「Parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(854ページ目) - Weblio英語例文検索

In the pneumatic radial tire, convex portions 10 continueingly disposed in parallel at a circumferential direction of the tire on a buttress portion 8 surface of both sides are alternately disposed on both sides while deviating a position each other at the circumferential direction of the tire and are disposed such that they are overlapped at least one end of the circumferential direction of the tire.例文帳に追加

空気入りラジアルタイヤにおいて、両サイドのバットレス部８の表面に、タイヤ周方向に断続して並列する凸部１０を、両サイドで相互にタイヤ周方向に位置をずらせて交互に、かつ両サイドの凸部１０を、互いにタイヤ周方向の少なくとも一端部でオーバーラップさせて配設する。 - 特許庁

On a polysilicon wiring 2 formed in ladder-like manner by a gate connection wiring part 245 for electrically connecting a plurality of gate electrode parts 21 to their both ends, respectively, there is formed a gate signal wiring 25 made of aluminum which extends in the direction in which the plurality of gate electrode parts 21 are arranged in parallel via an interlayer dielectric.例文帳に追加

複数のゲート電極部２１およびそれらの両端部をそれぞれ電気的に接続するゲート接続配線部２４によりはしご状に形成されたポリシリコン配線２上に、層間絶縁膜を介して、複数のゲート電極部２１が並ぶ方向に延びるアルミニウム製のゲート信号配線２５を形成する。 - 特許庁

The refrigerant circulating heat transfer system comprises a refrigerant circuit 30 provided with a bypath 36 coupling a high pressure refrigerant circuit and a low pressure refrigerant circuit in parallel with an electronic expansion valve 34, and a control valve 37 for switching the bypath 36 between conducting state and non-conducting state provided in the way of the bypath 36.例文帳に追加

冷媒循環式熱移動装置の冷媒回路３０に、高圧冷媒回路と低圧冷媒回路とを電子膨張弁３４と並列に連結するバイパス通路３６を設け、このバイパス通路３６の途中に、バイパス通路３６を開通状態と不通状態とに切換える制御弁３７を設ける。 - 特許庁

The extra-fine coaxial harness H includes: a multicore extra-fine coaxial line 10 in which a plurality of extra-fine coaxial lines 11 with central conductors 12 having exposed tips are linked in parallel; and an intermediate connector 30 having first and second conductive layers 32 and 33 connected via a through-hole conductive layer 34.例文帳に追加

極細同軸ハーネスＨは、先端部が露出された中心導体１２を有する複数本の極細同軸線１１を並列に連結させた多心極細同軸線１０と、スルーホール導電層３４を介して接続される第１導電層３２および第２導電層３３を有する中間接続体３０とを備えている。 - 特許庁

To equalize a load rate of each node and to reduce the traffic between nodes to improve processing efficiency in an adaptive distributed processing system wherein each of service processing element programs distributed on a number of nodes connected to a network parallel operates, exchange information with each other and links to execute a predetermined service function.例文帳に追加

ネットワークに接続された多数のノード上に分散するサービス処理要素プログラムが、並列に動作し、相互に情報交換し、連携して所定のサービス機能を実行する適応型分散処理システムに関し、各ノードの負荷率を均等化し、また、ノード間の通信量を削減し、処理効率の向上を図る。 - 特許庁

This device includes a laser 72a for irradiating laser light passing just over a microchip 200, in parallel with the upper surface of the microchip 200, in the state of holding the microchip 200 in a chip holding part 26; and a desorption sensor 72b provided on an optical axis of the laser 72a, for receiving the laser light from the laser 72a.例文帳に追加

マイクロチップ２００をチップ保持部２６に保持した状態でマイクロチップ２００の上面に平行でかつマイクロチップ２００の直上を通過するレーザ光を照射するレーザ７２ａと、レーザ７２ａの光軸上に設けられ、レーザ７２ａからのレーザ光を受光する脱離センサ７２ｂとを備える。 - 特許庁

