「Precise」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize a precise language cross document retrieval by realizing a retrieval request translation having preciseness and soundness in a language cross information retrieval system for realizing a retrieval when the languages of a retrieval request and a document to be retrieved are mutually differed.例文帳に追加

検索要求と検索対象文書の言語が異なる場合の検索を実現する言語横断情報検索システムにおいて、正確さと頑健性とを併せもった検索要求翻訳を実現し、これにより精度の高い言語横断文書検索を実現する。 - 特許庁

As you know, the Financial Services Agency (FSA) issued an order for the submission of reports for this survey on February 29.　By the submission deadline of March 14, all companies managing companies' assets based on discretionary investment contracts - 265 companies, to be precise - submitted reports. 例文帳に追加

ご存じのように、2月29日の水曜日でございますが、一斉調査のための報告徴求命令を発出しましたが、報告書の提出期限である3月14日までに、全ての投資一任業者から、265（社）だったと思いますけれども、提出をされました。 - 金融庁

To realize an optical disk device having a high efficiency and a high density, capable of performing highly precise tracking control without providing a special servo pattern on a disk, in an optical disk using high density micro bits of the order of submicron to sub-submicron shorter than a wavelength of light.例文帳に追加

光の波長以下のサブミクロンからサブサブミクロンのオーダの高密度微小ピットを用いる光ディスクにおいて、ディスク上に特別なサーボパターンを設けずに高精度のトラッキング制御を可能にし、高効率、高密度の光ディスク装置を実現することにある。 - 特許庁

To achieve more precise retrieval by using a retrieval method based on a voice recognition result considering voice giving conditions, such as a noise environment when inputting comments to a photographed image by voice, the distinction of sex who generated voice, and age.例文帳に追加

撮影した画像に対して音声でコメントを入力した際の雑音環境や、発声した人の性別、年齢といった、音声付与条件を考慮した音声認識結果に基づく検索方法を用いることにより、より精度の高い検索を可能にする。 - 特許庁

To provide a gene expression frequency analyzing method allowing precise and quantitative detection even in a small amount of a sample, excellent in reproducibility, affected hardly by a background, capable of conducting analysis by a simple detection equipment, and excellent in detection efficiency.例文帳に追加

少ないサンプル量であっても高精度で定量的に検出することが可能であり、その上、再現性に優れ、バックグラウンドの影響が少なく、単純な検出機器により解析が行え、検出効率も良好な遺伝子発現頻度解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a temperature detection circuit capable of correcting simultaneously a dispersion about a temperature coefficient and a dispersion about a DC voltage caused by a manufacturing dispersion, which are included in an output signal, by measuring temperatures in two points, and allowing precise low-voltage input operation.例文帳に追加

２点の温度を測定することで、出力信号に含まれる、製造ばらつきによる温度係数に関するばらつきとＤＣ電圧に関するばらつきを同時に補正することができ、高精度かつ低電圧入力動作が可能な温度検出回路を得る。 - 特許庁

To provide a high power laser processing head having the function of monitoring the accumulation of spatter ejected from a workpiece via a probe beam which can implement precise and sensitive detection by suppressing effects of variations in probe beam position and reducing effects of low frequency noise.例文帳に追加

加工対象物から生ずるスパッタの蓄積をプローブビームを用いて監視する機能を有する高出力レーザ加工ヘッドにおいて、プローブビーム位置のずれの影響を抑え、かつ、低周波ノイズの影響を少なくして、精度及び感度の高い検出を可能とする。 - 特許庁

To provide a photographic measuring target and a photographic measuring method that reduce troubles in removing noise due to sunlight reflection or the like and moreover make possible precise and automatic recognition of high luminance reflection of flash light at measuring points.例文帳に追加

太陽光反射等によるノイズの除去作業の手間隙を少なく抑えたうえで、フラッシュ光による計測点での高輝度反射を高精度で且つ自動的に認識することが可能になる写真計測用ターゲット及び写真計測方法を提供する。 - 特許庁

Upon receiving the coefficients, the mobile station evaluates the mathematical function using coefficient and a time of applicability (e.g., the current time), converts the evaluated result to a standard coordinate system, and applies the conversion result to the coarse orbit data to obtain the precise orbit data.例文帳に追加

移動局は、係数を受信すると、係数および適用時間（たとえば現在の時間）を用いて数学関数を評価し、評価した結果を標準的な座標系に変換し、変換結果を大まかな軌道データに適用して正確な軌道データを取得する。 - 特許庁

