「Performs」に関連した英語例文の一覧と使い方(631ページ目) - Weblio英語例文検索

In this gas meter 10, a control part 10a restarts the shut-off valve 10e when the momentary flow rate integrated value 10g outputted by a momentary flow rate integration part 10b exceeds a prescribed value during the interruption by the shut-off valve after the shut-off valve 10e performs the interrupting operation once.例文帳に追加

そこで本発明のガスメータ10では、制御部10aが遮断弁10eをいったん遮断動作させた後、遮断弁の遮断中に瞬時流量積算部10bの出力する瞬時流量積算値10gが所定値を超えたときに遮断弁を再動作させるようにした。 - 特許庁

When the remote controller 4 establishes settings of a program to be reserved for video-recording and performs transmission, the remote controller 4 transmits a view reservation signal including the apparatus code of the set-top box 2 to the set-top box 2 and a video recording reservation signal including the apparatus code of the video tape recorder 3 to the video tape recorder 3.例文帳に追加

リモートコントローラ４で録画予約する番組の設定を行い、送信すると、セットトップボックス２に対してはその機器コードを含む視聴予約信号が送信され、ビデオテープレコーダ３に対してはその機器コードを含む録画予約信号が送信される。 - 特許庁

When the balance is turned to be zero, the control unit performs a money receiving process to store the sum of the money conveyed to the temporary holding unit and information related with the transaction in association, and to store the money in the temporary holding unit in a currency storing unit 40.例文帳に追加

制御部は、差額が０となったときに、一時保留部に搬送された貨幣の金額と取引に係る情報とを関連づけて記憶するとともに、一時保留部にある貨幣を貨幣収納部４０で収納するような入金処理を行う。 - 特許庁

The controller 18 performs increase/decrease control over the amount of air supply and the amount of fuel supply to the fuel cell 10 according to the detected temperature of the temperature sensor 20 and the detected concentration of the concentration sensor 21 when the detected water level of the water level sensor 22 is lower than a predetermined water level.例文帳に追加

コントローラ１８は、水位センサ２２の検知水位が所定の水位よりも低い場合に、温度センサ２０の検知温度と濃度センサ２１の検知濃度に応じて、燃料電池１０への空気供給量及び燃料供給量を増減制御する。 - 特許庁

When the congestion on the public line network is detected, the wireless calling handset 2 in such a call system 1 performs calling by selecting one of calling routes of the public base station 3 and the wireless base unit for business and selecting a calling means for the voice and/or for the electronic mail.例文帳に追加

この通報システム１における無線通報子機２は、公衆回線網での輻輳を検知すると、公衆基地局３または自営用無線親機の通報経路を選択するとともに音声及び／または電子メールの通報手段を選択し通報を行う。 - 特許庁

In the navigation system 10 of this invention, the navigation device 20 sends a video, an OSD image, and a signal for switching between the video and the display image to a display device 30, and performs switching between the video and the OSD image for each pixel on the display device 30 side.例文帳に追加

本発明のナビゲーションシステム１０は、ナビゲーション装置２０から、映像、ＯＳＤ画像、および、映像と表示画像とを切り替えるための信号を表示装置３０へ送り、表示装置３０側で映像とＯＳＤ画像との画素毎の切り替えを行う。 - 特許庁

To provide a game machine that performs a lottery of a special game condition on the basis of detection of winning of a game ball, capable of executing reasonably a variety of processing relating to the lottery of a special game condition and facilitating development, verification or the like of a control program.例文帳に追加

遊技球の入賞検出に基づいて特別遊技状態の抽選を行う遊技機において、特別遊技状態の抽選に関連した各種処理を合理的に実行でき、制御プログラムの開発、検証等が容易となるものを提供する。 - 特許庁

When the client 10 performs reading/starting of an image of a thin client OS 310 stored in a USB memory 30, the client 10 generates a configuration proof message including a hash value of the thin client OS 310, and transmits the configuration proof message and its MAC (Message Authentication Code) to a SIM (Subscriber Identity Module) 20.例文帳に追加

