Positionalを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13777件
Furthermore, the server 72 can provide optimal information at an optimal location to the moving person through the radio communication unit 5 (N) by previously recognizing the current positional information of the moving person and the category of a service requested by the moving person utilizing the acquired information.例文帳に追加
また、サーバ72が入手した情報を利用して移動者の現在位置情報及び予め移動者が希望するサービスのカテゴリーを認識し、無線通信装置5(N)経由で移動者に対して、最適な場所で最適な情報を提供できる。 - 特許庁
To certainly position a porous body being an insert part in a direction set along the surface of a mold while suppressing the occurrence of positional shift at the time of mold clamping, in manufacturing a composite porous body being an insert molded product.例文帳に追加
インサート成形品としての複合多孔質体を製造する際に、インサート部品としての多孔質体を金型面の表面に沿った方向に確実に位置決めすることができるとともに、型締め時の位置ずれ発生を抑制することができる。 - 特許庁
When driving the guide pin 3 so as to communicate the guide hole 4 of the printed wiring board 2 with the long hole 5, the guide pin 3 is driven at right angles to the printed wiring board 2 to prevent positional dislocation of the printed wiring board 2.例文帳に追加
そして、プリント配線板2のガイド穴4と、長穴5を連通するようにガイドピン3を打ち込めば、ガイドピン3はプリント配線板2に対して直角に打ち込まれることになり、プリント配線板2の位置ずれを防止することができる。 - 特許庁
This onboard radar detector can accurately determine whether the vehicle travels on the expressway or on the ordinary road based on algorithm using electric waves from an ETC installed on the expressway and the installation positional coordinate of an ETC gate.例文帳に追加
本発明は、高速道路に設置してあるETCの電波と、ETCゲートの設置位置座標を利用したアルゴリズムを用いた、車両が高速道路上なのか一般道路上なのかを正確に判別できる車載レーダー探知機である。 - 特許庁
The exposure system comprises 6 mirrors and has the projection optical system for projecting and exposing images of a reticle pattern on a wafer, and also has a detection system for detecting a positional offset amount of the images during the projection and exposure.例文帳に追加
6枚のミラーから成り、レチクルのパターンの像をウエハ上に投影露光する投影光学系を有する露光装置であって、前記投影露光中に、前記像の位置ずれ量を検出する検出系を有することを特徴とする露光装置。 - 特許庁
To provide a material suitable for a means to solve problems such as unevenness in land width of a hole and positional shift of a land and the hole caused by positioning in forming an etching resist layer and a plating resist layer.例文帳に追加
エッチングレジスト層およびめっきレジスト層を形成する際の位置合わせが原因となり発生していた、孔のランド幅が不均一である、ランドと孔の位置ずれが生じる等の問題を解決する手段に好適な材料を提供することである。 - 特許庁
The passive component management operation device 1 checks the position of the installed optical fiber cable 5 according to the information of the received identification code 7 and registers and manages the positional information in an article information database 121 in association with the article information.例文帳に追加
受動的構成品管理運用装置1は,受信した識別コード7の情報により,敷設された光ファイバケーブル5の位置を確認し,その物品情報に関係付けて位置情報を物品情報データベース121に登録し管理する。 - 特許庁
A user can easily confirm the position and correct the positional displacement because the platen 6 is covered with the T-shirt while putting the T-shirt on the platen in the state of the printing surface facing toward the front side and in the state of not changing upper and lower direction.例文帳に追加
利用者は、印刷面を手前側に向けた状態で、また、上下の向きを変えることのない状態で、Tシャツ等をプラテン6に被せて被装することができるので、そのときに位置の確認や位置ずれの修正を行いやすい。 - 特許庁
To provide a system that can solve both problems of troublesome wiring connection works in a wired software download system and of restrictions in positional relations between terminals in a method by infrared communication.例文帳に追加
本発明は、有線によるソフトウエアダウンロードシステムにおける有線接続作業の煩雑さの問題、また赤外線通信による方法におけるお互いの端末装置の位置関係に制約が伴うという問題を共に解決するシステムを提供する。 - 特許庁
