「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(212ページ目) - Weblio英語例文検索

Positional dislocation of the cores 4a and 4b in the circumferential direction by twisting of the torsion bar 3 when torque acts between the input shaft 1 and the output shaft 2 by these coils 5a and 5b, is electrically detected from a change in a magnetic characteristic.例文帳に追加

そして、このコイル５ａ，５ｂにより、入力軸１及び出力軸２の間にトルクが作用してトーションバー３が捩れることにより、コア４ａ，４ｂが円周方向に位置ずれしたことを磁気特性の変化から電気的に検出する - 特許庁

To provide an image processing program, an image processing device, an image processing system, and an image processing method that allow a user to easily recognize positional relation of objects in a virtual space, without spoiling the personality of the object in the virtual space.例文帳に追加

仮想空間に存在するオブジェクトの雰囲気を損なわず、仮想空間に存在するオブジェクトの位置関係をユーザに容易に認識させることができる画像処理プログラム、画像処理装置、画像処理システム、及び、画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and program which can maintain the texture of printing in the vicinity of a line even when a positional deviation is generated between the line and a graphic to be printed in the vicinity of the line in the case of printing out an image including the line.例文帳に追加

線を含む画像を印刷する場合に、線とその線近傍に印刷される図形との間に位置ズレが生じても線近傍の印刷の質感を維持することができる画像処理装置及び画像処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

Prior to reading of a document sheet member P, a light source irradiates a reference white board 65 with a light, and a detection unit 80 acquires periodic unevenness of the light from the reflected light thus detecting the relative positional deviation of the light receiving member 72 and the lens array 70.例文帳に追加

原稿シート部材Ｐを読み込む前に、光源が基準白色板６５へ光を照射し、この反射光より、検出部８０が光の周期ムラを取得して受光部材７２とレンズアレイ７０の相対的な位置ずれ量を検出する。 - 特許庁

Further, the mobile communication device 12 accepts selection of a request contents report text related to the display information and transmits electronic mail having the positional information, the display information, and the request contents report text related to the display information to a network navigation center 10.例文帳に追加

さらに、移動体通信機器１２は、表示情報に関する要求内容通知文の選択を受け入れ、位置情報、表示情報及び表示情報に関する要求内容通知文を有する電子メールをネットワークナビセンタ１０に送信する。 - 特許庁

The basic highlight image generation part 12 calculates a highlight area on the basis of the inputted positional information on the image, adds the highlight to the basic image on the basis of the information of the calculated highlight area, and displays the highlight-added basic image on the display part 14.例文帳に追加

基本ハイライト画像生成部１２は、入力された画像上の位置の情報に基づいて、ハイライト領域を演算し、演算されたハイライト領域の情報に基づいて、基本画像にハイライトを付加して表示部１４に表示させる。 - 特許庁

An irradiating position for irradiating with the light plural parts of the subject, a detecting position for detecting the light from the plural parts of the subject and a measuring position decided from the positional relationship between these irradiating position and detecting position are shown as a diagram element by a display part.例文帳に追加

被検体の複数部位に光を照射する照射位置，被検体の複数部位から光を検出する検出位置、およびこれら照射位置と検出位置の位置関係から決定される計測位置を、表示部で図形要素として示す。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a tire which suppresses the positional dislocation of a bead core when the tire is molded while air holding properties during rim assembling and the destruction preventing properties of a thermoplastic material on the periphery of the bead core during iron pot removal are secured enough, and a mold.例文帳に追加

リム組み時のエア保持性と、釜抜き時のビードコア周辺の熱可塑性材の破壊防止性とを充分に確保しつつ、タイヤ成形時でのビードコアの位置ずれを抑制したタイヤの製造方法、及び、金型を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a tape carrier for TAB which can be improved in dimensional accuracy and positional accuracy at transporting, mounting, and bonding and, in addition, with which high-density wiring can be realized while the weight and thickness of the carrier are reduced.例文帳に追加

搬送時、実装時およびボンディング時の寸法精度や位置精度を向上させることができながら、軽量化、薄型化を図りつつ、高密度配線を実現することのできるＴＡＢ用テープキャリアの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a dot deviation detection method whereby a positional deviation of dots obtained when liquid droplets discharged from discharge nozzles of a liquid droplet discharging head strike at an object to be inspected can be simply and quickly detected, and to provide a dot deviation detecting device.例文帳に追加