クライアント１０は、ＵＳＢメモリ３０に記憶されたシンクライアントＯＳ３１０のイメージを読取り起動させると、シンクライアントＯＳ３１０のハッシュ値を含む構成証明メッセージを生成し、構成証明メッセージとそのＭＡＣをＳＩＭ２０に送信する。 - 特許庁

To provide an optical subscriber-side optical transmit/receive unit (ONU) and an optical terminal-station-side optical transmit/receive unit (OSU), configuring a star-shaped network that performs communications via a power splitter, without providing separate optical components for a monitoring frame.例文帳に追加

パワースプリッタを介して通信を行うスター型ネットワークを、監視フレームのための別個の光部品を設けることなく構成するための光加入者側の光送受信装置（ＯＮＵ）および光端局側の光送受信装置（ＯＳＵ）を提供すること。 - 特許庁

When a start condition is established by making a ball win a prize in a start prize winning hole or the like, a first lottery executing means 121 performs a random number lottery for determining the executed result of picture play to be first executed on the basis of this establishment of the start condition.例文帳に追加

第１抽選実行手段１２１は、球が始動入賞口へ入賞するなどで始動条件が成立すると、今回の始動条件の成立に基づいて最初に実行される画面遊技の実行結果を定めるための乱数抽選を行なう。 - 特許庁

In maximum likelihood detection to be performed after readout signals on the medium are equalized, a reproduction section 12 performs the maximum likelihood detection while adding to an expected value of the maximum likelihood detection an amplitude error ΔV caused by the fact that the interval of the magnetic inversion has been expanded with respect to the original interval during the recording.例文帳に追加

再生部１２は、媒体の読取信号を等化した後の最尤検出で、記録時に磁化反転の間隔を本来の磁化反転の間隔よりも広げて記録したことによる振幅誤差ΔＶを最尤検出の期待値に加えて最尤検出する。 - 特許庁

The multiple optical axis photoelectric switch performs a light projection/receiving operation once each sequentially from a first optical axis L1 when receiving no ambient light while discriminating ambient light on the basis of a light receiving signal level from a light receiving element J just before a light projecting timing of each light projecting element T.例文帳に追加

外乱光の入光がなければ、各投光素子Ｔの投光タイミングの直前における受光素子Ｊから受光信号レベルに基づき外乱光判定を行いつつ第１光軸Ｌ1 から順番に１回ずつ投受光動作を行う。 - 特許庁

A third CPU 13 in the operation unit 3 performs processing for display and back-light illumination of the operation unit 3 without waiting for a command sent from a controller 1 through an operation unit I/F on condition that ENG_ENABLE_n is asserted when two signals PON_ENG_n and ENG_ENABLE_n are asserted.例文帳に追加

操作部３内の第３ＣＰＵ１３は、ＰＯＮ＿ＥＮＧ＿ｎ信号とＥＮＧ＿ＥＮＡＢＬＥ＿ｎの２本の信号がアサート時に、ＥＮＧ＿ＥＮＡＢＬＥ＿ｎがアサートされていればコントローラ１から操作部Ｉ／Ｆ経由で送られてくるコマンドを待たずに操作部３の表示とバックライト点灯の処理を行なう。 - 特許庁

To provide a transformer protecting relay device, which is mounted with a bus-bar instrument transformer provided in a power system which is yet to be installed and which performs ground fault protection for a power transformer connected with a neutral point ground resistor, at a low cost and without the need for additional equipment on a large scale.例文帳に追加

母線計器用変成器が未設置の電力系統に設けられ，中性点接地抵抗器が接続された電力用変圧器の地絡保護を行う為の変圧器保護継電装置を、低コストかつ、大規模な設備追加を行うことなく実現する。 - 特許庁

