「Positional」に関連した英語例文の一覧と使い方(209ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming device by which an image having higher accuracy and an excellent quality is obtained by adjusting the position of an optical unit by taking a processing cartridge as a reference without incorporating positional adjustment in a holding plate to hold the processing cartridge.例文帳に追加

プロセスカートリッジを保持する保持板に位置調整を盛り込むことなく、光学ユニットをプロセスカートリッジを基準にして位置調整可能としてより精度の高い良質な画像を得ることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The position of a target subject and the position of a camera detected through communication between a portable transmitter possessed by the target subject or the camera possessed by a photographer and a positional sensor are periodically informed from a management device to the camera.例文帳に追加

目標被写体が所持している携帯型の発信機又は撮影者が所持しているカメラと、位置センサとの通信によって検出された目標被写体及びカメラの位置は、管理装置からカメラへ定期的に通知される。 - 特許庁

Further, the coefficient vector a^(x(H), y(H)) includes optical characteristics and electric characteristics of the low resolution CCD camera 1 and the high resolution CCD camera 2 as well as positional coefficients in response to the position of the target pixel in the regional size.例文帳に追加

また、係数ベクトルａ^(x(H),y(H))には、領域サイズにおける着目画素の位置に応じた位置係数だけでなく、低解像度ＣＣＤカメラ１、および高解像度ＣＣＤカメラ２の光学的特性や電気的特性が含まれている。 - 特許庁

Since the deflection of the mounting plate 15 is reduced, the change of relative positional relation between the optical scanners 14A and 14B and a photoreceptor 38 is reduced, so that the deviation in the irradiation position of a laser beam LB on the photoreceptor 38 is reduced.例文帳に追加

取り付けプレート１５の撓みが少なくなるので、光走査装置１４Ａ、１４Ｂと感光体３８との相対的な位置関係の変化も少なくなり、感光体３８上でのレーザビームＬＢの照射位置のずれも少なくなる。 - 特許庁

A mathematical model is preliminarily described to convert a two-dimensional space into a three-dimensional space, and the slackness of the wire is measured based on positional information on the three-dimensional space, by applying the two-dimensional position information to the mathematical model.例文帳に追加

この２次元空間から３次元空間へ変換する数学モデルを記述しておき、前記の２次元位置情報を数学モデルに当てはめて３次元空間上の位置情報をもとに、線条の弛度を測定する。 - 特許庁

To alleviate deterioration in the accuracy of similar image retrieval due to positional displacement even when the position of an object in an image as a target of similar image retrieval is displaced as compared to a learning image from which image feature amounts are extracted.例文帳に追加

画像特徴量を抽出した学習用の画像に比べて、類似画像検索の対象である画像内の物体の位置がずれている場合であっても、その位置ずれによる類似画像検索の精度の低減を軽減すること。 - 特許庁

In the self servo writing process, there is a process for calculating the positional deviation between a read element 21 and a write element 22 by utilizing servo information of two systems of servo information for position 803 and servo information for measurement 804.例文帳に追加

セルフサーボライト工程において、位置決め用サーボ情報８０３と測定用サーボ情報８０４の２系統のサーボ情報を利用して、リード素子２１とライト素子２２間の位置ずれ量を算出する工程を有する。 - 特許庁

The printing head includes a first nozzle array group which comprises nozzle arrays in an arrangement of L×(a) arrays with the same positional relationship in nozzle position for receiving supply of the ink from different storage containers from each other at every (a) arrays.例文帳に追加

印刷ヘッドは、ノズル位置が互いに同じ位置関係でＬ×ａ列配列されたノズル列であり、ａ列ずつ、相互に異なる収容容器からインク供給を受けるノズル列からなる第１のノズル列グループを備える。 - 特許庁

In the remote controller 10, an operating key 11 for performing remote operation of a display device, the keyboard 16 for inputting character information on the picture, and the pointing device 15 for inputting the positional information are arranged on the operating surface.例文帳に追加

リモコン装置１０は、表示装置を遠隔操作するための操作キー１１と、画面上で文字情報を入力するためのキーボード１６さらには位置情報を入力するためのポインティングディバイス１５とを操作面に配置している。 - 特許庁

The disc tool shaft 3a also being indicated by the die 1 coordinate system, positional relations (du, dv) between respective points 6 and the adjoining points can be indicated by the die 1 coordinate system by corresponding them to the disc tool shaft 3a.例文帳に追加

また、円盤工具の回転軸３ａも金型１の座標系で表示されるので、各点６とそれに隣接する点との位置関係(du,dv) を、円盤工具の回転軸３ａに対応させて、金型１の座標系で示すことができる。 - 特許庁

