「Phase space」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

An image generation section 4 obtains the distance to the object Ob according to the phase difference between light applied to the target space from the emission source 2 and reflection light received by the photodetector 1 after being reflected by the object Ob in the target space.例文帳に追加

画像生成部４は、発光源２から対象空間に照射された光と対象空間内の対象物Ｏｂで反射され光検出素子１で受光される反射光との変調信号の位相差によって対象物Ｏｂまでの距離を求める。 - 特許庁

Then, a rule data base 70 in which time space characteristics to be applied to the item values by time space elements, the information of the judged phase, and an inter-item rule are described and optimization processing for those respective defined classifications using vector expressions are introduced to the estimated calculation.例文帳に追加

そしてこの推定計算に、時空間要素が項目値に与える時空間特性、判定された局面の情報、項目間の規則を記述した規則データベース７０、及び、ベクトル表現を用いた定義分類毎の最適化処理を導入した。 - 特許庁

In this displacement measuring system 10, a closed loop is constituted, which is expressed as follows: light emitting element 12-(a space with a distance D)-measuring arm 8 which is a measuring object-(a space with a distance D)-light receiving element 16-amplifier 32-phase shift circuit 34-light emitting element 12.例文帳に追加

変位計測システム１０においては、発光素子１２−（距離Ｄの空間）−被測定対象である測定アーム８−（距離Ｄの空間）−受光素子１６−増幅器３２−位相シフト回路３４−発光素子１２の閉ループが構成される。 - 特許庁

An image generation section 4 obtains distance to an object Ob according to the phase difference of modulation signals between light applied to the target space from the emission source 2 and reflection light that is reflected by the object Ob in the target space and is received by the photodetector 1.例文帳に追加

画像生成部４は、発光源２から対象空間に照射された光と対象空間内の対象物Ｏｂで反射され光検出素子１で受光される反射光との変調信号の位相差によって対象物Ｏｂまでの距離を求める。 - 特許庁

Then, an annular space 28, which is opened toward the axial direction of the output shaft, is formed between the output shaft 29 of the rotor 25a and the rotor magnet 25b, and a magnetic pole phase detection sensor 27a is arranged inside the annular space 28.例文帳に追加

そして、ロータコア２５ａの出力軸２９とロータマグネット２５ｂとの間には、出力軸の軸方向に向けて開口する環状空間２８が形成されているとともに、磁極位相検出センサ２７ａが環状空間２８内に配置された構成となっている。 - 特許庁

A current is supplied to the coils 24, 25 and resistor 26 via a brush 14 which is arranged with the space phase angle of 90 degrees for the commutator 23 which is divided into six portions in the rotating direction.例文帳に追加

コイル２４，２５及び抵抗２６には、回転方向に６分割された整流子２３と９０度の空間位相角をもって配列されたブラシ１４とにより電流が供給される。 - 特許庁

To provide a liquid chemicals storage tank preventing gas stored in a gap phase from diffusing to the outside, enabling space saving and capable of suppressing cost low.例文帳に追加

本発明は、空隙相に貯まったガスが外部へ拡散させず、また省スペース化が可能であり、コストも低く抑えることが可能な液体薬品貯留装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A current is supplied to the coils 24, 25 and 26 through a brush 14 arranged with space phase angle of 90 degrees for commutators 23 which are divided into six portions in the rotating direction.例文帳に追加

コイル２４，２５及び２６には、回転方向に６分割された整流子２３と９０度の空間位相角をもって配列されたブラシ１４とにより電流が供給される。 - 特許庁

Respiratory flow may be monitored with differential pressure flow meters under diverse inlet conditions through improved sensor configurations which minimize phase lag and dead space within the airway.例文帳に追加

呼気流は、多様な入口条件下にある差圧流量計を用いて、位相のずれ及び気道のデッドスペースを最小化するように改良されたセンサ構造を介して監視される。 - 特許庁

The state operation part 11 in a code state setting part 1 detects the position on the state space of the desired code state Cs based on the code phase quantity K of an input chip unit.例文帳に追加

コードステート設定部１のステート演算部１１は、入力されたチップ単位のコード位相量Ｋに基づき所望のコードステートＣｓの状態空間上の位置を検出する。 - 特許庁

In order to heat a heating space inside a conductive container 3, a plurality of resistance heaters set in the container 3 are connected to the secondary side of a three-phase AC transformer 2.例文帳に追加

