆動される版胴上に取り付けられた版に画像を形成する少なくとも１つの組み込まれた画像形成装置を有し、印刷運転と画像形成運転において版胴を駆動する際の、材料とコストの消費が少ない輪転印刷機を提供する。 - 特許庁

The cleaning agent for printing press comprises a hydrocarbon group of 45-65 wt.%, nonionic surface active agent having HLB6-14 of 10-25 wt.%, a nonionic surface active agent having HLB16-18 of 2-10 wt.%, multivalent alcohol aliphatic acid ester of 0.5-5 wt.% and water of 5-20 wt.% (provided that total is 100 wt.%).例文帳に追加

本発明の印刷機用洗浄剤は、炭化水素類４５〜６５重量％、ＨＬＢ６〜１４のノニオン系界面活性剤１０〜２５重量％、ＨＬＢ１６〜１８のノニオン系界面活性剤２〜１０重量％、多価アルコール脂肪酸エステル０．５〜５重量％、及び水５〜２０重量％（但し、合計で１００重量％）とからなることを特徴とする。 - 特許庁

The printer making printing on a sheet held between a print head and a platen roller by means of a print head comprises: a sheet guide block for guiding the sheet between the print head and the platen roller, and holding the platen roller; and an energizing member for energizing the sheet guide block or the print head to press the print head or the sheet guide block.例文帳に追加

本発明は、印字ヘッドとプラテンローラとにより用紙を挟持して、印字ヘッドにより用紙に印字を行なう印字装置において、用紙を印字ヘッドとプラテンローラとの間にガイドするとともに、プラテンローラを保持する用紙ガイドブロックと、用紙ガイドブロック又は印字ヘッドを、印字ヘッド又は用紙ガイドブロックに押圧するように付勢する付勢部材とを有することを特徴とする。 - 特許庁

In the cleaning device for the printing cylinder, the cleaning liquid is discharged to cleaning-liquid supply nozzles provided in a cleaning-liquid supply tube 40 which introduces cleaning liquid from a cleaning-liquid supply means 33 so that a uniform cleaning-liquid dampening part is formed in a cleaning sheet along the direction of the length of the cylinder and is brought in press-contact onto the cylinder.例文帳に追加

洗浄液供給手段３３からの洗浄液を導入する洗浄液供給管４０に設けられた洗浄液供給ノズルから洗浄液を吐出させてシリンダ胴長方向に沿う一様な洗浄液湿潤部を洗浄シートに形成し、これをシリンダに押付接触させて印刷機シリンダを払拭洗浄する印刷シリンダ洗浄装置である。 - 特許庁

In the printing plate material having on-press developing properties, which is formed by coating a thermosensitive image forming layer on a grained aluminum base material, the thermosensitive image forming layer includes a blocked isocyanate compound consisting of isocyanate, polyol and the blocking agent of isocyanate group and a polyacrylic acid having a mass average molecular weight of at least 5,000 and not more than 900,000.例文帳に追加

砂目処理されたアルミニウム基材上に、感熱画像形成層を塗設した機上現像性を有する印刷版材料において、該感熱画像形成層が、イソシアネートとポリオールとイソシアネート基のブロック化剤の３者からなるブロック化イソシアネート化合物と、質量平均分子量が５，０００以上、９００，０００以下のポリアクリル酸を含有することを特徴とする印刷版材料。 - 特許庁