To provide an operation mechanism solving or mitigating problems related to positional deviation of an operation member, effect of static electricity, or deformation of a base plate, and improving the operativity, even if in a compact constitution.例文帳に追加
コンパクトな構成を有しながらも、操作部材の位置ズレ、静電気の影響、又は基板の変形などに関わる問題を解消もしくは緩和できる操作機構を提供する操作性が向上させることができる操作機構を提供する。 - 特許庁
The imaging apparatus generates trimming image data from the photographed image data comprising the generated YUV signals on the basis of trimming positional information and trimming size information and applies reduction processing to the photographed image data comprising the generated YUV signals.例文帳に追加
そして、該生成したYUV信号の撮影画像データから、トリミング位置情報及びトリミングサイズ情報に基づいてトリミング画像データを生成するとともに、該生成したYUV信号の撮影画像データに対して縮小処理を施す。 - 特許庁
Line elements and phrase elements composed of positional information and length information are created regarding each line and each phrase constituting a received packet and an element list representing structure of the received packet is created by the line elements and the phrase elements.例文帳に追加
受信したパケットを構成する各行と各語句とに関し、位置情報及び長さ情報から成る行エレメント及び語句エレメントを作成し、行エレメント及び語句エレメントにより、受信したパケットの構成を表すエレメントリストを作成する。 - 特許庁
To provide a work management device which determines suitable implementation points and implementation candidates for a work, where a plurality of the implementation points and the implementation candidates are designated, based on positional information on the implementation points as well as the implementation candidates.例文帳に追加
実施地点及び実施候補者が複数指定される作業について、該作業の実施に適した実施地点及び実施候補者を、実施地点及び実施候補者の位置情報に基づいて決定する作業管理装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a motor-driving throttle valve controller with high rotation angle detection accuracy and high reliability by compactly forming a rotation angle detector of an inductance-type and non-contact type at an edge of a throttle shaft and easily assuring high positional accuracy.例文帳に追加
スロットルシャフトの端部にインダクタンス式の非接触式回転角度検出装置をコンパクトに形成し、容易に高い位置精度を確保することにより、回転角度検出精度が高くさらに信頼性の高いモータ駆動式の絞り弁制御装置を得る。 - 特許庁
To independently verify each of positional geometry and feature geometry of a root section and a tip of an airfoil by newly setting secondary datum systems related to a primary datum system for verifying geometries of an airfoil of a turbine engine component.例文帳に追加
タービンエンジンコンポーネントのエーロフォイルの幾何特性の検証に第1次データム系に関連して新たに第2次データム系を設定することにより、エーロフォイル基部や先端部などの位置特性と形体特性とをそれぞれ独立して検証する。 - 特許庁
To eliminate the need for highly precise machining of an anchor pin to reduce manufacturing cost by suppressing the drag of a brake shoe resulting from the positional dispersion of the anchor pin in the radial direction of a drum while suppressing the degradation of braking force.例文帳に追加
制動力の低下を抑えながらアンカーピン位置のドラム径方向ばらつきに起因したブレーキシューの引き摺りが抑制されるようにしてアンカーピンの高精度加工を不要にし、それによって製造コストを低減することを課題としている。 - 特許庁
To provide a flow straightening unit securing reproducibility of fluid flow by integrally attaching a plurality of flow straightening elements installed upstream of a flow velocity sensor of a flow meter to straighten the fluid flow, and holding the mutual positional relationship.例文帳に追加
流量計の流速センサ上流側に設置されて流体を整流する複数の整流素子を一体的に組み付けて相互の位置関係を保持し、流体の流れの再現性を確保するようにした整流ユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a hanger for attachment of cable supporting hardware which can adjust the position of supporting a cable supporting hardware, and can support the cable supporting hardware in an optional position, and can facilitate the addition of cables and the positional change of existing cables.例文帳に追加
