「Physical data」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The ROM optical disk 1, in which the data are written by forming pre-pit strings, is formed so that the pre-pit strings PPj, PPj+1 are meandered (described as wobble hereafter) in the radial direction R of the optical disk 1 as the physical format constitution.例文帳に追加

データがプリピット列を形成することにより書き込まれる再生専用型光ディスク１は、ディスクの物理フォーマット構成としてプリピット列ＰＰｊ，ＰＰｊ＋１が光ディスク１の半径方向Ｒに蛇行（以下、ウオブルと記す。）するように形成される。 - 特許庁

To set print setting information in a logic printer beforehand separately from a physical printer and to easily and correctly perform printing using the logic printer about a print control device which prints print data according to the print setting information.例文帳に追加

印刷設定情報を物理的なプリンタとは別に論理プリンタに予め設定しておき、その印刷設定情報に従って印刷データを印刷する印刷制御装置について、論理プリンタを利用した印刷を容易かつ正確に行えるようにすること。 - 特許庁

Thus, the repack processing is preferentially performed for the physical stripes with old generating time, frequency of generating new write to data integrated by repack is suppressed as low and generation of a useless repack processing is prevented.例文帳に追加

これにより、生成時刻が古い物理ストライプに対して優先的にリパック処理を行うことができ、リパックでまとめられたデータに対して新たなライトが発生する頻度を低く抑えることが可能となり、無駄な再配置処理の発生を防止することができる。 - 特許庁

This storage device is provided with a main recording medium, the nonvolatile memory used as the cache of the main recording medium, and including a fixed area and a nonfixed area according to fixation of the data, and a block control part for controlling a physical block allocated to the nonvolatile memory, by a virtual address.例文帳に追加

主記録媒体、主記録媒体のキャッシュとして使われ、データの固定如何によって固定領域及び非固定領域を含む不揮発性メモリ、不揮発性メモリに割当てられる物理ブロックを仮想アドレスによって管理するブロック管理部と、を備える。 - 特許庁

To substantially reduce the overall power requirement of a line driver connected to a digital subscriber line DSL by limiting a bandwidth of a signal transmitted to all subscriber lines other than those connected to an intended recipient of a physical data frame.例文帳に追加

物理データ・フレームの意図された受信先に接続された加入者回線以外の加入者回線すべてに送信される信号の帯域幅を制限することによって、ＤＳＬへ接続された回線ドライバの全電力要求を大幅に低減すること。 - 特許庁

An address conversion part 42 judges, which base address an inputted logical address belongs to, to judge the number of the bits of data of its one word and determines a physical address so that the number of words corresponding to the number of the bits can be read out of a main storage device.例文帳に追加

アドレス変換部４２は、入力された論理アドレスが、どのベースアドレスに属しているかを判断することにより、その１ワードのデータのビット数を判断し、そのビット数に対応するワード数を主記憶装置から読み出せるように、物理アドレスを決定する。 - 特許庁

To provide a configuration information acquisition method in a cloud environment which implements an efficient monitoring operation while reducing the amount of data to be handled by reducing a load to a physical server to be monitored in a system of the cloud environment, and an apparatus for implementing the method.例文帳に追加

クラウド環境のシステムにおいて、監視対象の物理サーバに対する負荷を軽減させ、扱うデータ量を小さく、効率的な監視運用を実現したクラウド環境における構成情報取得方法およびそれを実現する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a storage controller for controlling access to the physical device of a host, to surely prevent the deterioration of the processing performance of a system by detecting the data transfer status in a mode which is different from a basic mode as transfer mode abnormality and solving the abnormality.例文帳に追加

例えばホストの物理デバイスに対するアクセスを制御するストレージ制御装置において、基本モードとは異なるモードでのデータ転送状態を転送モード異常として検出し解消できるようにして、システムの処理性能の低下を確実に抑止する。 - 特許庁

As the indicators 14 and 29, synchronizing signal detecting circuits 15 and 30 which detect synchronizing signals as a physical layer and protocol analyzing circuits 16 and 31 which analyze a communication protocol as a data link layer when signals sent through the transmission line are digital signals are used.例文帳に追加

