「Projection lamp」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In the vehicular head lamp 10, a first sub-reflector 36 is arranged between the projection lens 28 and the main reflector 24 so that it has one focus F2 corresponding to the light source 22a and the other focus F3 between the projection lens 28 and the main reflector 24.例文帳に追加

車両用前照灯１０では、投影レンズ２８とメインリフレクタ２４との間に、光源２２ａを一方の焦点Ｆ２として有し、そして投影レンズ２８とメインリフレクタ２４との間に他方の焦点Ｆ３を有する第１サブリフレクタ３６が配置されている。 - 特許庁

A projection 14a is formed on a surface on the vehicle body panel side at the distal end of the flexible wall, the projection deflecting the flexible wall by pressure welding to the vehicle body panel when the lamp unit is to be fixed by fastening of the screw, thereby pressing the flexible wall to the electric wire stored in the electric wire laying passage.例文帳に追加

撓み壁の先端の車体パネル側の面に、ランプユニットをネジの締め付けにより固定する際に、車体パネルに圧接することで撓み壁を撓ませ、それにより当該撓み壁を電線の引き回し通路内に収納された電線に押圧させる突起１４ａを設ける。 - 特許庁

By the above, the projection lens 28 is made possible to arrange along a translucent cover 14 having a shape of surface slanted upward along the shape of the vehicle, the depth of the lamp room is shortened, and the projection lens 28 having the toroidal face is made visible through the translucent cover 14.例文帳に追加

これにより、投影レンズ２８を、車体形状に沿って上向きに傾斜した表面形状を有する透光カバー１４に沿って配置可能とし、灯室の奥行き寸法を小さくするとともに、トロイダル面を有する投影レンズ２８が透光カバー１４を通して見えるようにする。 - 特許庁

A light source lamp 9, an integrator optical part 10, a color separating/compositing optical part 11 and a projection optical part 12, etc., are integrally formed as a projection unit 6, and also, respective DMD units 76, 50 and 75 for RGB in the color separating/compositing optical part 11 are exposed so that they are held from outside the unit.例文帳に追加

投写ユニット６は、光源ランプ９、インテグレータ光学部１０、色分離合成光学部１１、投写光学部１２等が一体化され、かつ色分離合成光学部１１のＲＧＢ用の各ＤＭＤユニット７６，５０，７５がユニット外部から保持できるように露呈されている。 - 特許庁

A projection display 1 includes a lamp 11, a collimator lens 12, a color separation optical system 13, a fly's-eye lens unit 14, a condenser lens 15, a field lens 16, a polarization separation prism 17, reflection liquid-crystal panels 18A, 18B, a phase difference plate 19, and a projection lens 20.例文帳に追加

投射型装置１は、ランプ１１、コリメータレンズ１２、色分解光学系１３、フライアイレンズ部１４、コンデンサレンズ１５、フィールドレンズ１６、偏光分離プリズム１７、反射型の液晶パネル１８Ａ，１８Ｂ、位相差板１９、投射レンズ２０を備えている。 - 特許庁

The projector is equipped with a cooling fan 8 which lowers the temperature of a light emission tube 50 of a lamp 11 and an image correcting circuit 4 which constitutes a portion of a light source control part generating set values of light source luminance for projection of an image and projection of a black frame.例文帳に追加

ランプ１１の発光管５０の温度を冷却する冷却ファン８と、画像の投写時および黒フレームの投写時の光源輝度の設定値を生成する光源制御部の一部を構成する画像補正回路４とを備える。 - 特許庁

Consequently, it is made easy to replace the projection-side polarizing plates 961R, 961G and 961B and the fitting structure for the projection-side polarizing plates 861R, 961G and 961B can be obtained, which is adaptive to higher luminance of the light source lamp, the size reduction of the device, etc.例文帳に追加

これにより、各出射側偏光板９６１Ｒ、９６１Ｇ、９６１Ｂの交換作業が容易となり、光源ランプの高輝度化やプロジェクタの小型化等に対応できる出射側偏光板９６１Ｒ、９６１Ｇ、９６１Ｂの取付構造を得ることができる。 - 特許庁

To provide a headlight which is a compact vehicular headlight, in which a plurality of projection-type light source units are housed inside a lamp room, and dark zones Dza, b, c that appear in a light distribution pattern for a high beam of respective projection-type light source units are inconspicuous at the high-beam made of the headlights.例文帳に追加

