「Prolonged」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a magnetic head with which a signal recording and reproduction can be satisfactorily performed for an extended period of time by making its tip surface form into a wearing resistant form even for prolonged use.例文帳に追加

本発明では、先端面形状を長時間の使用によっても偏磨耗し難い形状にすることで信号の記録や再生を長時間にわたって良好に行うことができる磁気ヘッドを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a power module structure capable of solving a problem of heat radiation by suppressing the generation of warpage of terminals, and having possibility of prolonged service life of a product by enabling to flexibly deal with an external stress (heat shock) in a finished product.例文帳に追加

端子の反りの発生を抑制し得て、放熱性の問題を解決できる他、製品完成後の外部応力（ヒートショック）にも柔軟に対応でき、製品寿命の延びが期待できるパワーモジュール構造を提供する。 - 特許庁

The temperature fluctuation of the storage battery 11 is made small and cycle life is prolonged by making the number and size of the holes 6 formed to the insulation sheet 3 larger as it is headed further from the cooling air take-in port 12 of the battery pack 10.例文帳に追加

また前記絶縁シート３の穴６の大きさ、数を電池パック１０の冷却風取入口１２に遠い蓄電池１１程大きく、多くすることにより、蓄電池１の温度ばらつきを小さくしてサイクル寿命を伸ばす。 - 特許庁

To provide a receiver, in which intermodulation rejection of the receiver is secured by making an IP(Intellectual Property) of a high-frequency amplifier or a mixer high, and the service life of a battery is prolonged by reducing power consumption.例文帳に追加

高周波増幅器や混合器のＩＰを高くして受信機のインタモジュレーション・リジェクションを確保することができるとともに、電流消費を少なくして電池寿命を長くすることができる受信機を提供すること。 - 特許庁

The energy absorber 7 inclines toward a back upper part by a predetermined inclination angle to a horizontal surface, and is prolonged in a longitudinal direction, and a stopper 10 of the rear end of the energy absorption 7 is arranged upper more than a rotary shaft 14 of the front tire 13.例文帳に追加

エネルギ吸収体７は水平面に対する所定の傾斜角度で後上方へ傾斜して前後方向に延び、エネルギ吸収７の後端部のストッパ１０はフロントタイヤ１３の回転軸１４よりも上方に配置される。 - 特許庁

To provide the open-close structure of a reflector cover capable of being opened and closed within a required range by a simple and easy method and capable of holding durability for a prolonged term even in the case of applying to the cover having comparatively large weight.例文帳に追加

簡潔且つ容易な方法にて、必要とされる範囲について開閉可能であり比較的大きな重量を有するカバーに適用しても長期に亘り耐久性を保持できる反射体カバーの開閉構造を提供する。 - 特許庁

The number of wiping times (scratching times) for cleaning the ink ejection face 22a using a wiper 42 is increased as the time elapsing between previous time wiping (previous scratching timing) and current time wiping (current scratching timing) is prolonged.例文帳に追加

前回のワイピング（前回掻き取ったタイミング）から今回のワイピング（今回掻き取ったタイミング）までの経過時間が長くなるほど、ワイパ４２を用いてインク吐出面２２ａをクリーニングするワイピング回数（掻き取る回数）を増やした。 - 特許庁

To provide a sanitary cleaning device whose battery life is prolonged and whose power consumption is suppressed at low cost in comparison with the conventional one without newly adding an optical detection means such as an illuminance sensor.例文帳に追加

本発明は、照度センサなどの光検知手段を新たに追加せず、従来と比較して低コストにて電池寿命の延長、または消費電力を抑えることのできる衛生洗浄装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

With this composition, a radio communication terminal displays local information based on the information received from the base station without using a database of a connecting device (BCU), and a prolonged occupation of a line is prevented.例文帳に追加

こうした構成により、無線通信端末において、接続装置（ＢＣＵ）のデータベースを使用することなく、基地局からの情報に基づいて地域情報を表示することができ、回線の占有が長期となることを防止できる。 - 特許庁