液滴吐出ヘッドの吐出ノズルから吐出された液滴が被検査物に着弾して得られたドットの位置ずれを、簡単かつ迅速に検出することができるドットずれ検出方法およびドットずれ検出装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, the image is stably formed by always keeping the transfer efficiency constant even when the gap between the drum 11 and the roller 12 is changed by the shake and the secular positional change of the drum 11 and the roller I2.例文帳に追加

これにより，感光体ドラムや転写ローラの振れ，経時的な位置変化等によって感光体ドラムと転写ローラとの間のギャップが変化した場合でも，常に転写効率を一定にして安定した画像形成を行うことが可能となる。 - 特許庁

In such a pattern drawing apparatus 100, the line beam in which positional variation is reduced is introduced to a modulation element 537 by the amount of light adjustment unit 550, and thereby exposure in which variation in the amount of light is reduced among pixels can be obtained.例文帳に追加

パターン描画装置１００によれば、光量調節部５５０によって、位置によるバラツキが低減されたラインビームが変調素子５３７に導入されることとなり、結果、画素間の光量バラツキが低減された露光を実現できる。 - 特許庁

In the moving distance measuring system for the players on the golf ground, a transmitter 33 of a position detector possessed by each player transmits the positional information of each player to a receiver 26 of the golf cart and further, the signals are transmitted to the receiver of a managing ward from a transmitter 27 of the golf cart.例文帳に追加

各々のプレーヤが所有する位置検出器の送信機３３は夫々のプレーヤの位置情報をゴルフカートの受信機２６に対して送信し、更にゴルフカートの送信機２７により、信号が管理棟の受信機に送信される。 - 特許庁

At movement of the work W, the Y-direction displacement of the work W is compensated by synchronously moving a mask stage 70 with high accuracy by an amount corresponding the amount of the Y-direction positional error of the work W stored in a main controller 100.例文帳に追加

このようなワークＷの移動に際しては、主制御装置１００に記憶したワークＷのＹ方向の位置の誤差量に相当する量だけマスクステージ７０を高精度で同期させて移動させてＹ方向の変位を補償する。 - 特許庁

To provide a sheet processing device and image forming device, capable of carrying a sheet or a sheet bundle without catching the sheet or sheet bundle in a pair of folding rollers and having a stable positional relationship between the pair of folding rollers and a guide to prevent a shift of a folding position.例文帳に追加

シートあるいはシート束の搬送時に折りローラ対に引っ掛かることなく搬送でき、かつ折り位置ズレしないように折りローラ対とガイドとの位置関係を安定させたシート処理装置及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The regulation plate has a cutout from the opening part side of the housing container toward a center part, as planarly viewed, and is provided with simple positional regulation means for being regulated a position thereof against the supporting plates supporting the regulation plate.例文帳に追加

規制板は、平面的に観た場合、収納容器の前記開口部側および中央部において切り欠きが設けられた形状をなし、規制板を支持する前記支持板に対して位置規制される簡易な構成の位置規制手段が設けられている。 - 特許庁

The positional information is expressed by the relative position of the center point 35 of the image to the survey target point, and is recorded together with information associated with the image information, in a survey data file provided separately from an image file and recorded with a survey data.例文帳に追加

位置情報は画像の中心点３５と測量目標点との相対位置により表され、画像ファイルとは別に設けられる、測量データが記録される測量データファイルの中に、画像情報と関連づける情報と共に記録される。 - 特許庁

Further, the CPU 16a detects acceleration of a vehicle on the basis of steering angle information, vehicle speed information, vehicle rotation information, and vehicle positional information, and makes an ODS circuit 15 generate a character image moving in a direction and at a speed in accordance with the acceleration.例文帳に追加

ＣＰＵ１６ａはまた、ステアリング角情報、車両速度情報、車両回転情報、車両位置情報から車両の加速度を検出し、加速度に応じた方向、速さで移動するキャラクタ画像をＯＤＳ回路１５に生成させる。 - 特許庁