複数の投射型光源ユニットを灯室内に収容したコンパクトな自動車用前照灯で、各投射型光源ユニットの走行ビーム用配光パターンに顕れるダークゾーンＤｚa,b,cが前照灯の走行ビームでは目立たない前照灯を提供する。 - 特許庁

A power source circuit 32 for a lamp 31 is controlled so as to control the amount of light from a projection lens 35 in the case that a photo detector 37 of a projector 3 can not detect the light emitted from a light emitting means 2 disposed on the section in the outside of image projection region 1b of the screen 1.例文帳に追加

スクリーン１の画像表示領域外１ｂの部分に配置された発光手段２からの光をプロジェクタ３の受光素子３７にて検出できなくなった場合に、投射レンズ３５からの光量を制御するべくランプ３１の電源回路３２を制御する。 - 特許庁

To perform remote control operation from various positions regardless of using and installation circumstances of a projection type display device, and to reduce noise to a remote control light receiving part from a fluorescent lamp when the projection type display device is used while it is suspended from the ceiling.例文帳に追加

本発明は、投射型表示装置の使用、設置状況によらずさまざまな位置からリモコン操作を行うことを可能にし、さらに天吊り使用時における蛍光灯からリモコン受光部へのノイズを低減させる事を目的とする。 - 特許庁

In assembling, a second projection piece 41 releases the engagement and fixation of the second engaging and fixing part 33 before a first projection piece 40 releases the engagement and fixation of the first engaging and fixing part 31 in accordance with assembly of a lamp holder 35 on a body 27.例文帳に追加

組立て時においては、ボディ２７に対するランプホルダ３５の組み付けによって、第１の突片４０が第１の係合固定部３１の係合固定を解除するより早く、第２の突片４１が第２の係合固定部３３の係合固定を解除するようにした。 - 特許庁

In a turning indicator lamp 50R which stores a bulb between a lens 52R and a base member 51R, and is mounted from a surface side of a front cowl, a positioning projection 61 is formed around a coupling projection provided on a back side of the base member 51R.例文帳に追加

レンズ５２Ｒとベース部材５１Ｒとの間にバルブを収納し、フロントカウルの表面側から取り付ける方向指示灯５０Ｒにおいて、ベース部材５１Ｒの裏面側に設けられる結合用突起の周辺に位置決め用突起６１を形成する。 - 特許庁

In this design method of a die for forming the reflector 2 for the vehicular lamp having the reflecting surface 2a on the front side and having a projection 2b1 on the back side, a part 2a1 within the reflecting surface 2a located on the side opposite to the projection 2b1 is corrected downward.例文帳に追加

表面側に反射面２ａを有し、裏面側に突起２ｂ１を有する車両用灯具のリフレクタ２を成形するための金型の設計方法において、反射面２ａのうち、突起２ｂ１の反対側に位置する部分２ａ１を下向きに補正する。 - 特許庁

A reflector 16 for collecting and reflecting light from a light source 14a to a projection lens 12 is arranged so as to cross a center axis Ax1 of the reflector 16 in a forward inclined state to a driver's own lane side with a lamp optical axis Ax in a periphery of the projection lens 12 (Refer to (a)).例文帳に追加

光源１４ａからの光を投影レンズ１２へ向けて集光反射させるリフレクタ１６の中心軸Ａｘ１を、前方へ向けて自車線側へ傾斜させた状態で、投影レンズ１２の近傍において灯具光軸Ａｘと交差させるようにして配置する（（ａ）参照）。 - 特許庁

The lamp unit 21 is set to be always pulled out from a horizontal direction and the main body 20 is inclined to change a projection distance, whereby the projector unit 14 is used for various rear projection devices whose screen size is different.例文帳に追加

ランプユニット２１を常に水平方向から引き出せるようにし、ユニット本体２０を傾ける等によって投写距離を変更することで、スクリーンサイズの異なる種々のリアプロジェクション装置に対してプロジェクタユニット１４を用いることができる。 - 特許庁

To provide a reflection type screen and a projection type screen which are screens used for image projection by a liquid crystal projector etc., incur less color shift without reflection not only of a fluorescent lamp but sunlight and provide clear contrast.例文帳に追加

本願発明は、液晶プロジェクター等の画像投影に使用されるスクリーンであって、さらにカラーシフトが少なく、蛍光灯はもとより太陽光の反射による映り込みが無く、コントラストが明瞭である反射型スクリーン及び投射型スクリーンを提供する。 - 特許庁