導電性容器３の内部の加熱空間を加熱できるように、その容器３に設置される複数の抵抗加熱ヒータは、三相交流変圧器２の二次側に接続される。 - 特許庁

A complex multiplier 9 multiplies the detected signal 10 with a correction signal 16 for correcting a phase rotation amount of the signal 10 to provide an output of a time space signal.例文帳に追加

複素乗算器９は、前記検波された信号１０と、該信号１０の位相回転量を補正するための補正信号１６とを乗算し、時間空間上の信号を出力する。 - 特許庁

By coolant pressure on the discharging port side of the compressor 1, gas phase coolant is prevented from flowing from a high-pressure oil storage chamber 68 to a space between a fixed scroll 60 and a moving scroll 62.例文帳に追加

圧縮機１の吐出口側の冷媒圧力により、高圧貯油室６８から固定スクロール６０と可動スクロール６２との間に気相冷媒を流すことを未然に防止できる。 - 特許庁

To reduce the size of a three-phase transformer by forming a tank housing the transformer in a cylindrical shape having a small dead space and a solid structure, and at the same time, improving insulation performance by raising the pressure in the tank.例文帳に追加

収納するタンクをデッドスペースの少ない円筒形にできるとともに、タンク構造を強固にでき、タンク内の圧力を上げて絶縁性能を高め、小形にできるようにする。 - 特許庁

A sound wave to be generated due to the vibration of the diaphragm 22 propagates through an internal space 26 of the package 11, and vibrates a diaphragm 34 of the condenser microphone element 14 in the reverse phase.例文帳に追加

ダイアフラム２２の振動によって発生する音波がパッケージ１１の内部空間２６を伝搬してコンデンサマイク素子１４のダイアフラム３４をダイアフラム２２と逆相で振動させる。 - 特許庁

To provide a method for catalytic gas-phase oxidation of acrolein into acrylic acid, which has no drawbacks of a high-load method of technique level and guarantees a high space time yield of acrylic acid.例文帳に追加

技術水準の高負荷の方法の欠点を有せずにアクリル酸の高い空−時収量を保証する、アクロレインをアクリル酸に接触気相酸化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an interference fringe analytical method and an aberration measuring method capable of coping quickly with modulation of a space carrier at low cost, in a spatial phase shift method for a multiwavelength interferometer.例文帳に追加

多波長干渉計の空間的位相シフト法において高速、かつ、低コストで空間キャリアの変調に対応できる干渉縞解析方法及び収差測定方法を提供する。 - 特許庁

The lights of respective wavelengths inputted to the space light modulator 40 receive phase modulation corresponding to an incident position and subsequently converged by a cylindrical lens 42 to be combined by a diffraction lattice 32.例文帳に追加

空間光変調器４０に入力した各波長の光は、入射位置に応じて位相変調を受けた後、シリンドリカルレンズ４２により収斂され、回折格子３２により合波される。 - 特許庁

The shift from structural HTML markup to semantic XML markup is a critical phase in the struggle to transform the Web from a universal information space into a knowledge network. 例文帳に追加

構造的なHTMLマーク付けから意味論的なXMLマーク付けへの移行は, ウェブを普遍的な情報スペースから知識ネットワークへと変容させる努力において, 極めて重要なフェーズである. - コンピューター用語辞典

The vibration error can be at least one of a spatially independent phase error caused by a spatially invariant magnetic field, a kx-space displacement error caused by a perturbation gradient along the readout direction, a ky-space displacement error caused by a perturbation gradient along the phase-encoding direction, and a slice selection error caused by a perturbation gradient along the slice- selection direction.例文帳に追加

振動誤差は、空間的に不変の磁場により生ずる空間的に独立の位相誤差、読み出し方向に沿った摂動勾配により生ずるｋ_x 空間変位誤差、位相エンコード方向に沿った摂動勾配により生ずるｋ_y 空間変位誤差、及びスライス選択方向に沿った摂動勾配により生ずるスライス選択誤差のうちの少なくとも１つであり得る。 - 特許庁

An electron beam is injected into a magnetic field that is leaked outside from a specimen comprising a magnetic material, and a phase distribution of the electron beam passing through a space with the leaked magnetic field is detected using the electron holography in a condition where a phase shift of the electron beam formed in the space without the leaked magnetic field is minimum, thereby obtaining distribution of the magnetic field leaked from the specimen.例文帳に追加

