「Precise」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a gas state prediction method, its program and a device capable of operating efficiently precise meteorological data around the periphery of a phenomenon generation place, even with respect to a phenomenon whose place cannot be specified beforehand.例文帳に追加

事前に場所の特定ができないような事象に対しても、その事象発生場所周辺を中心とした緻密な気象データを効率よく演算することのできる気体状況予測方法及びそのプログラム並びに装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cell type ice maker to enable high-precise detection of a water temperature and a cooler temperature even without manually adjusting a water temperature sensor and a cooler temperature sensor and enable measurement of an accurate value even when the measuring characteristics of a sensor are changed during operation.例文帳に追加

水温センサや冷却器温度センサを手動で調整しないでも、水温や冷却器温度を精度良く検出することができるとともに、運転中にセンサの測定特性が変化しても正確な値を測定することができるセルタイプ製氷機を提供する。 - 特許庁

Thus, a precise printing machine which reduces printing troubles such as a total pitch slippage resulting from the waviness of the letterpress surface or step unevenness is constituted.例文帳に追加

本発明では、印刷転写前の凸版表面のうねりを計測し、転写時の凸版表面の周速度を一定に保つ為のフィードバック制御を特徴とし、凸版表面のうねりによるトータルピッチズレ、段ムラなどの印刷トラブルを低減させる精密印刷機械を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer stent which hardly affects a living body, enables the precise imaging and the measurement without disturbing a magnetic field in a magnetic resonance imaging method, can be simply produced at low cost and is excellent in an expanding capacity and in a contraction controlling capacity.例文帳に追加

生体に及ぼす影響が小さく磁気共鳴画像法において磁場を乱さず精密な撮像・測定が可能であり、安価で簡単な方法で作製でき、しかも拡張力及び収縮抑制力に優れたポリマーステントを提供することである。 - 特許庁

To more correctly conduct precise weather forecasting for a narrow area, within 2 km mesh, for example, even when it includes topographically complicated area in the mountain or seashore, improve weather forecasting precision, and provide weather forecast of higher precision to customers.例文帳に追加

狭域、例えば２ｋｍメッシュ内に山間部や海岸部の複雑な地形地域があってもきめの細かい予報をより正確に行うことができ、予報精度を向上することができ、かくしてより正確な精度の高い天気予報を顧客に提供する。 - 特許庁

To attain improvement in efficiency of operation mainly for a small real estate agent and an improvement in a rate of contract agreement by providing much more precise property data of plural real estate agents over Internet to general clients under unified management.例文帳に追加

複数の不動産仲介業者の物件データを一元的に管理し、より多くの正確な物件データをインターネット上で一般消費者に提供することにより、主に中小不動産仲介業者の業務の効率化と成約率の向上を図ること。 - 特許庁

To actualize a rotating motor controller which can perform invariably stable and precise rotation control by effectively and automatically switching many modes such as a control mode for a reproduction disk, a control mode by a wobble signal, and a control mode by an address synchronizing signal.例文帳に追加

再生ディスクの制御モードやウォブル信号による制御モード、アドレス同期信号による制御モード等の多数のモードを効果的かつ自動的に切り換えることによって、常に安定で精密な回転制御が可能な回転モータ制御装置を実現する。 - 特許庁

There is no precise historical records about the achievement of the Prince Osakabe during the reign of the Empress Jito, but Jugo KUROIWA argues that Fujiwara no Fuhito suggest the prince, who was lamenting over his misfortune since the empress disliked him, to support the enthronement of the Emperor Monmu, the nephew of the Prince Osakabe, then he finally could return to political world. 例文帳に追加

持統朝においては彼の事績は伝わらないが、黒岩重吾は持統天皇に嫌われ、不遇をかこっていた所を藤原不比等の入知恵で甥の文武天皇擁立を支持し、漸く政界復帰したものと主張している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing a carboxyl group-containing acryl copolymer in which higher precise control of copolymerization composition and molecular weight particularly required for optical materials is made possible by relatively simple polymerization and after treatment operation.例文帳に追加

本発明は、比較的簡便な重合および後処理操作で、とりわけ光学材料に要求されている高度な共重合組成および分子量の精密制御を可能とするカルボキシル基含有アクリル共重合体の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Since the relevant legal framework may vary from country to country and local subsidiaries may have acted in different ways, I would like you to consult the Supervisory Bureau for precise information. 例文帳に追加