By moving a flat-face reflector 12 by a driving means 19 in a predetermined direction by a predetermined distance, reflective optical paths L1, L2 reflected on the flat-face reflector 12 and headed toward a projection lens 14 are changed so that a light distribution direction of a light distribution pattern projected in front of the lamp from the projection lens 14 is changed.例文帳に追加

駆動手段１９により平面リフレクタ１２を所定方向に所定量移動することにより、平面リフレクタ１２で反射されて投影レンズ１４に向かう反射光路Ｌ１，Ｌ２が変化し、投影レンズ１４から灯具前方に投射される配光パターンの配光方向が変化される。 - 特許庁

The illumination optical system that illuminates a surface to be illuminated and the projection display apparatus include: two lamp units having an anode and a cathode arranged along the optical axis of a concave mirror; a beam combining portion combining beams from one of the two lamp units with beams from the other of the two lamp units; and a condenser lens condensing the beam from the beam combining portion.例文帳に追加

被照明面を照明する照明光学系および投射型表示装置が、ランプの陽極と陰極とが凹面鏡の光軸に沿って並ぶ２つのランプユニットと、その２つのランプユニットの一方のユニットからの光と他方のユニットからの光とを合成する光合成部と、その光合成部からの光を集光するコンデンサーレンズとを有している。 - 特許庁

This invention relates to a cooling device for the projection type display device, wherein the cooling device comprises a lamp driving circuit, a fan driving circuit for driving a cooling fan, and a temperature sensor, and the fan is kept in a rotating state as long as the lamp is lit, by controlling the fan driving circuit by detecting the light from the lamp by the photo sensor.例文帳に追加

本発明は、ランプドライブ回路と、冷却用のファンを駆動するファンドライブ回路、及び温度センサーを有し、前記フォトセンサーによってランプからの光を検出してファンドライブ回路を制御することにより、前記ランプが点灯している間は前記ファンを回転状態に維持するようにした投射型表示装置の冷却装置である。 - 特許庁

The lighting fixture 1 is provided with an electrodeless lamp 2 which has a coldest spot projection part 27 at the top end tip and has a bulb of light-bulb shape filled with a discharge gas, an electrodeless lamp retainer 3 which has a reflector shade 32 and a translucent panel 33 forming a lamp housing part 30, and a lighting circuit 4.例文帳に追加

本発明の照明器具１は、先端頂部に最冷点用突起部２７を有し放電ガスが封入された電球状のバルブを備えた無電極ランプ２と、ランプ収納部３０を形成した反射笠３２及び透光性パネル３３を有する無電極ランプ用保持具３と、点灯回路４とを備えている。 - 特許庁

The vehicle headlamp 1 forms a desired low-beam light distribution pattern by a condensing lamp unit 20 and a diffusion lamp unit 30 which have respectively semiconductor light-emitting elements 22, 32 with rectangular light-emitting faces 22a, 32a and projection lenses 21, 31 for projecting light emitted from the semiconductor light-emitting elements 22, 32 to the front of the lamp.例文帳に追加

車両用前照灯１は、長方形の発光面２２ａ，３２ａを有する半導体発光素子２２，３２と、半導体発光素子２２，３２からの出射光を灯具前方へ投影する投影レンズ２１，３１とをそれぞれ備えた集光用灯具ユニット２０及び拡散用灯具ユニット３０によって所望のすれ違い用配光パターンを形成する。 - 特許庁

A socket cover 17 mounted in such a way as to cover a socket 16 at the end of a fluorescent lamp 15 is formed with an annular abutment surface 17c which abuts the outer peripheral surface 15a of the fluorescent lamp 15, and a fluorescent lamp cover 26 is fittedly mounted on an annular projection 24 formed on the outer periphery at the back of the abutment surface 17c.例文帳に追加

蛍光灯１５の端部のソケット１６を覆うように装着されるソケットカバー１７に、前記蛍光灯１５の外周面１５ａに当接する環状の当接面１７ｃを形成し、前記当接面１７ｃの裏側である外周に形成される環状の凸部２４に、前記蛍光灯カバー２６を嵌合状態で装着する。 - 特許庁

The lamp control part 54 sets the driving frequency of the light source lamp 52 so that when the driving frequency of the liquid crystal panel 32 and the driving frequency of the light source lamp 52 can be synchronized with each other, the both are synchronized and when not, the generation frequency of the flicker of the projection image due to asynchronism between the both increases.例文帳に追加

ランプ制御部５４は、液晶パネル３２の駆動周波数と光源ランプ５２の駆動周波数とを同期させることができるときには、両者が同期するように、また、同期させることができないときには、両者の非同期に起因する投写画像のちらつきの発生周波数が増大するように光源ランプ５２の駆動周波数を設定する。 - 特許庁