To provide an ion source of compact device constitution in which the operating time for forming plasma can be prolonged in the ion source for forming the plasma of high density, and provide a preparation method of a filament having a long service life which is used for this ion source.例文帳に追加

高密度のプラズマを生成するイオン源において、プラズマ生成のための運用時間を長くすることのできる、コンパクトな装置構成のイオン源及びこのイオン源に用いる寿命の長いフィラメントの作製方法を提供する。 - 特許庁

In a word dictionary 6, words to be recognized being generated by a dictionary creating section 7 by describing syllables with the possibility of being prolonged exiting in each word to be recognized in the special phonemes "i/e" and "u/o" are stored.例文帳に追加

また、単語辞書６には、辞書作成部７によって、各認識対象単語中に存在する長音化の可能性がある音節を上記特別な音素「ｉ／ｅ」，「ｕ／ｏ」で表記して作成された認識対象単語が格納される。 - 特許庁

Consequently, final breakdown phenomenon takes place on the substrate 1 side that exhibits higher toughness and higher iteration fatigue strength for a predetermined strain, and the lifetime of the semiconductor device can be markedly prolonged.例文帳に追加

これにより、最終的な破壊現象は靱性が高く、ある一定の歪に対する繰り返し疲労強度が高い基板１側において発生するようになり、半導体装置の寿命を飛躍的に向上させることができる。 - 特許庁

I think that we must make as much preparation as possible to prevent this matter from being prolonged beyond the end of the year, and I hope that this bill will be enacted as soon as possible after sufficient deliberations at the Diet. 例文帳に追加

でも、ゆめゆめ越しちゃうことのないように我々の方も出来るだけの準備をしていく必要がありますし、何といっても国会の方も審議を尽くして出来るだけ早く成立をしていただきたいという、これはお願いですね。 - 金融庁

To provide an image forming apparatus capable of using, in a stable state a development device, in which the deterioration in the charging properties and fluidity of toner is suppressed, and capable of providing high-definition images over a prolonged period of time.例文帳に追加

現像装置内のトナーの帯電性、流動性の低下を抑える現像装置を安定した状態で使用することができ、長期にわたって高品位の画像を得ることができる画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

By making each opening of the recessed parts 61C formed on the peripheral surface of the cleaning roller 61 smaller than the particle diameter of the toner, the toner is easily removed without causing clogging, then, the lives of the image carrier and the cleaner are prolonged.例文帳に追加

また、クリーニングローラ６１の周面上に形成された複数の凹部６１Ｃにおける開口をトナーの粒径よりも小さくすることで目詰まりすることなく容易にトナーの除去ができ、像担持体及びクリーナーが長寿命となる。 - 特許庁

To provide an image forming method in which high gradation and excellent halftone reproducibility are ensured, carrier adhesion is prevented and occurrence of microcracks in a photoreceptor surface is suppressed, and by which stable images can be obtained over a prolonged period of time.例文帳に追加

高階調性とハーフトーン再現性に優れ、キャリア付着が防止されており、感光体表面の微細なキズの発生が抑制され、長期にわたり安定した画像を得ることのできる画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The power switching circuit 46 does not supply the antenna driver circuit 47 with power for a time longer than a preset fixed time even when an operating signal is input continuously for a prolonged time from the holding circuit 44.例文帳に追加

電源スイッチング回路４６は、保持回路４４から長時間連続的に作動信号が入力されても、予め設定された所定時間以上はアンテナ駆動回路４７に対する電力供給を行わないようになっている。 - 特許庁

To form high-quality images having high image density and free of image defects such as fog and image deletion over a prolonged period of time and to improve continuity, in an image forming apparatus with a blade cleaning member and a contact transfer system.例文帳に追加

