「Queue」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

The number of messages stayed in the queue are sorted by destinations and by priority order and counted, and when the count number exceeds a predetermined number, messages having the same destination and equal or more priority orders are collectively transferred.例文帳に追加

そして、キューに滞留しているメッセージの数を宛先および優先度ごとに分別してカウントし、そのカウント数が、所定の数を超えたとき、宛先が同じで優先度が同等以上の優先度が付されたメッセージをまとめて転送するようにした。 - 特許庁

The input control section 4 controls an arrived cell as to whether it is aborted or given to the FIFO2 by considering input cell rate information a' and congestion monitor information (b) from a queue length monitor section 3 monitoring a cell resident amount of the FIFO2.例文帳に追加

入力制御部４は、上記入力セルレート情報ａ’とＦＩＦＯ２のセル滞留量を監視しているキュー長監視部３からの輻輳監視情報ｂとを考慮して、到着セルを、破棄するあるいはＦＩＦＯ２に入力させる制御を行う。 - 特許庁

A header processing section 2 decides a packet output destination and a quality class based on header information of an arrived packet, a path table 3 and a quality description table 4 and stores the packet in an output queue 6 decided based on the determined output destination and quality class.例文帳に追加

ヘッダ処理部２は到着パケットのヘッダ情報と経路テーブル３及び品質記述テーブル４とから該パケットの出力先及び品質クラスを決定し、決定した出力先及び品質クラスにより定められる出力キュー６に該パケットを格納する。 - 特許庁

A CPU 101 selects a command capable of starting disk access fastest from the group of write commands provided from a host system 200 and stored in a queue buffer 109a, and predicts rotation waiting time generated when the selected command is executed.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、ホストシステム２００から与えられてキューバッファ１０９ａに格納されているライトコマンドの群の中から最も早くディスクアクセスを開始可能なコマンドを選択し、当該選択されたコマンドを仮に実行した場合に発生する回転待ち時間を予測する。 - 特許庁

Then, on the basis of margin setting information included in the acquired print job, the registration sequence of the print job in the print job queue 10 is changed so that images with no margin set at the boundary and images with margins set at the boundary can be adjacent to each other.例文帳に追加

次いで、取得した印刷ジョブに含まれる余白設定情報に基づいて、境界に余白を設定しない画像同士、または境界に余白を設定する画像同士が隣接するように印刷ジョブキュー１０での印刷ジョブの登録順序を変更する。 - 特許庁

The band controller is provided with a queue control part a18 for dynamically changing a priority degree indicating the degree of utilizing the band of the network set to each of a plurality of transmission queues A and B corresponding to the state of each of the transmission queues A and B.例文帳に追加

帯域制御装置であって、複数の送信キューＡ，Ｂのそれぞれに設定されたネットワークの帯域を利用できる度合いを示す優先度を、送信キューＡ，Ｂのそれぞれの状態に応じて動的に変更するキュー制御部ａ１８を有する。 - 特許庁

When the selected processing ends, a passbook issue job which is being executed during the selection of the processing is restored, and when there exists the passbook issue processing scheduled to be executed the next, the processing is continued, and otherwise, the issue queue is restored, and the passbook issue job is executed.例文帳に追加

選択された処理が終了すると、選択の際に実行中の通帳発行ジョブに戻り、次に予定されている通帳発行処理があれば、その処理を続行し、なければ発行キューに戻ってその通帳発行ジョブが実行される。 - 特許庁

A spool has means for selecting to print a printing request printable by the printer which outputs the notice among printing requests registered in a queue based on the identification information when the spool receives the paper setting notice outputted from the printer.例文帳に追加

スプールは、プリンタから出力された用紙の掛け替え通知を受け取った場合、識別情報に基づいてキューに登録した印刷要求の中から通知を出力したプリンタにて印刷可能な印刷要求を選択し印刷させる手段を持つことを特徴とする。 - 特許庁