This lamp unit 1 for vehicle includes: a light emitting element light source 60 having an optical axis Ax directed to the front of the vehicle, a projection lens 30 arranged on the optical axis Ax, and a shade 40 which is arranged between the light emitting element light source 60 and the projection lens 30 for shading a part of the light emitted from the light emitting element light source 60 to the projection lens 30.例文帳に追加

車両用灯具ユニット１は、車両前方へ向いた光軸Ａｘを有する発光素子光源６０と、光軸Ａｘ上に配設された投影レンズ３０と、発光素子光源６０及び投影レンズ３０の間に配設されて、発光素子光源６０から投影レンズ３０へ出射される光の一部を遮光するシェード４０と、を備える。 - 特許庁

The projector 3 is equipped with: a large-diameter projection lens 11 disposed in the center of the front face 1a having a large area of the projector body 1; a liquid crystal panel 33 disposed in the rear of the projection lens 11 and exiting the light including an image onto the projection lens 11; and a lamp 34 emitting the light to enter the liquid crystal panel 33.例文帳に追加

また、プロジェクタ３は、プロジェクタ本体１の広い面積を有する前面１ａの中央部に設けられた大径の投射レンズ１１と、投射レンズ１１の後方に配置されると共に投射レンズ１１に映像を含む出射光を出す液晶パネル３３と、液晶パネル３３へ入射するための光を発するランプ３４とを備える。 - 特許庁

In the projection type display device which has a light valve forming a display image, a projection lens 12 enlarging and projecting the image formed by the light valve, and an optical system composed of a light source means having a lamp emitting light irradiating the light valve, an optical filter 15 is arranged nearby the light projection front side of the projection lens 12 obliquely to the projection lens 12.例文帳に追加

表示画像を形成するライトバルブと、前記ライトバルブに形成された画像を拡大投影する投写レンズ１２と、前記ライトバルブを照射する光を発するランプを有する光源手段よりなる光学系と、を有する投写型表示装置において、前記投写レンズ１２の光出射側前面近傍に光学フィルタ１５を配置し、前記光学フィルタ１５を前記投写レンズ１２に対して傾けて配置した。 - 特許庁

Electronic parts 11, the lamp 12, the liquid crystal panels 13, a dichroic prism 14 and a projection lens 15 are incorporated in the projector housing.例文帳に追加

プロジェクタ筐体の中には電子部品１１、ランプ１２、液晶パネル１３、ダイクロイックプリズム１４、および投射レンズ１５が内蔵されている。 - 特許庁

This light selective transmission filter 32 has wavelength selective transmission characteristics of selectively transmitting light in a prescribed wavelength range in projection light from the cold-cathode fluorescent lamp 43 and guiding it to the liquid crystal panel 2.例文帳に追加

この光選択透過フィルタ３２は、冷陰極蛍光ランプ４３からの出射光のうち、特定の波長領域の光を選択的に透過して液晶パネル２へ導く波長選択透過特性を示す。 - 特許庁

To provide a light-emitting diode lamp using a light-emitting diode with little power consumption and having a high projection capability with bright illuminance.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、消費電力が少ない発光ダイオードを使用し、明るく照度が高い投光能力の大きな発光ダイオード電球を提供することである。 - 特許庁

Also, after detecting the displacement of the detection lever by the projection, the communication of the electronic endoscope and the processor for the electronic endoscope is started before lighting the light source lamp of the light source.例文帳に追加

また、突起によって検知レバーの変位を検知した後、光源の光源ランプを点灯させる前に、電子内視鏡と電子内視鏡用プロセッサとの通信を開始する - 特許庁

The processor for the electronic endoscope detects whether or not the detection lever is displaced to the prescribed position by the projection and lights the light source lamp of the light source when detecting the displacement.例文帳に追加

電子内視鏡用プロセッサは突起によって検知レバーが所定位置に変位したかどうかを検知し、この変位を検出した時に前記光源の光源ランプを点灯させる。 - 特許庁

To provide a silencer with simple constitution for remarkably suppressing the blasting noise produced when cooling a liquid crystal panel or light source lamp unit, etc., of a projection type display device.例文帳に追加

投射型表示装置において、簡略な構成で、液晶パネルあるいは光源ランプユニット等の冷却の際に生ずる送風騒音を格段に抑制する消音装置を提供する。 - 特許庁

When the device is not mounted with a memory card 52, or the video signal is not outputted from the computer 30 and the video camera 40, a lamp in the projection type display device 1 is automatically turned off.例文帳に追加