ケーブル支持金物を支持する位置の調整を可能にして、ケーブル支持金物を任意の位置に支持することができ、またケーブル類追加及び既設ケーブル類の位置変更が容易にできるケーブル支持金物取付用ハンガーを提供する。 - 特許庁
To provide an image processor capable of performing high-speed processing with a simple configurastion even in an image processing form with the number of more gradation and performing error diffusion processing that effectively operates even to positional deviation of the dot position.例文帳に追加
より階調数の多い画像処理形態においても、簡素な構成で高速処理が可能であるとともに、ドット着弾位置ずれに対しても有効に作用する誤差拡散処理を行うことが可能となる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
The required exit angles and exit positions of the exit beams can be obtained simply by arranging the rod lenses and optical fibers of the respective collimators in such a manner that the optical axes of the rod lenses of the respective collimators and the central axes of the cores of the optical fibers attain the set positional relations.例文帳に追加
各コリメータのロッドレンズの光軸と光ファイバのコア中心軸とが設定された位置関係になるように、各コリメータのロッドレンズと光ファイバを配置するだけで、コリメータ毎に、要求されるビームの出射角度と出射位置が得られる。 - 特許庁
There are some taxi companies that employ a system whereby a taxi driver belonging to any of the companies turns on the crime-prevention switch, the wireless equipment sends the taxi's current positional information and a distress signal to the wireless office, and the taxi's radio becomes always-on state so that the conversation in the taxi can be heard by people in the wireless office. 例文帳に追加
無線機器が連動して、防犯ONにすると自動的に車両の位置情報と救難信号が送信され、無線のマイクがつなぎっぱなしとなり、車内のやり取りが無線室に聞こえるシステムを採用している会社もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An inverter leading to a DC power source 5 is connected to the brushless motor 3 provided with positional sensors 4 for three phases, and the brushless motor 3 is controlled to drive, being switched in between the current application modes of the current application system for high speed, and the current application system for low speed by a controller 1.例文帳に追加
三相分の位置センサ4を設けるブラシレスモータ3に、直流電源5に連なるインバータを接続し、ブラシレスモータ3は制御装置1にて高速用通電方式と低速用通電方式の通電モードに切り換え駆動制御する。 - 特許庁
To obtain a positional relation with respect to a solid object and a size thereof, by switching an image about the solid object displayed in a display (for example, internal structure or internal mechanism) interlocking with a position and an height of the display held up over the solid object.例文帳に追加
表示装置に表示する実体物に関する画像(例えば内部構造や内部機構)を実体物に翳す表示装置の位置や高さと連動して切り替えて、実体物に対する位置関係や大きさを把握できるようにする。 - 特許庁
The table allows to adjust the position of the board (8) or another board (7) by rotating around the pivot (12) and fix the positional relation between the boards (7) and (8) by inserting the clamping screw bar (17) into any one of the engagement holes (16) on the support plate (14).例文帳に追加
一方の板(8)又は他方の板(7)を枢軸(12)の回りに回転させ位置調節した後にクランプネジ棒(17)を受け片(14)のいずれかの係合穴(16)に挿入することで両板(7,8)の位置関係を固定することができる。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a laminated nozzle plate wherein an ink or a foreign matter adhered to a portion in the vicinity of a nozzle can be readily removed and a nozzle plate and a protection plate for forming a step can be efficiently bonded to each other without the need of precise positional adjustment.例文帳に追加
ノズル周辺に付着したインクや異物を容易に除去できると共に、ノズルプレートと段差を形成する保護プレートとを高精度な位置調整を必要せずに効率よく接合できる積層ノズルプレートの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a molding machine for insert molding constituted so as to prevent not only the occurrence of the positional shift of the base material arranged in a cavity even if the base material is arranged in the cavity at the time of insert molding but also the occurrence of burr or the like.例文帳に追加