An IP network interface board 103 comprising the communication node interface apparatus is provided with a plurality of control tasks for Dch and Bch, and each control task periodically carries out processing of a data frame within a queue of the pre-stage for the predetermined number of times of processing.例文帳に追加

通信ノードインタフェース装置を構成するＩＰ網インタフェースボード１０３は、Ｄｃｈ、Ｂｃｈ用の複数の制御タスクを備え、各制御タスクが、周期的に動作し前段のキュー内のデータフレームの処理を予め決められた処理回数分実行する。 - 特許庁

This PBP technology employs a feedback flow control device between a customer interface device such as a priority queue in an optical network termination(ONT) unit and an user interface network(UNI) card so as to attain improvement of a transmission efficiency of incoming traffic and warrant of impartiality.例文帳に追加

このPBP技法は、顧客側インタフェースデバイス、例えば、光網終端（ONT）ユニット内の優先待ち行列とユーザ網インタフェース（UNI）カードとの間にフィードバックフロー制御機構を用いることで、入りトラヒックの伝送効率の改善および公平さの保障を達成する。 - 特許庁

The transmitter radio apparatus detects respective queue lengths Q1_L to Q3_L of interfaces 111 to 113 of the radio apparatus (step S1), and searches a route having a minimum global metric which is a sum of link metrics in respective radio sections to the transmission destination (step S2).例文帳に追加

送信元の無線装置は、自己が有するインターフェース１１１〜１１３の各々のキュー長Ｑ１＿Ｌ〜Ｑ３＿Ｌを検出し（ステップＳ１）、送信先までの各無線区間におけるリンクメトリックの和であるグローバルメトリックが最小である経路を探索する（ステップＳ２）。 - 特許庁

A request arbitration part 7 skips a predetermined arbitration procedure when only one data transfer request is stored by the queue part 4, and only one data transfer request from the bus masters is present, and gives bus use permission to the bus master which requests the data transfer.例文帳に追加

要求調停部７は、キュー部４に蓄積されたデータ転送要求が一つのみ存在し、かつ、データ転送要求が一つしかない場合は、予め定めた調停手順をスキップして、データ転送を要求しているバスマスタにバス使用許可を与える。 - 特許庁

When an information provision request reception unit 111 receives a provision request from a user, a start time acquisition unit 112 requests a job allocation unit 103 to allocate a resource for an input job held in a job queue 102 and update a resource reservation table 105.例文帳に追加

情報提供要求受付部１１１がユーザから提供要求を受けると，開始時刻取得部１１２は，ジョブ割当部１０３に対し，ジョブキュー１０２に保持された投入ジョブのリソース割り当てを要求して，リソース予約テーブル１０５を更新させる。 - 特許庁

The job generation processing section 11 selects, based on the load state of the job queue 12 and the load state of the job drawing section 2, one of first and second abstraction degrees of the job data, and generates the job data corresponding to the selected abstraction degree.例文帳に追加

上記ジョブ生成処理部１１が、ジョブキュー１２の負荷状態とジョブ描画部２の負荷状態とに基づいて、ジョブデータについての第１、第２の抽象度のうち、１つの抽象度を選択し、選択した抽象度に対応するジョブデータを生成する。 - 特許庁

When a device condition of the common mailbox device 130 is diagnosed unsound by a storage condition diagnostic means 102, an e-mail storage demanding means 103 issues an e-mail storage demand to a queue type mailbox device 120 for retreating temporarily.例文帳に追加

格納先状態診断手段１０２により格納先の常用メールボックス装置１３０の装置状態が健全でないと診断されたときに、メール格納要求手段１０３は、一時退避用キュー型メールボックス装置１２０に対してメール格納要求を発行する。 - 特許庁

A queue transmittable band corresponding to a user terminal using multicast is reduced in accordance with the number of multicast traffics to be used and the number of respective group members, and a guaranteed band for each user is guaranteed by handling the guaranteed band as if to virtually consume the guaranteed band.例文帳に追加