メモリカード５２や透過原稿５８が装着されておらず、またコンピュータ３０およびビデオカメラ４０のいずれかからも映像信号が出力されていない場合、投射型表示装置１内部のランプは自動的に消灯される。 - 特許庁

The image display surface (screen) of a projection type display device is provided with an entire surface protective sheet (3) including an optical filter member absorbing a specific wavelength in a peak wavelength of the external light, particularly three-wavelength fluorescent lamp.例文帳に追加

投射型表示装置の画像表示面(スクリーン)に、外光、特に３波長蛍光灯のピーク波長において特定の波長を吸収する光学フィルタ部材を含む全面保護シート(3)を設ける。 - 特許庁

To provide a liquid crystal projection device achieving an efficient cooling of any optical system using a high intensity two-lamp optics and a drastic reduction in noise of a fan.例文帳に追加

液晶プロジェクション装置で高輝度な２灯光学を用いた光学系の効率的冷却およびファン騒音を大きく改善した装置を提供すること。 - 特許庁

The rear part of the vehicle body frame 1 is provided with the lamp 4 having an indication face 4a facing rearwards and a rear bumper 5 rotatable between a rearward projection position and a storage position.例文帳に追加

車体フレーム１の後部において、後方へ向く指示面４ａを有するランプ４と、後突出位置と格納位置との間を回動自在なリアバンパ５とを備えている。 - 特許庁

To provide an ultra-high-pressure discharge lamp unit suitable for a projection type projector capable of responding to a user's need such as 'elongation of life' and capable of being efficiently manufactured.例文帳に追加

「長寿命化」と言ったユーザー要求に対応でき、しかも効率的に製造することが可能な、投射型プロジェクターに適した超高圧放電灯ユニットを提供する。 - 特許庁

The air current guided towards the inside of the reflector 12 by the fin 30 makes a detour around a lamp 11 within the reflector 12 and flows out from a light projection opening 13.例文帳に追加

フィン３０によってリフレクタ１２の内部に導入された気流が、リフレクタ１２の内部でランプ１１を迂回して投光口１３から出る。 - 特許庁

To suppress the generation of flickers, and to suppress the degradation of brightness in a projection type picture display device using an AC lighting lamp and a color wheel.例文帳に追加

交流点灯ランプとカラーホイールとを用いる投写型画像表示装置において、フリカの発生を抑制するとともに、明るさの低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a high-pressure discharge lamp capable of maintaining a projection of an electrode without disappearing at an AC driving system including low frequency driving at 100 Hz or below.例文帳に追加

１００Ｈｚ以下の低周波駆動を含む交流駆動方式でも、電極の突起が消滅せずに維持できる高圧放電ランプを提供すること。 - 特許庁

To provide a projection type display device which has a heat generation part like a lamp cooled in accordance with a temperature sensor and peripheral noise and controls the sound volume in accordance with peripheral noise.例文帳に追加

ランプ等の発熱部を温度センサー及び周囲騒音に応じて冷却するとともに、周囲の騒音に応じて音量制御を行う事ができる投射型表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal projector having a small-sized lighting device capable of emitting bright projection light with high parallelism by using an arc lamp with good light emission efficiency.例文帳に追加

発光効率の良いアークランプを用いて、小型で、明るく平行度の高い出射光を取得可能な照明装置を有する液晶プロジェクタを提案すること。 - 特許庁

To provide a projection type video display apparatus that takes measures to cope with high temperature by efficiently using cooling air of another cooling device without increasing an air amount of a lamp cooling fan.例文帳に追加

ランプ冷却ファンの風量を増加することなく、他の冷却装置の冷却空気を効率的に使用することにより高温化対策を講じた投写型映像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a projector having simple structure which can stably supply desired cooling air to a lamp unit even when a projection direction is rotated in a top-and-bottom direction.例文帳に追加

投影方向を上下方向に回転させた場合でも、安定して所望の冷却風をランプユニットに供給できる構造をシンプルな構造のプロジェクタを提供する。 - 特許庁

An antenna section 32 of the millimeter-wave radar 30 is assembled into a projector-type lamp unit 10 having a shade 18 in a manner that a projection lens 12 is used in common.例文帳に追加

シェード１８を備えたプロジェクタ型の灯具ユニット１０に対して、その投影レンズ１２を共用する態様で、ミリ波レーダ３０のアンテナ部３２が組み込まれた構成とする。 - 特許庁