This flexible tube 10 includes: the tube body 13 made of synthetic resin, the outer peripheral surface of which is provided with a longitudinal groove 11 parallel to the axis and a spiral groove 12 intersecting the longitudinal groove; a coil 14 provided along the spiral groove 12 of the tube body; and a synthetic resin coat 15 provided on the tube body and the coil.例文帳に追加

外周面に軸と平行の縦溝１１およびその縦溝と交差する螺旋溝１２を備えた合成樹脂製のチューブ本体１３と、そのチューブ本体の螺旋溝１２に沿って設けられたコイル１４と、前記チューブ本体およびコイルの上に設けられる合成樹脂コート１５とからなる可撓性チューブ１０。 - 特許庁

The wafer type electromagnetic flowmeter which is a wafer type electromagnetic flowmeter having a miniature flange, is equipped with a cutoff plate made of a magnetic material being disposed on a portion of the flange so as to be parallel to the flat surface of the miniature flange and cutting off the leakage flux from an exciting coil in a direction in which fluid to be measured flows.例文帳に追加

ミニフランジを有するウエハー形電磁流量計において、 前記ミニフランジの平面に平行に前記フランジ部分に設けられ励磁コイルからの測定流体の流れ方向の磁束の漏洩を遮断する磁性材よりなる遮断プレートを具備したことを特徴とするウエハー形電磁流量計である。 - 特許庁

To provide a drawing system, a drawing device and a drawing method where drawing process and other processes can be carried out in parallel, by using light from a single light source in a plurality of drawing devices or a plurality of drawing processing units, and the utilization rate of a laser and the manufacturing efficiency of substrates can be improved.例文帳に追加

複数台の描画装置または複数の描画処理部において、１つの光源からの光を使用して描画処理とその他の処理とを並行して進行させることができ、レーザの稼働率および基板の製造効率を向上させることができる描画システム、描画装置、および描画方法を提供する。 - 特許庁

The opposite side of the the moving body to the base is provided with a pair of support rails 12a projecting mutually inwardly in parallel with the guide rails 11, and a mounting plate 33 for mounting the other member of the linear motor is mounted by abutting both outer edges 33a on the back surface of each support rail opposite to the base.例文帳に追加

移動体の基台と対向する側にはガイドレール１１と平行に互いに内向きに突出する１対の支持レール１２ａを形成し、リニアモータの一方の部材を取り付ける取付プレート３３は、その両外側縁３３ａを各支持レールの基台と反対側となる裏面に当接させて取り付ける。 - 特許庁

In the vertical transfer period, current supply to one of two parallel-connected source follower circuits A and B constituting a second source follower circuit 12 of an output amplifier circuit is stopped and a current is supplied to only the other source follower circuit to generate a reset level of a sensor output signal in the horizontal transfer period.例文帳に追加

垂直転送期間に、出力アンプ回路の第２のソースフォロア回路１２を構成する並列接続された２つのソースフォロア回路Ａ、Ｂのうちの一方への電流供給を停止し、他方のソースフォロア回路にのみ電流を供給して、水平転送期間におけるセンサ出力信号のリセットレベルを生成する。 - 特許庁

An image reading apparatus for reading an original while dividing the original into a plurality of blocks in a main scanning includes an image processing circuit for independently carrying out image processing in parallel as to each of the divided blocks and controls whether or not each divided block is to be operated according to a main scanning width of the original.例文帳に追加

原稿を主走査の複数ブロックに分割して読み取る画像読み取り装置において、前記分割された各ブロックごとに独立かつ並列に画像処理を行う画像処理回路を有し、前記分割された各ブロックを動作させるか否かを前記原稿の主走査幅によって制御する。 - 特許庁

In the nitride semiconductor light emitting diode element 10, a plurality of stripe-shaped trenches T10 are arranged in parallel to each other and formed on a crystal growing face of a sapphire substrate 11, a nitride semiconductor layer N is formed thereon so as to bury the trenches T10, and the nitride semiconductor layer N contains a pn junction which emits a light.例文帳に追加

