「Projects」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

A projecting portion 65A of a slide sheet 65 has a shape in which a center portion 65A1 in a direction orthogonal to a paper feeding direction projects more than both side end portions 65A2.例文帳に追加

摺動シート６５の突出部６５Ａは、給紙方向に対して直交する方向の中央部６５Ａ１が両側端部６５Ａ２よりも突出した形状としてある。 - 特許庁

The projection type video display device 1 has a slide base 106 supporting the screen unit 103 so as to move in a direction where it projects from a housing 101 and a reverse direction thereto.例文帳に追加

投射型映像表示装置１は、スクリーンユニット１０３を筐体１０１から突出する方向及び逆方向に移動可能に支持するスライドベース１０６を有する。 - 特許庁

The cores 23a1 and 23a2 each has, at each of its widthwise ends L3, a projecting part 23a2 that projects towards the coil of the induction heating part rather than the central part in the width direction.例文帳に追加

コア部２３ａ１、２３ａ２は、幅方向端部Ｌ３に、幅方向中央部よりも誘導加熱部のコイル部に向けて突出する突出部２３ａ２を備える。 - 特許庁

On the inside (PTC element assembly-side) surface of each lead terminal 3A and 3B in the PTC region X, a projection 4 is formed which projects on the PTC element assembly 2 side.例文帳に追加

リード端子３Ａ，３ＢのＰＴＣ領域Ｘにおける内側（ＰＴＣ素体２側）の面には、ＰＴＣ素体２側に突出した突部４が設けられている。 - 特許庁

A reel light 28 projects light on the pattern display belt 100, projected light transmits a translucent layer 100b and is reflected by a reflective layer 100a.例文帳に追加

リール用ライト２８が、図柄表示ベルト１００に対して光を投光し、投光された光が透光層１００ｂを透過し、反射層１００ａで反射する。 - 特許庁

An outside planting container 8 projects to the premise outer side from the lower part of one holding member 5b firmly holding the premise outside surface of the wall 3.例文帳に追加

そして、前記壁体３の敷地外側面を挟持する前記一方の保持部材５ｂの下方から敷地外側に突出して外側植栽容器８が設けられている。 - 特許庁

A light incident part 7 and the measuring part 12a are disposed so as not to overlap each other at all or hardly, when the projection part 8 projects the light in the thickness direction of the plate 6.例文帳に追加

光入射部７と指紋測定部１２ａは、光学プレート６の厚み方向への投影において、全く重ならないか、又はほとんど重ならないようにされている。 - 特許庁

A projector 11 projects image information generated by a client PC 10 to a target, and a video camera 12 images the target as an object.例文帳に追加

クライアントＰＣ１０により生成された画像情報を投影装置１１により対象物へ投影し、その対象物を被写体としてビデオカメラ１２で撮像する。 - 特許庁

The case body 16 projects from the inside face 22 at the position adjacent to the seal face 21 and has a convex part 24 where a machined face 26 is formed at the projected end.例文帳に追加

ケース本体１６は、シール面２１に隣り合う位置で内側面２２から突出し、その突出する先端に加工面２６が形成される凸部２４を有する。 - 特許庁

The valve housing 22 is attached to a ferrule 8 such that the stem 34 of the valve system 26 projects through holes defined in the valve gasket 30 and ferrule 8.例文帳に追加

バルブハウジング２２は、バルブステム２６のステム部３４がバルブガスケット３０及びフェルール８の両方に設けられた孔を通して突出するようにフェルール８に取り付けられている。 - 特許庁

The screen 44A projects outward in the radial direction of the thrust bearing 39 from the outer peripheral edge 411 of the second race 41 when viewed in the shaft direction of a rotary shaft 18.例文帳に追加

衝立４４Ａは、回転軸１８の軸方向に見て、第２のレース４１の外周縁４１１からスラストベアリング３９の半径方向かつ外方へ飛び出している。 - 特許庁

A bottomed cylindrical part 50 into which the tip of the lever 42 is inserted is formed in the waterproofing rubber 5 and the bottomed cylindrical part 50 projects from the surface of the waterproofing rubber 5.例文帳に追加

