「PULP」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

A honeycomb core with a thickness of 2 mm, which is composed of flame retardant paper with an aluminum hydroxide/pulp weight ratio of 63/37, is used as a core material 1; an aluminum plate with a thickness of 0.5 mm overlies a front side material 2 and a backside material 3; and a tetrafluororesin overlies the surface of the front side material 2.例文帳に追加

芯材１に水酸化アルミニウム／パルプの重量比が６３／３７の難燃紙からなる厚さ２ｍｍのハニカムコア、表面材２及び裏面材３に厚さ０．５ｍｍのアルミニウム板を積層してなり、さらに表面材２表面に四フッ化フッ素樹脂を積層してなる。 - 特許庁

To provide dustless paper sparingly raising dust at a low cost which has a lower degree of raising dust than dustless paper made principally of pulp, can be used as more inexpensive dustless paper and is suitable e.g. for joined paper for a substrate of electronic parts (e.g. a lead frame and shadow mask) having at least one metal surface or metal-plated surface.例文帳に追加

パルプを主体とする無塵紙よりも発塵度が低く、より安価な無塵紙としての使用が可能であり、さらに、リードフレームやシャドウマスクに例示される金属面や金属メッキ面を有する電子部品用基材の合紙等に適し発塵度が低い無塵紙を安価に提供する。 - 特許庁

The heat insulating material 4 is preferably obtained by dispersing a polymer absorbent into a porous material 41 such as pulp, a nonwoven fabric, a foamed material, etc., adding water to the resulting material and gelatinizing it into a platy state or impressing an aqueous solution of PVA into a porous body and gelatinizing the aqueous solution with a saturated aqueous solution of borax.例文帳に追加

断熱材４は、パルプ、不織布、発泡材等の多孔質材41に高分子吸収体を分散させ、これに水を加えてゲル化して板状としたもの、多孔質体にＰＶＡ水溶液を含浸させた後、硼砂飽和水溶液でゲル化したものなどが好適である。 - 特許庁

The method includes the following steps: to pulp slurry with a pH of 6.5-8.5, a sizing agent composition obtained by emulsifying a mixture comprising 60-95 mass% of an alkenylsuccinic acid anhydride liquid at 25°C, and 5-40 mass% of a 2-oxetanone compound liquid at 25°C are added, and a papermaking operation is then carried out.例文帳に追加

２５℃で液状であるアルケニルコハク酸無水物６０〜９５質量％と２５℃で液状である２−オキセタノン化合物５〜４０質量％の割合で含有する混合物を乳化して得られることを特徴とするサイズ剤組成物をｐＨ６．５〜８．５のパルプスラリーに添加して抄紙を行う。 - 特許庁

To eliminate stripe-shaped unevenness inevitably formed at the site corresponding to a boundary part of small blocks in a pulp-molded product by constituting a molding mold in a shape in which the whole region of the molding mold surface can hardly be covered with a single wire net by constituting the mold of a single member not being the combination of the small blocks.例文帳に追加

成形型面全域を単一の金網で被覆困難な形状の成形型を、小ブロックの組合せではない単一の部材で構成することにより、パルプモールド成形品に於いて小ブロックの境界部に対応する部位に不可避的に生じていた筋状の凹凸を無くす。 - 特許庁

The paper is produced by the method including the step for preparing a paper material including pulp, a filler, and water, wherein the concentration of a solid component in the paper material is 1.3-2.5 mass% and the ash concentration in the solid component is 25-60 mass%, and the step for papermaking the paper material.例文帳に追加

パルプ、填料および水を含む紙料であって、前記紙料中の固形分濃度が１．３〜２．５質量％であり、かつ前記固形分中の灰分濃度が２５〜６０質量％である紙料を準備する工程、ならびに前記紙料を抄紙する工程を含む方法にて紙を製造する。 - 特許庁

In the method of manufacturing a conductive substrate using a conductive ink containing a metal complex, the substrate uses a paper base material prepared so that the Oken-type air permeability based on the JAPANTAPPI paper pulp test method No.5-2:2000 is 40000 sec or higher.例文帳に追加

金属錯体含有導電インクを用いた導電性基板に於いて、該基板がＪＡＰＡＮＴＡＰＰＩ 紙パルプ試験方法No.５−２：２０００に基づく王研式透気度が４００００秒以上に調製された紙基材を用いることを特徴とする導電性基板の製造方法である。 - 特許庁