窒化物半導体発光ダイオード素子１０において、サファイア基板１１の結晶成長面には平行に並んだストライプ状の溝Ｔ１０が複数形成され、その上には溝Ｔ１０を埋めるように窒化物半導体層Ｎが形成され、窒化物半導体層Ｎは発光するｐｎ接合部を含んでいる。 - 特許庁

To provide a semiconductor apparatus that can efficiently perform parallel adjustment of a tool by numerally expressing the amount of adjustment required in the parallelism of the tool in sensory appearance observation, and can increase the productivity by reducing the man-hours generated when exchanging product kind and process control during production; and to provide a method of manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

治具の平行度の必要調整量を感応的な外観観察の中で数値化することにより、治具の平行調整を効率化して、品種交換時や生産中の工程管理の際に発生する工数を低減し、生産性を向上することが出来る半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A plurality of conductor lines 2 arranged in parallel in a flat cable are covered by a polyvinyl chloride layer 8 forming an insulation layer 4 consisting of insulation sheets 9a, 4b for the flat cable with a thickness of 45 μm or less, which in turn is covered by an outer sheet base material 6.例文帳に追加

本発明のフラットケーブル用絶縁シートは、並設された複数の線状導体２を被覆する絶縁層４を形成するフラットケーブル用絶縁シート９ａ，９ｂであって、４５μｍ以下の厚さを有し、線状導体２を固定するポリ塩化ビニル層８と、ポリ塩化ビニル層８を支持するシート状の基材６とを備える。 - 特許庁

The impedance circuit is composed of an impedance element Z and a diode D2 connected in parallel with the impedance element Z, and the impedance element Z is set at such a small impedance that an input current distortion gets below a given value and an idle period appears in an input current waveforms only in the vicinity of zero-cross of the input power source.例文帳に追加

インピーダンス回路は、インピーダンス素子Ｚと、該インピーダンス素子Ｚに並列接続されるダイオードＤ_2 とで構成され、インピーダンス素子Ｚは、入力電流歪が所定値以下になり且つ入力電源のゼロクロス近傍だけで入力電流波形に休止期間が現れる程度に小さなインピーダンスに設定されている。 - 特許庁

This semiconductor integrated circuit is provided with a constant-current source 1 for supplying a constant current, a plurality of diodes D1-D5 which are connected in series and to which the constant current is supplied from the constant-current source, and a current control means Q1, which is connected in parallel with a prescribed diode among the plural diodes.例文帳に追加

この半導体集積回路は、定電流を供給する定電流源１と、定電流源から定電流が供給される直列接続された複数のダイオードＤ１〜Ｄ５と、複数のダイオードの内の所定のダイオードに並列に接続された電流制御手段Ｑ１とを具備する。 - 特許庁

This resonance tag 200 is constituted such that a dielectric layer 12 is provided between a first electrical conductive layer 10 and a second electrical conductive layer 22 formed like substantial loop and the dielectric layer 12 has one continuous cutout groove or a plurality of mutually parallel continuous cutout grooves 20 on at least one face.例文帳に追加

略ループ状に形成した第１導電層１０と第２導電層２２との間に誘電層１２を介装してなる共振タグ２００であって、前記誘電層１２が少なくともその一面に１本の連続切り欠き溝又は複数の互いに平行な連続切り欠き溝２０を有する共振タグ。 - 特許庁

Processed on GaP, AlAs, InGaAsN, InGaP, GaAs, Ge, Si, diamond, or any substrates sensitive to one or more regions of the solar spectrum, the converter may be sized to contain one to several thousands of junctions illuminated with the solar beam parallel to the junctions.例文帳に追加

太陽スペクトルの１つまたは複数の領域に対する感度のあるＧａＰ、ＡｌＡｓ、ＩｎＧａＡｓＮ、ＩｎＧａＰ、ＧａＡｓ、Ｇｅ、Ｓｉ、ダイアモンドまたは任意の基板上で加工され、コンバータは、接合部と平行な太陽光線で照明される１から数千の接合部を含む大きさにすることができるものである。 - 特許庁