The drawing shows the positional relationship between the lower end of the side portion and the bottom of the storage (S) and the originally attached description describes that the edge on the back of the side portion is caught on the surface of the bedclothes when the serving plate is placed on the surface of the bedclothes, which clearly tell that the positional level of the lower end of the side portion is nearly the same as that of the bottom of the storage (S) and, as a result, that the serving plate prevents beverage containers from tumbling. Thus, it is obvious to a person skilled in the art who contacts the originally attached description, etc. that the serving plate stabilizes beverage containers in the storage (S). 例文帳に追加

図面に記載された側部の下端と収容部Ｓの裏側との位置関係と、受台がベッドの上に置かれた際に側部の裏側のエッジ部がベッドの表面に引っ掛かるとの記載から、側部の下端が収容部の裏側の位置と略同一であることは明らかであり、その結果、飲料容器の転倒が防止されるとの記載から、収容部Ｓ内の飲料容器が安定することは当業者にとって自明な事項である。 - 特許庁

In component mounting operations for successively mounting electronic components P held in the plurality of suction nozzles 25 (Nn) on a plurality of mounting points of a substrate, a θ positional deviation θn showing positional deviation from a reference direction for each nozzle is detected for each suction nozzle.例文帳に追加

複数の吸着ノズル２５（Ｎｎ）に保持された電子部品Ｐを基板の複数の実装点に順次搭載する部品搭載動作において、各ノズル毎に基準方向との位置ずれを示すθ位置ずれθｎを各吸着ノズル毎に検出し、１つの吸着ノズルに保持された電子部品を搭載する各単位搭載動作時においてθ位置ずれを補正するために必要な回転補正量が最も小さい電子部品を保持した吸着ノズルを搭載実行ノズルに決定する。 - 特許庁

A positional cloning means or the like is used to identify the re-gene, and it has been found that the red coloration of the egg and eye of silkworm is caused by the fact that a standard type pigment is not synthesized by the loss of the function of the gene.例文帳に追加

ポジショナルクローニングの手法などを利用して、re遺伝子を同定し、カイコの卵および眼における赤色の着色が、この遺伝子の機能が喪失によって標準型の色素が合成されないことにより生じていることを見出した。 - 特許庁

This device comprises a pair of terminal members 4, formed by cutting and raising a first part of a metal plate 13 which comprises a lead frame 1 and a pair of positional alignment chips 15 formed by cutting and raising a second part of the metal plate 13.例文帳に追加

リードフレーム１を構成する金属板１３の第１の部分を切り起こすことによって、対をなす端子部材４を形成するとともに、金属板１３の第２の部分を切り起こすことによって、対をなす位置決め片１５を形成する。 - 特許庁

Even in the case the strobe cover 17 turns between the storage position and the extending position, the positional shift relative to the flash light emitting part 24 is small in the vicinity of the rotary shaft 21, and hence the cooperation of the interlocking member 50 and the flash light emitting part 24 is maintained.例文帳に追加

ストロボカバー１７が収納位置と突出位置との間で回動しても、回動軸２１の近傍はストロボ発光部２４との間の位置の変移が少ないので、連動部材５０とストロボ発光部２４との連係を維持することができる。 - 特許庁

The EL screen 60 and the liquid crystal screen 50 display images, respectively, wherein meaning of the image becomes recognizable only when the EL display unit 6 so moves that the EL screen 60 laps over the liquid crystal screen 50 in a predetermined positional relation.例文帳に追加

ＥＬ画面６０と液晶画面５０にはそれぞれ画像が表示されるが、ＥＬ表示器６が移動して、ＥＬ画面６０が液晶画面５０上に所定の位置関係で重なったときに初めて、画像の意味が認識可能となる。 - 特許庁

Film deposition is performed by regulating the positional relationship between a target 1 and a substrate as an object of GMR film deposition provided to the position facing the target 1 in such a way as to locate them in the optimum positions according to the kind of film deposition materials to attain the characteristics required of respective thin film layers.例文帳に追加

ターゲット１とそれに対向する位置に配設されるＧＭＲ膜被形成基板との位置関係を、成膜する材料の種類により最適な位置に配設して成膜することで、各薄膜層に要求される特性を実現する。 - 特許庁

In this information providing system 10a, when a transmitter- receiver 14 receives positional data of mobile radio communication terminals 30a-30d and user attribute associated data from a base station managing system 50, it outputs the information to a controller 15.例文帳に追加

