| 意味 | 例文 |
Pin Plugの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 272件
The distance between the tip edges of the spring pieces 30a is made larger than an opening dimension of the pin plug blade insertion port 25b.例文帳に追加
ばね片30aの先端縁間の距離をピン型栓刃挿入口25bの開口寸法よりも大きくしてある。 - 特許庁
The flute tube 2 has multiple suction holes 2a formed in a spindle pitch, and the end plug 4 is installed with a stop pin 5.例文帳に追加
フルート管2には複数個の吸引孔2aがスピンドルピッチで形成され、エンドプラグ4はストップピン5を備えている。 - 特許庁
The connector has a housing 2 dividing a terminal housing chamber 6 to be opened outward via a hole for inserting a plug pin 12.例文帳に追加
プラグピン挿入用孔12を介して外部に開放する端子収容室6を区画するハウジング2を備える。 - 特許庁
A pin inserting hole 4 and a connector pin 2 composing a connector part for heavy current charging are disposed in the vicinity of both ends of a power connector 1, and a plug inserting hole 9 and a connector pin 1 composing a connector part for low current charging is disposed so as to be held between the pin inserting hole 4 and the connector pin 2.例文帳に追加
大電流充電用コネクタ部を構成するピン挿入孔4及びコネクタピン2が電源コネクタ1の両端部近傍に配置され、低電流充電用コネクタ部を構成するプラグ挿入孔9及びコネクタピン11が、ピン挿入孔4及びコネクタピン2に挟まれるように配置されている。 - 特許庁
The guide pin for optical connector measurement used for the optical connector which position an optical fiber with the guide pin for the optical connector inserted into a guide pin hole formed in an optical connector plug is characterized in that it is provided with a collar part 2 which is larger than the guide pin hole diameter at one end of the guide pin for the optical connector.例文帳に追加
本発明は、光コネクタプラグに設けてあるガイドピン穴に挿入した光コネクタ用のガイドピンにより光ファイバの位置合わせを行う光コネクタに用いる光コネクタ測定用ガイドピンにおいて、光コネクタ用のガイドピンの片方の端にガイドピン穴径より大きな鍔部2が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁
When the plug is inserted into the receptacle A with the door body 7 in opened state in the insertion direction of plug pins, the protruding part abuts to the restricting part 87 and thereby restricts movement of the plug body in the direction orthogonal to both directions of the plug pin insertion direction and the door 7 opening and closing direction.例文帳に追加
プラグは、扉体7を開状態としたコンセントAに対して栓刃の挿入方向に挿入されると、突起部が規制部87に当接して、栓刃挿入方向と扉体7の開閉動作方向との両方に直交する直交方向へのプラグボディの移動を規制する。 - 特許庁
A connecting means 5 is formed of a plug 51, a collar 52 and a pin body 53 and since a slit is formed at the plug 51, a pawl is formed to be elastically displaceable in a radial direction.例文帳に追加
連結手段5はプラグ51、カラー52およびピン体53からなり、プラグ51にはスリット55が構成されているため、つめ57が半径方向に弾性変位可能に構成されている。 - 特許庁
To provide an automatic fall-off plug device in which a motor is installed in a receptacle connected to a commercial power supply and a plug pin is mechanically cut off by the motor in order to save power.例文帳に追加
節電ができるように、常用電源に連結されたコンセントの内部にモータが設置され、前記モータによりプラグピンが機械的に断絶される自動脱落プラグ装置の提供。 - 特許庁
Two of the pin insertion holes 16 are arranged side by side along an upper side of the plug receptacle part 15 and moreover are arranged at a position closer to the upper side than the lower side in the plug receptacle part 15.例文帳に追加
2個のピン挿入孔16は、プラグ受け部15の上側辺に沿って並んで配置され、且つ、プラグ受け部15において下側辺よりも上側辺に近い位置に配置されている。 - 特許庁
A cylindrical shell 32, which can insertion-engage with either of a spring lock type plug connector or a single-action lock type plug connector is installed integrally in its housing body 31 to hold pin contacts 5.例文帳に追加
