「Pattern Is Movement」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

One of the head supporting mechanisms is fixed to a frame and another one is movable in the movement direction of substrate and is structured so as not to be moved in the movement direction of the substrate while the coating head forms the paste pattern on the substrate.例文帳に追加

なお他方のヘッド支持機構はペーストパターンを基板上に描画しているときは基板移動方向には移動させないように構成した。 - 特許庁

The conductor pattern 71b is provided with a movement 80 (includes a fixing plate of metallic material).例文帳に追加

導体パターン７１ｂには、ムーブメント８０（金属材料である取付板を含む）が設けられている。 - 特許庁

At the time when single scanning movement to the X-direction is finished, a lattice-shaped pattern is completed on the substrate.例文帳に追加

Ｘ方向への１回の走査移動が終了した時点で、基板上には格子状パターンが完成する。 - 特許庁

This command input device is provided with a sensor for detecting the movement of a body such as an acceleration sensor or a gyro sensor, and configured to detect the movement of an operator by using the sensor, and to, when the pattern of the movement of the operator is a preliminarily registered pattern, output a command corresponding to the pattern by radio.例文帳に追加

加速度センサやジャイロセンサのような、身体の動きを検出することができるセンサを備え、このセンサを用いて操作者の動きを検出し、この動きのパターンが予め登録されたパターンであるときに、そのパターンに対応するコマンドを無線で出力するようにした。 - 特許庁

With this movement, width of the fourth pattern row C4 is enlarged toward right, and width of the second pattern row C2 is shrunken from left.例文帳に追加

これにより、第４図柄列Ｃ４の列幅は右方向へ向けて拡大されるとともに、第２図柄列Ｃ２の列幅は左方向から縮小される。 - 特許庁

By the pattern matching, a movement position X of an image having the largest correlation to the template image is detected.例文帳に追加

このパターンマッチングにより、テンプレート画像と最も相関が大きい画像の移動位置Ｘを検出する。 - 特許庁

The movement passage of the moving body is divided with every movement pattern, and an arranging position of the position corrector is calculated so as not to exceed a detecting error set in the respective places of the movement passage from position detecting accuracy of autonomous navigation determined with every movement pattern and position detecting accuracy of the arranging position corrector, and a calculation result is outputted.例文帳に追加

移動体の移動経路を移動パターンごとに分割し、移動パターンごとに求まる自律航法の位置検知精度と、配置する位置補正機の位置検知精度とから移動経路の各場所において設定する検知誤差を超えないように位置補正機の配置位置を算出し、算出結果を出力するようにする。 - 特許庁

The movement pattern of the user's lower parts of the legs is recognized by imaging the wearing part 5 attached to the lower parts of the user's legs by the infrared sensor 6 to recognize that an instruction associated with the each movement pattern is input.例文帳に追加

赤外センサー６によってユーザの下肢に装着された装着部５を撮像することにより、ユーザの下肢の動作パターンを認識し、各動作パターンに対応付けられた命令が入力されたものと認識する。 - 特許庁

Also, when performing the moving processing of the slide, the allocated coded pattern information related to the movement object slide is moved accompanying the movement object slide.例文帳に追加

また、スライドの移動処理を行う際には、移動対象スライドに関連付けられた割当コード化パターン情報を移動対象スライドに付随して移動させる。 - 特許庁

Voice being an optimum movement pattern is outputted from a speaker 2 being a movement actuator through a speech generating part 14 and a waveform generating part 15.例文帳に追加

発話生成部１４および波形生成部１５を介して行動のアクチュエータであるスピーカ２から最適な行動パターンである音声が出力される。 - 特許庁

With the movement of the blade 43, a part of the pattern-forming material on the substrate 9 is guided to a top side of the blade 43, and a pattern is formed of the pattern-forming material left on the substrate 9.例文帳に追加

ブレード４３の移動により、基板９上のパターン形成材料の一部がブレード４３の上側に導かれ、基板９上に残されたパターン形成材料によりパターンが形成される。 - 特許庁

By using a previously prepared reflection intensity pattern and a recently prepared reflection intensity pattern, the movement amount in the transverse direction of the preceding vehicle A is computed by a pattern matching operation.例文帳に追加

そして、前回作成した反射強度パターンと今回作成した反射強度パターンとを用いてパターンマッチングにより先行車両Ａの横方向の移動量を算出する。 - 特許庁

When the generated recipe is executed first with the pattern inspection apparatus, pattern matching is conducted using the matching patterns in the priority sequence after movement to the global alignment point (801 to 803).例文帳に追加