インサート成形時において、キャビティの内側に基材を配置する場合であっても、キャビティ内に配置された基材の位置ずれが発生することがなく、またバリ等が発生することがないインサート成形用の成形装置を提供する。 - 特許庁
To provide a flow passage connecting device and a flow passage connecting method, capable of connecting a first part and a second part, by compensating for positional dislocation due to a part tolerance, even when positioning is separately performed on the first part and the second part.例文帳に追加
第1部品や第2部品について別々に位置決めがなされている場合でも、部品公差による位置ずれを補償することにより、それら部品の接続を可能とする流路接続装置および流路接続方法を提供する。 - 特許庁
In the color image forming apparatus, regarding a pattern for detecting the positional deviation in sub scanning and main scanning directions, the pattern is arranged at a pattern interval corresponding to a velocity difference between the surface velocity of each color drum and a carrying velocity of a transfer body such as a carrying belt.例文帳に追加
副走査、主走査方向の位置ずれ検出パターンにおいて、各色のドラムの表面速度と搬送ベルトなどの転写体の搬送速度との速度差に応じたパターン間隔で配置することを特徴とするカラー画像形成装置。 - 特許庁
To keep the external size of a shell constant at the time of joining an upper half to a lower half even when a positional deviation between the upper half and the lower half occurs and to prevent invasion of dust or the like even when somewhat gap occurs at a batting part between the upper half and the lower half.例文帳に追加
上,下ハーフを接合する際に、これら上,下ハーフが位置ずれを起こした場合でも、シェルの外形寸法を一定に保ち、また、上,下ハーフの突き合せ部に多少の隙間が発生した場合でも塵埃等の侵入を防止する。 - 特許庁
To freely enlarge and contract a drawing and the like, even if a display image plane has constrains, for easily grasping position as a whole even in enlarging the drawing and the like, and for easily grasping the positional relation between the enlarged places in WPC.例文帳に追加
WPCにおいて、表示画面に制約がある場合でも、図面等の拡大及び縮小を自由に行ない、図面等の拡大を行なっても、全体での位置を容易に把握し、拡大した場所同士の位置関係を容易に把握すること。 - 特許庁
Using a rough shape model of the object previously stored in a rough shape storage part 107 and positional information recognized by the position recognition means, the dimension and the direction are detected by a dimension/direction detection part 108.例文帳に追加
概略形状記憶部107にあらかじめ記憶された対象物体の概略形状モデルと、位置認識手段により認識された位置情報とを用いて、大きさ・方向検出部108により大きさおよび方向を検出する。 - 特許庁
To provide a pattern forming method by which positional deviation of a discharged liquid drop and thermal damage of a substrate are avoided and film thickness uniformity of a pattern comprising a liquid body having high viscosity is enhanced, to provide a liquid drop discharging device and to provide a liquid crystal display device.例文帳に追加
吐出した液滴の位置ズレや基板の熱的損傷を回避して、高い粘度の液状体からなるパターンの膜厚均一性を向上させたパターン形成方法、液滴吐出装置及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To solve the problem wherein a cleaning device having a rotating member that rotates in contact with a photoreceptor and electrifying roller, while being pressed into them by predetermined amounts degrade its cleaning capability due to variations in the individual difference of the rotating member, and due to the positional accuracy of the rotating member.例文帳に追加
感光体や帯電ローラに対して所定侵入量にて接触回転する回転部材を有するクリーニング装置において、回転部材の個体差のばらつき、回転部材の位置精度によって清掃能力が低下してしまう。 - 特許庁
There is provided an optical position sensor 10, an optical tracking system and an optical tracking type power generation system for detecting positional information of a light source from difference in an amount of power generation of each solar battery cell 1, by laying a plurality of solar battery cells 1 to the significant layout positions.例文帳に追加