A system controller 2 of a compound-eye imaging system 1 performs control so that the amount of light reduced by a diaphragm and the amount of light reduced by a shutter of an imaging unit 3A whose ND filter reduces a greater amount of light match those of an imaging unit 3B according to a corrected program diagram.例文帳に追加

複眼撮像システム１のシステムコントローラ２は、ＮＤフィルタの減光量が大きい撮像ユニット３Ａ側について、補正されたプログラム線図に従い、絞り減光量及びシャッター減光量が撮像ユニット３Ｂ側と一致するよう制御する。 - 特許庁

A control unit 15 performs a process in which the photograph image is taken again when an area selected according to an operation of an operation unit 16 is determined as the focus determination area and the focus determination unit 14 determines that the focus determination area is not focused on.例文帳に追加

制御部１５は操作部１６の操作に応じて選択した領域を前記焦点判定領域として、焦点判定領域に対して合焦判定部１４によって焦点が合っていないと判定されたときに、撮像画像の撮り直し処理を行う。 - 特許庁

Therefore, by confirming the values of the power failure counters 13b and 33b of the main control board C and the put-out control board H, trouble that only one of power failure counters 13b or 33b performs counting because of breaking of wire or the like can be recognized on early stage.例文帳に追加

よって、主制御基板Ｃおよび払出制御基板Ｈの停電カウンタ１３ｂ，３３ｂの値を確認することで、断線等によってどちらか一方の停電カウンタ１３ｂ，３３ｂしか計数されないといった不具合を早期に認識することができる。 - 特許庁

A CPU 11 performs "the analysis of an assembler, and the creation of a source code changed so that the information of the number of cycles or the like can be accurately reflected" or "the creation of the source code of a high order level (C language or the like) so that the information of the number of cycles can be accurately used".例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、“アセンブラを解析し、サイクル数情報などが正確に反映されるように変更を加えたソースコードを生成する”もしくは、“アセンブラから、サイクル数情報等が正確に使えるように上位レベル（Ｃ言語等）のソースコードを生成する”。 - 特許庁

An abnormality judging means 21 writes an arbitrary value in the empty area 15 for each line, compares the stored contents in the empty area 15 with an original value, and when both do not match with each other, a re-drawing means 22 performs re-drawing processing and recovers the picture data.例文帳に追加

異常判断手段２１は、各ライン毎の空きエリア１５に任意の値を書込み、１ラインの表示毎に、空きエリア１５の記憶内容を元の値と比較し、不一致があると再描画手段２２によって再描画処理を行わせて、画像データを復旧させる。 - 特許庁

The server 16 transmits the string type data to a form converting part 2 (17), performs inverse conversion of the clustered data in the string type data form into original clustered data based on the conversion rule stored in a form conversion definition information storage part 2 (18) and returns the data to the server 16.例文帳に追加

サーバー１６は、ストリング型データを形式変換部２（１７）へ送り、形式変換定義情報記憶部２（１８）に記憶された変換規則に基づいてストリング型データ形式の集合データを元の集合データに逆変換し、サーバ１６に返す。 - 特許庁

If the printing device performs an automatic selection processing for selecting the image to be printed, the device indicates a list of the image which has not been selected as the one to be printed on a liquid crystal display as a printing check screen.例文帳に追加

印刷装置は、印刷対象の画像を選択する自動選択処理を実行すると、印刷対象として選択された画像、もしくは、印刷対象として選択されなかった画像の一覧を印刷確認画面として液晶ディスプレイ上に表示する。 - 特許庁

When the text to be output in voice from a text capture part 2 is input, a language analysis part 3 performs morpheme analysis to divide the text into each word, using inter-word conjunction information stored in a basic dictionary 8 storing a default voice output mode of words.例文帳に追加

テキスト取り込み部２から音声出力させるテキストが入力すると、単語のデフォルトの音声出力様式を記憶する基本辞書８に記憶されている単語間の接続情報を用いて言語解析部３で形態素解析して単語ごとに分割される。 - 特許庁