The disposable diaper 10 is equipped with the absorbent layer 31 made by forming flocculent pulp into a layer between a liquid permeable surface sheet 11 and a liquid impermeable reverse sheet 21 and a front body 3 and a back body 5 on the front and back sides in the longitudinal direction of the absorbent layer 31.例文帳に追加

透液性の表面シート１１と不透液性の裏面シート２１との間に、綿状パルプが層状に成形されてなる吸収層３１を備え、該吸収層３１の長手方向の前後側に前身頃３および後身頃５が設けられている使い捨ておむつ１０である。 - 特許庁

In the paper for newspaper containing two kinds of fillers, the average particle diameter of the first filler is set to 1/2 to 1/60 of the particle diameter of the second filler and the first filler particles are arranged between second filler particles and spaces between the second filler particles and pulp fiber.例文帳に追加

２種類の填料を含む新聞用紙において、第１填料の平均粒子径を第２填料の粒子径の１／２〜１／６０に設定して、第１填料粒子を第２填料粒子相互間および第２填料粒子とパルプ繊維との空隙に配在している。 - 特許庁

The purified lignin of poaceous plants is obtained by acidifying pulp effluents by an alkali digestion method using poaceous plants as raw materials, and thus obtained lignin of a poaceous plant is separated into hydrophilic organic solvent soluble part and insoluble part, and the insoluble part is removed, thereby recovering only the soluble part.例文帳に追加

イネ科植物を原料としたアルカリ蒸解法によるパルプ廃液を酸性にして沈殿物を回収して得たイネ科植物リグニンを、さらに親水性有機溶媒の可溶分と不溶分に分離し、不溶分を除去し可溶分のみを回収したものである精製イネ科植物リグニン。 - 特許庁

In the thermal recording material which has a thermal recording layer comprising a leuco dye, a developer, a binder and an ion exchange resin on the substrate, and in which the substrate contains the waste paper pulp, both a cation exchange resin and an anion exchange resin are used as the ion exchange resin.例文帳に追加

支持体上に、ロイコ染料、顕色剤、結着剤、及びイオン交換樹脂を含む感熱記録層を有すると共に該支持体が古紙パルプを含む感熱記録材料において、前記イオン交換樹脂として陽イオン交換樹脂と陰イオン交換樹脂を併用する。 - 特許庁

The paper for removing pollen mode by applying apatite 2 to the surface of a natural fiber 1 is produced by mixing hydrophobic, heat sensitive, and shrinkable synthetic fibers (PET fibers), natural fibers (pulp fibers) made by applying apatite and a binder, which are raw materials for paper material, and paper-making by machine.例文帳に追加

紙材の原料として、疎水性および感熱収縮性の合成繊維（ＰＥＴ繊維）とアパタイトを付着させた天然繊維（パルプ繊維）とバインダーとを混合し、機械漉きにより製紙することにより、アパタイト２を天然繊維１の表面に付着させた花粉除去紙とする。 - 特許庁

The heat-resistant thin paper consists mainly of a short fiber composed of an aromatic polyamide having ≤0.85 dtex single fiber fineness, an organic resin binder and pulp obtained by fibrillating an aromatic polyamide fiber and has ≤45 μm thickness and ≤40 g/m^2 weight.例文帳に追加

単繊維繊度が０.８５ｄｔｅｘ以下の芳香族ポリアミドからなる短繊維と有機系樹脂バインダー、及び芳香族ポリアミド繊維をフィブリル化してなるパルプとを主成分とする耐熱性薄葉紙であって、該耐熱性薄葉紙の厚さが４５μｍ以下、目付けが４０ｇ／ｍ^2以下である。 - 特許庁

The screen plate is used for a pulping tank for cellulose materials, includes a slot extending through a plate, which adjoins the inside surface of the screen plate and has a curved entrance corner end facing the flow of pulp when attached to the pulping tank.例文帳に追加

セルロース材パルプ化槽に使用するスクリーンプレートであって、該スクリーンプレートが、 プレートを貫通して伸びるスロットを含み、 該スロットがスクリーンプレートの内側表面に隣接すると共に、パルプ化槽に取り付けられたとき、パルプ流れに面する曲面状入口コーナー端を有することを特徴とするスクリーンプレート。 - 特許庁

To provide a papermaking additive coping with high-speed papermaking even in the case of using a pulp having high waste paper content or in an environment having high fine fiber content and highly closed condition, having high paper-strength increasing effect and drainage rate and giving a paper especially having good texture.例文帳に追加