ピンコンタクト5を保持するハウジング本体31に、ねじロック式のプラグコネクタとワンタッチロック式のプラグコネクタとのいずれとも嵌合可能な円筒状のシェル32を一体的に設ける。 - 特許庁
When a plug connector having a contact pin higher than a standard height is clenched, insertion of the plug connector into the clench hole 2 is inhibited at an entrance by the projection portion 3.例文帳に追加
嵌合穴2に、コンタクトピン高さが規定値以上ある異常状態のプラグコネクタを嵌合させようとすると、突起部3によりプラグコネクタの嵌合穴2への挿入が入口で止められる。 - 特許庁
When the AC plug 5 is locked by the lock pin 11 and a padlock L is applied between the slide plate 10 and the bracket 12 of the cover 3, the AC plug 5 is fixed in an unremovable state.例文帳に追加
ロックピン11によりACプラグ5をロックしてスライドプレート10とカバー3のブラケット12とに南京錠Lを掛ければ、ACプラグ5は取外し不可能な状態に固定される。 - 特許庁
To provide a jack attachment structure of an electronic apparatus allowing a plug pin to be surely attached to a housing constituting a jack, and having sufficient mounting strength against repetition of plug insertion and extraction.例文帳に追加
ジャックを構成するハウジングにプラグピンが確実に取り付けられ、プラグ挿脱の繰り返しに対して十分な取付強度を有する電子機器のジャック取付構造を提供する。 - 特許庁
The outlet part 22 includes a nearly rectangular peripheral wall insertion groove 23 for a peripheral wall of the plug to be inserted into, and a nearly rectangular surface part 24 surrounded by the peripheral groove 23 with a plurality of circular pin-insertion holes 25 arrayed for a round plug pin of the plug to be inserted into.例文帳に追加
このコンセント部22には、プラグの周壁が挿入される略四角形状の周壁挿入溝23と、この周壁挿入溝23に囲まれるとともにプラグの丸形のプラグピンが挿入される円形状のピン挿入孔25が複数配列される略四角形状の表面部24とが設けられている。 - 特許庁
When a telephone line plug is inserted into the socket connector, the first metal spring pin among the plurality of metal spring pins is bent downward, and brought into contact with the first detection pin by pushing down the elastic metal arm of the second detection pin.例文帳に追加
該電話線プラグをソケットコネクタに挿入するとき、上記複数の金属スプリングピンのうち第一金属スプリングピンは下方に屈曲し、第二検知ピンの弾性金属アームを押さえつけて第一検知ピンと接触させる。 - 特許庁
The ground terminal is provided with: a first pin part connected to the power plug in a space part of the socket body; and a second pin part disposed on the back of the socket body so as to be vertically connected to the first pin part; and the second pin part is not projected below the undersurface of the socket body nor directly soldered to the board.例文帳に追加
接地端子はソケットボディの空間部で電源プラグと接続される第1ピン部と該第1ピン部と垂直に連結されるようソケットボディの背面に配置される第2ピン部を備え、第2ピン部はソケットボディの下面の下に突出されなくて基板に直接に半田付けされない。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a glow pin of a ceramic glow plug composed of an inner cylinder and at least one outer layer, capable of inexpensively manufacturing the glow pin.例文帳に追加
内側シリンダと少なくとも1つの外側層とで構成されているセラミック・グロー・プラグのグロー・ピンの製造方法であって、グロー・ピンを安価に製造することができるものを提供する。 - 特許庁
The method of manufacturing an insulator for a spark plug 2 includes a preparing step, a press-pin arranging step, a powder filling step, a compression molding step, a die releasing step and a press-pin removing step.例文帳に追加
スパークプラグ用絶縁体2の製造方法は、用意工程と、プレスピン配置工程と、粉末充填工程と、加圧成形工程と、脱型工程と、プレスピン除去工程とを備える。 - 特許庁
This socket contact element 1 for storing a small diameter pin contact element, particularly contact pin of a PCMCIA plug element, has an almost flat and slender lower base element 5.例文帳に追加
小径のピン接触要素4、特にPCMCIAプラグ要素の接触ピンを収容するためのソケット接触要素1は、ほぼ平らで細長い下側のベース要素5を備えている。 - 特許庁
The analog input/output 108 is connected with an analog connector pin 110, and the analog connector pin 110 is made to have plug connection to a data port of a component to which data are supplied.例文帳に追加