To provide a network node device which performs route control using a layer-3 routing protocol on a layer-2 network that manages a topology state using a physical address, and which is capable of shortening a route switching time if a fault occurs on the layer-2 network.例文帳に追加

物理アドレスによりトポロジ状態を管理するレイヤ２ネットワーク上でレイヤ３ルーティングプロトコルを用いて経路制御を行うネットワークノード装置で、レイヤ２ネットワーク上での障害発生時に経路切り替え時間を短縮することが可能なネットワークノード装置を得ること。 - 特許庁

An address information dictionary updating part 115 performs collation of the address names housed in the candidate address buffer 124 with the candidate characters housed in the candidate character buffer 123 and adds the collation results to the candidate addresses to register them in the address information dictionary 126.例文帳に追加

宛先情報辞書更新部１１５は、宛先候補バッファ１２４に格納された宛先名称と文字候補バッファ１２３に格納された文字候補とを照合し、この照合結果を宛先候補に付加して宛先情報辞書１２６に登録する。 - 特許庁

In the communication apparatus 100 which receives a modulation signal with such a synchronizing signal added thereto, a synchronizing signal pattern associated with a self address is set in a synchronization processing part 420, which performs synchronization establishment using the synchronizing signal, by the control part 110.例文帳に追加

このような同期信号が付加された変調信号を受信した通信装置１００では、同期信号を用いた同期確立をおこなう同期処理部４２０に、自己のアドレスに対応づけられた同期信号パターンが制御部１１０によって設定される。 - 特許庁

When the user of the portable phone 300 performs a game using the Pachinko game machine 1, a password issued corresponding to the type of the obtained character is input to the Pachinko game machine 1, so that the mode of a performance by the Pachinko game machine 1 may change.例文帳に追加

携帯電話機３００の利用者がパチンコ遊技機１で遊技を行う場合、取得しているキャラクタの種類に応じて発行されるパスワードがパチンコ遊技機１に入力され、それによってパチンコ遊技機１での演出の態様が変わる場合が生じる。 - 特許庁

The Pachinko game machine 1 has the infrared rays intercepting and emitting sections 33 and 34 as an interface which performs information communication between predetermined pocket communication terminals and these infrared rays intercepting and emitting sections 33 and 34 are arranged in the external domain of a transparent sheet 7 in the Pachinko game machine 1.例文帳に追加

パチンコ機１は、所定の携帯通信端末との間で情報通信を行うインターフェースとして赤外線受発光部３３，３４が設けられており、この赤外線受発光部３３，３４はパチンコ機１において、透明板７の外部領域に配置される。 - 特許庁

When a CPU 1 performs access to a memory 2, a memory access instruction and memory address outputted by the CPU 1 are a read access to the read inhibition area or a write access to the write inhibition area, a memory controller 4 is restrained from generating a chip select signal.例文帳に追加

ＣＰＵ１がメモリ２にアクセスした際に、ＣＰＵ１が出力したメモリアクセス指令とメモリアドレスとが、リード禁止領域に対するリードアクセスか、又はライト禁止領域に対するライトアクセスである場合に、メモリコントローラ４に対してチップセレクト信号の生成を抑制させる。 - 特許庁

An order receiving process part 122 performs a process for receiving the on-line input of order information regarding a specific transaction from an ordering source and a process for obtaining payment certificate information showing that money has been paid for the order.例文帳に追加

注文受付処理部１２２により、注文元からの、特定の取引に関する注文情報のオンライン入力を受け付ける処理と、当該注文について代金の支払いを証明するための支払証明情報を取得する処理とを行う。 - 特許庁

The timing analysis device calculates dispersion values for every logic cells referring to delay and its dispersion for every voltage values applied to a logic cell (S14), and performs analysis of delay of signal path of a semiconductor integrated circuit referring to the calculated dispersion values (S15).例文帳に追加