それぞれの国において、法的枠組みの違いであるとか、あるいは現地法人自身がどういうアクションに出たかといったようなことの違いですとか、そういう前後関係等もございますので、正確なところは監督局にお問い合わせをいただければと思います。 - 金融庁

In cases where the items specified under Article 37 of the FIEA are indicated in an advertisement, etc., supervisors shall judge whether the advertisement, etc., meets the requirement for clear and precise representation as specified under Article 73(1) the FIB Cabinet Office Ordinance, with due consideration of the following points: 例文帳に追加

広告等において金商法第37条に規定する項目を表示する場合に、金商業等府令第73条第１項に規定する明瞭かつ正確な表示がなされているか否かの判断に当たっては、具体的に以下の点に留意することとする。 - 金融庁

To provide a device and method capable of securely performing a temperature detection by determining an interference waveform from each measurement point even when the number of measurement points is large so that precise and efficient substrate processing or the like can be performed.例文帳に追加

測定ポイント数が多い場合であっても、各測定ポイントからの干渉波形を同定して確実に温度検出を行うことができ、より精度良くかつ効率良く基板処理等を行うことのできる温度測定装置及び温度測定方法を提供する。 - 特許庁

Further it comprises a detuning component (31) positioned in the resonator section (11) to provide precise passband characteristics and an additional detuning component (41) in the acoustic mirror section (12) to suppress unwanted side-passband characteristics.例文帳に追加

ＢＡＷフィルタは、正確な通過帯域特性を提供するために、共振器部（１１）内に配置された離調要素（３１）と、不要な側波通過帯域を抑制するために、音響ミラー部（１２）内に配置された追加の離調要素（４１）とを、さらに含む。 - 特許庁

To be more precise, after making electrical potential of all pixel electrodes identical, the contents which have been displayed are erased over the whole display area, and the new display contents are written thereafter by applying voltage between the common electrode and the pixel electrode.例文帳に追加

具体的には、画素電極を全て同じ電位にした上で、共通電極と画素電極間に電圧を印加することにより、それまで表示していた内容を表示領域全体に渡って消去し、その後新たな表示内容の書き換えを行う。 - 特許庁

To provide a golf swing corrector which can suppress excess sway upon the top of swing in a golf swing to make a powerful and precise shot easier and is made wearable on ordinary golf shoes from viewpoints of convenience, eliminating harming risk in walking, and reducing cost.例文帳に追加

ゴルフスイングにおいて、トップオブスイング時の過剰なスウェーを抑え、力強い正確なショットを容易ならしめるスイング矯正用具を利便性、歩行上の傷害リスクの排除、コスト低減の観点から、通常のゴルフシューズに装着する構造にて新しく作り出すこと。 - 特許庁

To provide an ion extraction electrode system and an ion implantation device for ensuring prevention of contamination during implanting impurities in a semiconductor substrate, even if it is used for a long time, permitting precise implantation of the impurities in a desired amount, and facilitating maintenance.例文帳に追加

半導体基板に不純物を打ち込む際、長期間使用してもコンタミネーションを確実に防止するとともに、不純物を所望量で精密に打ち込むことができ、また、メンテナンスが容易なイオン引き出し電極系及びイオン注入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a haptic information transmitter, control device and control method which enables indicating selectable objects on a haptic display so that an operator can select the objects by detecting a precise location of them indicated on the display.例文帳に追加

触覚ディスプレイに選択可能なオブジェクトを呈示し、操作者が触覚ディスプレイ上で指し示す位置を正確に検出し、そのオブジェクトを選択することを可能にした触覚情報伝達装置及びその制御装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which both a toner image and an electrostatic image index of an image are preferably transferred, and which realizes a precise superimposition of the toner image by the electrostatic image index without sacrificing the image quality even when applying a common transfer voltage.例文帳に追加

共通の転写電圧を適用しても、画像のトナー像と静電像指標とが共に好適に転写され、画像品質を犠牲にすることなく静電像指標によるトナー像の精密な重ね合わせを実現できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical crystalline lens for infrared light by which a high precise crystalline lens is easily and inexpensively manufactured using a silicon, germanium or silicon-germanium crystalline wafer by a low cost high temperature pressure working process.例文帳に追加