情報提供システム１０ａにおいて、送受信装置１４が基地局管理システム５０から移動無線通信端末３０ａ〜３０ｄの位置データとユーザ属性関連データとを受信すると、その情報を制御装置１５へ出力する。 - 特許庁

The physical positional relations on a magnetic disk are so regulated that the angle between a start logical access block of the FAT viewed from the center of rotation of the magnetic disk and a start logical access block of the FAT for backup is made smaller than before the regulation.例文帳に追加

磁気ディスクの回転中心からみたＦＡＴの開始論理アクセスブロックとバックアップ用のＦＡＴの開始論理アクセスブロックとの間の角度を調整前に比べて小さくなるように磁気ディスク上での物理的位置関係を調整する。 - 特許庁

The controller 201 of the pattern forming apparatus 101 specifies the nozzle hole on the basis of the mark for discriminating the nozzle hole position disposed at the head 151 to obtain the nozzle hole information (the amount of the positional deviation of the nozzle hole in a direction orthogonal to the nozzle hole array direction).例文帳に追加

パターン形成装置１０１の制御部２０１は、ヘッド１５１に設けたノズル穴位置判別用マークを基に、ノズル孔を特定してノズル孔位置情報（ノズル孔配列方向と直交する方向へのノズル孔の位置ズレ量）を得る。 - 特許庁

In the regulating device for the folding bar of the folder gluer for bending and working a corrugated fiberboard sheet, positional regulation is performed by the regulating device for the folding bar which shifts one hand of folding bar in the direction of mechanical width for the other folding bar.例文帳に追加

段ボールシートを折り曲げ加工するフォルダグルアにおいて、一方のフォールディングバーを他方のフォールディングバーに対して機械幅方向に移動させるフォールディングバー調整装置によって位置調整するフォルダグルアのフォールディングバー調整装置。 - 特許庁

A plurality of reference observation points 31-3M is arranged on the ground, the positional information in an L1 wave (L2 wave, L5 wave) band transmitted from a GPS satellite and communication/positioning satellites S1-SN is received in the reference observation points 31-3M to obtain positioning data.例文帳に追加

地上に複数の基準観測点３１〜３Ｍを配置し、ＧＰＳ衛星及び通信・測位衛星Ｓ１〜ＳＮから送信されるＬ１波（Ｌ２波、Ｌ５波）帯の測位情報を基準観測点３１〜３Ｍで受信して測位データを得る。 - 特許庁

To provide an industrial X-ray generator that can be formed in a small and lightweight manner as a whole and can maintain sufficient insulation using a small amount of mold material by placing an X-ray tube and a high voltage generation part with a proper positional relationship.例文帳に追加

Ｘ線管と高電圧発生部とを適正な位置関係で配置することにより、装置全体を小型、軽量に形成し、しかも少量のモールド材で十分な絶縁を確保できる工業用Ｘ線発生装置を提供する。 - 特許庁

A hemisherical seat 34 is rotatably assembled into the tip side of a jack ram 32 lifting with a sole plate 21 placed thereon, and allowed to abut on the sole plate 21 through the seat 34 so as to maintain a highly accurate positional adjustment of the sole plate 21.例文帳に追加

ソールプレート２１を載せて昇降するジャッキラム３２の先端側に半球状の座３４を回動自在に組み込んで、当該座３４を介してソールプレート２１に当接させてソールプレート２１の高い精度の位置調整を維持可能とする。 - 特許庁

The portable telephone 100 receives a satellite waves transmitted from a GPS satellite with a GPS-receiving part 2 and a CPU 1 calculates the positional information of the portable telephone 100 by specified arithmetic processings of the received data to be stored into an ROM 6.例文帳に追加

携帯電話１００は、ＧＰＳ受信部２でＧＰＳ衛星から発信された衛星波を受信し、ＣＰＵ１は、この受信データに所定の演算処理を施して、携帯電話１００の位置情報を割り出し、ＲＯＭ６に記憶させる。 - 特許庁

A position of a robot is found by using this absolute coordinate, the robot is taught in more than four kinds of positions with the lower part tip head end as a standard point, and a measured positional coordinate of the robot and a robot teaching program data are transmitted to a main computer.例文帳に追加

この絶対座標を用いてロボットの位置を求め、下部チップ先端を基準点としてロボットを４種類以上の姿勢にティーチングし、前記測定されたロボットの位置座標とロボットティーチングプログラムデータとをメインコンピュータに伝送する。 - 特許庁

To provide an image compositing device with which the operation is simplified in two-dimensionally arranging a plurality of photographed images on a monitor screen so as to correspond to an actual positional relation and in which an image arrangement error image hardly occurs.例文帳に追加