磁性物質からなる試料より外部に漏洩する磁場中ヘ電子線を入射し、前記磁場が漏洩していない空間中に形成された電子線の位相のズレが最小となる条件で、前記磁場が漏洩している空間中を通過する電子線の位相分布を電子線ホログラフィーを用いて検知することにより前記試料の漏洩磁場分布を求める。 - 特許庁

To provide a lens unit capable of easily improving the alignment accuracy of an objective lens main body and a phase control element irrespective of a space between the objective lens main body and the phase control element or the optical axis inclination of them, thereby easily improving the image forming characteristics of the objective lens of a compatible type.例文帳に追加

本発明は、対物レンズ本体と位相制御素子との間隔や相互の光軸の傾きに関わらず、両者のアライメント精度を簡易に向上させることができ、結果として、互換タイプの対物レンズの結像特性を簡易に向上させることができるレンズユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a variable light phase shifter that performs continuous variation and high-speed control of optical phase, is hardly affected by an environmental condition such as temperature, and reasonably adapts to polarization independent type, a free space type, and an optical fiber type.例文帳に追加

光位相の連続可変と高速制御が可能であるとともに、温度等の環境条件からの影響を受けにくく、さらに、偏波無依存型への適応および自由空間型や光ファイバ型への適応がいずれも無理なく行える可変光位相器を提供する。 - 特許庁

To perform wave front correction for preventing an obtained image from becoming unclear by phase fluctuation such as the fluctuation of a medium in an optical path in video equipment such as a microscope, a telescope and a camera in real time by an optical write type liquid crystal space phase modulation element.例文帳に追加

顕微鏡、望遠鏡、カメラ等の映像機器において、光路中の媒質のゆらぎ等の位相変動により、得られた像が不鮮明となることを防止する波面補正において、光書き込み型液晶空間位相変調素子により実時間で行うようにする。 - 特許庁

The display control device causes a display to display an image which shows the sound pressure distribution and the phase distribution of sound of an indicated frequency component as a display object, among sounds emitted in the acoustic space, and the display control device is caused to implement the following processing while changing a phase of the display object.例文帳に追加

音響空間内に放射される音のうち表示対象として指定された周波数成分の音についての音圧分布および位相分布を表わす画像を表示装置に表示させる表示制御装置に、表示対象の位相を変化させつつ、以下の処理を実行させる。 - 特許庁

To provide an active silencer capable of deadening entire area noise of a three-dimensional space at a real time even to a face sound source of an amplitude and phase characteristics indicating non-correlation distribution without measuring sound pressure and the phase of a noise source E and without using an error microphone.例文帳に追加

騒音源Ｅの音圧や位相計測をすることなく、かつ、エラーマイクを使用することなく、振幅・位相特性が無相関分布を呈する面音源に対してもリアルタイムで３次元空間の全域消音を行うことができる能動消音装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vapor-phase growth system which suppresses a leak of a vapor-phase material from a space between a flow liner and a susceptor, prevents adhesion of a reaction product and a decomposition product to the susceptor and a heater, and attains an extension of replacement time of these and an extension of a system's service life.例文帳に追加

フローライナーとサセプタとの間から気相原料が漏洩することを抑制でき、サセプタやヒーターへの反応生成物や分解生成物の付着を防止でき、これらの交換時期の延長、装置寿命の延長が図れる気相成長装置を提供する。 - 特許庁

(e) The degree of modulation of amplitude-modulation with a subcarrier and that with variable phase signal (in the case of a Doppler VOR, a reference phase signal) shall, in a space of an attack angle of 5 degree or less from the center of an antenna part, be 30% and its deviation shall not exceed 2%. 例文帳に追加

ホ　副搬送波による振幅変調の変調度及び可変位相信号（ドプラーＶＯＲにあつては、基準位相信号）による振幅変調の変調度は、空中線部分の中心からの仰角が五度以下の空間において、三〇パーセントであり、かつ、その偏差は二パーセントを超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The magnetic monopole in the momentum space is realized in a solid material that has an electronic state which the energy band approaches or crosses owing to the electron spin arrangement and electronic structure, the Baly phase is settled from the inner product of a Bloch function of the solid material, and the gauge field is settled from the Baly phase.例文帳に追加