To optimize the coordinates positional alignment between the respective devices of a composite foreign matter inspection device composed of an optical foreign matter inspection device, an X-ray spectral condensing element and a plurality of kinds of minute part fluorescent X-ray analyzers using characteristic X rays.例文帳に追加

光学式異物検査装置とＸ線分光集光素子及び複数種の特性Ｘ線を使用する微小部蛍光Ｘ線分析装置との複合異物検査装置における各装置間の座標位置合わせを最適化する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electronic circuit device whereby forming accuracy of bumps is enhanced to reduce a positional deviation between a chip electrode center and a connected bump center and contrast of recognizing an image of a recognized bump can easily be obtained and to provide the electronic circuit device.例文帳に追加

バンプの形成精度を高めてチップ電極中心と接続バンプ中心との位置ずれを低減するとともに、認識バンプを画像認識する際のコントラストが得やすい電子回路装置の製造方法および電子回路装置を提供する。 - 特許庁

A printed circuit board (1) has a holding member (4), a plurality of chip capacitors (2) arranged and fixed immovably on the holding member (4) with their positional relationship kept as predetermined, and a printed wiring board (3) having a plurality of pads (9) corresponding to the chip capacitors (2).例文帳に追加

プリント回路板（１）は、保持部材（４）と、保持部材に予め決められた位置関係を保つように並べて固定された複数のチップコンデンサ（２）と、チップコンデンサに対応する複数のパッド（９）を有するプリント配線板（３）とを備えている。 - 特許庁

The service provider server 30 considers the start and the end of the work as work records by the positional information and the time information received from the employee terminal 10 and records the work records in an employee information memory 31 with the activity information received during the start and the end of the work.例文帳に追加

サービス事業者サーバ３０は、従業員端末１０から受けた位置情報及び時刻情報で勤務の開始と終了とを勤務実績とし、その間に受けた活動情報と共に従業員情報メモリ３１に記録する。 - 特許庁

When dots are grown from the main scanning direction in a dot matrix, effect of positional variation (more accurately, speed variation) onto the image size can be suppressed and variation of density is made inconspicuous thus enhancing the image.例文帳に追加

また、ドットマトリックス内でのドット成長を主走査方向からおこなうことにより、位置変動（正確には速度変動）による画像サイズへの影響を小さく抑えることができ、濃度変動を目立たなくさせて画像の向上を達成できる。 - 特許庁

In a double-layered write once type optical disk 100, a relative positional deviation in the radial direction between the addresses on the respective layers L0, L1 is expressed as a difference between the addresses, and the differential information is recorded on a writable administrative information area of this optical disk.例文帳に追加

２層の追記型の光ディスク１００において、それぞれの層Ｌ０，Ｌ１のアドレスの半径方向の相対位置のずれ量を、アドレスの差として表し、前記差の情報を、この光ディスクの記録可能な管理情報領域に記録している。 - 特許庁

The salient sub-assembly 3 is molded with resin in a state where the salient poles 4 are each correctly positioned using a die while using the predetermined inner dimension as a reference, and thus, the positional accuracy of each of the salient poles 4 can be improved.例文帳に追加

そして、突極サブアッセンブリー３は、金型を用いて、ステータの所定の内径を基準として各突極４を金型内で正確に位置決めした状態で、樹脂モールドすることにより、突極４の位置精度を容易に向上させることができる。 - 特許庁

To transfer each sheet arranged on a circumferential surface of a transfer roller without causing a positional deviation between the sheets in front-back directions of travelling when the sheets are continuously transferred to a conveyor belt which travels in one direction.例文帳に追加

転写ロールの周面に配置された毎葉のシートを、一方向に走行するコンベアベルトへと連続的に移載するときに、走行方向の前後において該シート間に位置ズレを生じさせることなく該シートを移載することができるようにすること。 - 特許庁

The sunlight obstacle condition determining part 213 determines the threshold for determining a sunlight obstacle and an elapsed time, until the determination is reached, corresponding to the positional relation between the laser radar 11 and the sun calculated by the sun position calculating part 212.例文帳に追加

また、太陽光障害条件決定部２１３では、太陽位置算出部２１２によって算出されたレーザレーダ１１と太陽の位置関係に応じて、太陽光障害と判断する閾値および判断に至る経過時間を決定する。 - 特許庁