防水ラバー５には、レバー部42の先端部が挿入される有底筒状部50が形成され、該有底筒状部50は、防水ラバー５の表面から突出している。 - 特許庁

The laser beam irradiation device simultaneously projects a laser beam having a fundamental wave, and another laser beam having a wave of a wavelength equal to or shorter than that of the fundamental wave, typically, the higher harmonic waves transformed from the fundamental wave.例文帳に追加

そして高調波に変換されたレーザー光は、基本波の場合に比べてエネルギーが低いため、ビームスポットの面積を広げてスループットを高めることが難しい。 - 特許庁

A combustion cylinder 4a in the combustion apparatus 4 projects into the inner space of the reformer 2, and the outer periphery and the upper portion of a case 4b are covered with a heat-insulating material 10.例文帳に追加

燃焼装置４の燃焼筒４aは改質器２の内部空間内に突出させ、ケース４bの外周部及び上部は断熱材１０により被覆する。 - 特許庁

The projection mechanism projects the first and second projection members 32 from an axial outside to an axial inside by accompanying insertion in a toner cartridge insertion part.例文帳に追加

突出機構は、トナーカートリッジ挿入部への挿入に伴って第１及び第２突出部材３２を軸方向外側から軸方向内側に向かって突出させる。 - 特許庁

A projection lens block 11 and a projection lens 21 act like a projection lens that projects the image from the projection tube 41 onto a projection object such as the screen with magnification.例文帳に追加

投射レンズブロック１１および投射レンズ２１は、前記投射管４１の映像をスクリーン等の投射対象に拡大投射する投射レンズとなっている。 - 特許庁

When performing estimated grasping of the entire enterprise or organization, a time point is determined, the costs are calculated from the resource assignment schedule of all the projects and accumulation is executed.例文帳に追加

企業または組織全体の見通し把握を行なう場合には、時点を定めて全プロジェクトのリソース割当計画からコストの算出を行い集計を実施する。 - 特許庁

Once a case 15 for a display is disposed at a specified angle position in the closing posture of the hinge bracket 16, the screen of the display panel 21 projects from the edge of the body case 14.例文帳に追加

ヒンジブラケット１６の閉じ姿勢でディスプレイ用筐体１５が特定角位置に位置決めされると、本体筐体１４の縁からディスプレイパネル２１の画面ははみ出す。 - 特許庁

Projects 32 extended on the channels 22 are formed to clock wirings 28 formed on channel stops 24 for the vertical CCD shift registers by wiring layers having light-shielding properties.例文帳に追加

遮光性を有する配線層により垂直ＣＣＤシフトレジスタのチャネルストップ２４上に形成されるクロック配線２８に、チャネル２２上に延びる突起部３２を設ける。 - 特許庁

The bushing 1 is fitted in the electric wire insertion hole in such a manner that a flange 10 projects to the outside of the electric wire insertion hole from at least one opening of the electric wire insertion hole.例文帳に追加

ブッシング１は、電線挿通孔の少なくとも一方の開口から電線挿通孔の外側に鍔部１０を突出させる形で電線挿通孔に嵌着される。 - 特許庁

Furthermore, with his principle to 'never refuse a job request,' he worked on numerous scripts for projects sponsored by major movie companies while he produced his own movies at the Kindai Eiga Kyokai. 例文帳に追加

また「頼まれた仕事は断らない」を信条に、近代映画協会における自作の映画制作と平行し、大手映画会社の企画作品の脚本をも多数手がけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The project exposure device 10 has an exposure optical system that projects a projected pattern formed on a photomask 14 on a substrate 32 on exposure stage 31 with exposure light.例文帳に追加

投影露光装置１０は、露光光を用いてフォトマスク１４に形成された透光パターンを露光ステージ３１上の基板３２に投影する露光光学系を有する。 - 特許庁

The sealing lid 4 is provided with a projection part 42 which vertically projects from a surface 41 toward an inside of the body case 2 with the opening 21 covered.例文帳に追加