論理セルにかかる電圧値ごとの遅延およびその遅延のばらつき値を参照して、論理セルごとのばらつき値を算出し（Ｓ１４）、算出したばらつき値を参照して、半導体集積回路の信号パスの遅延の解析を行うようにした（Ｓ１５）。 - 特許庁

The control data is input to a BER measurement/control unit 11 which measures a direct bit error rate, and control data after error correction by an FEC unit 5e which performs forward error correction processing is also input to the BER measurement/control unit 11.例文帳に追加

制御データは、直接ビット誤り率の測定を行うＢＥＲ測定／制御部１１に入力されると共に、前方エラー訂正処理を行うＦＥＣ部５ｅによりエラー訂正された後の制御データもＢＥＲ測定／制御部１１に入力される。 - 特許庁

When a packet addressed to an IP address assigned to the data interface of the FAX part 10 or the scanner part 20 is received on the side of the network interface 36, a control part 32 of the printer part 30 performs communication route control for sending the relevant packet via the data interface 35.例文帳に追加

プリンタ部３０の制御部３２は、ネットワークインタフェース３６側で、ＦＡＸ部１０又はスキャナ部２０のデータインタフェースに割当てたＩＰアドレス宛のパケットを受信すると、当該パケットをデータインタフェース３５を介して送出する、通信経路制御を行う。 - 特許庁

An off-line PC 10, by using data of an object W to be heated necessary for simulation and data of an electric furnace 1, performs simulation to uniformly heat the whole including the inside of object W to be heated to calculate as heating temperature data indicating the heating temperature every time.例文帳に追加

オフラインＰＣ１０は、シミュレーションに必要な被加熱物Ｗのデータと電気炉１のデータとにより、被加熱物Ｗの内部を含む全体を均熱加熱するためのシミュレーションを行って、時間ごとの加熱温度を示す加熱温度データとして算出する。 - 特許庁

The recording and reproducing device performs recording by a multiphoton absorption process to a recording material in a multilayer recording medium, wherein the interference pattern of recording light is generated and consequently a fine structure is introduced to a recording mark in the multilayer recording medium.例文帳に追加

多層記録媒体中の記録材料に多光子吸収過程により記録を行う記録再生装置において、記録光の干渉パターンを生じさせることにより、前記多層記録媒体中の記録マークに微細構造を導入した構成となっている。 - 特許庁

In a base band processing circuit unit 20, a processing unit 25 performs a first decryption for decrypting a navigation message carried by a GPS satellite signal using a first replica C/A code and a second decryption for decrypting the navigation message carried by the GPS satellite signal using a second replica C/A code.例文帳に追加

ベースバンド処理回路部２０において、処理部２５は、ＧＰＳ衛星信号に搬送された航法メッセージを第１のレプリカＣ／Ａコードを用いて復号する第１の復号及び第２のレプリカＣ／Ａコードを用いて復号する第２の復号を実行する。 - 特許庁

By performing the access control based on origin of a portion of a document in each portion of the document inside the HTML document constituting a Web page, it is prevented that the content provided by an ill-intentioned user or a server unauthorizedly performs reading/writing to another portion of the HTML document.例文帳に追加

Webページを構成するHTML文書内で、文書の部分ごとにそのオリジンに基づいたアクセス制御を行うことにより、悪意のあるユーザやサーバにより提供されたコンテンツがHTML文書のほかの部分に対して不正に読み書きを行うことを防ぐようにする。 - 特許庁

The pachinko game machine performs lottery processing for generating the special game state with occurrence of prize-winning and on the basis of the result of lottery processing, the pachinko game machine generates the lottery for lottery performance to display it on a display part 12.例文帳に追加

入賞することにより特別遊技状態を発生させるための抽選処理を行い、抽選処理の結果に基づき、抽選演出のための抽選演出画像を生成し表示部１２に表示する抽選演出処理を行うパチンコ遊技機である。 - 特許庁