To provide a printed material in which three images can be viewed in different observation conditions such as in a diffused light region and a normally reflected light region under a visible light source and further under an infrared light source by using a precise dot structure.例文帳に追加

本発明は、緻密な網点構成を用いることにより、可視光源下における拡散光領域及び正反射光領域、さらには赤外線光源下という異なる観察条件において、三つの画像を視認可能な印刷物を提供する。 - 特許庁

To provide an estimation method of electric angle of a brushless motor capable of precise estimation at a low cost, by utilizing a function which is indispensable to constitute a motor, without requirement for a high resolution encoder, and to provide a brushless motor capable of controlling rotation with high precision.例文帳に追加

ブラシレスモータの電気角を、高分解能エンコーダを要することなく、モータの構成に不可欠な機能を利用して低コストで精度よく推定することができる電気角の推定方法および高精度に回転制御を行うことができるブラシレスモータを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming program which attain printing an output of high quality having sufficient difference in lightness, without making a complex image processing necessary, even when printing precise information, such as, information image of a bar code.例文帳に追加

バーコード等の情報画像のような緻密な情報を印刷する場合であっても複雑な画像処理を必要とすることなく、十分な明度差を有し、高品質な印刷出力を可能とする画像形成装置および画像形成プログラムを提供する。 - 特許庁

Specifically, the precise azimuth information excluding an abnormal value because of a disturbance is recorded as metadata corresponding to the image in a configuration averaging the data of azimuth information reselected by excluding data of an end part of a sorting process result of the plurality of pieces of azimuth information.例文帳に追加

具体的には、複数の方位情報のソート処理結果の端部のデータを除外して再選択した方位情報のデータを平均化する構成として外乱等による異常値を除外した精度の高い方位情報を画像対応のメタデータとして記録する。 - 特許庁

To provide an ionization chamber detector capable of improving energy characteristics by bringing energy characteristic of a secondary electron driven out from an electrode close to energy characteristic of a secondary electron supplied by ionization of gas and enabling highly precise measurement without relying on an ionization gas pressure.例文帳に追加

電極から叩き出される２次電子のエネルギー特性をガスの電離によって供給される２次電子のエネルギー特性に近づけることによりエネルギー特性を向上させ、電離ガス圧によらず高精度の計測が可能な電離箱検出器を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling fluid temperature for performing precise adjustment of the fluid temperature by rapidly adjusting to prescribed temperature to an abrupt temperature change of fluid circulating in the drive system of an internal combustion engine and holding the fluid at fixed temperature.例文帳に追加

内燃機関の駆動系を循環する流体の急激な温度変化に対して迅速に所定の温度に調整し、且つ流体を一定の温度で保持して、流体の温度調整が高精度である流体温度制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an aluminum material for an electrolytic capacitor electrode which can be treated in a short time without any precise atmospheric control and obtain the aluminum material with uniform etching characteristic and large effective area by the etching through the subsequent final annealing.例文帳に追加

精確な雰囲気制御を要することなく、短時間で処理でき、その後の最終焼鈍によりエッチング特性が均一でエッチングによる拡面率の大きいアルミニウム材が得られる、電解コンデンサ電極用アルミニウム材の製造方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring film thickness capable of finding a film thickness value with precision equivalent to that in precise perpendicular incidence, from the maximum wavelength and the minimum wavelength of an acquired spectral reflectance data, even when using illumination light converged by an objective lens with a large numerical aperture.例文帳に追加

開口数の大きい対物レンズにより収束させた照明光を使用しても、取得した分光反射率データの極大波長、極小波長から、厳密な垂直入射時と同等な精度で膜厚値を求める膜厚測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a color plasma display panel that forms a phosphor layer corresponding to the highly fine patterns by applying phosphor paste on the rib patterns in precise positions by using a photosensitive resin film instead of a screen printing plate.例文帳に追加

本発明は、スクリーン版の代りに、感光性樹脂フィルムを用いることによって、蛍光体ペーストをリブパターンに位置精度良く塗り込んで、高精細パターンに対応した蛍光体層を形成するカラープラズマディスプレイパネルの製造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method of polyaddition reaction by using a cavity mixer having a micro structure capable of mixing at high speed and in uniform and controlling the reaction temperature, conducting a polymerization reaction under a precise temperature control, and producing a uniform polymer product in a short time.例文帳に追加