また、インジケータ１４、２９としては、伝送路に流れる信号がデジタル信号であるとき、物理層として同期信号を検出する同期信号検出回路１５、３０またはデータリンク層として通信プロトコルを解析するプロトコル解析回路１６、３１を用いる。 - 特許庁

The programming of data is executed by the write units which are less than blocks as erasure units, and not less than pages as program units in the flash type EEPROM memories, and the conversion table of a logical address and a physical address by the write units is stored in the ferroelectric memory.例文帳に追加

上記フラッシュ型ＥＥＰＲＯＭメモリには、イレーズ単位であるブロックより小さく、プログラム単位であるページ以上のライト単位でデータのプログラムを行い、上記強誘電体メモリには、上記ライト単位の論理アドレスと物理アドレスの変換テーブルを記憶する。 - 特許庁

In this device and program, SNP information data including chromosomal location information including the chromosomal number of chromosome where each SNP is present and the physical location information on the chromosome, gene identification information for identifying gene including the SNP, and the allele frequency information of the SNP are stored, and data to be analyzed is selected from the stored SNP information data.例文帳に追加

本発明にかかる装置、および、プログラムは、各ＳＮＰについて、その存在する染色体の染色体番号および当該染色体上の物理的位置情報を含む染色体位置情報と、当該ＳＮＰを含む遺伝子を識別する遺伝子識別情報と、当該ＳＮＰの対立遺伝子頻度情報とを含むＳＮＰ情報データを格納し、格納されたＳＮＰ情報データの中から解析対象となる解析対象データを選択する。 - 特許庁

The transmitter has a physical layer transmitter for receiving data, formatting the received data into packets, transmitting the packets and retransmitting packets, in response to failure to receive a corresponding acknowledgment for a given packet, an acknowledgment receiver (56) for receiving the corresponding acknowledgment, and an adaptive modulation and coding controller for collecting retransmission statistics and adjusting the particular data encoding/modulation, by using the collected statistics.例文帳に追加

送信機は、データを受信し、受信したデータをパケットにフォーマットし、パケットを送信し、所与のパケットの対応する確認応答を受信できなかったことに応答してパケットを再送するための物理層送信機と、対応する確認応答を受信するための確認応答受信機（５６）と、再送統計を収集し、収集した統計を用いて特定のデータ符号化／変調を調節するための適応型変調・符号化コントローラとを有している。 - 特許庁

Specifically, data are recorded by a local physical change by recording laser ray irradiation, data are reproduced by detecting the returned optical intensity change of a reproducing laser beam less powerful than a recording laser beam, and data are erased by at least one application of a continuous beam or a pulse beam more powerful than a recording laser beam and less powerful than the recording laser beam.例文帳に追加

具体的には、記録レーザ光の照射による局所的な物理的変化によりデータ記録が行われ、記録レーザ光より小さなパワーの再生レーザ光の戻り光強度変化を検出することによってデータ再生が行われ、再生レーザ光のパワーよりも大きく記録レーザ光のパワーより小さいレーザパワーを有する連続光又はパルス光の照射を少なくとも１回以上行うことによってデータ消去が行われる。 - 特許庁

A database has a data structure allowing a plurality of monitoring objects to belong to a plurality of logical groups in management of the plurality of monitoring objects grouped for operational reasons while a tree structure of database based on physical inclusion relations of the monitoring objects itself is maintained by building the database having a tree structure as hitherto with respect to physical inclusion relations that define location relations etc. of the monitoring objects.例文帳に追加

監視対象物の位置的な関係等を定義する物理的な包含関係については、従来のように木構造を有するデータベースを構築することにより、監視対象物の物理的包含関係に基づくデータベースの木構造自体は維持しながら、運用上の理由から複数の監視対象物をグループ化して管理する際の複数の論理的グループに同時に属することを可能とするデータ構造を備える。 - 特許庁

To provide a simulation system capable of easily calculating a loading size of a pallet and the loading efficiency by a unit of pallet only by dialogically inputting the data of a basic size of a package and the like in a stage of planning the package for designing the optimum package in view point of physical distribution efficiency.例文帳に追加