When information with a display condition is transmitted from an information provider terminal 13, a server 13 performs filtering in reference to a the display condition and the stored movement history of the user, and specifies and transmits the information with the display condition to be transmitted.例文帳に追加

サーバ１３は、情報提供者用端末１４から表示条件付情報が送信されると、当該表示条件と記憶しているユーザの移動履歴とを参照したフィルタリングを行い、送信すべき表示条件付情報を特定し、送信する。 - 特許庁

In a television camera system, an AF area operation part 30 is connected to a lens device 10 and performs operation for changing the position or the like of the AF area set as an AF target range in an AF function mounted on the lens device 10.例文帳に追加

テレビカメラシステムにおいて、ＡＦエリア操作部３０はレンズ操作１０に接続され、レンズ装置１０に搭載されたＡＦ機能においてＡＦの対象範囲とするＡＦエリアの位置等の変更操作をＡＦエリア操作部３０によって行うことがでる。 - 特許庁

It is determined in S124 whether a combination of the data 1 and the data 2 is normal, control is performed so that an amplifier normally performs an amplification operation when it is normal, and otherwise, control is performed so that the amplification operation of the amplifier is limited.例文帳に追加

Ｓ１２４において、データ１，２の組み合わせが正常であるか否かが判断され、正常であるときには、増幅器が正常に増幅動作するように制御が行われ、これ以外のときには、増幅器の増幅動作が制限されるように制御が行われる。 - 特許庁

To solve the problem that variations rise in the amount of electrolytically formed matter by the mixing amount of electrolyte and affects the washing result in a washer which performs washing by electrolyzing with an electrode cleaning fluid mixed with the electrolyte.例文帳に追加

電解物質を混入した洗浄水を電極にて電気分解を行い洗浄を行う洗浄機においては、電解物質の混入量により電気分解によって生成される物質の生成量にばらつきが生じ、洗浄の仕上がりに影響する。 - 特許庁

In an image forming apparatus which performs data communications with removable media 13, a media control unit 15 which manages the controlling for obtaining data communications with the removable media 13, is provided with a communication speed detection unit 22 which detects a communication speed with the removable media 13.例文帳に追加

リムーバブルメディア１３とのデータ通信を行う画像形成装置において、リムーバブルメディア１３とのデータ通信を実現するための制御を司るメディア制御部１５に、リムーバブルメディア１３との通信速度を検出する通信速度検出部２２を備えた。 - 特許庁

The information processor obtains from the service providing system an application for access control and the schedule information, and performs access, through the application and referring to the schedule information, at the timing when the information processor accesses the service providing system.例文帳に追加

情報処理装置は、サービス提供システムから、アクセス制御を行うためのアプリケーションと、上記のスケジュール情報を取得し、アプリケーションにより、スケジュール情報を参照して、情報処理装置がサービス提供システムにアクセス可能なタイミングになった時に、アクセスを行う。 - 特許庁

In this case, immediately after incorporating the 'ON' control signals to the low voltage system loads 26-28, the CPU 31 performs control for starting a voltage converter 32 not in action to supply the direct current to the low voltage system loads 26-28.例文帳に追加

この場合、低電圧系負荷２６〜２８へのオン制御信号の取り込んだ直後に、ＣＰＵ３１が非動作中の電圧変換器３２を起動する制御を行って低電圧系バッテリ２９及び低電圧系負荷２６〜２８への直流供給を行う。 - 特許庁

The image processing means performs, based on depth information generated for a tomographic image formed first and depth information generated for a tomographic image formed subsequently, alignment in depth direction of the former tomographic image and the subsequent tomographic image.例文帳に追加

画像処理手段は、先に形成された断層画像について生成された深度情報と、その後に形成された断層画像について生成された深度情報とに基づいて、先の断層画像と後の断層画像との深度方向における位置合わせを行う。 - 特許庁