安価な高温加圧加工法を用いて、赤外用光学素子に用いる高精度の結晶レンズを、シリコン、ゲルマニウム、シリコンゲルマニウム結晶ウェハーを用いて簡便に、安価に製造することができる赤外光用の光学結晶レンズの製造方法を提供する。 - 特許庁

To conduct precise noise immunity evaluation about a semiconductor integrated circuit device provided with a decoupling capacity in an electric power source line, without requiring a high-frequency signal source of high power.例文帳に追加

ハイパワーの高周波信号源を必要とすることなく、電源ラインにデカップリング容量を備える半導体集積回路デバイスについて、精度の高いノイズイミュニティ評価を行うことができるノイズイミュニティ評価装置と、そのノイズイミュニティ評価方法とを提供すること。 - 特許庁

To enable a mold clamping apparatus to be assembled in high accuracy by integrally forming insulating layers onto mold supporting apparatuses and thus to enable the parallelism of the mold attaching surfaces to be good and a precise molded article to be molded in high accuracy.例文帳に追加

金型支持装置に断熱層を一体的に形成することによって、高い精度で型締装置を組み立てることが可能となり、その結果、金型取り付け面の平行度を良くすることができ、精密な成形品を高い精度で成形することができるようにする。 - 特許庁

To provide a supporting jig for machining a hypoid gear, allowing highly precise and easy machining of the hypoid gear at its end face and inner diameter by stably supporting and fixing the hypoid gear manufactured by forging formation, when machined.例文帳に追加

鍛造成形にて製作したハイポイドギヤを、機械加工する際に、安定して支持、固定することができるようにすることにより、ハイポイドギヤの端面や内径等の加工を、高精度でかつ容易に行うことができるようにしたハイポイドギヤの加工用受け治具を提供すること。 - 特許庁

4. In order to make an immediate and precise evaluation on adverse reactions caused by vaccination, establishing a system should be considered. This system should recognize and keep track of; implementation of the vaccinations, occurrence of adverse reactions by vaccination, and adverse reactions caused by agents other than vaccines.例文帳に追加

４． ワクチンによる副反応を、迅速かつ的確に評価できるように、ワクチン以外の原因による有害な事象の把握や予防接種の実施状況と副反応の発生状況を迅速に把握できる仕組みを作るよう検討すべきである。 - 厚生労働省

To be more precise, the first line of the poem Kojyono Tsuki (Moon Over the Castle Ruins) would be recited not as 'haaa ruuu kooo ooo jooo ooo nooo, haaa naaa nooo eee nnn,' but as 'haruuu (melody) kooo jooo nooo (melody), hananooo (melody) ennn (melody),' with the vowel ending of a word extended to provide the melody. 例文帳に追加

具体的には、「はーるーこーおーじょーおーのー、はーなーのーえーんー」と歌うのではなく、「はるゥーー（節調）こーじょーのォーー（節調）、はなのォーー（節調）えんンーー（節調）」というように、語尾の母音を長く引き、そこで節調を行うことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a biological testing device and a biological testing method, efficiently picking a precise ultrasonic image in a short time, and reducing variation in test result depending on the ability of an operator using the device and operator's mental burden.例文帳に追加

的確な超音波画像を短時間に効率的に採取することができ、使用する操作者の習熟度による検査結果のばらつき及び操作者の精神的負担を軽減することが可能な生体検査装置及び生体検査方法を提供すること。 - 特許庁

To allow highly precise motor speed control at a low cost without requiring an oscillator for a PWM, and, in particular, to efficiently regulate temperature inside a casing when used for heat radiation in heating in a casing inside in an electronic equipment.例文帳に追加

ＰＷＭ用発振器を必要とせず、低コストで精度の高いモータ速度制御が可能となり、特に、電子機器筐体内の熱放出に用いて、筐体内温度を効率よく調節できるブラシレス直流ファンモータの速度制御回路を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a unit to bend a flat blank for manufacturing a firm package, which eliminate faults of a conventional technology such as a bulkiness, a difficulty in maintenance, a difficulty in precise bending, and a frictional damaging to paper, and are inexpensive and easy in operation.例文帳に追加