物流効率から見た最適なパッケージ設計を行うために、パッケージの企画の段階で、パッケージの基本寸法他のデータを対話的に入力するだけで簡単に、パレットの積載寸法、パレット単位の積載効率を算出するシミュレーションシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide usage of biometrics in which identification by biometrics and right acquisition and exercising accompanying the identification are enabled and biological data play a role substituting for conventional physical certificates and cards such as a seal, a certificate, a commutation ticket, and a prepaid card.例文帳に追加

本発明は、バイオメトリックスによる本人確認と、本人確認に伴う権利取得および行使を可能とするもので、従来の印鑑、証明証、定期券、プリペイドカードといった物理的な証明証やカード等に代わる役割を人体データに持たせた、バイオメトリックスの用途発明に関する。 - 特許庁

The data include at least one of new stages, new characters, new weapons and techniques, the physical strength, attacking force, defending force and/or points to be added of characters in a game, other programs and/or other programs including fortune-telling programs.例文帳に追加

このデータには、ゲームにおける、新たなステージと、新たなキャラクタと、新たな武器や技と、キャラクタの体力、攻撃力、防御力および／またはポイントを含む付加すべきポイントと、他のゲームプログラムおよび／または占いのプログラムを含む他のプログラムとのうちの少なくとも一つが含まれる。 - 特許庁

To provide a method for constructing a data frame with which transmission efficiency can be prevented from being reduced, by performing division into a synchronous frame and an asynchronous frame in a physical hierarchy in a synchronous Ethernet (R) which simultaneously provides a real-time service and a non-real-time service.例文帳に追加

実時間サービスと非実時間サービスとを同時に提供する同期化イーサネット（登録商標、以下同じ）において、同期化フレームと非同期化フレームとの区分が物理階層でなされるようにして、送信効率の低下を防止することのできるデータフレーム構成方法を提供する。 - 特許庁

A switch separation section 32 turns off the power supply of the entire determined switching device for separating from the interconnection network when it is determined that the data transmission speed required between the computers is smaller than line transmission speed determined by the number of physical lines in one of switching devices 16-1 for relay.例文帳に追加

スイッチ切離し部３２は、計算機の間で必要なデータ伝送速度が、いずれかの中継用スイッチ装置１６−１の物理回線数で決まる回線伝送速度を下回ることを判定した場合、判定した中継用スイッチ装置全体の電源をオフして相互接続網から切離す。 - 特許庁

To provide a monitoring system and a monitoring method using an image photographing means capable of transmitting an image which has image quality improved when abnormality occurrence is specified to a partner device even when there is a physical or financial restriction in the data transmission amount per line unit time.例文帳に追加

回線の単位時間当たりのデータ伝送量に物理的あるいは経済的な制限がある場合でも、異常発生時等の特定時に画質の向上した画像を相手装置に伝送できる画像撮影手段を用いた監視システムおよび監視方法を実現する。 - 特許庁

Data read from the information storage buffer 802 and information assembled by the additional information assembly unit 806 is multiplexed by a multiplexer 807, assembled to an MAC frame by an MAC frame assembly unit 808, and sent to a packet network through a physical interface unit 809.例文帳に追加

情報格納バッファ８０２より読み出されたデータと付加情報組立部８０６により組み立てられた情報は、多重部８０７により多重され、ＭＡＣフレーム組立部８０８によりＭＡＣフレームに組み立てられ、物理インタフェース部８０９を介してパケット網に送出される。 - 特許庁

Logic devices which are units of devices provided to a host are distributed to a plurality of physical devices which are composed of a plurality of disk apparatuses, in consideration of preset priority to the logic devices, so that dirty data are quickly reflected to the disk apparatuses based on the priority when a trouble occurs.例文帳に追加

ホストに提供するデバイスの単位である論理デバイスを複数のディスク装置から構成される複数の物理デバイスに論理デバイスに設定された優先度を考慮して分散して配置することにより、障害発生時に優先度の基づいて速やかにダーティデータをディスク装置に反映する。 - 特許庁