マルチキャストを利用するユーザ端末に対応するキューの送信可能帯域は、利用するマルチキャストトラヒック数、それぞれのグループメンバの数に応じて減じ、仮想的に保証帯域を消費したように扱うことで、各ユーザ毎の保証帯域を保証する。 - 特許庁

According to the address output from the ready queue address generators 111 to 118, a TCB table address outputting means 130 holds the task number retrieved from the task number table 72, and outputs the address of the TCB table 71 corresponding to the task number.例文帳に追加

ＴＣＢテーブルアドレス出力手段１３０は、レディキューアドレス生成器１１１〜１１８から出力されたアドレスに対応して、タスクナンバーテーブル７２から取り出されたタスクナンバーを保持し、かつ、そのタスクナンバーに対応したＴＣＢテーブル７１のアドレスを出力する。 - 特許庁

This command queuing level detection logic allows access to the PCI bus, so that a PCI data source can complete burst writing operation without destruction, while a specific number (e.g. 1) operation commands are still put in the command queue.例文帳に追加

このコマンド待ち行列レベル検出論理は、所定数（例えば１）の操作コマンドがそのコマンド待ち行列に入れられたままであり、ＰＣＩデータ・ソースが破壊無しにバースト書き込み操作を完了させることができるようにＰＣＩバスに対するアクセスを許可する。 - 特許庁

The program code is developed to the memory 3 by deciphering and expanding the digital information read from the secondary recording medium M by the I/O processor 7 which obtains a decipher key from the security module and writing the resultant information through the queue 1 to the memory 3 by DMA.例文帳に追加

プログラムコードのメモリ３への展開は、セキュリティモジュールから復号化鍵を入手したＩ/Ｏプロセッサ７が二次記録媒体Ｍから読み込んだディジタル情報の復号化及び伸長を行い、キュー１を介してメモリ３にＤＭＡによって書き込むことで行う。 - 特許庁

Then, the queue-up is performed for allowing the magnetic tape to travel to a return point a little farther than a target point, and to travel again from the return point to the target point is operated so that video signals compression-formed based on plural frame signals can be monitored.例文帳に追加

複数のフレーム信号に基づいて圧縮形成された映像信号をモニタできるようにするため、磁気テープは目標点よりも僅かに遠いリターン点まで走行させ、このリターン点から目標点まで再度走行させるようなキューアップを行う。 - 特許庁

If the process 11 belongs to a related process list, the failure occurrence time condition retaining part 40 instructs a scheduler 70 to remove related processes from a run queue 80 and sends a command to create the core file of the process 11 to a core dumping part 60.例文帳に追加

プロセス１１が関連プロセスリストに所属している場合、障害発生時状況保持部４０はスケジューラ７０に対して関連プロセスをランキュー８０から外すように指示し、コアダンプ部６０に対してプロセス１１のコアファイルを生成する命令を送信する。 - 特許庁

As a result, it becomes unnecessary for a boarding applicant to fill in a boarding form in order to prepare the boarding list and to form a queue in front of a reception counter, so that the boarding reception work for the vehicles and occupants is smoothly executed.例文帳に追加

これにより、乗船の申込者が乗船申込書に手書きで記入して乗船名簿を作成する必要がなくなり、また申込者が受付窓口に並ぶ必要もなくなるので、車両および乗員の乗船受付を円滑に行うことができる。 - 特許庁

A control section 121 stores, for each queue, a weight for a minimum warrant band and a maximum warrant band for the class queues Q1-Q4 and within restriction based on the weight, properly selects any of the class queues Q1-Q4 according to the priority.例文帳に追加

制御部１２１は、クラスキューＱ１〜Ｑ４最低保障帯域のウエイト値および最大保障帯域のウエイト値をごとに記憶しており、これらのウエイト値による制限内で、住専順位にしたがってクラスキューＱ１〜Ｑ４のいずれかを適宜選択する。 - 特許庁