運動量空間における磁気単極子は、電子スピン配置と電子構造とからエネルギーバンドが近接またはクロスする電子状態を有する固体材料において実現され、この固体材料のブロッホ波動関数の内積からベリー位相が定まり、ベリー位相からゲージ場が定まる。 - 特許庁

To provide an in-phase combining space diversity reception apparatus in which reception characteristics can be improved even when there is variation in transmission line length difference between a main path and a phase difference detection path in a first reception signal side substrate and a second reception signal side substrate.例文帳に追加

第１受信信号側の基板と第２受信信号側の基板とで主経路と位相差検出経路との間の伝送路長差にばらつきがあっても、受信特性を向上させることができる同相合成スペースダイバーシティ受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The body temperature regulation pack 1 having the solid/liquid phase-change material filled inside includes a plurality of bag bodies T arrayed in parallel, while the solid/liquid phase-change material is filled inside the plurality of bag bodies without any space.例文帳に追加

内部に固液相変化材料が充填される体温調節パック１において、体温調節パック１は、平行に配列される複数の袋体Ｔを備え、複数の袋体Ｔの内部には前記固液相変化材料が隙間なく充填されていることを特徴とする。 - 特許庁

An internal mark Mip and an external mark Mop, which a translucent part Pt and phase shift parts Ppi and Ppo are arranged via a shading part Ps with the same pitch on a phase shift reticle Rps, are formed so that the external mark Mop interposes the internal mark Mip at certain space.例文帳に追加

位相シフトレチクルＲｐｓに、透光部Ｐｔと位相シフト部Ｐｐｉ，Ｐｐｏとが遮光部Ｐｓを介して同一ピッチで交互配置した内側マークＭｉｐ及び外側マークＭｏｐを、外側マークＭｏｐが前記内側マークＭｉｐを所定の間隔をおいて挟み込むように形成する。 - 特許庁

An averaging operation is performed for amplitude in Fourier space on the basis of a plurality of calculation results obtained by a basic algorithm of a Fourier iterative phase retrieval method, an obtained average of amplitude is set as new amplitude, and a phase is determined by applying the basic algorithm on the basis of this new amplitude.例文帳に追加

フーリエ反復位相回復法の基本アルゴリズムによって得られる複数の計算結果をもとに、フーリエ空間の振幅に対して平均操作を行い、得られた振幅平均を新たな振幅とし、この新たな振幅をもとにして前記基本アルゴリズムを適用し、位相を求める。 - 特許庁

The method for joining the ceramics to the ceramics comprises using the aluminum alloy containing the Mg as the brazing filler material, filling the brazing filler material in a space between the ceramics and the ceramics, heat-treating the ceramics having the space filled with the brazing filler material at a temperature of the solid phase line of the brazing filler material or above in nitrogen and thereby joining the ceramics to the ceramics.例文帳に追加

その接合方法において、該ロウ材が、Ｍｇを含むアルミニウム合金であって、そのロウ材をセラミックスとセラミックスとの間に装填し、それを窒素中でロウ材の固相線以上の温度で熱処理することにより接合することとしたセラミックスとセラミックスとの接合方法。 - 特許庁

The sampling method includes the steps of emitting the plasma to a surface of the analytical object housed in a closed space; producing a sample gas, by making a surface layer part thereof guide into a gas phase; and introducing the sample gas into the analyzer through an introduction means from the closed space by a gas flow.例文帳に追加

閉空間内に納められた分析対象物の表面にプラズマを放出し、その表層部を気相中に飛散させてサンプルガスとし、当該サンプルガスをガス流によって前記閉空間から導入手段を通して分析装置に導入することを特徴とする。 - 特許庁

In this vapor phase deposition device, a space is provided between the contact surfaces of a shower head and a shower plate, and thereby, a gas passed through the gas discharge holes passes the space, and is discharged from plate holes provided at positions shifted from the gas discharge holes.例文帳に追加

本発明の気相成長装置は、上記課題を解決するために、シャワーヘッドとシャワープレートとの接面の間に空間を設けることにより、ガス吐出孔を通過したガスが空間を通り、ガス吐出孔とずれた位置に設けられたプレート孔から吐出することを特徴としている。 - 特許庁

A stripe pattern A_k having a sine wave shape indispensable for three-dimensional shape measurement utilizing a phase shift method, and a space code pattern C_k for deciding a fringe order n of the stripe pattern A_k by coding a space are projected onto the measuring object simultaneously as a projection pattern P_k and imaged.例文帳に追加