この発明は、複数枚の撮影画像を実際の位置関係と対応するようにモニタ画面上に２次元配置する際の操作が簡単となるとともに画像の配置ミスが起こりにくくなる画像合成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an alignment mark to lessen the positional slippage of functional material layers when forming the functional material layers such as a conductive layer, an insulating layer, and a phosphor layer by a screen printing method on a substrate of a display such as a fluorescent display tube or the like.例文帳に追加

蛍光表示管等のディスプレイの基板に、導電層、絶縁層、蛍光体層等の機能性材料層をスクリーン印刷法等により形成するとき、その機能性材料層の位置ずれを小さくする位置合せマークを提供すること。 - 特許庁

To provide an X-ray hybrid diagnosis system, eliminating extra X-ray photographing to lessen patient's burden by making clear the positional relationship between a two-dimensional fluoroscopic image obtained by an X-ray CR device and a tomographic image obtained by an X-ray CT device.例文帳に追加

Ｘ線ＣＲ装置によるＸ線二次元透視画像とＸ線ＣＴ装置による断層像との位置関係を明確にすることで、余分なＸ線撮影をなくし患者の負担を軽減させるＸ線複合診断システムを提供する。 - 特許庁

To use an exposure scanning optical system including optical parts such as a polygon mirror and an f-θ correcting means, etc., among plural kinds of image light for forming an image, and also, to easily adjust the positional deviation of the image light in order to accurately form the image.例文帳に追加

画像を形成する複数の画像光間でポリゴンミラーやｆ−θ補正手段等の光学部品を含む露光走査光学系を共有するとともに、高精度の画像を形成するための画像光の位置ずれの調整を容易にする。 - 特許庁

The server device 1 makes the shared map display positions of the respective group members, and every time when the positional information is sent from each of the portable terminals (a-e) 3-1 to 3-5, the positions of the respective group members displayed on the shared map field are updated.例文帳に追加

サーバ装置１はその共有マップ上にグループメンバ各々の位置を表示させており、携帯端末（ａ〜ｅ）３−１〜３−５各々から位置情報が送られてくる毎に、共有マップ場に表示するグループメンバ各々の位置を更新する。 - 特許庁

(b) A specific area of the neighborhood of the route is determined by referring to an area database which associates positional information with information of enjoyment thing on the specific area including a place where the prescribed common enjoyment thing can be enjoyed, and stores the information (S224 and S226).例文帳に追加

（b）所定の共通の享受物を享受できる地点を含む特定領域の位置情報と、享受物の情報と、を対応づけて格納する領域データベースを参照して、経路の近傍の特定領域を決定する（Ｓ２２４，Ｓ２２６）。 - 特許庁

The small inertial force of the weights 13a and 13b is exerted on the lens holder 11, but the inertial force does not exceed static frictional force generated between the lens holder 11 and the lens barrel 15, whereby positional relationship between the lens holder 11 and the lens barrel 15 is kept.例文帳に追加

レンズホルダ１１には、重り１３ａ，１３ｂの小さな慣性力が加わるが、この慣性力は、レンズホルダ１１と鏡筒１５との間に生じる静止摩擦力を上回ることがなく、レンズホルダ１１と鏡筒１５との位置関係は保たれる。 - 特許庁

In order to prevent transmission of overlapped road video to the server device 10, the server device 10 selects the photographing vehicle which has to transmit the road video based on positional information on the photographing vehicle 1 transmitted successively from the on-vehicle equipment 30.例文帳に追加

また、重複した道路映像がサーバ装置１０へ送信されるのを防ぐべく、サーバ装置１０は、車載機３０から逐次送信される撮影車両１の位置情報に基づいて、道路映像を送信すべき撮影車両１を選択する。 - 特許庁

To provide a position detecting system of a natural ground excavator, which can measure a distance from an existing tunnel without reference to a positional relationship between the existing tunnel and the natural ground excavator and without mounting a transmitter in the existing tunnel, and the natural ground excavator equipped with the system.例文帳に追加

既設トンネルと地山掘削機との位置関係にかかわらず、かつ、既設トンネルに発信器を取り付けることなく、既設トンネルとの距離を測定可能な地山掘削機の位置検出システム及びそのシステムを備えた地山掘削機を提供する。 - 特許庁

The differential amplifier circuit (2) preferably includes a first output node (N1) for supplying the amplifier signal to the output circuit, and a second output node (N2) disposed in a positional symmetrical to the first output node (N1) and connected to the load (4).例文帳に追加

