「RETURN MECHANISM」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

As the return mechanism of the measuring dish 3, a vertically- mounted dish return slope 16a, on which the measuring dish 3 is erected nearly vertically so as to be inserted, is provided at the side face of the small object monitor 1a.例文帳に追加

測定皿３の返却機構として、小物物品モニタ1aの側面に、測定皿３をほぼ垂直に立てて差し入れる垂直搭載皿戻しスロープ16a を備えている。 - 特許庁

In the control portion, when returning the charged medals, a medal flow path switching mechanism is switched to the side of the return port and also the medals remaining in the charging apparatus is fed to the return port by driving the charging apparatus.例文帳に追加

また、制御部は、投入されたメダルを返却するときに、メダル流路切り換え機構を返却口側へ切り換えるとともに、前記投入装置を駆動して残留しているメダルを返却口へ送り出す。 - 特許庁

Thanks to a cam non-return mechanism 30 provided with a cam non-return pin 31 which engages with a pin insert hole formed at the connection lever 9, the connection lever 9 and the cam member 6 are held at the cable holding position.例文帳に追加

連結レバー９に形成したピン通し穴に係合するカム戻り防止ピン３１を備えたカム戻り防止機構３０により、連結レバー９及びカム部材６はケーブル把持位置に保持される。 - 特許庁

First and second return-stops correspond to a usage position of the support arm and the folding position and the urging mechanism has a first curve position for retaining the support arm at a predetermined position by being engaged with the selected return-stop.例文帳に追加

第一及び第二の戻り止めは、支持アームの使用位置及び折り畳み位置に対応し、付勢機構は、選択された戻り止めと噛み合って、支持アームを所定位置に保持する第一の湾曲位置を有する。 - 特許庁

A first cam 2, a first cam follower 3, a second cam 4, a second cam follower 5 and a gear 6 are structurally jointed with a working part 12 of the sheet return member 1 and disposed as a mechanism for rotating the sheet return member 1.例文帳に追加

紙戻し部材１の作用部１２に機構的に連結され、紙戻し部材１を回動させる機構として、第１のカム２と、第１のカムフォロア３と、第２のカム４と、第２のカムフォロア５と、歯車６が配設されている。 - 特許庁

The piston connecting mechanism 76 comprises a piston lug plate 83, a cover lug plate 84 and a return plate 85.例文帳に追加

ピストン連結機構７６は、ピストンラグプレート８３とカバーラグプレート８４とリターンプレート８５とから構成されている。 - 特許庁

A piston 31 is provided as a return mechanism and pilot pressure from a first supply passage 2 is applied on the piston 31.例文帳に追加

復帰機構としてピストン３１を設け、このピストン３１に第１供給路２からのパイロット圧を作用させる。 - 特許庁

To provide a return-to-zero mechanism of a chronograph pointer used instead of a heart cam, and a chronograph timepiece equipped therewith.例文帳に追加

ハートカムの代わりに用いられ得るクロノグラフ指針の帰零機構及びこれを備えたクロノグラフ時計を提供すること - 特許庁

The mechanism has, on each heald frame, a flexible element (30) extending between an element operated by negative dobby and a return spring as a resister.例文帳に追加

この機構は、各ヘルドフレームごとに、消極ドビーにより作動される部材と戻しばねレジスタの間に延在する可撓性要素 (３０) を有する。 - 特許庁

The roller can divert the sheet in each sheet conveyance direction using a gate mechanism, and can return the sheet in a sheet feeding path as necessary.例文帳に追加

このシートを、ゲート機構を用いて個々の用紙搬送路に方向転換するができ、必要であれば給紙経路に戻すことができる。 - 特許庁

The opening supporting mechanism includes a kick lever 42 which reciprocatingly rocks; a return spring 46; and the operating handle 45 for operating the kick lever 42.例文帳に追加

開放支援機構は、往復揺動するキックレバー４２と、復帰ばね４６と、キックレバー４２を操作する操作ハンドル４５とを含む。 - 特許庁

To provide the select return mechanism of a shift lever capable of reducing the number of parts and lowering costs in the supporting device of the shift lever.例文帳に追加

シフトレバーの支持装置において、部品点数が少なく、コストが低減されるシフトレバーのセレクトリターン機構を提供すること。 - 特許庁

IMPROVED VEHICLE SEAT HINGE MECHANISM HAVING RECLINING FUNCTION, FORWARD DAMPING FUNCTION, MEMORY RETURN FUNCTION, AND FLATLY FOLDING FUNCTION例文帳に追加

リクライニング機能、前方ダンピング機能、メモリーリターン機能、平坦折り畳み機能を有する改良された車両シートヒンジ機構 - 特許庁

The liquid delivery mechanism 7 applies the disinfection liquid 600 stored in the disinfection liquid tank 6 to the fingers used in the manual operation of the return button 5.例文帳に追加

液体吐出機構７は、復旧ボタン５を手動操作した手指に消毒液タンク６に貯留された消毒液６００を付着させる。 - 特許庁

DRIVING CIRCUIT AND DRIVING METHOD FOR VOICE COIL MOTOR WITH SPRING RETURN MECHANISM, AND LENDS MODULE AND ELECTRONIC APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

スプリングリターン機構付きボイスコイルモータの駆動回路および駆動方法ならびにそれらを用いたレンズモジュールおよび電子機器 - 特許庁

To provide a support mechanism capable of fixing a return end part on which the cap of a curtain rail is put at an optional angle to a wall surface.例文帳に追加