ブレード状クリーニング部材および接触転写方式を有する画像形成装置において、画像濃度が高く、かぶり、像流れなどの画像欠陥のない高画質画像を長期にわたってし、継承性をも向上させる。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion of an acrylic modified starch which has a high prolonged storage stability, and to provide a water-based coating composition which is obtained by using the dispersion and by which a coating film having excellent finishing properties, hardness, weatherability and so on can be formed.例文帳に追加

長期貯蔵安定性に優れたアクリル変性デンプン水分散体及び該分散体を用いて得られる仕上がり性、硬度、耐候性などに優れた被膜を形成することのできる水性塗料組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid polymer type fuel cell which keeps contact resistance low over a prolonged period of time, can maintain superior electrical conductivity and excels in durability, and a ferritic stainless steel suitable for use as a separator of the fuel cell.例文帳に追加

長期間にわたって接触抵抗を低く保ち、優れた導電性を維持できる耐久性に優れた固体高分子形燃料電池、およびそのセパレータとして使用するのに好適なフェライト系ステンレス鋼を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device in which a toner image is pressure transferred from a belt-shaped image carrier to a transfer material and with which the life of a fixing means is prolonged, energy is saved and a good image can be obtained even under a high wet condition.例文帳に追加

ベルト状像担持体から転写材へトナー像を圧力転写することで定着手段の長寿命化と省エネルギー化をはかり、且つ、高湿条件下でも良好な画像が得られる画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide a game machine which can make players feel at ease with higher players' interests in games by eliminating the prolonged continuation of the situation with no RT (replay time) working combination established.例文帳に追加

ＲＴ作動役の成立しない状況を長期間継続させないことにより、遊技者に対して安心感を与えるとともに、遊技者の遊技に対する興趣を向上させることができる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a developing device that the printing quality can be improved, scattering toner can be reduced and moreover a service life of the developer can be prolonged by satisfactorily agitating/charging the replenished toner with the developer without imparting a load to the developer.例文帳に追加

現像剤に負荷をかけることなく補給されたトナーを十分に現像剤と撹拌・帯電することで、印刷品質がよく、飛散するトナーが少なく、さらに現像剤の寿命を長くすることが可能な現像装置を得る。 - 特許庁

The natural gas NG forms stream which flows from the bottom to the upper part in the spray tower 12 and residence time of water W is prolonged by keeping whole height of a hydrate production area A of the spray tower 12 to ≥10 m.例文帳に追加

また、スプレー塔１２内で天然ガスＮＧが底部から上部にかけて流れる気流を形成し、さらに、スプレー塔１２のハイドレート生成領域Ａの全高を１０ｍ以上とすることで、水Ｗの滞留時間を長くする。 - 特許庁

To reduce various loads caused by organ transplantation even in any slight degree by enabling the time restriction accompanied by an organ for transplantation to be prolonged in the midst of attention recently directed to the possibility of transplantation medicine.例文帳に追加

近年、移植医療の可能性が注目される中、移植用臓器に付随する時間的制約が延長できる事で、臓器移植に伴い生じる種々の負担を少しでも軽減して行けることを課題としている。 - 特許庁

To provide a solid polymer type fuel cell which keeps contact resistance low over a prolonged period of time, can maintain superior electrical conductivity and excels in durability, and an austenitic stainless steel suitable for use as a separator of the fuel cell.例文帳に追加

長期間にわたって接触抵抗を低く保ち、優れた導電性を維持できる耐久性に優れた固体高分子形燃料電池、およびそのセパレータとして使用するのに好適なオーステナイト系ステンレス鋼を提供する。 - 特許庁

To provide a spark plug for a gas engine having a prolonged life without generating adverse effects on an ignition property, sufficiently conforming to a severe requirement of the life for a cogeneration system, a heat pump or the like.例文帳に追加

点火性に悪影響を生ずることなく寿命向上を有効に図ることができ、ひいては、コージェネレーションシステムやヒートポンプなどにおける過酷な寿命要求にも十分適合できるガスエンジン用スパークプラグを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which the cleaning property of a blade is ensured satisfactorily, the blade does not damage an image carrier, on which the blade is abutted, even when used for a long period of time, a turnup or an abnormal noise of the blade is prevented and the service life of the blade is prolonged.例文帳に追加