差動増幅回路（２）は、増幅信号を出力回路に供給する第１出力ノード（Ｎ１）と、第１出力ノード（Ｎ１）と対称な位置に設けられ、負荷（４）に接続される第２出力ノード（Ｎ２）とを備えていることが好ましい。 - 特許庁

It is determined whether a traveling point indicated by the positional data matches seashore or a bad road or not by using a traveling condition discriminating table 121, and traveling time in seashore and the traveling distance on the bad road are severally accumulated and memorized.例文帳に追加

位置データが示す走行地点が走行環境の悪い「海辺」又は「悪路」と一致するか否かを走行環境判別テーブル１２１を用いて判別し、海辺での走行時間と悪路での走行距離をそれぞれ累積し、かつ記憶する。 - 特許庁

To provide a biological information sensor capable of enhancing measuring accuracy by preventing vibration induced by an exciter from being directly transmitted to a vibration detector, and easily determining the positional relationship between the exciter and the vibration detector so that the sensor can be stably mounted in place.例文帳に追加

励振器で誘発された振動を振動検出器に直接伝達することなく、相互の位置関係を容易に決定し安定装着し得るようにして、測定精度を向上させ得る生体情報検出センサを提供する。 - 特許庁

The control unit calculates the positional relation between the televiewer and each of the speakers on the basis of the detection results outputted from the position detecting unit, and sets up the timing of sound signals outputted to the speakers on the basis of the calculation results.例文帳に追加

制御部は、位置検出部からの検出結果を基に、視聴者に対する複数のスピーカそれぞれの位置関係を算出し、当該算出結果から複数のスピーカそれぞれに対する音声信号出力タイミングを設定している。 - 特許庁

To provide a rasterization image processing method capable of correcting the positional shift of an image in image formation processing with a small memory capacity in a short time, an image processing method, an information preparing method, a rasterization unit and an image formation device.例文帳に追加

少ない記憶容量かつ短時間で画像形成処理における画像の位置ずれを補正可能なラスター化画像処理方法、画像処理方法、情報作成方法、ラスター化装置および画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a recorder and a recording method, capable of executing satisfactorily recording onto a target, based on liquid injection from a nozzle forming a nozzle line in each unit head, even when a relative positional relation is changed between the plurality of unit heads.例文帳に追加

複数の単位ヘッドの相対的位置関係が変化した場合でも、各単位ヘッドにおいてノズル列を形成するノズルからの液体の噴射に基づき、ターゲットに対して良好に記録を施すことができる記録装置及び記録方法を提供する。 - 特許庁

Equations indicating positional vectors of a measurement home position M set in the delivering port 19c of the extendable displacement sensor 19 with respect to a robot home position O set on a base 3 of the robot 1 are acquired for an amount of attitudes of N pieces of patterns of the robot 1.例文帳に追加

ロボット１の基台３に設定されるロボット原点Ｏに対する、伸張式変位センサ１９の繰り出し口１９ｃに設定される測定原点Ｍの位置ベクトルを示す方程式を、ロボット１のＮパターンの姿勢分取得する。 - 特許庁

In a server device 101, when a processing request including position information for program is received from a client device, a server controller 210 retrieves a virtual machine code program associated with the positional information from data managed by a data management device 204.例文帳に追加

サーバ装置１０１において、サーバコントローラ２０１は、クライアント装置からプログラムの位置情報を含む処理要求を受信すると、位置情報と関連付けられた仮想マシンコードプログラムを、データ管理器２０４の管理するデータの中から検索する。 - 特許庁

Positional relation between the level of ink liquid 12 and the focused ultrasonic wave generation structure 5 is adjusted by means of the adjusting body 1a, first adjusting arm 1b and second adjusting arm 1c and a third adjusting arm 1d of the first position adjustment mechanism 1.例文帳に追加

第１の位置調整機構１の調整本体１ａ、第１の調整アーム１ｂ、第２の調整アーム１ｃおよび第３の調整アーム１ｄにより、インク液１２の液面と集束超音波発生構造体５との位置関係を調整する。 - 特許庁

To provide a steering supporting frame capable of eliminating any gap between a fastening bracket and a fitting part or any positional deviation between a fastening nut and a bolt hole while a deformed plate connecting a surface contact plate including the fastening nut to a body plate performs the elastic deformation or the plastic deformation.例文帳に追加

締結ナットを含む接面板と本体板とを結ぶ変形板が弾性変形又は塑性変形しながら、締結ブラケットと取付部位との隙間や締結ナットとボルト孔との位置ズレをなくすステアリング支持フレームを提供する。 - 特許庁