A semiconductor chip 25 is equipped with an adjusting resistor 7 of parallel connection structure composed of a plurality of resistors containing at least a variable resistor 8c formed of material that varies in resistivity by irradiation with light, and the variable resistor 8c is varied in resistance by irradiating it with laser rays.例文帳に追加

半導体チップ２５に、レーザ光の照射により抵抗率が変化する材料で構成された可変抵抗８ｃを少なくとも一つ含む複数の抵抗体の並列接続構造を有する調整用抵抗７を形成し、可変抵抗８ｃにレーザ光照射をおこなうことにより可変抵抗８ｃの抵抗値を変化させる。 - 特許庁

The 1st prism ring placed inside for collimating a light received horizontally from a light source in parallel with the camera optical axis and the 2nd prism ring placed outside for tilting the light received horizontally from the light source with respect to the camera optical axis can realize the compact lighting device with high versatility.例文帳に追加

発光源から水平に入力した光をカメラ光軸に対して平行な並行光とする内側の第一プリズムリングと、発光源から水平に入力した光をカメラ光軸に対し傾斜する傾斜光とする外側の第二プリズムリングとにより、コンパクトで汎用性の高い照明を実現する。 - 特許庁

When a position of a second piston 14 separated from a second piston rod 15 is controlled in a second piston chamber 30 arranged in parallel to the first piston chamber 25, the end plate 18 connected to the second piston rod 15 is positioned in a third position P3 in the midpoint between the first position P1 and the fourth position P4.例文帳に追加

また、第２ピストンロッド１５と分離された第２ピストン１４が第１ピストン室２５に平行に設けられた第２ピストン室３０で位置制御されることで、第２ピストンロッド１５に連結されたエンドプレート１８が第１位置Ｐ１及び第４位置Ｐ４の中間で第３位置Ｐ３に位置決めされる。 - 特許庁

A data inserting processing or data deleting processing and the data entry changing processing of stored data are executed in parallel by making the data shift among adjacent entries to be executed by outputting data shift signals to entries in a storage means based on an instruction signal instructing the data inserting processing or the data deleting processing.例文帳に追加

データ挿入処理またはデータ削除処理を指示する指示信号に基づいて、記憶手段内のエントリに対してデータシフト信号を出力することにより隣接エントリ間のデータシフトを実行させて、データ挿入処理またはデータ削除処理と、格納済みデータのエントリ変更処理とを並列に実行する。 - 特許庁

When the Cholesky or modified Cholesky decomposition of the sparse positive definite symmetrical matrix is performed using common memory type parallel computers, discrete spaces of a problem that simultaneous linear equations, represented by the sparse matrix represent, present are each recursively divided into two divided regions and a division plane therebetween.例文帳に追加

共有メモリ型並列計算機を用いてスパースな正値対称行列のコレスキー分解あるいは修正コレスキー分解を行うにあたり、スパース行列が表す連立１次方程式が提示する問題における離散化された空間を、再帰的に２つの分割領域と、その間にある分割面とに分割する。 - 特許庁

To utilize electric power generated by remaining sound solar cell modules, even if disconnection or poor contact occurs with a solar cell module, with a simple current-collecting configuration, by connecting multiple solar cell modules in parallel and in all directions over the entire roof in normal tiling method.例文帳に追加

通常の屋根葺きによって屋根全体で多数の太陽電池モジュールを自然に縦横に並列に接続することができ、いずれかの太陽電池モジュールで断線や接触不良が発生しても他の健全なすべての太陽電池モジュールの発電力を有効に利用できるようにし、また集電構成も簡単化する。 - 特許庁

Two adjusting screws (5) are arranged on both sides of the fixing screw (7) positioned at the apex of an isosceles triangle, along the axis parallel to the bottom of the isosceles triangle, so that the interval between them is almost equal to that between the two fixing screws (7) forming the bottom of the isosceles triangle.例文帳に追加