充分なクリーニング性を確保し、長期間の使用によっても当接する像担持体を傷つけることが無く、ブレードめくれやブレード異音を防止し、ブレードの延命が図れる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A performance execution part 511 is capable of executing a performance indicating that the game ball did not pass through the V zone during the small winning according to the variation of the special symbols in which the variation time is prolonged by the special symbol variation part 505.例文帳に追加

演出実行部５１１は、特別図柄変動部５０５によって変動時間が長くされた特別図柄の変動に応じて、小当たりにおいて遊技球がＶゾーンを通過しなかった旨の演出を実行可能にする。 - 特許庁

To improve the sanitary and clean conditions in the interior of a nozzle by preventing a prolonged stay of nozzle residual liquid generated at the end of feeding the liquid in the liquid spouting nozzle which is a liquid feeding part.例文帳に追加

液体提供部である液体注出用ノズル内において、液体の提供終了時に発生するノズル内残液の長期的な残留を防止することにより、ノズル内の衛生状態及び清潔状態を高める。 - 特許庁

To enable an accurate pulse wave measurement to be performed in such a manner that the sensor module section is closely joined to the surface of the body by a proper fitting pressure without using an actuator such as a pump driving device while being suitable for the prolonged fitting up to a certain degree.例文帳に追加

長時間の装着にある程度適し、かつポンプ駆動装置のようなアクチュエータを使うことなく、センサモジュール部が適正な装着圧で体表に密着することで、精度の良い脈波測定を可能とする。 - 特許庁

To provide a disposable pocket heater to be used for protection against cold under a low-temperature environment, being lightweight, and having superior flexibility, abrasion resistance, comfortability, shape retention property, and prolonged heat-insulating durability.例文帳に追加

本発明は、低温環境下で防寒用として用いられる、軽量で、柔軟性、耐摩耗性、快適性、形態保持性および長時間の保温耐久性に優れた使い捨てカイロを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a bankbook which enables a page marking 20 to be correctly read, even when the inner pages are displaced inward due to loose of the stitches of the bankbook 10 and the page mark 20 is displaced backward due to prolonged distance from the book edge to the page mark.例文帳に追加

通帳１０の綴じ目の緩み等により中紙が内側にずれ、通帳先端から頁マークのまでの距離が長くなって、頁マーク２０が後方にずれた場合でも、頁マーク２０を正常に読み取れるようにする。 - 特許庁

To solve such a problem in conventional technique that a mold release agent has to be applied to a mold almost every time upon molding in order to secure sufficient mold releasability, so that a molding cycle is prolonged due to effort and time for applying the mold release agent.例文帳に追加

十分な離型性を確保するために成形時ほぼ毎回、金型に離型剤を塗布しなければならず、離型剤を塗布する手間や時間が成形サイクルを長くするという従来技術の問題点を解決する。 - 特許庁

To provide a development processing liquid whose pH is within a relatively low pH range of pH 9.0 to 11.5, and which has long-period development stability and a prolonged processing lifetime and contains no silicate, and a photosensitive lithographic printing plate material.例文帳に追加

ｐＨ９．０〜１１．５の比較的低ｐＨの範囲で、長期における現像安定性、処理寿命の長期化された珪酸塩を実質的に含まない現像処理液及び感光性平版印刷版材料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an oligomer containing a fluorinated alkyl group by a simple method which unnecessitates complicated processes such as solvent substitution even when a chain transfer agent, which causes a problem of odor or problems in a prolonged storage, is not used.例文帳に追加

臭気や長期保存時の問題の原因となる連鎖移動剤を使用しなくても、溶剤置換等の煩雑な工程を必要としない簡便な方法でフッ素化アルキル基含有オリゴマーを得る製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a seedling transplanter with simplified interlocking structure solving complexity caused by a prolonged constitution in longitudinal direction in installing a pudding rotor on a seedling transplanting device and driving by a PTO shaft of a transmission case on the body side same as the driving system of the seedling transplanting device.例文帳に追加