作成したレシピを最初にパターン検査装置で実行する際、グローバルアライメント点へ移動した後、優先度順にマッチング用パターンを使用してパターンマッチングを行う（801〜803）。 - 特許庁

Relative motion is caused by varying speed of objects and/or direction or by controlling flow of fluid carrying objects, movement of a channel, movement of a support structure, movement of a sensor, and/or pattern movement.例文帳に追加

物体の速度および／または方向を変化させることにより、あるいは物体を搬送する流体の流れ、チャンネルの運動、支持構造物の運動、センサの運動、および／またはパターンの運動を制御することにより、相対運動を生起することができる。 - 特許庁

After that, the pattern-forming material is discharged from the discharging part 42 toward the substrate 9 in accordance with the movement of the stage 3.例文帳に追加

続いて、ステージ３の移動に伴って吐出部４２から基板９に向けてパターン形成材料が吐出される。 - 特許庁

Vapor deposition through holes of the predetermined pattern may be formed by executing the scanning movement of the laser beam L while the mask blank 3 is fixed.例文帳に追加

マスク素板３を不動とし、レーザービームＬを走査移動させて所定パターンの蒸着通孔を形成してもよい。 - 特許庁

A cloth is fed in association with up/down movement of a needle, then the needle is swung to the direction orthogonal to the cloth feeding direction, and thereby stitches of needle swing pattern is formed.例文帳に追加

針の上下動に関連して布を送り、針を布送り方向に対して直交する方向に振って針振りパターンの縫い目を形成する。 - 特許庁

In addition, when a settled command unreceiving flag is set, the figure pattern assigning command unreceiving information pattern table is set as the lamp control table and a shake movement indicating flag of the corresponding drum lamp is set.例文帳に追加

また、確定コマンド未受信フラグがセットされている場合には、ランプ制御テーブルとして図柄指定コマンド未受信報知パターンテーブルを設定するとともに、対応するドラムランプの揺れ動作指示フラグをセットする。 - 特許庁

It is possible therefore to perform time shortening movement without reducing an effect of the pattern changing in comparison with a constitution in which the pattern changing is shortened and an ineffective ball for memory of starting is prevented from being generated.例文帳に追加

このため、図柄変動を短縮する構成に比して、図柄変動の効果を減殺することなく、時短作動が可能となって、始動記憶の無効球の発生が防止されることとなる。 - 特許庁

The image by the switched illumination pattern is stored in the same region of a memory 90 until the movement of the stage 70 is completed, and then the image is decomposed every illumination pattern and determination processing of each image is performed.例文帳に追加

そして、この切り替えられた照明パターンによる画像をステージ７０の移動が完了するまでメモリ９０の同一領域に格納し、その後、照明パターン毎に画像を分解してそれぞれを判定処理する。 - 特許庁

With this movement, the pattern 7 on the non-display surface D is moved counterclockwise, and arrives the display surface C, and a player can visually recognize the pattern 7.例文帳に追加

この移動により、図５（ｂ）に示すように、非表示面Ｄにあった図柄（７）は、反時計方向に移動して、表示面Ｃに達し、遊技者に視認可能となる。 - 特許庁

A sample movement process is performed on a current sample in the first prediction pattern to change a current position of the current sample in the first prediction pattern.例文帳に追加

サンプルの移動処理が、最初の予測パターン内の対象のサンプルに対して実行され、最初の予測パターン内にある対象のサンプルの現在の位置を変化させる。 - 特許庁

A three-dimensional locus from which a moving component of the direction of movement of the prescribed part in walking is removed has a pattern, and the pattern contains a plurality of feature points defining the feature thereof.例文帳に追加

所定部位の歩行時の進行方向の移動成分を除去した３次元の軌跡は、パターンを有し、当該パターンは、その特徴を規定する特徴点を複数含む。 - 特許庁

Every time the value of the step counter amounts to a multiple (12n : n=positive integer) of 12 (the number of steps corresponding to the movement of one pattern), the current display pattern data is incremented by one.例文帳に追加

そして、ステップ数カウンタの値が１２（１図柄の移動に応じたステップ数）の倍数（１２ｎ：ｎ＝正の整数）になる度に現在表示図柄データを＋１する。 - 特許庁

An image that includes the rugged shape is imaged to detect movement information of the medium by image processing including pattern matching.例文帳に追加