An event analyzer 208 allocates the received events respectively to event pools 212, identifies one or more alerts 214 on the basis of an event analysis rule 210 and the events allocated to the event pools, and transmits the alerts to an alert analyzer 218 via an alert queue 216.例文帳に追加

イベント・アナライザ２０８は、受信されたイベントそれぞれをイベント・プール２１２に割り当て、イベント分析ルール２１０と、イベント・プールに割り当てられているイベントとに基づき、１つ以上のアラート２１４を特定し、アラート・キュー２１６を介してアラート・アナライザ２１８に送信する。 - 特許庁

When a fault occurs in a buffer memory 122, in a router 100, a quality-of-service (QoS) management section 125 determines whether available memory capacity allocated to a queue becomes a threshold or more with the occurrence of the fault (determines whether a memory capacity is insufficient).例文帳に追加

ルータ装置１００は、ＱｏＳ管理部１２５がバッファメモリ１２２に障害が発生した場合に、障害の発生に伴ってキューに割り当てられた使用可能なメモリ量が閾値以上となるか否かを判定する（メモリ量が不足するか否かを判定する）。 - 特許庁

When a printing process task 62 has received the printing demand REQ1 of some page under a condition that a printing queue 72 is empty, the printing process task 62 waits the transmission of the printing demand REQ1 until a predetermined delay time has elapsed.例文帳に追加

印刷処理タスク６２は、印刷待ち列７２が空の状態で、あるページの印刷要求ＲＥＱ１を受信した場合には、所定の遅延時間経過するまで印刷要求ＲＥＱ１Ａを印刷制御タスク６６に送信するのを待つようにする。 - 特許庁

If the information included in the response replied from the peripheral device shows that it cannot report the event, the information processor erases, from a printer queue in which print jobs are stacked, a print job whose data has already been transmitted to the peripheral device.例文帳に追加

そして、リクエストに対して周辺装置から返信されたレスポンスに含まれる情報がイベントを通知できないことを表す情報の場合、情報処理装置は印刷ジョブをスタックするプリンタキューから、周辺装置にデータを送信し終えた印刷ジョブを削除する。 - 特許庁

A transmission protocol processing part 53 acquires the control information from the control information queue 55, performs the transmission protocol processing according to the control information, generates a frame including a confirmation response and a frame including the data and transmits them through the network interface part 51.例文帳に追加

送信プロトコル処理部５３は、制御情報キュー５５から制御情報を取得し、当該制御情報に従って送信プロトコル処理を行って、確認応答を含むフレームやデータを含むフレームを生成してこれを、ネットワークインタフェース部５１を介して送信する。 - 特許庁

The message relay server 200 stores, in order of receiving and in a queue, upstream communication messages, which are transmitted from each terminal device 120 and generated by the operation of any application software 304 mounted on the web browser 300 in the terminal device 120.例文帳に追加

メッセージ中継サーバ２００は、各端末装置１２０から送信されてきた、該端末装置１２０におけるＷｅｂブラウザ３００に実装されたいずれかのアプリケーションソフトウェア３０４の動作により生じた上り通信メッセージを、受信順にキューに記憶する。 - 特許庁

Then, the receiver selects one print job out of print jobs extended in the print queue, or selects the print job to be printed including the selection of the file to be printed via a network 100 including Internet or Intranet.例文帳に追加

受信者は、その後、プリント待ち行列で延期されていたプリントジョブの中から１つのプリントジョブを選択するか、あるいはインターネット又はイントラネットを含めたネットワーク１００を介して印刷すべきファイルを選択することを含めて、印刷すべきプリントジョブを選択する。 - 特許庁

A reply message cache device 3 stores the reply message, in association with the corresponding transmission message, when the determined result is cacheable, and transmits the reply message corresponding to the transmission message, to the reply message queue 9, when the determination result is cacheable.例文帳に追加