苗植装置に装着する代掻ロータの伝動を、車体側のミッションケースのＰＴＯ軸から、この苗植装置の伝動形態と同様に連動構成するのは、連動構成が前後に長くなり煩雑である。 - 特許庁

To shape a particle beam of oblong, circular and elliptic shape in a vertical cross section to be a particle beam having oblong and elliptic shape in a vertical cross section prolonged in a horizontal direction and make it enter a deflection scanning unit.例文帳に追加

縦断面が長円形、円形、楕円形の粒子ビームを、縦断面が横方向に長い長円形状、楕円形状の粒子ビームとなるように整形して、偏向走査装置に入射させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which stability in one stage stop state, the stability being relatively a short time, is improved furthermore, hydrogen is not discharged, and a state where the system starts in extremely short time can be maintained for a prolonged time.例文帳に追加

比較的短時間であった一段階停止状態の安定性をさらに高め、水素放出を伴わずかつ、ごく短時間にシステム起動する状態が長時間継続することを可能とした燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

In case the flag value of the white line Recognizing flag F_-LN1 has varied from '0' to '1', the delay time TD is prolonged (Step S05) in accordance with the duration of the non- recognition condition just before the variation (the count value of an Off time measuring counter TOFF).例文帳に追加

白線認識フラグＦ＿ＬＮ１のフラグ値が「０」から「１」に変化した場合には、この直前までの非認識状態の継続時間（オフ時間計測カウンタＴＯＦＦの計数値）に応じて、遅延時間ＴＤを延長する（ステップＳ０５）。 - 特許庁

Thus, the AC voltage to be applied on the electrifying roller is set lower than that to be applied on an electrifying roller having a smooth surface, and energy applied on a photoreceptor by the discharge is reduced, then, the life of the photoreceptor is prolonged.例文帳に追加

これにより、帯電ローラに印加する交流電圧を表面が平滑なものに比べて、低く設定することができ、感光体が放電によって受けるエネルギーが小さくなり、感光体の寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

To provide an optical interference type display panel in which display performance is enhanced, reliability is improved, the life is prolonged and an optical interference type reflection structure contained in the display panel is prevented from being damaged under an external environment.例文帳に追加

ディスプレイ性能が強化され、信頼性が高められ、寿命が延長され、またその中の光学干渉型反射構造体を外部環境による損傷から保護する、光学干渉型ディスプレイパネルを提供すること。 - 特許庁

Since the cooling substrate is independent from the cooling fins, a material having a small difference in the coefficient of thermal expansion from the insulating substrate can be selected appropriately for the cooling substrate and the lifetime of a solder layer between both substrates can be prolonged.例文帳に追加

また、冷却基板と冷却フィンとが別体であるので冷却基板として絶縁基板との熱膨張率差が小さい素材を適宜選択することができ、両基板間の半田層の寿命を向上することができる。 - 特許庁

To provide an electron emission element having an emitter part composed of a dielectric, restraining excessive emission of electron and preventing a damage of electrode or the like caused by the emission of electron, with prolonged life and improved reliability.例文帳に追加

誘電体にて構成されたエミッタ部を有する電子放出素子において、電子の過剰放出を抑制して、電子放出に伴う電極等での損傷等を防止し、長寿命化及び信頼性の向上を図る。 - 特許庁

A central supporting structure 60 has an interface portion with a processor exposed in the bottom of the shell 58 and a wafer supporting column 92 of a unitary structure prolonged up in a wafer transport module 20 in order to support a wafer 38.例文帳に追加

中央支持構造６０はシェル５８の底部において露出する処理装置とのインターフェース部と、ウェハー３８を支持するためにウェハー搬送モジュール２０内を上方に延びる一体構造のウェハー支持コラム９２とを有する。 - 特許庁