このアナログ入力/出力108は、アナログ・コネクタピン110に接続されており、このアナログ・コネクタピン110は、データが供給される部品のデータポートへプラグ接続される。 - 特許庁
Then, an orifice 56 is provided in the plug member 54 to communicate the oil-filled storage hole 46 with a low pressure side at the rear of the lock pin member 45 to delay the movement of the lock pin member 45.例文帳に追加
プラグ部材54にオリフィス56を設けてロックピン部材45の背後の油充満の収納孔46と低圧側とを連通しロックピン部材45の移動を遅らせる。 - 特許庁
The pin plug holder 40 is formed by bending a metal plate 60 such as a steel plate or an aluminum plate into a tubular shape.例文帳に追加
ピンプラグホルダ40は、鋼板、アルミニウム板等の金属板60が湾曲されて筒形状とされることで形成される。 - 特許庁
The lock pin 11 is connected to a slide plate 10 and the lock/unlock of the AC plug 5 is carried out by sliding the slide plate 10.例文帳に追加
ロックピン11をスライドプレート10に連結し、スライドプレート10をスライドさせてACプラグ5のロック/ロック解除を行う。 - 特許庁
The first terminal 113 of a voice input pin plug 110 is constituted as a flexible terminal 116 using a spring coil.例文帳に追加
音声入力用ピンプラグ110の1番端子113をスプリングコイルを用いた可撓性端子116として構成する。 - 特許庁
A connection pin 42 to connect and hold the plug member 30 inserted in the socket member 32 is provided on the socket member 32.例文帳に追加
また、前記ソケット部材32に差込まれたプラグ部材30を連結保持する連結ピン42を前記ソケット部材32に設ける。 - 特許庁
To make it possible to easily insert and pull out a plug section without decreasing the intensity of the engagement between a pin and a socket of a connector.例文帳に追加
コネクタのピンとソケットの嵌め合い強度を低減すること無くプラグ部の抜き差しを容易に行うことを可能にする。 - 特許庁
The plug connector comprises a plurality of contacts 12 having a contact piece 11 for each pin terminal and a housing 13 holding each contact.例文帳に追加
プラグコネクタは、各ピン端子との接触片11を有する複数のコンタクト12と、各コンタクトを保持するハウジング13とを備える。 - 特許庁
The receptacle includes screw terminals 17 each with a pillar terminal 20 connected to a wire and a blade rest 21 pinching a plug pin of a plug formed of a sheet of metal plate, and supplies power from the wire to the plug through the screw terminals 17.例文帳に追加
コンセントは、電線が接続されるピラー端子20とプラグのプラグピンが挟持される刃受部21とが一枚の金属板から形成されねじ端子17を具備し、ねじ端子17を介して電線からの電力をプラグに供給している。 - 特許庁
When an ignition coil and a plug-in connector are assembled as a pre-assembly unit, a locking connection which can receive a joining force with stabilized shape is obtained between the first plug-in sleeve of the plug-in connector and a coil-pin.例文帳に追加
前組立てユニットとして点火コイルと差込みコネクタとを組立てた場合に、差込みコネクタの第1の差込みスリーブとコイルピンとの間で、点火プラグと前組立てユニットとの接合力を形状安定的に受け止め得る係止結合が得られる。 - 特許庁
The bolt 2 or an eye bolt anchor pin 20 is inserted to a male screw part 6sc which is tapered toward a tip end part 6Ee of an inner layer plug expansion part 6E and a conical part 6 Ein, all the inner layer plug 6, the inner layer plug outer shell 5 and the outer layer sleeve 4 are expanded, fixed and engaged.例文帳に追加
内層プラグ拡開部6E先端部6Eeに向かって径が小さくなる雌ネジ部6sc及び円錐部6Einにボルト2またはアイボルトアンカーピン20挿入し、内層プラグ6、内層プラグ外皮殻5、外層スリーブ4すべてを拡開させ、固定・係止する。 - 特許庁
If in the manufacture of the electric plug, the pin is passed through a film tube and set at the 5 mm part inside a mold, the plug can be manufactured without applying time and effort, and inexpensive manufacturing cost can be realized since the used amount of films per one plug is around 5 square centimeters.例文帳に追加
製作面においてもピンをフィルムチューブに通し、型枠内側5mm部にセットすれば出来るため手間も掛からず、製作コストもプラグ1つ当たりフィルムの使用量は5平方センチ程度であるため非常に安価で出来るが特長である。 - 特許庁