２本の調整用ねじ（５）が、その間の開きが二等辺三角形の底辺を形成する２本の固定用ねじ（７）の間の開きにほぼ等しくなるように、二等辺三角形の底辺に平行な軸に沿って、二等辺三角形の頂点に位置づけられた固定用ねじ（７）の両側に配置される。 - 特許庁

The interface controller sets up an output buffer in the interface controller, connected to the connecting wire in a high output impedance state, when the operation of the IC card microcomputer, in response to input from the IC card terminal is permitted in parallel with operation in response to input from the external terminal.例文帳に追加

インタフェースコントローラは、前記外部端子からの入力に応答する動作に並行して、ＩＣカード用端子からの入力に応答する前記ＩＣカードマイコンの動作が許容されるとき、前記接続配線に接続する前記インタフェースコントローラ内の出力バッファを高出力インピーダンス状態にする。 - 特許庁

A control part 10 generates projection waveforms of a reference image represented by the reference image data and a check image represented by the inspection image data, extracts feature quantities from the projection waveforms, and compares the feature quantities with each other to detect the scaling correction quantity and parallel movement quantity between the reference image and check image.例文帳に追加

制御部１０は、基準画像データで表される基準画像と検査画像データで表される検査画像との投影波形を生成し、各投影波形から特徴量を抽出し、当該特徴量の比較によって基準画像と検査画像とのスケーリング補正量及び平行移動量を検出する。 - 特許庁

To solve the problem of on-state voltage resistance reduction due to charges going out of balance in an on-state semiconductor device drift region wherein a first conductivity type semiconductor region and a second conductivity type semiconductor region are adjacent to each other and stretch in parallel with each other.例文帳に追加

半導体装置のドリフト領域に、第１導電型の半導体領域と第２導電型の半導体領域が隣接するとともに、並行に伸びて形成されている半導体装置において、その半導体装置のオン状態においてドリフト領域のチャージバランスが崩れてオン耐圧が低下する。 - 特許庁

In the stress measuring device 1, since each light from the objective lens 457 is a substantially parallel light on the substrate 9, measurement can be performed without focus adjustment in each inclination vector measuring domain on the substrate 9; and the surface shape of the substrate 9 can be determined easily and quickly.例文帳に追加

応力測定装置１では、対物レンズ４５７からの光が基板９上においてほぼ平行光となっているため、基板９上の各傾斜ベクトル測定領域においてフォーカス調整なしに測定を行うことができ、基板９の表面形状を容易かつ迅速に求めることができる。 - 特許庁

To provide a composite laminate suppressed in shrinkage and dimensional irregularity in the direction parallel to the main surface thereof and used without especially requiring a post-process such as a removing process or a resin filling process after a baking process and a method for producing the same.例文帳に追加

本発明の目的は、複合積層体の主面に対して平行方向の収縮ならびに寸法ばらつきを抑制し、かつ、焼成工程の後において除去工程や樹脂充填工程等の後工程を特に必要とすることなく、使用に供せられ複合積層体およびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The central processing operation unit 5 reads discrimination information (32) for specifying the monitored devices where the alarms are generated in response to the interruption signal 31, and reads the parallel alarm signals retained in the alarm signal reception parts 3-1 to 3-n corresponding to the monitored devices 1-1 to 1-n.例文帳に追加

中央処理演算装置５は割り込み信号３１に応答して、警報が発生した被監視装置を特定するための識別情報を読みとり（３２）、該当被監視装置１−１〜１−ｎに対応する警報信号受信部３−１〜３−ｎに保持されているパラレルな警報信号を読みとる。 - 特許庁

The first and second antenna patterns include a plurality of thin-bar floating electrodes (10) and a plurality of thin-bar radical electrodes (11) formed periodically at predetermined intervals along a second direction, extended in the first direction in parallel with one another, maintained in the electrically floating state, and alternately formed repeatedly.例文帳に追加