The data measuring part 116 makes a cycle to measure physical properties shorter when the power generation amount of the power generating part 102 measured by the power generation amount measuring part 106 is larger than a predetermined value than when the power generation amount of the power generating part 102 is smaller than the predetermined value.例文帳に追加

ここでデータ計測部１１６は、発電量測定部１０６が測定した発電部１０２の発電量が所定の値より大きいときは、発電部１０２の発電量が前記所定の値より小さいときよりも、物理特性を計測する周期を短くすることを特徴とする計測装置。 - 特許庁

The near-infrared absorption spectrum of a hydrogenated compound (hydrogenated petroleum resin) as a molten resin after separation of a hydrogenation solvent in a hydrogenation solvent removing step is measured to calculate the aromatic content, the bromine number and the softening point as the physical properties of the hydrogenated compound based on the calibration curve data.例文帳に追加

水素化溶媒除去工程で水素化溶媒を分離した後の溶融樹脂である水素化化合物（水添石油樹脂）の近赤外吸収スペクトルを測定し、検量線データに基づいて水素化化合物の物性値であるアロマ含有率と臭素価と軟化点とを算出する。 - 特許庁

In a method of configuring a physical layer in magnetic field based low frequency band radio communication, a data rate and a coding system of a payload field contained in a request frame and a response frame between a master and a frame is made variable in accordance with a peripheral communication environment within a predetermined range.例文帳に追加

磁場ベースの低周波帯の無線通信における物理層の構成方法において、マスターとスレーブとの間の要求フレーム及び応答フレームに含まれたペイロードフィールドのデータ率とコーディング方式を、予め決まった範囲内で周辺の通信環境に従って変更できるようにする。 - 特許庁

One illustrative system manufactures an average deterioration map 100 by determining the relationship between deterioration in strength and various physical factors, for example, the deteriorating speed 102 relative to a given load, working environmental information 104 of the tensile support and estimated used data 106.例文帳に追加

１つの例示的なシステムは、強度劣化と、種々の物理的要因、例えば、所与の負荷に対する劣化速度１０２、引張支持体の作動環境情報１０４、推定された使用データ１０６などとの間の関係を判定して、平均劣化マップ１００を作成する。 - 特許庁

In the apparatus for synchronizing a robot in one embodiment of the present invention, a command to handle a virtual robot is input; based on the input handling command, the operation of a virtual robot is modeled based on the data where the physical model and operation of a real robot is defined; and the modeled virtual robot is output.例文帳に追加

本発明の一実施形態によるロボット同期化装置は、仮想ロボットを操作する命令を入力され、入力された操作命令に基づいて、実機ロボットの物理的なモデル及び動作が定義されたデータを基に仮想ロボットの動作をモデリングし、モデリングされた仮想ロボットを出力する。 - 特許庁

To estimate a highly reliable offset speedily with high precision according to a situation even when a measurement data group is not acquired in a space in which vector physical quantities to be measured are uniform in value, and to further improve reliability of the estimated offset more.例文帳に追加

測定対象であるベクトル物理量の大きさが均一な空間で取得された測定データ群でなくとも、状況に応じて迅速にまたは高精度に信頼性の高いオフセットを推定して、推定されるオフセットの信頼性を一段と向上させることを可能とする。 - 特許庁

A multi-variable transmitter which inputs a plurality of physical quantity signals detected by a process to execute arithmetic processing has a microprocessor means which executes processing for obtaining data from a sensor at each time and executes the arithmetic processing in a time-division manner.例文帳に追加

プロセスより検出される複数の物理量信号を入力して演算処理を実行する多変数伝送器において、センサからのデータ取得処理を毎回実行すると共に、前記演算処理を時分割的に実行するマイクロプロセッサ手段を備えたことを特徴とする多変数伝送器。 - 特許庁

A computer network system and a method, print purchase transaction receipts, and include new printer physical structure, data structure, and control logic for printing on both sides of a register receipt, business rules for realizing two sided printing, and print paper for realizing the two sided printing.例文帳に追加