メッセージキャッシュ器３は、判定結果がキャッシング可のときには返信メッセージを対応する送信メッセージに関連付けて格納し、判定結果がキャッシング可のときには送信メッセージに対応する返信メッセージをキャッシングして返信メッセージキュー９に送り出す。 - 特許庁

When the estimated length of the queue of vehicles in the inflow link of the intersection B exceeds the predetermined threshold, the traffic signal controller 1a reduces an indication of split for straight-ahead vehicles flowing into the inflow link of the intersection B.例文帳に追加

信号制御装置１ａは、推定した交差点Ｂの流入リンクにおける信号待ち停止車両の行列長が、予め定められている閾値を超えていると、交差点Ｂの流入リンクに流入する直進車両に対する現示のスプリットを小さくする。 - 特許庁

Namely, the circuit 10 is provided with a circuit, having √n priority retrieving circuits with respect to n priority queues to perform retrieval in parallel to judge the presence/absence of data which should be outputted by the unit of the block, so that a queue which has to be outputted with a (√n+1) clock is selected.例文帳に追加

即ち、優先順位キューｎ個に対して、優先検索回路を√ｎ個保有し、並列に検索を行い、ブロック単位での出力すべきデータの有無を判定する回路を具備することにより、（√ｎ＋１）クロックで出力すべきキューを選択する。 - 特許庁

When the printer 100 detects the cancel command, the printer 100 selects from among following jobs registered in a job queue, a following job which can uses the retained paper being a paper which is not used by the print job to be canceled resulting from detection of the cancel command.例文帳に追加

そして，キャンセル指令を検出した場合には，ジョブキューに登録されている後続ジョブのうち，キャンセル指令を検出したことによってキャンセル対象の印刷ジョブが使用しなくなった用紙である，滞留用紙を利用可能な後続ジョブを選定する。 - 特許庁

This image recording system inputs a channel number related to an event to 'a queue' along an event occurrence order for a digital image recording system provided with a plurality of cameras 2-1, 2-2, 2-3,..., 2-n and a plurality of sensors 3-1, 3-2, 3-3,..., 3-n when the event takes place.例文帳に追加

複数のカメラ２−１，２−２，２−３，…２−ｎと複数のセンサ３−１，３−２，３−３，…３−ｎとを備えたディジタル画像記録システムに対し、イベント発生時に、そのイベントに係るチャンネル番号をイベント発生順序に沿って「待ちキュー」に入力する。 - 特許庁

Also, the inter-task message communicating means confirms the states of message processing tasks 13, 14, and 15, and copies the message of the message queue 16 to a message buffer 18 of the task in a message reception waiting state, for example, the message processing task 13, and starts the message processing task 13.例文帳に追加

また、タスク間メッセージ通信手段はメッセージ処理タスク１３，１４，１５の状態を確認してメッセージ受信待ち状態であるタスク、例えばメッセージ処理タスク１３のメッセージバッファ１８にメッセージキュー１６のメッセージをコピーしてメッセージ処理タスク１３を起動する。 - 特許庁

The transmission side transfer part has a plurality of queues for storing the transferred unit data according to each of the plurality of crossbar switches, and when the unit data are stored in all the queues, the unit data whose serial number is the smallest among the ones stored in the queue are extracted.例文帳に追加

送信側転送部は、複数のクロスバスイッチのそれぞれに対応して、転送されてきた単位データを蓄積する複数のキューを有し、キューの全てに単位データが蓄積された場合に、キューに蓄積された中でシリアル番号が最小の単位データを抽出する。 - 特許庁

When a control part 22 queues a first writing command whose priority is 'high priority' to priority queues 241-245, a command retrieving part 2202 retrieves a second writing command to be written in the same block as the block of the first writing command for each non-priority queue 251-255.例文帳に追加