古紙含有量が高いパルプを用いた場合や、微細繊維が多く、クローズド化が高い環境でも高速抄紙に対応でき、紙力増強効果が高く、かつ、濾水性も良好であり、特に、地合いに優れた紙を提供できる製紙用添加剤を提供すること。 - 特許庁

The adhesive wall paper has a foamed resin layer on one surface of a base material and an adhesive layer on the other surface, wherein the foamed resin layer is crosslinked and the base material has a wax picking value of ≥20 measured in conformity to JAPAN TAPPI Paper and Pulp Test Methods No.1:2000 A.例文帳に追加

基材の一方の面に発泡樹脂層を有し、他方の面に粘着層を有する粘着壁紙であって、該発泡樹脂層が架橋されてなり、該基材のＪＡＰＡＮ ＴＡＰＰＩ紙パルプ試験方法Ｎｏ．１：２０００ Ａ法により測定した値が２０以上である粘着壁紙である。 - 特許庁

The method for treating the process water enables the peeling of stain substances adhered to the pulp fibers and/or inorganic particles, the decrease of the adhesiveness of the stain substances and the reduction of microorganisms.例文帳に追加

パルプ及び／または紙の製造工程で使用されるパルプの長繊維分の含有率が全固形分に対して50重量％以下である工程用水を、液体噴流を用いて発生させたキャビテーションによって処理した後に、前記パルプ及び／または紙の製造工程に戻して再利用する。 - 特許庁

To provide a good copy sheet having mechanical suitability or the like corresponding to recording characteristics, appearance and cut form forming step of a carbon copy sheet generated in the case of blending 80 wt.% or above of recycled pulp in a base sheet used for a carbon copy sheet.例文帳に追加

カーボン複写用紙に用いられる原紙であって、８０重量％以上再生パルプを配合した際に生じるカーボン複写用紙の記録特性、外観、伝票の作成工程対応した機械適性などの問題を解決せしめた複写用紙を提供する。 - 特許庁

The paper towel is a non-woven fabric containing pulp fibers and a binder, has a unit weight of 40 to 60 g/m^2, a sheet density of 0.1-0.15 g/cm^3, and 15-20 wt.% binder is blended, and the binder contains 0.5-1.0 wt.% antibacterial agent.例文帳に追加

パルプ繊維とバインダーとを含む不織布シートであり、 目付量が４０〜６０ｇ／ｍ^2であり、 シート密度が０．１〜０．１５ｇ／ｃｍ^3であり、 バインダーの配合量が１５〜２０重量％であり、 前記バインダー中に０．５〜１．０重量％の抗菌剤を含むクッキングペーパーにより解決される。 - 特許庁

An excrement treating material is formed by coating surfaces of a granular core material 1 with an excrement absorbing material 2, wherein the granular core material 1 consists mainly of paper sludge formed out of waste paper or a waste product of virgin pulp, waste plasterboards occurring on the occasion of demolishing houses or waste plasterboard paper collected from a waste product of the plasterboard.例文帳に追加

古紙またはバージンパルプの廃棄物からなるペーパースラッジ、あるいは住宅解体時に発生する廃棄石膏ボードまたは石膏ボードの廃棄物から採取した廃棄石膏ボード紙を主成分とする核粒体１の表面を排泄物吸収材２で被覆する。 - 特許庁

In the transfer paper for electrophotography having no any coating layer mainly composed of pigments on its surface, weight average fiber length of pulp constituting the transfer paper is 0.50 mm to 0.70 mm and ash content in the paper is from 10% to 20%.例文帳に追加

表面に顔料を主体とする塗工層を設けない電子写真用転写紙において、転写紙を構成するパルプの重量平均繊維長が０．５０ｍｍ〜０．７０ｍｍであり、紙中灰分が１０％〜２０％であることを特徴とする電子写真用転写紙。 - 特許庁

This method comprises a process wherein a porous ink receiving layer containing a pigment and a binding agent and being in the coating amount of 1-100 g/m2 is formed on one surface of a paper base constituted mainly of pulp and a process wherein a resin layer in the covering amount of 1-100 g/m2 is formed on the opposite surface to the above.例文帳に追加

パルプを主成分とする紙基材上の片面に、顔料と結着剤とを含有する塗布量１〜１００ｇ／ｍ^２の多孔質インク受容層を形成する工程と、該片面の反対面に被覆量１〜１００ｇ／ｍ^２の樹脂層を形成する工程とからなる。 - 特許庁