コンピューター・ネットワーク・システム及び方法であって、購入取引領収書を印刷し、新規なプリンター物理構造、データ構造、及びレジ領収書の両面に印刷する制御ロジック、両面印刷を実現する商取引ルール、及び両面印刷を実現する印刷紙を有する。 - 特許庁

To reduce the bad influence on measured data of an atmospheric gas stream in a thermoanalyzer such as a differential thermoanalyzer, a thermogravimetric analyzer or the like which measures how the physical constant such as the weight, the specific heat or the like of a sample behaves with reference to a set measuring program.例文帳に追加

設定した測定プログラムに対して試料の重量や比熱熱の出入り等の物理定数がどのような振る舞いを生ずるかを測定する示差熱分析、熱重量分析等の熱分析装置において、雰囲気ガス流の測定データへの悪影響を軽減する。 - 特許庁

To provide an information display device for decreasing physical wiring connection to prevent erroneous wiring and enabling data communication of a large capacity, and to provide the information display device for receiving no influence of a radio wave from the outside without any risk leaking the radio wave for the outside.例文帳に追加

物理的な配線接続を減らして誤配線を防止すると共に、大容量のデータ通信を可能とする情報表示装置を提供すること、および、外部に対して電波が漏洩する恐れが無く、かつ外部からの電波の影響をうけない情報表示装置を提供すること。 - 特許庁

The card base materials are accumulated and stored by an accumulating part, and at least one of the shape or physical properties of the accumulated and stored card base material is measured and recorded, and the punching machine is adjusted by using the recording data, and the card base material is punched like a card by the adjusted punching machine.例文帳に追加

カード基材を集積部に集積して保管し、集積して保管したカード基材の形状または物性値の少なくとも一つを測定して記録し、記録データを用いて打ち抜き機の調整を行ない、調整した打ち抜き機によりカード基材をカード状に打ち抜く。 - 特許庁

A computer network system and method for printing purchase transaction receipts includes a novel printer physical structure, data structure, and control logic for printing on both sides of a register receipt, business rules designed to realize the two sided printing, and print paper designed to realize the two sided printing.例文帳に追加

コンピューター・ネットワーク・システム及び方法であって、購入取引領収書を印刷し、新規なプリンター物理構造、データ構造、及びレジ領収書の両面に印刷する制御ロジック、両面印刷を実現する商取引ルール、及び両面印刷を実現する印刷紙を有する。 - 特許庁

The receiver 20 determines whether or not an electric signal including the error is eliminated by a physical layer driver 21 being a lower layer by referring to the error condition acquired from the storage part 35 in an error determination part 22, outputs decoded data to the outside and evaluates behavior of a system.例文帳に追加

一方、受信装置２０は、エラー判定部２２にて、記憶部３５から取得したエラー条件を参照して、下位層である物理層ドライバ２１にて排除されたか否かを判定するとともに、復号化したデータを外部へ出力してシステムの挙動を評価可能にする。 - 特許庁

When migrating data of tow or more volumes in the storage system 101 in parallel with other volumes of the same number, the server 102 selects volumes which cause less physical competition in a control device or storage devices in the storage system 101 to execute parallel migration.例文帳に追加

ストレージ管理サーバ１０２は、ストレージシステム１０１の２つ以上のボリュームのデータを同数の他のボリュームに並列して移行する場合、ストレージシステム１０１の制御装置または記憶装置の物理的な競合がより少ないボリュームを選択して、並列移行を実行する。 - 特許庁

A print controller generates dot data being supplied to a print section for forming a print image by mutually combining, in a common print region, each dot group formed for every plurality of pixel groups for which physical difference is assumed in dot formation.例文帳に追加

本発明は、ドットの形成において物理的な相違が想定された複数の画素グループ毎に形成されるドット群の各々を共通の印刷領域で相互に組み合わせることによって印刷画像を形成する印刷部に供給するためのドットデータを生成する印刷制御装置を提供する。 - 特許庁

When compaction is carried out by a compaction processing part 2032, the logical/physical address management part 2031 obtains the logical address of the data to be relocated from the redundant region of the page before relocation to efficiently and economically update the cluster table.例文帳に追加