To reduce or eliminate an allowable error along a scanning axis, a variation generated at a relative position between an optical sensor and a print head cartridge on a printer carriage, and a positional error between a housing and a maintenance mechanism in the housing.例文帳に追加

走査軸に沿った許容誤差、プリンタのキャリッジ上での光学式センサとプリントヘッドのカートリッジとの間の相対位置において生じるばらつき、及びハウジングとハウジング内の整備機構のカートリッジの位置との間の誤差、を低減または克服すること。 - 特許庁

A data processor 10 specifies the position of a moving vehicle at every plural positional data indicating the temporarily continuous positions of the moving vehicle and extracts the network of roads, railways, etc., contained in a prescribed range including the position of the moving vehicle at every specified position.例文帳に追加

データ処理装置１０は、時間的に連続する移動体の位置を示す複数の位置データ毎にその位置を特定し、特定した位置毎に該位置を含む所定の範囲内に存在する道路や鉄道等の交通網を抽出する。 - 特許庁

To provide a recording device which maintains a nearly fixed relative positional relation between a head and a capping means and between the head and a cleaning member even if a platen gap is selected in accordance with the thickness of a recording paper in an inkjet recording device.例文帳に追加

インクジェット記録装置において、記録用紙の厚さに応じたプラテンギャップが選定された場合でも、ヘッドとキャッピング手段及びヘッドとクリーニング部材との相対位置関係を略一定に維持することができる記録装置を提供する。 - 特許庁

A communication enable state display LED 28 is turned off (or lighted) when the absolute value of the level difference of each level in the vertical and horizontal directions is a prescribed level or below to indicate that the positional deviation in the vertical and horizontal directions is within a prescribed permissible range.例文帳に追加

通信可能表示ＬＥＤ２８は上下左右方向の各レベルのレベル差の絶対値が所定値以下の場合には消灯（または点灯）することにより、上下左右方向の位置ずれが所定の許容範囲内であることを表示する。 - 特許庁

To provide a barrel plating device where, even if positional variation occurs in any of two terminal parts provided on one end part side and two terminal parts provided on the other part side in a hanger, the feed of electric power to a cathode in a barrel can be properly performed.例文帳に追加

ハンガーの一端部側に設けた２つの端子部と他端部側に設けた２つの端子部の何れかに位置変動が生じた場合でもバレル内のカソードへの電力供給を適正に行うことができるバレルメッキ装置を提供する。 - 特許庁

The link contents are generated by a link content generating part 10, positional information is generated by a link position generating part 20 and attribute information such as colors, brightness virtually attached to a link is further generated by an attribute information generating part 30.例文帳に追加

リンク内容生成部１０によってリンク内容を生成し、リンク位置生成部２０によって位置情報を生成し、さらに属性情報生成部３０によってリンクに仮想的に付けられている色、明るさなどの属性情報を生成する。 - 特許庁

To provide a speaker system, in which a low frequency band including a preferably addable sub-woofer for deep-bass reproduction is wide, the reality, the positional sensing of the sound image, and the realistic sensation are high, and which is constituted with right and left speakers suitable for combination with thin display.例文帳に追加

好適には追加可能な、重低音再生用のサブウーハを含む低音域が広く、リアルで音像の定位感と臨場感が高く、しかも薄型の表示装置との組合せに適した左右のスピーカで構成されるスピーカシステムを提供する。 - 特許庁

The relative positional deviation of the detection spot Sd related to the patch image is estimated based on the mean value of the rise time t1 and fall time t2 of the density detection value, and also, the width of the detection spot Sd is estimated based on a difference between the rise time and the fall time.例文帳に追加

濃度検出値の立ち上がり時刻ｔ1および立ち下がり時刻ｔ2の平均値から、パッチ画像に対する検出スポットＳdの相対的な位置ずれを見積もるとともに、両時刻の差から検出スポットＳdの幅を見積もる。 - 特許庁

By an actuator 320, the objective lens 310 and the hologram element 312 are controlled for moving to the focusing control direction or tracking control direction in accordance with a focusing drive signal and a tracking drive signal which are produced on the basis of the positional information.例文帳に追加

