「Pretty」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

Which is pretty unique because he lived with both his wife and his mother in graceland.例文帳に追加

グレースランドで妻と母親と一緒に住んでいたことを考えるとかなりユニークなことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I imagine captain hernandez... is getting pretty antsy to have her chief engineer back.例文帳に追加

ヘルナンデス船長がチーフエンジニアを返して もらえないかとやきもきしていると想像するよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know that I will never make to the top in this life so I will be leaving this country pretty soon.例文帳に追加

この命では力のある人間じゃないから俺ももうすぐこの国を出るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's a pretty good diner just down the street from you biscuits and gravy, if that's your thing.例文帳に追加

そこから通りを行ったところに いいダイナーがある 君は好きかな ビスケットとグレービーとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's nice, doing a bucket in 2 minutes pretty flexible, you know.例文帳に追加

それは、降圧または2のために素敵だし、それはあなたが知っている、かなり柔軟だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We would love to believe you, mr. stevens, but you have to admit, your version of events does sound pretty bizarre, don't you think?例文帳に追加

信じたいけど Mr. スティーブンス でも − 認めざるを得ないでしょ 奇妙だと思わない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He saw her putting on make to make herself look pretty, and she read a poem as if she was lost in thought. 例文帳に追加

綺麗に化粧をし、物思いにふけったように歌を詠む妻の姿があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Very rarely, they were described as virile young men contrary to pretty boys. 例文帳に追加

極稀に、可憐さとは正反対に、精悍な体育会系に描写される場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That was a pretty bold step he took. It really was a case of taking desperate measures to save the situation. 例文帳に追加

死中に活を求めるとはまさにこのことだ. 彼も実に大胆なことをしたものだ. - 研究社 新和英中辞典

I tumbled on the truth by the merest accident, when I'd pretty nearly chucked the whole job. 例文帳に追加

ひょんなことからほんとうのことがわかったんだ、ほとんど手を引きかけたときに。 - Tanaka Corpus

I'm short, so I can't see on top of the shelves and so I pretty much dust by touch. 例文帳に追加

ワタシは背が低いので棚の上まで見られないのでほぼ手探りで拭くわけです。 - Tanaka Corpus

"What're you doing?" "The household books. Our finances are pretty tight so we have to do things properly." 例文帳に追加

「何してるの？」「家計簿をね。うちの家計カチカチだから、こういう所からちゃんとしないと」 - Tanaka Corpus

My haircut only cost 1,000 yen. That's pretty rare these days. He probably didn't have a license. 例文帳に追加

髪のカット料、１、０００だったんだよ。今時珍しいですよね。無免許だったりして。 - Tanaka Corpus

The differences in wealth formed with the entering of Yayoi period, and battles occurred pretty frequently.例文帳に追加

弥生時代に入ると人々の間で貧富の差が生まれ、やがて戦いが盛んになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pretty soon, there was an elevated train going back and forth just above the small village.例文帳に追加

そのうち、小さな村落の真上を高架線が行ったり来たりするようになりました。 - Tatoeba例文

the army girl, tall and demurely pretty, threw a quick side-glance at her 例文帳に追加

背が高くて、ちょっと可愛いその軍隊の少女は、横目でちらっと彼女を見た - 日本語WordNet

I tumbled on the truth by the merest accident, when I'd pretty nearly chucked the whole job.例文帳に追加

ひょんなことからほんとうのことがわかったんだ、ほとんど手を引きかけたときに。 - Tatoeba例文

I'm short, so I can't see on top of the shelves and so I pretty much dust by touch.例文帳に追加

ワタシは背が低いので棚の上まで見られないのでほぼ手探りで拭くわけです。 - Tatoeba例文

"What're you doing?" "The household books. Our finances are pretty tight so we have to do things properly."例文帳に追加

「何してるの？」「家計簿をね。うちの家計カチカチだから、こういう所からちゃんとしないと」 - Tatoeba例文

My haircut only cost 1,000 yen. That's pretty rare these days. He probably didn't have a license.例文帳に追加

髪のカット料、１、０００だったんだよ。今時珍しいですよね。無免許だったりして。 - Tatoeba例文

Pretty soon there were trolley cars going back and forth in front of the Little House.例文帳に追加

そうするうちに小さいおうちの前を電車が行ったり来たりするようになりました。 - Tatoeba例文

She must be kind-hearted to send you such a pretty doll.例文帳に追加

こんなにかわいい人形をあなたに送ってくれるとは、彼女は心が優しいに違いない。 - Tatoeba例文

Here in the spring, pretty cherry blossoms bloom, and in the autumn, you can see beautiful autumn leaves. 例文帳に追加