The elastic buffer member is disposed at a cutout in the contact member such that the member is directly contacted with the connection pin of the ignition plug, and the buffer member must be at least partially contacted with the circumferential side of the contact member or the connection pin of the ignition plug.例文帳に追加
弾性的な緩衝部材が接触部材における切欠きに、点火栓の接続ピンに直接的に接触させられて配置されており、接触部材か点火栓の接続ピンに少なくとも部分的に円周面側で接触させられていること。 - 特許庁
The pin direction varying means may comprise covered lead wires led out from the base and a plug connected to ends of the lead wires.例文帳に追加
また、ピン方向可変手段は口金から引き出された被覆付きリード線と、前記リード線の端部に接続されたプラグであってもよい。 - 特許庁
A plug connector 20 is provided with a housing 22, into which a receptacle connector 10 is inserted and plural pin terminals 23 arranged in a row in the housing.例文帳に追加
プラグコネクタ20は、リセプタクルコネクタ10が挿入されるハウジング22と、ハウジングに配列された複数のピン端子23とを備える。 - 特許庁
In the device, there is provided an interlocking pin 6a, which releases fitting upon inserting the control plug 5A, keeps a fitting state if the control plug 5A is not inserted, and controls opening and closing of the front door 3A.例文帳に追加
制御プラグ5Aを挿入すると嵌合が解除され、制御プラグ5Aを挿入しないと嵌合したままとなり、正面扉3Aの開閉を制御するインターロックピン6aを備える。 - 特許庁
A plug 1 comprises a pin contact 11 to be connected to an inner conductor 10A; a cylindrical shell 12 to be connected to an outer conductor 10C; and a first plug housing 13 to be engaged with the shell 12.例文帳に追加
プラグ1は、内部導体10Aに接続するピンコンタクト11と、外部導体10Cに接続する筒形シェル12と、筒形シェル12に嵌装される第1プラグハウジング13を備える。 - 特許庁
When the plug B is inserted into the receptacle A with the door body 7 in opened state in the insertion direction of plug pins 91, the protruding part 94 abuts to the restricting part 87 and thereby restricts movement of the plug body 90 in the direction orthogonal to both directions of the plug pin insertion direction V and the door 7 opening and closing direction W.例文帳に追加
プラグBは、扉体7を開状態としたコンセントAに対して栓刃91の挿入方向に挿入されると、突起部94が規制部87に当接して、栓刃挿入方向Vと扉体7の開閉動作方向Wとの両方に直交する直交方向へのプラグボディ90の移動を規制する。 - 特許庁
With the device for making an electric plug-in connection, including a housing main body 12 and at least one plug pin 18 to be inserted into a socket, which is made to protrude from the main body 12 at its first position, the plug pin 18 can be receded to a second position with less distance of protrusion from the main body 12.例文帳に追加
ソケットに電気差込接続をなす装置であって、ハウジング本体12と、ソケット内に挿入すべき少なくとも1つのプラグピン18を含み、プラグピンが第1位置でハウジング本体12から突出して成る装置において、プラグピン18がハウジング本体12から突出する距離がより小さくなる第2の引っ込んだ位置に移動させられることができる。 - 特許庁
The method of manufacturing an insulator for a spark plug 2 includes a preparing step, a press-pin arranging step, a powder filling step, a cavity blocking step, a compression molding step, a die releasing step and a press-pin removing step.例文帳に追加
スパークプラグ用絶縁体2の製造方法は、用意工程と、プレスピン配置工程と、粉末充填工程と、キャビティ閉塞工程と、加圧成形工程と、脱型工程と、プレスピン除去工程とを備える。 - 特許庁
The plug and socket structure provides itself with protruded parts 202 and recessed parts 208 connecting a plurality of plugs and sockets, in order to form all kinds of male/female connectors of pin layouts and pin counts.例文帳に追加
プラグおよびソケット構造体は、あらゆる種のピンレイアウトおよびピンカウントのオス/メス・コネクタを形成するために、複数のプラグまたはソケットを接続する突出部分202と陥凹208が備わる。 - 特許庁
Each unlocking key is provided with an unlocking code forming concave part 8, which coincides with the corresponding tumbler pin position, and a relief groove 9 that permits the passage of the uncorresponding tumbler pin when the key is inserted into the plug 5.例文帳に追加