第１及び第２のアンテナパターンは、第２の方向に沿って所定の間隔で周期的に形成され、第１の方向に互いに平行に延在すると共に電気的にフローティング状態に維持され、複数の細条状でなり、交互に繰り返し形成される、フローティング電極（１０）と放射電極（１１）とを含む。 - 特許庁

An image which is supplied from a prescribed image supply source and is displayed on a display screen at present is taken into an image memory in response to operation of a prescribed switch, and the taken-in image and images which are successively supplied from the prescribed image supply source after operation of the switch are displayed on the display screen in parallel.例文帳に追加

所定の画像供給源から供給されて表示画面に現在表示されている画像を所定のスイッチの操作に応答して画像メモリに取り込み、取り込まれた画像と前記スイッチの操作後に前記所定の画像供給源から順次供給される画像とを並列して表示画面に表示させる。 - 特許庁

The emission interval of a first laser beam 7 and a second laser beam 8 is adjusted corresponding to the set value of the lining thickness, the first laser beam is emitted in the axial direction of the tunnel along the mold surface of the moving mold for lining, and the second laser beam is emitted in parallel with the first laser beam and separately in a lining thickness direction.例文帳に追加

第１のレーザ光７と第２のレーザ光８との射出間隔を巻き厚の設定値に応じて調整し、第１のレーザ光を覆工用移動型枠の型枠面に沿ってトンネルの軸線方向に射出し、第２のレーザ光を第１のレーザ光と平行に、覆工の巻き厚方向に離隔して射出する。 - 特許庁

When a function of a mobile transmission, or a function for transmitting an image to a user's portable terminal, is selected and the creation of an image for mobile transmission is selected, an image for mobile transmission is created in an editing space in parallel with a process for printing the photographic image obtained by photographing on a sticker sheet.例文帳に追加

利用者の携帯端末に画像を送信する機能である携帯送信の機能が選択され、携帯送信用の画像の作成を行うことが選択された場合、撮影によって得られた撮影画像をシール紙に印刷する処理と並行して、携帯送信用の画像の作成が編集空間において行われる。 - 特許庁

A lighting device 21 comprises a plurality of light emitting elements T connected in series; a plurality of current bypass elements U connected in parallel to the light emitting elements T respectively; and a constant current source 25 which are connected in series to the plurality of light emitting elements T, and supplies a constant current to the plurality of light emitting elements T.例文帳に追加

照明装置２１は、相互に直列に接続される複数の発光素子Ｔと、この発光素子Ｔに個別に並列に接続される複数の電流迂回素子Ｕと、前記複数の発光素子Ｔに直列に接続され、定電流を供給する定電流源２５とを含んで構成される。 - 特許庁

A kitchen knife insertion long hole 7 is formed in parallel with the attachment surface, a kitchen knife inserting direction is made to be diagonal with respect to a vertical direction, knife touch parts 21 and 25 are arranged at both edge and back sides in a kitchen knife storage part and a straight line-shaped attachment positioning surface 13 is formed in a lower part.例文帳に追加

取付面に平行に包丁差込用長孔７を形成し、しかも包丁の差し込み方向を鉛直方向に対して斜め方向にし、包丁収納部内の刃側及び嶺側の両側に刃当たり部２１、２５を設け、下部には直線状の取付位置決め面１３を形成する。 - 特許庁

This borehole photographing device is further provided with a rod like CCD line sensor 800, a driving means which rotates the CCD line sensor with a rotation shaft parallel to the longitudinal direction of the CCD line sensor and an image processing means which prepares the developing picture of the wall surface of hole, on the basis of the image data which is outputted by the CCD line sensor.例文帳に追加

また、棒状のＣＣＤラインセンサ８００と、ＣＣＤラインセンサをその長手方向と並行な回転軸にて回転する駆動手段と、ＣＣＤラインセンサが出力するイメージデータに基づいて孔の壁面の展開画像を作成する画像処理手段とを備えた孔内撮影装置である。 - 特許庁