To produce bulky paper having improved optical qualities such as opacity, etc., by modifying an inorganic component, especially calcium carbonate in broke pulp occurring in web break, finishing, etc., to give a high-quality filler and using it in a paper raw material of papermaking process in a process for producing coated paper.例文帳に追加

塗工紙製造過程で発生する損紙由来のブロークパルプは紙の品質の面からは使用する事は好ましくないが、廃棄すると膨大な廃棄物が発生し、また、紙資源の無駄使いにもなることから低品質でも使用しなければならないのが現状である。 - 特許庁

The water absorbing material 4 thus obtained is molded to be brought to predetermined thickness and this molded water absorbing material is held between a water permeable sheet 10 and a water impermeable sheet 20 to obtain the photocatalytic pulp laminated sheet 1 having a laminated structure equipped with the water permeable sheet 10, the water absorbing material 4 and the water impermeable sheet 20 (sheet molding process).例文帳に追加

このようにして得られた吸水体４を所定の厚みに成形して、透水性シート１０と不透水性シート２０間に挟持して、透水性シート１０、吸水体４、不透水性シート２０を備えた積層構造の光触媒パルプ１を得る（シート成形工程）。 - 特許庁

To provide an injection molding machine superior in practicality capable of immediately confirming a defective product such as a product insufficient in the filling of a material, a product having the so-called whiskers, etc. at a low cost by an extremely simple constitution and capable of obtaining a pulp injection-molded product of extremely high quality.例文帳に追加

極めて簡易な構成でコスト安に材料の充填が不十分な製品や、所謂鬆のできた製品等の不良品を直ちに確認でき、極めて高品質のパルプ射出成形品を得ることができる実用性秀れた射出成形装置を提供するものである。 - 特許庁

In this interior facing material, one of a rock-wool board, an insulation board, and a pulp board is used as a base material, and when a composition principally consisting of a synthetic resin and an inorganic material such as clay and sand is tightly stuck to the surface of the base material to be cured and set, the decorative layer is formed.例文帳に追加

ロックウール板、インシュレーション板、パルプ板のいずれかを基材として用い、合成樹脂と粘土、砂などの無機質材料を主成分とする組成物を該基材の表面に密着せしめて養生固化させることにより、化粧層を形成したことを特徴とする内装仕上げ材。 - 特許庁

This recording sheet for ink jet has an ink receiving layer formed on one of the faces of a base and is characterized in that the ink receiving layer contains pulp fibers of a wood or a non-wood as a main raw material which is preferably within the range of 0.1-10.0 mass % of the whole dry mass of the ink receiving layer.例文帳に追加

基材の片面にインク受容層を設けてあるインクジェット用記録シートで、木材或いは非木材を主原料とするパルプ繊維を、好ましくは、インク受容層の乾燥質量全体の０．１〜１０．０質量％の範囲でインク受容層中に含有することを特徴とする。 - 特許庁

In the plant-cultivating apparatus, a plurality of cultivation chambers 8 in a cultivation box 1 are disposed with culture media 10 obtained by gelatinizing natural pulp with water on the inside thereof and the culture medium 10 cultivates pansy seedlings 11 by sowing the seeds of pansy seedlings 11 as a bud vegetable.例文帳に追加

栽培箱１の複数の栽培室８には、内部に天然パルプを水によってゲル状にした培地１０が配置され、この培地１０の上に植物の芽物野菜としてのパンジーの苗１１の種子を蒔くことによってパンジーの苗１１を栽培するようになっている。 - 特許庁

To enable various kinds of waste paper to be utilized as raw materials for a recycled product of the waste paper by finding the characteristics of a slurry-like pulp using the waste paper as a main raw material and capable of economically providing the high-strength recycled product of the waste paper to facilitate the formulation design of the waste paper.例文帳に追加

高強度の廃棄紙材再生品を経済的に製造できる廃棄紙を主原料としたスラリー状パルプの特性を見出し、廃棄紙の配合設計を容易にすることにより、種々の廃棄紙を廃棄紙材再生品の原料として活用可能とすること。 - 特許庁

The making up sheet has an impermeable interlayer 3, and an oil absorbing first layer 2 mainly formed of pulp and a water absorbing second layer 4 on both sides of the interlayer, the interlayer 3 is 3 to 15 μm in thickness, and the first and second layer 2 and 4 are respectively 5 to 20 g/m2 in basis weight.例文帳に追加