位相シフト法を利用した３次元形状計測において必須となる正弦波状の縞パターンＡ_kと、空間をコード化して縞パターンＡ_kの縞次数ｎを確定するための空間コードパターンＣ_kとを投影パターンＰ_kとして被計測物に同時に投影して撮像する。 - 特許庁

Digitized receiving signals of two antennas set with a space are Fourier-transformed, respectively, and the incoming directions of receiving radio waves are calculated from the relation of the angle of deviation between the conjugate of one transformed value and the outer product of the other transformed value with the phase constant determined by the antenna space and frequencies.例文帳に追加

ディジタル化した離隔して設置した２基アンテナの受信信号を、それぞれフーリエ変換し、一方の変換値の複素共役と他方の変換値の外積の偏角と、アンテナ間隔と周波数で決まる位相定数との関係から受信電波の到来方向を算出する。 - 特許庁

To provide, by adding a movable phase-difference plate to a building structure fitted only with a linear-polarization plate, the building structure which can produce a variable light space where a structure meant for staging a constant space with shielding or transmitting light is enabled to optionally transmit or shield light.例文帳に追加

直線偏光板だけの建築構造物に可動式の位相差板を加える事によって、遮光あるいは透過光の恒常的な空間を演出する構造物が任意に透過したり遮光したり出来る変動式の光空間を演出する事ができる建築構造物を提供する。 - 特許庁

When space steering is not carried out, in a first phase compensation processing portion and a second phase compensation processing portion, phase compensation processing is carried out to make gain in a frequency zone of 1 to 20 Hz in frequency responsive characteristics lower than gain in a frequency zone which is lower than 1 Hz and a frequency zone (1o to 100 Hz) higher than 10 Hz.例文帳に追加

切り込み操舵がされていないときには、第１位相補償処理部および第２位相補償処理部では、周波数応答特性において１〜１０Ｈｚの周波数帯域におけるゲインが１Ｈｚよりも低い周波数帯域および１０Ｈｚよりも高い周波数帯域（１０〜１００Ｈｚ）におけるゲインよりも低くなるような位相補償処理が行われる。 - 特許庁

In this AC generator, having a number of slots 61a of 2 per phase and one pole, a space between center lines A extended in a diametric direction of opening parts O1, O2 of each adjacent slot 61a is unevenly formed, first/second three-phase stator windings are wound to a stator core 61 with a phase difference of electrical angle 31 to 34°.例文帳に追加

この発明は、スロット６１ａの数が、一相、１極当たり２である交流発電機のおいて、隣接した各スロット６１ａの開口部Ｏ１，Ｏ２の径方向に延びた中心線Ａ間の間隔が不均等に形成され、第１の三相固定子巻線及び第２の三相固定子巻線は、電気角３１〜３４°の位相差で固定子鉄心６１に巻装されている。 - 特許庁

As the volume of the expansion material glows large, the pressure change inside a lubrication oil space is adjusted to the minimal by 180 phase deviation with respect to the generated pressure pulse.例文帳に追加

膨張体の体積が大きくなるとき、発生する圧力パルスに対する１８０°の位相のずれによって、潤滑油空間内の圧力変動が最小限となるように調節がなされる。 - 特許庁

The voids are closed cells that are not communicating with outer space of the heat insulating material 10 since boundaries between the voids and the solid phase are closed surfaces containing the voids inside.例文帳に追加

そして、空洞部分と固相部分との境界が空洞部分を内側に含む閉曲面であるから、この空洞部分は断熱材１０の外側の空間と連通していない独立気泡である。 - 特許庁

A circularly polarized wave can be generated similarly to a patch antenna by selecting the ratio between the length of the pair of slots 21 and the free space wavelength such that power of the same amplitude is fed with a phase shift of 90°.例文帳に追加

一対のスロット２１の長さと自由空間波長の比を給電する電力の振幅が同じで位相が９０度ずれるように選択すれば、パッチアンテナと同様に円偏波を生じさせられる。 - 特許庁

In this case, a terminal unit 42 is installed on a floor face 23 of the garage space 15, and a canceling sound of opposite phase to noise in a low frequency range is output from the terminal unit 42.例文帳に追加

この場合、車庫スペース１５の床面２３上には端末装置４２が設置されており、当該端末装置４２からは低周波数域の騒音に対して逆位相のキャンセル音が出力される。 - 特許庁