ここは春になるときれいな桜が咲き、秋になると美しい紅葉が見れます。 - Weblio Email例文集

I pretty much had no time left, so I had to decide what to buy right away. 例文帳に追加

もう時間がほとんどなくて、私は何を買うかすぐに決めなくてはなりませんでした。 - Weblio Email例文集

“What marks did you get this semester?"“I got pretty good marks, four As and two Bs."例文帳に追加

「今学期の成績はどうだった」「かなりいい成績を取ったよ．Aが４つに，Bが２つ」 - Eゲイト英和辞典

Concerning usage examples: Usage examples provided in the manual are pretty basic. 例文帳に追加

使用例についてマニュアルに記載されている使用例は、ほんとうに基本的なものです。 - PEAR

Like the "p" command, except the value of the expression is pretty-printed using the pprint module.例文帳に追加

pprintモジュールを使って例外の値が整形されることを除いて"p"コマンドと同様です。 - Python

Not a murderer or a child molester but a publicist who has fantasies about pretty little actresses.例文帳に追加

殺人者や痴漢じゃなく ただの編集長・・ 女優とちょっと遊んでただけで・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dr. Livesey was by this time across the stockade and pretty near the cook, 例文帳に追加

リバシー先生は、このときまでには柵をこえて料理番のすぐ近くまできていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

and a pretty little girl was running and jumping around them. 例文帳に追加

一人の小さなかわいい女の子が、そのまわりをとびはねながら走りまわっていました。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

but being much pleased with the graceful air of this pretty shepherd-youth, he entered into conversation with him, 例文帳に追加

しかし、この美しい羊飼いが上品であるのを気に入って、彼と話をし始めた。 - Mary Lamb『お気に召すまま』

When Aunt Em came there to live she was a young, pretty wife. 例文帳に追加

エムおばさんがそこに来て住み始めた時、おばさんは若くてきれいな奥さんでした。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

I felt pretty sure now that my second hypothesis was all wrong. 例文帳に追加

自分の二番目の仮説がまったくまちがっていたことには、すでにかなり確信がありました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Leaves'll start falling pretty soon, and then there's always trouble with the pipes." 例文帳に追加

もうすぐ落ち葉が散りはじめますし、そうなりますとパイプが詰まってしまいますもので」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

He found something mean in the pretty furniture which he had bought for his house on the hire system. 例文帳に追加

彼はこの家にと月賦で買ったこぎれいな家具にどこか卑しいものを認めた。 - James Joyce『小さな雲』

When they think you are not looking they skip along pretty lively, 例文帳に追加

妖精たちは、あなたが見ていないと思っているときは、とてもいきいきとスキップをしています。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

He was very glad she was such a pretty mother. 例文帳に追加

ピーターは、自分のおかあさんがこんなに素敵なおかあさんであることをとても喜びました。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

It was a pretty expensive joke for them, for it cost them two and thirty pounds." 例文帳に追加

だいぶ金のかかる悪ふざけでしたがね、なにしろ三十二ポンドかかったんですからね。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

The Data Encryption Standard has served the public pretty well since 1975. 例文帳に追加

データ暗号化規格（Data Encryption Standard, DES）は1975年以来、なかなか公共の役にたってきたことは事実だ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To obtain pretty printing without generating any unevenness in the printing when a letter or a picture is printed on a ribbon.例文帳に追加

リボンに文字や絵を印字したとき、印字にむらがなくきれいな印字ができるようにする。 - 特許庁

To enable a hand, or the like, to be warmed with a doll of a pretty small animal, and the like.例文帳に追加

かわいらしい小動物などの人形で手などを暖めることができるようにする。 - 特許庁

when you add in all the computer accessories you are going to need the computer gets pretty expensive 例文帳に追加

あなたが必要とするすべてのコンピュータ付属品を加わるとコンピュータはかなり高額になる - 日本語WordNet

This sounds pretty much like Kerberos :) 例文帳に追加

このサウンドはほとんどKerberosに似ています（訳注：原文では、ThissoundsprettymuchlikeKerberos.ですが私にはどうもsoundの意味がわかりません。 - Gentoo Linux

The london branch of diogenes pretty much runs itself, but the new york edition is undergoing some growing pains.例文帳に追加

ディオゲネスのロンドン支店は とてもうまくいってるが ニューヨーク支店は 問題が大きくなってきてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm on a european team so sometimes I have to stay up pretty ridiculous hours or wake up at ridiculous hours.例文帳に追加

ヨーロッパのチームにいるから かなり遅くまで夜更かしするか バカに早起きすることもある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書