優先度が「優先」である第１の書き込みコマンドを制御部２２が優先キュー２４１〜２４５にキューイングすると、コマンド検索部２２０２は非優先キュー２５１〜２５５毎に、第１の書き込みコマンドと同じブロックに書き込む第２の書き込みコマンドをそれぞれ検索する。 - 特許庁

A CPU 113 can perform a fast process of fetching drawing instructions sequentially from the drawing instruction queue written in the memory 112, by starting the process before the process of writing into the memory 112 output instructions received from the computer 102 is completed.例文帳に追加

ＣＰＵ１１３は、メモリ１１２に書き込まれた描画命令列から準じ描画命令を取り出す処理は、コンピュータ１０２から受けた出力命令をメモリ１１２に書き込む処理が完了する前に、開始することで高速に処理を行うことができる。 - 特許庁

In a series of event processing starting from the event processing part 3, a state change event receiving part 4-1 manages a key event enable/disable flag, and in the case of transition to the key event enable state, all key events saved in a stack queue 8 are issued as an interruption event.例文帳に追加

イベント処理部３から始まる一連のイベント処理内で、状態変更イベント受信部４−１はキーイベント可否フラグを管理し、キーイベント可能状態に遷移した場合に、スタックキュー８に待避させておいた全てのキーイベントを割り込みイベントとして発行する。 - 特許庁

A traffic shaping section 3 limits a transmission band of packets stored in the queue with each priority to have a predetermined shaping value, a non-priority class read control section 4 reads the packets stored in the queues with each non-priority class at a predetermined fixed ratio.例文帳に追加

トラヒックシェーピング部３は、各優先クラスのキューに蓄積されたパケットの伝送帯域を、予め決められたシェーピング値に制限し、非優先クラス読み出し制御部４は、各非優先クラスのキューに蓄積されたパケットを予め決められた固定比率で読み出す。 - 特許庁

When a request detection part 11 accepts bus requests REQ1-REQn from bus masters corresponding to the respective input/output circuits, an access request adjustment part 12 registers them into a request process waiting record part 13 that is a queue register, basically in acceptance order.例文帳に追加

リクエスト検出部１１が、各入出力回路に対応したバス・マスタからのバス・リクエストＲＥＱ１〜ＲＥＱｎを受付けると、アクセス要求調整部１２は、基本的には、受付けた順に、待ち行列レジスタであるリクエスト処理待ち記録部１３に登録してゆく。 - 特許庁

To allow a customer to significantly use the time until the completion of account settlement without needing to stand by at a checkout place nor needing to queue up again at the tail end of a line even if leaving the checkout place for the addition of goods which the customer forgot to buy.例文帳に追加

客はチェックアウト場で待機する必要なく、客は精算終了までの時間を有意義に使用することができ、買い忘れ商品の追加などのためにチェックアウト場を離れた場合でも、再び行列の最後尾に並ぶ必要もないようにする。 - 特許庁

A queue system 1 has a transaction processing control/management part 4 for generally executing message distribution control and distributes a message enqueued from a program in accordance with distribution route information setting the program execution order of each transaction processing.例文帳に追加

キューシステム１は、メッセージの配信制御を統括して行うトランザクション処理制御管理部４を有しており、各トランザクション処理におけるプログラムの実行順序が設定された配信経路特定情報に従い、プログラムからエンキューされたメッセージを配信する。 - 特許庁

An MCS (Modulation Coding Scheme) selection part 154 determines a communication terminal to which a packet is transmitted on the basis of values reported from the respective communication terminals, and outputs information indicating the transmission destination device to a transmission queue 156 by referring to the judgment results of a user judgment part 151.例文帳に追加

ＭＣＳ選択部１５４は、各通信端末装置からの報告値に基づいてパケットを送信する通信端末装置を決定し、ユーザ判定部１５１の判定結果を参照して送信先装置を示す情報を送信キュー１５６に出力する。 - 特許庁