高速均一混合、反応温度の制御を可能にする微細構造を有する中空混合機を用いることにより、精密な温度制御下で重合反応を行い、均一な重合生成物を短時間に生成させる重付加反応方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pallet which suppresses adverse influences caused by outgas by preventing the occurrence of the outgas during high-temperature treatment and achieves precise adjustment of a frequency of a piezoelectric vibrator piece, a piezoelectric vibrator and manufacturing method thereof, an oscillator, electronic equipment and a radio-controlled watch.例文帳に追加

高温処理時におけるアウトガスの発生を防止してアウトガスによる悪影響を抑制し、かつ圧電振動子片の周波数の微調整を可能にしたパレットを提供するとともに、圧電振動子とその製造方法、発振器、電子機器、電波時計を提供する。 - 特許庁

To provide an electrospray ion source capable of surely discriminating a signal originated in a standard material even when it is accumulated on a signal originated in an unknown sample at the time of carrying out precise mass measurement by simultaneously using the unknown sample and the standard material.例文帳に追加

未知試料と標準物質を同時に用いて精密質量測定を行なう際に、標準物質由来の信号が未知試料由来の信号の上に重なっていても、それを確実に判別することのできるエレクトロスプレー・イオン源を提供する。 - 特許庁

To provide a highly precise magnetic potentiometer capable of using an easy magnetic detecting element without requiring multipolar magnetization and providing an output signal conformed to rotating angle quantity or linear moving quantity as linear analog signal and digital signal at a low cost.例文帳に追加

多極着磁の必要がなく、簡単な磁気検出素子を用いることができ、回転角度量や直線移動量に対応する出力信号がリニアなアナログ信号とデジタル信号の両方で得られる、高精度な磁気式ポテンショメータを安価に提供する。 - 特許庁

To provide an efficient data backup method, capable of adjusting a backup timing for a backup destination database according to the degree of importance of backup data, while maintaining precise time management of the input time of data which is inputted in time series and is stored in the database.例文帳に追加

時系列的に入力されデータベースに蓄積されるデータに対して、入力時刻の厳密な時間管理を維持しつつ、かつバックアップデータの重要度に応じてバックアップ先データベースへのバックアップのタイミングを調整できる効率的なデータバックアップを実現する。 - 特許庁

To provide an electron beam irradiation device capable of obtaining a condition without charging up an electrode surface of an electrostatic deflection apparatus and an electrostatic lens, maintaining highly precise exposure for a long time, and having an anti-oxidation function of the electrode surface for a long period of time.例文帳に追加

静電偏向器、静電レンズの電極表面をチャージアップすることが殆どない状態を実現し、高精度な露光を長時間維持することが可能で、且つ長期間に亘り電極表面の酸化防止機能を有する電子ビーム照射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system 10 for detecting gas turbine blade problems at real time, and providing more precise prediction ability than known methods by including physical base correction and temperature modelling for extending the service life of high-temperature gas passage parts.例文帳に追加

高温ガス通路部品の寿命を延ばすための物理学ベース補正及び温度モデリング法を含むことにより、ガスタービンブレード問題をリアルタイムに検出しかつ公知の方法よりも正確な予測能力を提供する方法及びシステム（１０）を実施する。 - 特許庁

To develop a catalyst enabling precise design at molecular level, stable under various reaction conditions, exhibiting high activity compared with conventional technology and having excellent recovering and reusing properties and provide a method for producing an organic compound in high efficiency by using the catalyst.例文帳に追加

分子レベルでの精密な設計が可能であり、様々な反応条件下で安定で、従来技術に比較して高活性かつ回収再利用性に優れた触媒を開発し、この触媒を使用して効率良く有機化合物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a precise and inexpensive piezoelectric device having structure capable of performing high temperature processing necessary and sufficient for anneal processing regardless of the problem of the thermal resistance of a semiconductor integrated circuit in a piezoelectric device where the semiconductor integrated circuit and a piezoelectric oscillator are incorporated in a package.例文帳に追加

半導体集積回路と圧電振動子とをパッケージに内蔵した圧電デバイスにおいて、半導体集積回路の耐熱性の問題に拘わることなくアニール処理に必要充分な高温処理が行える構造で、高精度で安価な圧電デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid dropping nozzle having high strength and excellent abrasion resistance, capable of densely dropping a liquid precisely over a long period of time and effectively preventing the adsorption of a biological specimen to perform precise detection.例文帳に追加