アクチュエータ３２０は、位置情報に基づいて生成されたフォーカシング駆動信号およびトラッキング駆動信号に基づいて、対物レンズ３１０とホログラム素子３１２とをフォーカシング制御方向またはトラッキング制御方向に移動制御する。 - 特許庁

To provide a wiring substrate and a semiconductor device capable of restricting a positional misalignment in a lateral direction in a bonding wire, when a same substrate is used for a variety of semiconductor chips or when a position of the semiconductor chip is misaligned.例文帳に追加

多種多様の半導体チップに対して同一基板を使用した場合や、半導体チップの位置ずれが生じた場合においても、ボンディングワイヤにおける横方向への位置ずれを抑制することができる配線基板および半導体装置を提供する。 - 特許庁

By fitting the projecting step part 651 projecting over the top face of the lower scanning lens 65 to the recessed step part 652 of the upper scanning lens 65, the relative positional relation between two scanning lenses 65 and 65 in the main scanning coping direction is defined.例文帳に追加

下層のレンズ６５の上面に突出する凸状段部６５１の部分が上層の走査レンズ６５の凹状段部６５２に嵌合されることにより、２枚の走査レンズ６５、６５の主走査対応方向の相対的な位置関係が規定される。 - 特許庁

To provide a high-efficiency composite antenna which includes a radiation electrode and a dielectric block for exciting the radiation electrode, in which the characteristic changes due to deviation of the positional relation between the radiation electrode and the dielectric block is suppressed.例文帳に追加

放射電極と、この放射電極を励振する誘電体ブロックとを備えた複合アンテナにおいて、前記放射電極と前記誘電体ブロックとの位置関係のずれによる特性変化を抑えるとともに、高効率の複合アンテナを構成する。 - 特許庁

To provide a vehicle-to-vehicle communications system wherein transmitted current positional information on own vehicle is widely and effectively used by other vehicles having various equipment and performance, and to provide radio communications equipment for vehicles which is used therefor.例文帳に追加

送信された自車両現在位置情報が様々な装備や性能を有する他車両において幅広く有効に利用されるようにした車車間通信システム及びそれに用いられる車両用無線通信装置を提供すること。 - 特許庁

To improve joining accuracy of components by realizing welding equipment for hardly causing positional deviation between components, and to increase stability and durability of products by relaxing residual stress caused in laser welding of components.例文帳に追加

部品間の部品位置ずれが発生しにくい溶接装置を実現し、部品の接合精度を向上させるとともに、部品のレーザ溶接に生じる残留応力を緩和することで、製品の安定性や耐久性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic paper member which has high positional accuracy between an opposed electrode substrate and a color filter, hardly causes parallax, and can obtain an excellent color display property when used for an electronic paper.例文帳に追加

本発明は、電子ペーパーに用いた際に、対向電極基板とカラーフィルタとの位置精度が高く、視差が発生し難く、かつ良好なカラー表示特性を得ることができる電子ペーパー用部材を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁

Next, while weighting by a positional relation between unit models arranged in the evaluation object space or the like, the combustion characteristics of a plurality of unit modes arranged in the evaluation object space are composed to obtain the combustion characteristic in the evaluation object space.例文帳に追加

次に、評価対象空間に配置したユニットモデル間の位置関係などで重み付けをしながら、評価対象空間内に配置した複数のユニットモデルの燃焼特性を合成して、当該評価対象空間での燃焼特性を求める。 - 特許庁

The optical detector forms an electric field diverging from the optoelectric conversion section to the pixel type electrode, thereby allowing the electrons generated by the optoelectric conversion section to arrive at the pixel type electrode through similarly expansion with their positional information maintained.例文帳に追加

本光検出器は、光電変換部からピクセル型電極へ向けて広がる電場を形成しており、光電変換部が発生させた電子の位置情報を保ったまま相似拡張してピクセル型電極へ到達させることができる。 - 特許庁

The fixed radio terminal which receives the information registers the management information, transmits it to the call origin fixed radio terminal, recognizes positional relation between the mobile radio terminals by the conventional technology and after that, the fixed radio terminal and the mobile radio terminal perform communication.例文帳に追加

この情報を受信した固定無線端末は管理情報を登録し従来技術で発信元の固定無線端末へ送信し移動無線端末の位置関係を認識し、その後固定無線端末と移動無線端末が通信を行う。 - 特許庁