各々の解錠キーには対応するタンブラピン位置に合致する解錠コード形成用凹部8と、プラグへの挿入時に対応していないタンブラピンの通過を許容する逃げ溝9を設ける。 - 特許庁
The safety plug is composed so that the metallic pin 14 to be inserted from a starting lever 8 to a lever supporting member 9 and the resin handle 15 provided at the upper end of the metallic pin 14 can be decomposed.例文帳に追加
起動レバー8からレバー支持部材9にわたって差し込まれる金属製ピン14と、この金属製ピン14の上端に備えられる樹脂製把手15とを分解可能に組み立てている。 - 特許庁
The pinout of the usual 9 pin plug as used for serial mice is: center; r c l. pin name used for 2 RX Data 3 TX -12 V, Imax = 10 mA 4 DTR +12 V, Imax = 10 mA 7 RTS +12 V, Imax = 10 mA 5 GND Ground This is the specification, in fact 9 V suffices with most mice. 例文帳に追加
シリアルマウスで使われる普通の 9 ピンプラグのピン配列は以下である:center;r c l.pin name used for2 RX Data3 TX -12 V, Imax = 10 mA4 DTR +12 V, Imax = 10 mA7 RTS +12 V, Imax = 10 mA5 GND Groundこれは仕様書であり、実際はほとんどのマウスでは 9 V で十分である。 - JM
To prevent a contact pin of a modular jack connector being broken and a fault in electric connection being generated, when a plug connector having an abnormal height of a contact pin out of ISO standard is clenched.例文帳に追加
ISO規格外のコンタクトピン高さ異常プラグコネクタをモジュラージャックコネクタに嵌合した場合に、モジュラージャックコネクタのコンタクトピンを破壊して電気的な接触不良を発生させることを防止する。 - 特許庁
Apart from the light wave guide, a cable 30 contains at least one electrical lead wire and an electrical contact point in made with a contact point element 4, which is held on an outside of a plug housing and extends in the longer direction of the plug in parallel with a center axis 29 of the plug pin.例文帳に追加
ケーブル30は、光波ガイドとは別に、少なくとも1つの電気リード線を含んでおり、電気的接点が、プラグハウジングの外側に保持され且つプラグ長手方向にプラグピンの中心軸29と概ね平行に伸張する接点要素4で作り出される。 - 特許庁
The inlet 2 comprises a flange body 5 wherein an inserting part 6 for removably inserting the insertion part 4 of the cord electric outlet 1, and a body 43 in which a plug blade fixing part 40 projecting a power plug blade 7 and a pin-like earthing plug blade is inserted by means of simultaneous molding.例文帳に追加
インレット2は、コードコンセント1の挿入部4を挿脱自在に挿着する挿着部6を設けたフランジ体5と、電源用栓刃7やピン状のアース用栓刃とを突出した栓刃固定部40を同時成型によりインサートしたボディ43とからなる。 - 特許庁
In order to describe the work of inserting a power supply 3-pin plug 12 in a power supply 3-pin plug socket 13 based upon the task skill, the operational procedure of the task skill is shown, and the operation procedure is described according to the initial condition, which is a model of the task skill, the task skill operation and end condition.例文帳に追加
電源用3ピンプラグ12を電源用3ピンコンセント13に挿入する作業をタスクスキルに基づいて記述するために、タスクスキルの動作手順を示し、ここの動作手順をタスクスキルのモデルである初期条件、タスクスキル動作、終了条件に基づいて記述した。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a laminated rubber supporting body in which a lead column can be used in place of a plug pin, thereby the plug pin and its insertion and extraction processes can be omitted and work time for press-fitting of the lead can be shortened and also the lead columns can be placed tightly into the open holes.例文帳に追加
プラグピンの代わりに鉛支柱を用いることができ、而して、プラグピンとその挿抜工程とを省き得て、しかも、鉛の圧入作業時間を短縮できると共に、隙間なしに鉛支柱を貫通孔に配置することができる積層ゴム支承体の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a cross roller bearing capable of correctly positioning a plug relative to a roller insertion hole opened in an inner ring without driving a pin.例文帳に追加
ピンを打ちつけることなく、内輪に開けたコロ挿入孔に対して正確に栓を位置決めすることのできるクロスローラベアリングを提案すること。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|