この凹凸形状を含む画像を撮像して、パターンマッチングを含む画像処理によってメディアの移動情報を検出する。 - 特許庁

A movement pattern corresponding to a beverage sold by the cup of a moving device in selling various kinds of beverages and an operation pattern of various kinds of devices on the movement pattern are stored in a ROM of a control device which is CPU, the ROM, a RAM, and a peripheral circuit are built in.例文帳に追加

ＣＰＵ、ＲＯＭ、ＲＡＭ及び周辺回路を内臓している制御装置のＲＯＭに、各種飲料を販売する際の移動装置によるカップ販売する飲料に応じた移動パターン、及び該移動パターン上における各種装置の動作パターンを記憶する。 - 特許庁

In comparing edge points on a predicted layout pattern with corresponding points on a design layout pattern, a yield test is first undertaken before movement of the points on the predicted layout pattern to positions of a higher yield.例文帳に追加

予測レイアウト・パターン上のエッジ点と設計レイアウト・パターン上の対応点との比較では、最初に歩留りテストを実施し、その後に予測レイアウト・パターン上の点を歩留りがより改善する位置へ移動させる。 - 特許庁

When the target trajectory pattern exists, the target trajectory pattern determination section 14 discriminates whether or not the movement detected by a target information acquisition section 20 is identical or similar to the target trajectory pattern.例文帳に追加

物標軌跡パターンがある場合、物標軌跡パターン判断部１４は、物標情報取得部２０で検出されている物標の動きが、その物標軌跡パターンに一致又は類似する動きであるかを判定する。 - 特許庁

In the case that a prescribed winning condition is established, a united display control part 113 unites the auxiliary pattern and the incomplete pattern in the middle of movement, changes them to the complete pattern and forms the state of winning.例文帳に追加

合体表示制御部１１３は、所定の当選条件が成立している場合には、移動途中で補助図柄と未完成図柄とを合体させて完成図柄に変化させて、当たりの状態を形成する。 - 特許庁

The tradition passed on by word of mouth has it that when the movement of Goro's feet draws the pattern of mimasu (three squares), which is the crest of Danjuro ICHIKAWA, the movement of Juro's one foot draws an inward circle and the other foot draws an outward circle in response. 例文帳に追加

五郎の足の運びは市川團十郎の紋の三升を書くと、十郎の足の運びは片足を内輪にもう片足を外輪にすると、それぞれ口伝がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Robochan (a robot) that is a character is indicated and carries out performance movement relating to pattern fluctuation when the pattern fluctuation becomes ready-to-win wings 10b are opened synchronized with the Robochan performance movement for opening wings 10b in a pachinko game by a player.例文帳に追加

遊技者がパチンコ遊技において、図柄変動がリーチとなった場合に、キャラクタであるロボちゃんが表示され図柄変動に関する演出動作を行ない、さらに、ロボちゃんが羽根１０ｂを開放する旨の動作を行なうことに同期して、羽根１０ｂが開放する。 - 特許庁

The movement of the game machine is distributedly controlled by the main control board 100, a sub control board 300 or others, a pattern displaying LED 380 showing the pattern during game is directly controlled.例文帳に追加

遊技機の動作を、主制御基板１００、サブ制御基板３００等によって分散制御するとともに、遊技中の図柄を表示する図柄表示ＬＥＤ３８０を直接制御する。 - 特許庁

Lateral movement of a small drop is determined in a manner that the small drop is moved in a desired direction along a nano structure feature pattern by at least one characteristic of the nano structure feature pattern.例文帳に追加

小滴の横方向の移動が、ナノストラクチャ・フィーチャ・パターンの少なくとも１つの特性によって、小滴がナノストラクチャ・フィーチャ・パターンに沿って所望の方向に移動するように決定される。 - 特許庁

Thereafter, the sum of forward scatter intensity and backward scatter intensity at an evaluation point is evaluated by using adjacent pattern information and the obtained backward scatter intensity, and a movement amount of a side of a pattern is calculated.例文帳に追加

次に、隣接パターン情報と得られた後方散乱強度を用いて、評価点における前方散乱強度と後方散乱強度の和を評価し、パターンの辺の移動量を計算する。 - 特許庁

The movable scale 104 comprises an optical pattern 112 for detecting movement which is formed on the surface of a substrate 110 which is optically transparent, and an optical pattern 114 for detecting a reference position.例文帳に追加

可動スケール１０４は、光学的に透明な基板１１０の表面に形成された、移動検出用の光学パターン１１２と、基準位置検出用の光学パターン１１４とを備えている。 - 特許庁