高強度で耐摩耗性に優れ、長期にわたり精度良く、かつ高密度に液状体の滴下を行なうことが可能であるとともに、生物試料の吸着を有効に防止して精度のよい検出を行なうことが可能な液状体滴下用ノズルを提供すること。 - 特許庁

The data are sampled with equal sampling intervals in a greatly changing data range (dynamic changing portions) to obtain precise data and with unequal sampling intervals such as logarithmic or root intervals in a little changing range (static changing portions) to avoid taking in the data uselessly.例文帳に追加

つまり、データの変化の大きい領域（動的変化部分）では、等間隔のサンプリングで緻密なデータを取得し、データの変化の乏しい領域（静的変化部分）では、対数的、又はルート的等の不等間隔のサンプリングで無駄にデータを取り込まないように行う。 - 特許庁

(a) the information is secret in the sense that, as a whole or in the precise configuration and composition of its elements, it is neither generally known nor readily accessible to persons in the circles that normally handle the type of information concerned;例文帳に追加

(a) 情報が，要素の精密な形態及び構成において又は全体として捉えて，一般に知られておらずかつ関連種類の情報を定常的に処理する職域の人々が容易に入手できるものでないとの意味での秘密性を有すること - 特許庁

To provide a vibration sensor manufacturing method which enables the easy manufacture of vibration sensors using optical fibers without having to require precise adjustments of the interval and arrangement of the faces of two optical fibers facing each other.例文帳に追加

本発明は、振動センサーの作製方法において、向き合わせた２本の光ファイバの端面の間隔及び配置の精密な調整を必要とせず、容易に光ファイバを用いた振動センサーを作製できる振動センサー作製方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a retouch extraction device and a retouch extraction method suppressing occurrence of residual drawing in an area with no retouch information and performing highly precise retouch extraction during retouch extraction from an electronic document and a retouched superimposed image.例文帳に追加

電子文書と加筆重畳画像とからの加筆抽出の際に、加筆情報が存在しない領域での引き残しの発生を抑制でき、かつ、より精度の高い加筆抽出を行うことができる加筆抽出装置及び加筆抽出方法を提供する。 - 特許庁

The stable and process-independent RC time constant for the precise frequency response of automatic tuning is generated by using a feedback loop, which uses a voltage-control type resistor forcibly making a current equal to a reference current flow through an output node.例文帳に追加

自動同調における精密周波数応答のための安定な処理独立性ＲＣ時定数が、出力ノードを介して基準電流に等しい電流を強制的に流す電圧制御型抵抗器を使用するフィードバックループを使用して発生される。 - 特許庁

The relay for an electric vehicle comprises a position guiding portion 142 protruding from an upper surface of a supporting plate 140 so as to guide precise positioning of a cover assembly 150 and to maintain an assembly position when the cover assembly 150 and the supporting plate 140 are assembled.例文帳に追加

本発明による電気自動車用継電器は、支持プレート１４０とカバー組立体１５０を組み立てる際に、カバー組立体１５０の正確な位置決めをガイドして組立位置を維持するように、支持プレート１４０の上面から突設される位置ガイド部１４２を含む。 - 特許庁

To provide a profile preparation method of preparing a precise profile, where a small number of color charts are used, correction is performed to the entire correspondence region between color designation and a color value, and nonlinear characteristics existing in the correspondence are reproduced satisfactorily, when re-creating the profile.例文帳に追加

プロファイルの再作成において、少ないパッチ数のカラーチャートを用い、色指定と色値との対応全域に補正を行い、前記対応に存在する非線形特性を良好に再現した、精度の高いプロファイルを作成するプロファイル作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cordless telephone system with which more accurate and precise remote control can be performed by surely grasping a control status on the side of a household electrical appliance, on the side of a slave unit or a master unit, when controlling the household electrical appliance from the slave unit or the master unit.例文帳に追加

子機又は親機からの家電製品の制御を行なうに際し、家電製品側の制御状態を子機又は親機側で確実に把握することができ、より正確できめ細かい遠隔操作が可能となるコードレス電話システムを提供する。 - 特許庁

To obtain an active ray-curable type inkjet printing ink composition which can stably reproduce a highly precise image on various recording materials under a variety of printing environment, and to provide a method for forming image as well as an apparatus for inkjet recording by using it.例文帳に追加