配置位置を意味付けした複数の太陽電池セル1を敷設し、各太陽電池セル1の発電量の差異から光源の位置情報を検出する光位置センサー10と光追尾システムと光追尾型光発電システム。 - 特許庁
The electric field light emitting element is arranged in such positional relation that it may reflect the light of the light emitting diode, and especially, a back face electrode 3 of the electric field effect element is widely formed so as to cover the upper face and side faces of the light guide member 11.例文帳に追加
電界発光素子は発光ダイオードの光を反射するような位置関係で配置され、とくに電界効果素子の背面電極3を広く形成して、導光部材11の上面および側面を覆うように構成する。 - 特許庁
To provide a positional information detection device, with which a flying body is equipped, for detecting a position of a portable terminal outside cells, for example a terminal on the mountains or the sea, where usual communication can not be performed by the portable terminal, such as a portable telephone terminal.例文帳に追加
山岳や海上など、携帯電話端末等の携帯端末が通常の通信のできない圏外域において、当該携帯端末の位置を検出することを可能とする飛翔体に備えられる位置情報検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a clip capable of installation with an extremely simple single operation, and easily absorbing positional dislocation of an installation member to an installation object member, while always integrally treating the clip in a state of being installed in the installation member.例文帳に追加
クリップを取付部材に組み付けた状態で常時一体的に取り扱いつつ、被取付部材に対する取付部材の位置ずれを容易に吸収できると共に、取り付けを極めて簡単なワンタッチ動作で行うことが可能なクリップを提供する。 - 特許庁
The problems of a beauty massager is solved by relative positional relation between a pair of low frequency electrodes generating a low frequency voltage and a pair of high frequency electrodes generating a high frequency voltage, and control of timing for generating the low frequency voltage and the high frequency voltage.例文帳に追加
低周波電圧を発生する低周波電極対と高周波電圧を発生する高周波電極対の相対的な位置関係及び低周波電圧並びに高周波電圧を発生させるタイミングの制御により課題を解決する。 - 特許庁
To realize a supporting device where the positional relation between a supporting part supporting a matter to be supported and a substrate part accepting it is always constant, and to provide a magnet system provided with such a supporting device and a magnetic resonance photographing device provided with such a magnet system.例文帳に追加
被支持物を支持する支持部とそれを受け入れる基台部との位置関係が常に一定な支持装置、そのような支持装置を備えたマグネットシステム、および、そのようなマグネットシステムを備えた磁気共鳴撮影装置を実現する。 - 特許庁
Digital signals can be produced at discrete points in time occurring in a periodic sequence by means of a positional determination of one or more identifiable points 31 which are located on a moved surface 30 and within a two dimensional measuring window 3 of the measuring device.例文帳に追加
移動表面30上に、かつ測定装置の二次元測定窓3内に位置する1つまたは複数の識別可能な点31を位置決定することによって、周期的シーケンスで起こる時間の離散的な点で、デジタル信号を生成する。 - 特許庁
The device acquires view point coordinates of a driver, positional coordinates of a right and a left front pillars of own vehicle, and angles of view and focal points of cameras A, B and calculates areas which cannot be directly seen by the driver because of the interruption by the front pillars, respectively.例文帳に追加
本車両走行支援装置は、ドライバの視点座標、自車の左右のフロントピラーの位置座標、カメラAとカメラBの画角と焦点とを取得し、前述のフロントピラーによってドライバが直視できない領域を、それぞれ算出する。 - 特許庁
To provide a method of polarizing an oscillator for a piezoelectric oscillation gyro capable of generating hardly a positional shift in contact of an electrode formed on a surface of the oscillator for the piezoelectric oscillation gyro with a probe terminal of a polarization tool, in sufficient polarization, and leakage, in polarization processing.例文帳に追加