そして、コンパクション処理部２０３２によってコンパクションが実施された際、論理／物理アドレス管理部２０３１は、再配置対象となったデータの論理アドレスを再配置前のページの冗長領域から取得することで、クラスタテーブルの更新を効率的かつ経済的に実行する。 - 特許庁

Subsequently, a template of a size including a prescribed or a larger number of characteristic points around the measurement points, performs a mutual correlation process with second image data by using the template, estimates physical parameters such as the displacement of tissue and speed from the result of the mutual correlation process.例文帳に追加

次いで、この測定点を中心に所定数以上の前記特徴点を含む大きさのテンプレートを設定し、このテンプレートを用いて第２の画像データとの間で相互相関処理を行い、この相互相関処理結果から組織の変位や速度などの物理パラメータの推定を行う。 - 特許庁

To perform a WL control including a PB, in which data low in rewriting frequency are stored, only when the deviation of an erasure count in a plurality of physical blocks (PB) configuring a flash memory becomes large without setting a ware leveling (WL) control system by a user.例文帳に追加

ユーザがウェアー・レベリング（ＷＬ）制御方式の設定を行う必要がなく、フラッシュメモリを構成する複数個の物理ブロック（ＰＢ）において消去回数の偏りが大きくなったときにだけ、書き換え頻度が低いデータが格納されているＰＢを含めたＷＬ制御が行われるようにする。 - 特許庁

Also, tuning physical channels to be actually tuned corresponding to a display channel and display information data displayed on a screen are stored in this home terminal and the channel is tuned by operating the group program tuning key group 20 and ten key group 11 of the remote control transmitter 100.例文帳に追加

また、ホームターミナルには表示チャンネルに対応して実際に選局される選局物理チャンネルとオンスクリーン表示する表示情報データをメモリし、リモコン送信機１００のグループ番組選局キー群２０とテンキー群１１を操作することによりチャンネルの選局を行うものである。 - 特許庁

To provide line communication speed appropriate to data transmission speed dynamically for reducing power consumption by turning on or off the power supply of an entire switching device for relay for an interconnection network, where a plurality of physical lines for connecting the switching devices are bundled so that they are seen as one logical line.例文帳に追加

スイッチ装置間を繋ぐ複数の物理回線を束ねて１つの論理回線にみせる相互接続網につき、中継用スイッチ装置全体の電源オン又は電源オフにより、データ伝送速度に見合った回線通信速度を動的に提供して消費電力を低減させる。 - 特許庁

And, in case of real mode, BOIS calculates physical memory address with a segment that is set in a CPU register and offset, and sets it as transfer address to a by master IDE controller 16, and practices data transfer with HDD by in a DMA transfer mode (STEP S104).例文帳に追加

一方、リアルモードであれば、ＢＩＯＳは、ＣＰＵレジスタにセットされているセグメントとオフセットとから物理メモリアドレスを計算し、それを転送アドレスとしてバスマスタＩＤＥコントローラ１６にセットすることにより、ＤＭＡ転送モードによってＨＤＤとの間のデータ転送を実行する（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

A physical quantity data as the magnetic material of a steel material obtained by measurement and stored in a database 4 is transmitted to the electromagnetic field analysis executing means 6 via the network 5, in according to the requirement from the user terminal 7, so as to execute electromagnetic field analysis for the steel material.例文帳に追加

測定によって得られ、データベース４に格納された鉄鋼材料の磁性材料としての物性量データを、ユーザ端末７からの要求によりネットワーク５を介して電磁界解析実行手段６に送出して、鉄鋼材料の電磁場解析を実施する。 - 特許庁

At least one mapping register related to at least one of the N processing stages is further arranged and stores mapping data which can be used to determine a physical register in relation to a stack register for architecture accessed by the pending instruction.例文帳に追加

更に、Ｎ個の処理ステージのうちの少なくとも１つと関連している少なくとも１個のマッピングレジスタが設けられており、それは係属中の命令によってアクセスされたアーキテクチャ用スタックレジスタと関連する物理的レジスタを決定するために使用することが可能なマッピングデータを格納している。 - 特許庁