不透液性の中間層３を有し、表裏面にパルプを主体として形成された吸脂性の第１層２及び吸水性の第２層４を有し、中間層４の厚さが３〜１５μｍであり、かつ第１層２及び第２層４の坪量がそれぞれ５〜２０ｇ／ｍ^2である。 - 特許庁

To provide a paper used for a newspaper, for offset printing, having less blanket piling, excellent in working property in the offset printing even containing much brought-in ash content accompanying with the high blending ratio of DIP (de-inked pulp) and having a good balance of qualities such as whiteness, opacity and strike through on printing.例文帳に追加

本発明の課題は、DIP高配合に伴う持ち込み灰分が多いにもかかわらず、ブランケットパイリングが少なくオフセット印刷における作業性に優れ、および白色度、不透明度、印刷裏抜けなどの品質バランスが良好なオフセット印刷用新聞用紙を提供することにある。 - 特許庁

To provide a softener composition capable of imparting excellent softness and smoothness to sanitation materials such as sanitation paper to be used in contact with the skin such as tissue paper, toilet paper, paper diapers and sanitary items for females, nonwoven fabric for sanitation and a pulp filler for the paper diapers.例文帳に追加

テッシュペーパー、トイレットペーパーや、紙おむつ、女性用生理用品等の皮膚に接触して使用する衛生用紙、衛生用不織布、紙おむつ用パルプ充填剤などの衛生材に、優れた柔軟性、滑り性を付与することができる柔軟剤組成物を提供する。 - 特許庁

The method for producing β-glucanase and xylanase includes a step for culturing microorganisms belonging to the genus Trichoderma by using a liquid medium containing (a) a pulp originated from paper not subjected to a heat treatment and an alkali treatment as a carbon source, and (b) ammonia-aspect nitrogen or amine-aspect nitrogen as a nitrogen source.例文帳に追加

（ａ）炭素源として加熱処理もアルカリ処理も行わない紙類由来のパルプ、及び（ｂ）窒素源としてアンモニア態窒素またはアミノ態窒素を含む液体培地を用いて、トリコデルマ属に属する微生物を培養する工程を包含するβ−グルカナーゼ及びキシラナーゼの製造方法。 - 特許庁

In the support for an image material obtained by coating both sides of a base paper mainly made of natural pulp with resin layers having film forming ability, the surface of the base paper on which an image forming layer is disposed is ground with an abrasive material.例文帳に追加

天然パルプを主成分とする基紙の両面がフィルム形成能ある樹脂層で被覆された画像材料用支持体において、画像形成層が設けられる側の基紙表面が、砥材で研削処理されたことを特徴とする画像材料用支持体とその製造方法。 - 特許庁

This process for producing xylooligosaccharide comprises the step where the reaction filtrate is collected from the step of treatment of the pulp starting from lignocellulose material with hemicellulase, the step where the concentrate including xylooligosaccharide is obtained from the reaction filtrate by the membrane filtration, and the step where the xylooligosaccharide is separated and recovered from the concentrate.例文帳に追加

リグノセルロース材料を原料とするパルプのヘミセルラーゼ処理工程から得られる反応ろ液から、膜ろ過法によりキシロオリゴ糖複合体を含む濃縮液を得る工程、ついで、該濃縮液からキシロオリゴ糖を分離、回収する工程を含むことを特徴とするキシロオリゴ糖の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing paper for newspaper, capable of improving printing characteristics by improving a filler-fixing property among pulp fibers, reducing cost by improving the yield of the filler and improving the operation efficiency of a machine by reducing paper powder omission.例文帳に追加

パルプ繊維間への填料固着性を高めることにより印刷特性を向上し、填料の歩留性の向上により原料コストを削減でき、紙粉落ちが減少することによりマシンの操業効率を向上することができる新聞用紙の製造方法の提供を目的とするものである。 - 特許庁

To provide a method for producing waste paper pulp from newspaper (waste paper) scraped/recovered from homes and offices as a raw material, wherein a special surfactant and electrolyzed water are added to its deinking (ink-removing) process to improve recovery.例文帳に追加

家庭や事業所から廃棄・回収される新聞紙（古紙）を原料とした古紙パルプの製造工程において、脱インキ（脱墨）工程に、特別な界面活性剤や電気分解水を加え、回収率の優れた古新聞紙を原料とした古紙パルプの製造方法を得ようとすることにある。 - 特許庁

To provide a method for preparing a cellulose solution from a cellulose sample such as wood pulp existing as a lignin/cellulose composite, without removing lignin and without involving any chemical reaction such as derivatization or without involving any treatment such as pulverizing for inducing depolymerization of cellulose.例文帳に追加