分極処理の際の圧電振動ジャイロ用振動子表面に形成された電極と分極冶具のプローブ端子との接触の位置ずれ、分極不足やリークが発生しにくい圧電振動ジャイロ用振動子の分極方法を提供すること。 - 特許庁
To generate a preferable composite image even when both a moving object and a still object are included in an imaging area in an image processing generating a composite image having a resolution higher than that of original images using plural images including positional displacement.例文帳に追加
位置ずれを含む複数の画像から、それらの画像よりも解像度の高い合成画像を生成する画像処理において、被写界に動体と静止物体とが含まれている場合であっても、好ましい合成画像を生成すること。 - 特許庁
The application program 130 includes: positional information inputting processing; geographical data inputting processing 132; airplane display data inputting processing 133; 3D image data preparation processing 134 for generating a 3D image; and a display screen generation processing 135.例文帳に追加
アプリケーションプログラム130は、位置情報入力処理と、地形データ入力処理132と、航空機表示データ入力処理133と、3D画像を生成するための3D画像データ作成処理134と、表示画面生成処理135と、を備える。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus having a means which executes displacement of the positions of a plurality of toner images composing a color image in both main and sub scanning directions by an inexpensive method and at any places, and to provide a positional displacement detection means used in the apparatus.例文帳に追加
カラー画像を構成する複数のトナー画像の位置ずれを、主・副走査方向とも安価な手法で、かつどのような場所でも実行できるような手段をもつ画像形成装置及び該装置に用いられる位置ずれ検出部材の提供。 - 特許庁
Pieces of first and fourth positional information corresponding to each of a first, a second, a third and a fourth points are formed at the first, the second, the third and the fourth points where setting of the same point is permitted in the first and second different horizontal directions on a display screen.例文帳に追加
表示画面上における異なる第1と第2水平方向において同一ポイントの設定が許可された第1及び第2ポイントと第3及び第4ポイントとにそれぞれ対応した第1ないし第4位置情報を形成する。 - 特許庁
The cover 58 is arranged so as to cover the first end part holding member 52 and the second end part holding member in a positional relation almost parallel to an imaginary plane including the axes of a pair of the pipes 50 and 51 on the right-hand side of a pair of the pipes 50 and 51.例文帳に追加
カバー58は、一対のパイプ50、51の右側において一対のパイプ50、51の軸心を含む仮想平面と略平行な位置関係で第1端部保持部材52と第2端部保持部材とを掛け渡すようにして配置されている。 - 特許庁
To provide a mouthpiece which does not contaminate the hand of a person when the person opens the mouthpiece at the time of replenishing a cartridge oil tank with fuel, is not broken even when the mouthpiece is dropped down, and can well hermetically seal the filler opening of the tank without causing positional deviation at the time of closing the opening.例文帳に追加
燃料を補給する際に開放しても手を汚すことがなく、また、落下させて破損する虞もなく、給油口を閉蓋する際に位置ずれせずに、密封性能が良好なカートリッジ給油タンクの口金を提供すること。 - 特許庁
A spring part 25 is provided between the projecting part 24 and a cover main body 22e, so that excessive stress is not applied to the optical fiber and the optical fiber is pressed to the V groove 11 with a proper pressure to prevent positional deviation and breaks of the optical fiber 6.例文帳に追加
突起部24とカバー本体22eとの間にバネ部25を有することにより、光ファイバ素線6に過剰な応力がかかることが無く、V溝11に適度な圧力で抑えられ、光ファイバ素線6の位置ずれや破断が防止される。 - 特許庁
To provide a milliwave transmitter-receiver which can be used over a broad band, does not require strict positional adjustment between dielectric lines, has high degree of freedom for design, can be reduced in size, and is stabilized in performance for detection range, etc., when the transmitter-receiver is applied to milliwave radar equipment.例文帳に追加
広帯域で使用できると共に誘電体線路の厳密な位置調整が不要であり、設計の自由度が高く、小型化が可能で、ミリ波レーダーに適用した場合その探知距離等の性能が安定化するものとすること。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|