様々な印字環境下において、様々な記録材料上に、高精細な画像を安定に再現できる活性光線硬化型インクジェットインク組成物を得ることにあり、また、それを用いた画像形成方法及びインクジェット記録装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a machine for placing labeling sleeves on bottles which is easy for assembling and fixing, capable of placing sleeves on bottles positively with operational reliability and high precise positioning performance, and promptly corresponding to the alteration of sleeves or bottles.例文帳に追加

組み立てと取付けが容易であり、操作に信頼性を持たせ且つ高精度の位置決め性能でスリーブを確実にボトル上に取り付けることができ、スリーブまたはボトルの変更に迅速に対応することのできる、ボトルにラベルスリーブを取り付けるための装置を提供する。 - 特許庁

To enable precise image retrieval by enabling image retrieval using as clues, the complexity of the texture, etc., of an image and image features by a distribution, etc., by performing the retrieval by using a representative element image cut out of an object image to be retrieved.例文帳に追加

検索対象画像から切り出した代表的な要素画像を用いて検索することにより、画像のテクスチャ等の複雑性や分布等による画像特徴を手がかりとした画像検索を可能とし、精度の良い画像検索を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To reproduce a highly precise picture by executing an optimum picture processing on picture data to be compressed/expanded and picture data not to be compressed/expanded through switching a filter and the parameter of a color correction coefficient at the time of executing the picture processing.例文帳に追加

圧縮／伸長を行う画像データと、圧縮／伸長を行わない画像データに対して、画像処理を行う際のフィルタ、色補正係数等のパラメータを切り替えることによって、それぞれに最適な画像処理を施し、高精度な画像を再生する。 - 特許庁

In this flat face machining device 10, a polishing stage 22 is installed on a body 12 on which a coarse grinding stage 18 and a finish grinding stage 20 are installed, and coarse grinding, precise grinding, and polishing of a wafer 28 are executed in the same flat face machining device 10.例文帳に追加

本発明の平面加工装置１０によれば、粗研削ステージ１８、仕上げ研削ステージ２０が設置された本体１２に、研磨ステージ２２が設置され、ウェーハ２８の粗研削、精研削、及び研磨を同一の平面加工装置１０内で実施する。 - 特許庁

The methods include steps of designing and then separately forming longitudinally extending slits or grooves (43, 243, 343, 443, 542) through the sheet of material in axially spaced relation to produce precise bending of the sheet (41, 241, 341, 441, 541) when bent along the bend line (45, 245, 345, 445, 543).例文帳に追加

この方法は、曲げ線（45,245,345,445,543）に沿って曲げる時に薄板（41,241,341,441,541）の精密曲げを生成するために、軸線方向に間隔を置いた関係で薄板材を通って縦方向に延びるスリット又は溝（43,243,343,443,542）を設計する段階、及び、次にそれを別々に形成する段階を含む。 - 特許庁

To be more precise, the malfunction preventing unit is provided with a detection means (S13) for detecting the consumed power for the apparatus and control means (S14, S16) for restricting actions of the apparatus on a condition that a detection result by the detection means exceeds a threshold fixed before hand according to the specification.例文帳に追加

具体的には、装置の消費電力を検出する検出手段（Ｓ１３）と、検出手段による検出結果がスペックに応じて予め定められた閾値を超えたことを条件として装置の動作を制限する制御手段とを備える（Ｓ１４，Ｓ１６）。 - 特許庁

To realize an optical pickup device that makes both a DVD and CD systems able to perform three-beam track detection independently of each other, that can prevent reduction in reproducing speed and generation of a flare, and that can provide highly precise adjustability as well as a high speed recording and reproduction.例文帳に追加

ＤＶＤ系とＣＤ系のどちらも独立に３ビームトラック検出を行うことができるようにすることに加えて、再生速度の低下やフレアの発生を防ぎ、精度良く調整ができて高速記録と再生が可能な光ピックアップ装置を実現する。 - 特許庁

To allow precise printing to be executed by preventing an ultraviolet ray from being incident to a photosensing layer under a shadow in the case of photochemical platemaking by improving a screen fabric having stainless steel wires used as warps and wefts and forming pores of a shape equal to that of an original plate mask at the screen for printing.例文帳に追加

ステンレス鋼線を経糸、緯糸とするスクリーン紗の改良により、写真製版の際にシャドー部下方の感光層に紫外線が入射するのを防ぎ、印刷用スクリーンに原板マスクと等しい形の孔を形成し、精密印刷を可能にする。 - 特許庁