この封口蓋４には、開口２１を覆った状態で本体ケース２内に向けてその表面４１から垂直に突出する突出部４２が設けられている。 - 特許庁

To provide an image projection apparatus that projects a high contrast image with high luminance, and shifts a projection optical system while maintaining high resolution performance.例文帳に追加

高輝度で高コントラストの画像を投射でき、さらには高い解像性能を維持しつつ投射光学系をシフトさせることが可能な画像投射装置を提供する。 - 特許庁

A fixing piece 35 projects integrally from the outer surface of the body housing section 25 while being clamped by a pair of glass plates 1, 2 of a solar cell panel 10.例文帳に追加

本体ハウジング部２５の外表面には、取付片３５が一体的に突設され、この取付片３５が太陽電池パネル１０の一対のガラス板１，２間に挟持固定される。 - 特許庁

An ophthalmologic examination apparatus 1 projects light to a fundus, detects its reflected light, and forms a three-dimensional image representing a form of the retina on the basis of results of this detection.例文帳に追加

眼科検査装置１は、眼底に光を投射し、その反射光を検出し、この検出結果に基づいて網膜の形態を表す３次元画像を形成する。 - 特許庁

To provide a method for designing an alternating phase shift/mask which projects an image of an integrated circuit design having a plurality of essentially parallel segments of critical width.例文帳に追加

複数の本質的に平行でクリティカルな幅のセグメントを有する集積回路設計の像を投影する交互位相シフト・マスクを設計する方法を提供すること。 - 特許庁

The attachment part 46 projects from a wall surface of the fixing wall 11 and contacts the circumference of the part projecting from the motor frame 33 of the stator 32 to position the stator 32.例文帳に追加

装着部４６は固定壁１１の壁面から突出し、ステータ３２の内モータフレーム３３から突出した部分の外周に接触してステータ３２の位置決めを行う。 - 特許庁

An electronic camera 50 fitted with a projector turns a projector module on, and projects the mirror image of a through image, when a self-timer photographing mode is turned on and a projector photographing mode is turned on.例文帳に追加

プロジェクタ付き電子カメラ５０は、セルフタイマー撮影モードがオン、かつプロジェクタ投影モードがオンの場合にプロジェクタモジュールをオンさせ、スルー画像の鏡像を投射する。 - 特許庁

The desk projector 10 projects images sent from a person computer main body 30 on the screen to function as a second display device for an existing display device 40.例文帳に追加

卓上プロジェクタ１０は、パーソナルコンピュータ本体３０から送られてくる画像をスクリーン２０に投影し、既存のディスプレイ４０に対するセカンドディスプレイとして機能する。 - 特許庁

Specifically, the image projection part 330 projects the aerial images onto a world coordinate plane to convert the aerial images from central projection images into central vertical images.例文帳に追加

具体的には、画像投影部３３０は空撮画像を世界座標平面に投影して空撮画像を中心投影画像から中心鉛直画像に変換する。 - 特許庁

A visual inspection device 10 projects a first stripe pattern whose brightness periodically changes onto an inspection object in multiple different phases and images multiple first projection images.例文帳に追加

外観検査装置１０は、周期的に明るさが変化する第１縞パターンを異なる複数の位相で被検査体に投射して複数の第１投影画像を撮像する。 - 特許庁

When the electrode plate 11 for the storage battery having such a structure is cylindrically wound, the wound current collecting tab 15 projects from the cylindrical electrode plate 11.例文帳に追加

以上のように構成された蓄電池用電極板１１が円筒状に巻かれると、巻かれた集電タブ１５が円筒状電極板１１から突出する。 - 特許庁

At a cut part 464 formed at a position of a door member 461 corresponding to an eject button 53, a projection part 465 is formed which projects toward the eject button 53.例文帳に追加

扉部材４６１のイジェクトボタン５３に対応する位置に形成された切り欠き部４６４に、イジェクトボタン５３に向かって突出する突起部４６５を形成する。 - 特許庁

At the surface layer portion of a semiconductor substrate, a device isolation insulating film which projects from a surface of the semiconductor substrate is formed to demarcate the active region.例文帳に追加