従来技術の嵩張り、保守の困難性、精密な曲げの困難性、摩擦による紙への損傷付与等の欠点を排除すると共に、実施が安価で容易である、堅固な包装物の製造のための平らな紙の曲げ方法及びユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a word recognition program and a word recognition device, which can gradually place even a non-registered word as an effective word for triggering the start of processing, as long as the speech recognition is precise and the voice in a similar range is frequently uttered.例文帳に追加

音声認識が正確で、且つ登録されていない単語であっても、似た範囲の音声が頻繁に発声されればそれを徐々に処理開始のトリガーとして有効な単語として位置づけて行くことが出来る単語認識プログラム及び単語認識装置の提供。 - 特許庁

To provide an abrasive material for blast working by which fine resin burrs generated on the molded work-piece of a mold package such as an IC and a compact precise electric part can be removed with well efficiency without impairing an appearance by grinding more than it is needed.例文帳に追加

ＩＣや小型精密電子部品等のモールドバッケージの成型加工品に発生した微細な樹脂バリを、必要以上に研磨して外観を損ねたりすること無く効率良く除去することが可能なブラスト加工用研磨材を提供することを目的とする。 - 特許庁

A substrate storage container has the container body 2 which has an opening 3 and stores a precise substrate W, the cover body 4 which has a fitting case 21 to be fitted to the opening 3 and closes the opening 3, and the centering means of centering the container body 2 and cover body 4.例文帳に追加

開口部３を有して精密基板Ｗを収納する容器本体２と、この開口部３に嵌め合わされる嵌合ケース２１を有して開口部３を閉鎖する蓋体４と、容器本体２と蓋体４との芯出しを行う芯出し手段とを有する。 - 特許庁

To prevent a change in parasitic capacitance value added to a metal layer region with the passage of time by lessening electric charges accumulated in a semiconductor layer immediately below the metal layer region in an oscillator circuit which is required to stably provide the very precise frequency of oscillation.例文帳に追加

高精度な発振周波数の安定性が要求される発振回路において、金属層領域直下の半導体層の電荷蓄積を少なくし、時間の経過と共に金属層領域に付加された寄生容量値が変化することを抑制する。 - 特許庁

To provide a remarkable rainfall intensity gauge capable of suppressing the transmission speed of rainfall in a water conduit with an easy method so that a stable mass of droplet can be regularly fallen to a detection part and measured, and thus regularly performing a precise measurement with extremely high accuracy.例文帳に追加

簡易な手法で降水の導水管の伝わり速度を抑制でき、常に安定した質量の水滴を検出部に落下させてこれを測定することができ、極めて精度の高い正確な測定を常に行える画期的な降水強度計を提供すること。 - 特許庁

To prevent an ultraviolet ray from reflecting at warps and wefts at the time of photographic platemaking, to allow precise printing required for a printed circuit or the like and to prevent an electrostatic fault due to charging from occurring in a screen fabric for printing using monofilament yarns of synthetic fibers as the warps and wefts.例文帳に追加

合成繊維のモノフィラメント糸を経糸、緯糸とする印刷用スクリーン紗において、写真製版時の経糸、緯糸の紫外線反射を防止し、プリント回路等で要求される精密印刷を可能にし、かつ帯電による静電気障害を防止する。 - 特許庁

To provide a precise, easily used and operator independent method and system for determining the hydration status of a dialysis patient, identifying or predicting the dry weight of such a patient and calculating the amount of fluid that should be removed during a dialysis session.例文帳に追加

透析患者の水和状態を決定し、斯かる患者のドライ体重を特定もしくは予測し、且つ、透析期間の間に除去されるべき流体の量を計算するための、精密で容易に使用され且つ操作者に依存しない方法、システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a wide-ranged and precise one-dimensional image of a printed circuit board, to cope with a mass production process, and to obtain an inspection result quickly and precisely, in an inspection device for inspecting optically through holes provided in the printed circuit board.例文帳に追加

プリント回路基板に設けられた貫通穴を光学的に検査する検査装置において、プリント回路基板の広範囲かつ高精度の一次元画像を得ることができ、量産工程に対応でき、高速かつ高精度で検査結果が得られるようにする。 - 特許庁

To form highly precise shearing blank whose chamfering is performed in both the sides and whose sheared face is beautiful by previously forming and also curing a chamfering groove on the outer circumference of the shearing portion of a raw material, and by shearing its chamfering groove portion with a shearing device in a subsequent process.例文帳に追加