This method for producing a synthetic fiber comprises carrying out melt spinning of a plurality of filaments F from a spinneret 2 having a plurality of discharge holes 3, blowing cooling air to these spun filaments F in obliquely lower direction to filament traveling direction to cool these spun filaments F and applying stream parallel to the traveling direction to these spun filaments to pull these filaments.例文帳に追加

複数の吐出孔３を持つ口金２から複数本のフィラメントＦを溶融紡糸し、これら紡出フィラメントＦに冷却風を糸走行方向に対して斜め下方に吹き付けて冷却した後、紡出フィラメントにその走行方向に平行な気流を与え牽引することを特徴とする。 - 特許庁

In this exterior structure formed by arranging long materials 3 such as furring strips (frame) 2, column materials, or panel materials in parallel at proper intervals, a plurality of partition materials 4 are arranged in the direction crossing the long materials 3 at right angles substantially, while the respective intersection parts between the partition materials 4 and the long materials 3 are fixed.例文帳に追加

胴縁（フレーム）２間に羽材、柱材、パネル材などの長尺材３を適宜間隔をおいて並設してなる外装構造において、これら長尺材３と略直交する方向に複数の仕切り材４を配設し、かつ仕切り材４と長尺材３との各交差部を固定するようにした。 - 特許庁

Since the flat surface section 311A is parallel to the axis of the spindle 12, the measurement section 31 can be inserted into the gap, while keeping the axis of the spindle 12 perpendicular to a line in the direction of the gap, even if the step and the gap are formed integrally and inseparable, thereby enabling measurement of a gap dimension W.例文帳に追加

平面部３１１Aが、スピンドル１２の軸に平行であるので、段差と隙間とが一体不可分に形成されている形状においても、隙間の方向に対してスピンドル１２の軸を垂直に保ったまま測定部３１を隙間に挿入させることができるから、隙間寸法Wの測定が可能である。 - 特許庁

The breather chamber 30 is formed on an upper wall part of the transmission chamber 3, and a gas introduction passage 60 and an oil return passage 61, which are communicated with the breather chamber 30 and extending downward, are formed in front and back in parallel at a rear end part of the clutch chamber 52 provided next to the transmission chamber 3 in a crankshaft center direction.例文帳に追加

ミッション室３の上壁部にブリーザ室３０を形成し、ミッション室３のクランク軸芯方向の隣に設けられたクラッチ室５２の後端部に、上記ブリーザ室３０に連通すると共に下方に延びるガス導入通路６０及びオイル戻し通路６１を、前後に並列に形成している。 - 特許庁

Before strong wind blows against a wind collector at a place for collecting wind and a wind power plate at a place for converting wind into propulsion, the strong wind is released by directing the wind collector or wind power plate toward the leeward direction or in parallel with the leeward direction by an arbitrary means, thereby preventing the wind turbine, wind power plate, or column from being broken.例文帳に追加

風を集める所の風集及び風を推進力に替える所の風力板に強風が当たる前に任意の手段により風集又は風力板を風下方向に向けて又は風下方向と平行にして強風を逃がす事により風車又は風力板又は柱がこわれない。 - 特許庁

A differential gear lock device 31, a small diametrical transmission gear 32 and a disc type brake device 33 are installed on an output shaft 30 to receive output of a rear differential device 25, and a large diametrical transmission gear 35 is fastened and engaged with the small diametrical transmission gear 32 on a counter shaft 34 provided in parallel with the output shaft 30.例文帳に追加

リヤデファレンシャル装置２５の出力を受ける出力軸３０には、デフロック装置３１と小径の変速ギヤ３２とディスク式ブレーキ装置３３を装着してあり、該出力軸３０と平行に設けたカウンタ軸３４には、大径の変速ギヤ３５を固設して前記小径の変速ギヤ３２に噛合させる。 - 特許庁