半導体基板の表層部に、該半導体基板の表面よりも上方に突出した素子分離絶縁膜を形成することにより活性領域を画定する。 - 特許庁

An extrusion rod 6 which projects toward the blade frame 2 from the razor body 1 and moves the trimmer 3 of the blade frame 2 up and down is connected to this up-down knob 5.例文帳に追加

この上下ツマミ５には、かみそり本体１から刃枠２に向かって突出して、刃枠２のトリマー３を上下に移動させる押出ロッド６を連結している。 - 特許庁

A side of the beam 4 projects outward of the seat leg 2 in the width direction of a vehicle M, and a portion projecting from the seat leg 2 is a projecting portion 4A.例文帳に追加

ビーム４の側方は、シートレッグ２よりも車両Ｍの幅方向外側に突出しており、シートレッグ２よりも突出する部分が突出部４Ａとされている。 - 特許庁

The end face of the electrodes 14 is the same as the opening end face of the electrode accommodation hole 16 or projects outward from the opening end face of the electrode accommodation hole 16.例文帳に追加

両電極１４の端面は、電極収納孔１６の開口端面と同一である、又は、電極収納孔１６の開口端面から外方へ突出している。 - 特許庁

(v) When the Center performs the Services for Employment Management Improvement Projects for Part-Time Workers, not complying with the Service Regulations approved pursuant to the provision of paragraph 1 of Article 29 例文帳に追加

五　第二十九条第一項の規定により認可を受けた業務規程によらないで短時間労働者雇用管理改善等事業関係業務を行ったとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) matters concerning a Long-Term Care Support Specialist and other Service Covered by Long-Term Care Benefits, etc., ensuring adequate personnel qualified to engage in Community Support Projects, and business contributing to the improvement of quality; 例文帳に追加

四　介護支援専門員その他の介護給付等対象サービス及び地域支援事業に従事する者の確保又は資質の向上に資する事業に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) matters concerning a project ensuring cooperation among organizations that are a Facility Covered by Long-Term Care Insurance and other projects for promoting the efficient provision of Service Covered by Long-Term Care Benefits, etc.; 例文帳に追加

五　介護保険施設相互間の連携の確保に関する事業その他の介護給付等対象サービスの円滑な提供を図るための事業に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Norizane had high motive for Confucianism, and since 1432, he had been involved in the reestablishment of Ashikaga School, and he also made a great achievement for cultural projects such as donating books including the Five Classics texts of Confucianism. 例文帳に追加

憲実は儒学に志篤く、1432年以降には足利学校の再興に関与し、五経など書籍の寄進を行うなど文化事業に大きな功績を残している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A lot of open software projects have their own CVS servers, which are used by the project developers as a central repository for all their work.例文帳に追加

たくさんのオープソースソフトウェア・プロジェクトが自分たちのCVSリポジトリを持っており、そのリポジトリは開発者たちに彼らの全作業の中央リポジトリとして利用されています。 - Gentoo Linux

The JavaScript debugger requires the Firefox 2.0.0.X browser with the Firebug 1.1beta plugin, or Internet Explorer (6 or 7).You can also debug JavaScript code in Java EE and Ruby projects(to debug client sessions and for source mapping).例文帳に追加

JavaScript デバッガには、Firebug 1.1 beta プラグインを持つ Firefox 2.0.0.X ブラウザが必要です。 Java EE および Ruby プロジェクトでは、クライアントセッションをデバッグするため、またソースマッピング用に、JavaScript コードをデバッグすることもできます。 - NetBeans

PHP projects can easily be deployed from within NetBeans IDE 6.5 for testing to local or remote servers via FTP, or by the use of an upload script for more complexdeployments.例文帳に追加

PHP プロジェクトは、FTP 経由でテスト用の NetBeans IDE 6.5 から、ローカルサーバーまたはリモートサーバーに簡単に配備できます。 または、さらに複雑な配備に対しては、アップロードスクリプトを使用できます。 - NetBeans