素材の剪断部外周に予め面取り溝を形成すると共に硬化させ、その面取り溝部分を後工程で剪断装置により剪断することにより、剪断面が美麗で、両端に面取りが施された高精度な剪断ブランクの形成を可能にすること。 - 特許庁

To provide a mounting-positioning structure capable of maintaining the highly precise positioning of a member to be mounted with respect to a mounting member easily and inexpensively, to provide an operation part having the mounting-positioning structure, and to provide an electronic apparatus provided with the operation part.例文帳に追加

被装着部材の装着部材に対する高精度な位置決めを簡易かつ低コストで維持することが可能な装着位置決め構造及びその装着位置決め構造を有する操作部並びにその操作部を備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a nurse call system, when a predetermined inspection time comes, capable of automatically executing a precise inspection command to medical staff such as nurses with sound and light and collecting inspection records with no effort of an input.例文帳に追加

本発明は、看護師等の医療スタッフに対し、所定の巡視時間が到来したら、自動的に音と光で明確な巡視指示を出すことができ、また、入力の手間をかけないで巡視記録を収集できるナースコールシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a communicating structure for wiring and a tubular communicating apparatus for wiring applicable thereto, which permit prompt and precise wiring work and improve workability at wiring work and subsequent maintenance, without sacrificing structural resistance, airtightness, sound insulation, and fire resistance.例文帳に追加

構造耐力や気密・防音性、耐火性を損なうことなく、迅速且つ正確に配線可能であり、配線時の施工性、後のメンテナンス性を向上し得る配線用の連通構造、及び該連通構造に好適な配線用の筒状連通具を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, the pressure cooking can be automatically controlled without using a highly precise temperature sensor or a complicated temperature detection structure, so that the cooking performance, the flexibility in the design, the durability in using, and the easiness in the cleaning can be improved.例文帳に追加

これによって、高精度の温度センサや複雑な温度検知構成を使用せずして圧力調理の自動制御を行うことができ、調理性能の向上と意匠の自由度向上、使用耐久性の向上、お手入れ性の向上を実現することができる。 - 特許庁

A rolling element that is supported in such a way as to be rotatable, movable in combination, and inclinable is interposed between a finger and a touch panel to allow precise coordinate inputs and to make distinctions among a variety of operations performed on a rolling element using fingers, thus allowing the input of various pieces of information.例文帳に追加

指とタッチパネルの間に回転、併進、傾斜可能に支持された転動体を介在させることによって、正確な座標入力を可能とし、指から転動体に加える多様な操作を区別して、多様な情報を入力することを可能とした。 - 特許庁

To provide an image forming device which can densely form a magnetic brush and sufficiently reduce rear-end white absence, eliminates the need to manufacture a main magnetic pole at a precise position, and can evade a rise in manufacture cost and a decrease in yielding.例文帳に追加

磁気ブラシを密に形成することができて後端白抜けを充分に低減することができるとともに、主磁極の位置を精度よく製造する必要もなく、製造コストの上昇および歩留まりの低下を回避することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem in the prior art by measuring also accurately a code of a shape-measured value, by finding a shape using a code-clarified peak wavenumber to allow highly precise measurement without requiring times and labors.例文帳に追加

時間や手間を掛けることなく高精度の形状測定ができるように、符号を明確化したピーク波数を用いて形状を求めることにより、形状測定値の符号についても正確な測定ができるようにして、従来技術の問題を解決すること。 - 特許庁

To provide a method of specifying magnetization and a method of specifying coercive force of a magnet, capable of accurately specifying a magnetized state for each part inside the magnet or coercive force for each part of a coercive force distribution magnet and achieving precise quality assurance.例文帳に追加

磁石内部の部位ごとの磁化状態、もしくは保磁力分布磁石の部位ごとの保磁力をより精度よく特定することができ、もって精度のよい品質保証を実現することのできる磁石の磁化特定方法、保磁力特定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method each for analyzing plant growth through which changes in shape during a plant growth process can be measured and memorized as image information in high precision through highly precise measurement, and the growth of the plants can be analyzed through analysis of the obtained image.例文帳に追加

植物の成育過程における形状の変化を高精度な計測を高精度に画像情報に記憶することを可能とする画像取得装置と、取得した画像を解析し、植物の成育を解析するための解析方法を提供すること。 - 特許庁