For a movement to a movement target, the movement target has a light flash signal source (for example, light modulator) with an LED or the like as a light source, and the autonomous mobile robot has means for reading in the position and flash pattern of light emission by the light flash signal source, whereby a movement direction is derived.例文帳に追加

移動目標に移動する場合に、移動目標にＬＥＤ等を光源とする光点滅信号源（例えば光変調装置等）を設け、自律移動ロボット側には、光点滅信号源が発光する位置と、その点滅パターンを読み取る手段を設けることで移動方向を導出する。 - 特許庁

Thus, vertical swing (reciprocating motion) is added to back and forth swing (reciprocating motion), a circular or elliptic orbit in the side view is drawn and the pattern of the movement is extended.例文帳に追加

これによって、前後の揺動（往復動）に、上下の揺動（往復動）を加え、側面視で円から楕円の軌道を描かせることができ、動きのパターンを拡げることができる。 - 特許庁

As to a game machine such as a Japanese pinball game machine, after displaying a stop-scheduled pattern first (step S92), a hammer is swung down and a special pattern and/or a background pattern are displayed linked with the movement of the hammer (step S98, S100).例文帳に追加

パチンコ機等の遊技機に関し、初めに停止予定図柄を表示した後（ステップＳ９２）、ハンマーを振り下ろして当該動きに連動して特別図柄および／または背景図柄を表示する（ステップＳ９８，Ｓ１００）。 - 特許庁

The movement in the clamping direction of a working member with the spring force of a spring member is decelated and converted into the movement in the pushing direction of the abutting part of the pattern molding board with an engaging part of a clamping member with a conversion mechanism, then the pattern molding board is fixed to be attached/detached to/from the carrier plate with the clamping member.例文帳に追加

バネ部材のバネ力による作動部材のクランプ方向の移動が、クランプ部材の係合部が模型定盤の当接部を押圧する方向の移動に変換機構により減速して変換され、模型定盤がクランプ部材によりキャリアプレートに着脱可能に固定される。 - 特許庁

Unlike other mai-goto and hataraki-goto, there is no fixed pattern of movement but each music has its different movement and, virtually, for classification of hataraki-goto, those that do not fall other categories are gathered together and called collectively tachimawari. 例文帳に追加

他の舞事・働事とちがって、固定した型があるのではなく、曲ごとに異なった型がついており、事実上、働事の分類のうえでほかの項目に入らないものをまとめて立廻りといっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After starting the fluctuation display of all of a left pattern 51a, a center pattern 51b and a right pattern 51c (a), the character image 52 for indicating that a ready-to-win state display form is to be attained is moved and displayed and a sound for indicating the movement of a train applied as the character image 52 is outputted (b)-(d).例文帳に追加

左図柄５１ａ、中図柄５１ｂ及び右図柄５１ｃの全ての変動表示を開始させた後（ａ）、リーチ表示態様となることを示すキャラクタ画像５２を移動表示させるとともに、キャラクタ画像５２として適用された電車の移動を示す音声を出力させる（ｂ）〜（ｄ）。 - 特許庁

When a ready-for-win pattern is selected by a variation pattern lottery after the end of a winning lottery, a lottery for the movement of a shutter is carried out to determine whether a shutter 62 should be moved to the supply stop position from the supply position.例文帳に追加

当たり抽選が終了後の変動パターン抽選でリーチパターンが選択されると、シャッター移動抽選が行われ、シャッター６２を供給位置から供給停止位置に移動させるか否かが決定される。 - 特許庁

The decrease in the oxygen saturation in blood which occurs at the time when obstructive respiratory stoppage is decided from the change pattern of the amplitude of this respiration body movement signal.例文帳に追加

この呼吸体動信号の振幅の変化パターンから、閉塞性無呼吸時に発生する血中酸素飽和度の低下を判定する。 - 特許庁

Also, a movement driving means capable of slidably driving the first, second and third pattern display plates 81, 82 and 83 in a vertical direction is provided.例文帳に追加

また、第１、第２、及び第３図柄表示板８１，８２，８３を上下方向にスライド駆動可能な移動駆動手段を備えて構成する。 - 特許庁

When the reference image macroblock M1 is moved for searching in a vertical direction, a searching pattern generating section 13 establishes extended searching for the searching pattern to extend the searching movement range bridged over between fields.例文帳に追加

探索パターン発生部１３は、参照画マクロブロックＭ１を垂直方向に探索移動させる場合、探索パターンに対して、フィールド間をまたいで探索移動範囲を広げる拡張探索を設定する。 - 特許庁