リグニン・セルロース複合体として存在する木材パルプなどのセルロース系試料から、リグニンを取り除くことなく、また誘導体化などの化学反応を経ずに、あるいは、微粉砕処理のようにセルロースの解重合を引き起こす処理を経ずに、セルロース溶液を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

A method for manufacturing the epoxy resin cured product is also provided, wherein the epoxy resin cured product is obtained by using the Poaceae-derived lignin recovered from the pulp waste water resulting from alkali digestion as a hardener for treating the epoxy resin, provided that the lignin proportion is ≥40 wt.%.例文帳に追加

また、エポキシ樹脂に、アルカリ蒸解法によるパルプ廃液から回収したイネ科植物リグニンを硬化剤として使用して得たエポキシ樹脂硬化物であって、リグニンの使用割合が４０％以上であることを特徴とするエポキシ樹脂硬化物の製造方法である。 - 特許庁

To provide a newsprint paper having high bulkiness and printing opacity even at a recycled pulp blending ratio of 100 mass%, exhibiting excellent printability and satisfying tensile strength required in high-speed rotary printing, and a method for producing the paper.例文帳に追加

古紙パルプの配合率が１００質量％であっても、嵩高性で、高い印刷不透明度を有すると共に、優れた印刷適性を有し、さらに高速輪転印刷において要求される引張り強度を満足する新聞用紙、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When a dye decoloring filiform fungus, especially Geotrichum candidum is inoculated to pulp wastewater, for example, wastewater after oxygen bleaching or decoloration after alkali-extraction, soluble lignin or adsorptive organic halogen being a colored constituent in the wastewater is decomposed, and a load of the wastewater on environment is lightened.例文帳に追加

パルプ排水、例えば酸素晒後の排水やアルカリ抽出後の漂白排水に、染料脱色性糸状菌、とくにゲオトリクム・カンジダムを接種すると、排水中の着色成分である可溶性リグニンや吸着性有機ハロゲンが分解され、排水の環境への負荷が軽減される。 - 特許庁

The speaker diaphragm is formed by making paper of a composition containing pulp for which bamboo fibers obtained from about 2-year-old Chinese bamboos are only mechanically hit for ≥60 wt.%, and heating and pressurizing it.例文帳に追加

本発明のスピーカ用振動板は、竹齢２年相当の慈竹から得られた竹繊維を機械的叩解のみ行なったパルプを６０ｗｔ％以上含む組成で抄紙し、加熱・加圧して形成するものであり、立体感のある音が提供される高音質のスピーカの提供を可能とするものである。 - 特許庁

This method for chemithermomechanical pulp production comprises compressing chips vertically to its fiber direction, immersing the chips in 2-5% alkali solution containing about 0.2-0.5% chelating reagent at a normal temperature for 30 minutes and adding 2-7% alkaline hydrogen peroxide just before primary refining to carry out refining.例文帳に追加

チップをその繊維方向に対して垂直に圧縮した後、キレート剤を約０．２〜０．５％含む２〜５％のアルカリ液に常温で３０分間浸漬し、１次リファイニング直前にアルカリ性過酸化水素を２〜７％添加してリファイニングを行うことからなる、ケミ−サーモメカニカルパルプの製造方法。 - 特許庁

This method for bleaching the paper making chemical pulp in the case of performing a chlorine dioxide treatment after a hydrogen peroxide treatment is characterized by limiting the carried in amount of residual hydrogen peroxide to the chlorine dioxide treatment stage as ≤1/10 (weight) of the adding amount of the chlorine dioxide.例文帳に追加

製紙用化学パルプの漂白工程で過酸化水素処理の後に二酸化塩素処理が行われる場合において、二酸化塩素処理段への残存過酸化水素の持ち込み量を二酸化塩素添加量の１／１０以下（重量）にすることを特徴とする製紙用化学パルプの漂白方法。 - 特許庁

In this manufacturing method, after an ink accepting layer mainly made of an inorganic pigment and a binder is provided on a stock paper mainly made of pulp so as to apply a calendering finish in order to apply a corona discharge treatment on the surface of the resultant ink accepting layer of a calendered ink jet recording sheet.例文帳に追加

パルプを主原料とした原紙に、無機顔料とバインダーを主体としたインク受理層を設け、その後カレンダー仕上げを施したインクジェット記録シートの該インク受理層表面に、コロナ放電処理を施すことを特徴とするインクジェット記録シートの製造方法。 - 特許庁