カーテンレールのキャップが被せられたリターン端部を、壁面に対して任意の角度で固定することができるサポート機構を提供する。 - 特許庁

An auxiliary heat mechanism 20 functions to return a refrigerant in an evaporation type cooling plate 10 for an electronic module 40 to a compressor in a vapor state.例文帳に追加

補助熱機構２０は、電子モジュール４０用の蒸発式冷却板１０中の冷媒が気相の状態でコンプレッサに戻るように動作する。 - 特許庁

A central core (80) forms an abutment part of a return spring (89) and a hole (81) for forming a support of a reaction mechanism (82).例文帳に追加

中央のコア（８０）は、戻りばね（８９）の当接部と、反作用機構（８２）のサポートを形成する穴（８１）とを形成する。 - 特許庁

The corridor light 1 includes its body 10, a display lamp 4, a return button 5, a disinfection liquid tank 6 and a liquid delivery mechanism (disinfection liquid application means) 7.例文帳に追加

廊下灯１は、本体１０と表示灯４と復旧ボタン５と消毒液タンク６と液体吐出機構（消毒液塗布手段）７とを備える。 - 特許庁

As steering is performed to return a steering mechanism to a neutral position, the ball nut 5 is moved in the moving direction Y along the axial length direction X.例文帳に追加

舵取機構を中立位置に戻す操舵がなされると、ボールナット５が軸長方向Ｘに沿う移動方向Ｙに移動する。 - 特許庁

A return mechanism C1 has a retracting recessed part 46 and an operation capable of axially rotating the piston rod 36.例文帳に追加

復帰機構Ｃ１は、退避凹部４６とピストンロッド３６を軸回り方向へ回動操作可能な操作部と、を備えて構成される。 - 特許庁

To reduce the part cost and to heighten the efficiency of handle fitting work by decreasing the number of parts constituting a return mechanism.例文帳に追加

復帰機構を構成する部品点数を減らして、部品コストの低減化及びハンドルの取付け作業の効率化を図ること。 - 特許庁

To positively return refrigerating machine oil to a high stage-side compressing mechanism in a refrigeration unit comprising a refrigerant circuit performing two-stage compression.例文帳に追加

２段圧縮を行う冷媒回路を備えた冷凍装置において、冷凍機油を高段側圧縮機構に確実に戻すことである。 - 特許庁

To provide a mechanism for achieving both low standby current due to power shutdown and high-speed return from standby due to interruption.例文帳に追加

電源遮断による低いスタンバイ電流と割り込みによるスタンバイからの高速復帰を両立させる機構を実現する。 - 特許庁

The sub member 200b and ball stop mechanism 200c of the ball return prevention device 200 are assembled to a main member 200a from both sides thereof.例文帳に追加

球戻り防止装置２００の副部材２００ｂ及び球止め機構２００ｃは、主部材２００ａにその両側から組み付けられている。 - 特許庁

A quick-return mechanism 31 is installed in a transmission path between a driving crank 4 continuously rotating at a continuous speed and the seedling catch 1.例文帳に追加

一定速度で連続回転する駆動クランク４と苗受け１の間の伝動経路に早戻り機構３１が設置されている。 - 特許庁

To provide a damper which has a high braking force and which can automatically return to an initial position by an independence mechanism.例文帳に追加

高い制動力を備え、且つ自立機構で初期位置へ自動復帰させることができるダンパを提供する。 - 特許庁

To provide a push-push type connector with a return prevention mechanism added, such that a push-out state of a card is not impaired by slight vibration.例文帳に追加

カードの押し出し状態が多少の振動によっては損なわれることのない戻り防止機構を付加したプッシュプッシュ式コネクタの提供。 - 特許庁

The return mechanism 42 has a magnetism generation part 46, which is the bottom yoke partially worked in shape so as to approach to the magnetic body 44.例文帳に追加

復帰機構４２は、磁性体４４に近付くようにボトムヨークを部分的に形状加工した磁力発生部４６を有する。 - 特許庁

To obtain a manual lever mechanism for a music box which is free of noise generated between a ratchet and a pawl at the time of a return from a pressing-motion position.例文帳に追加

押動位置から復帰するときにラチェットと爪の間で騒音を発生することがないオルゴールの手動レバー機構を提供する。 - 特許庁

The interlocking arm 60 is oscillated downward by inverting operation of the inverting mechanism 41a to return the charging port guide 12a to the original tilt angle.例文帳に追加

反転機構４１ａの反転動作で連動アーム６０を下方に揺動させて投入口ガイド１２ａを元の傾斜角度に戻す。 - 特許庁

The first buffer mechanism 250 is provided with return rubber 270 mounted on the game board 80 and a stopper 300 provided on the body frame 13.例文帳に追加

第１緩衝機構２５０は、遊技盤８０に装着された返しゴム２７０と、本体枠１３に設けられたストッパ３００とを有している。 - 特許庁

The accelerating and decelerating operation reaction motor 9 holds the joystick 1 in the optional accelerating operation position in equilibrium with the returning force of a return mechanism.例文帳に追加

そして、加減速操作反力モータ９が復帰機構の復帰力に均衡してジョイスティック１を任意の加速操作位置に保持する。 - 特許庁

To provide a reasonable and simple configuration of an internal mechanism in a one-coin-return type coil lock device mounted on a door.例文帳に追加

扉に取り付けられるワンコイン・返却タイプのコイン錠装置において、その内部機構の合理的で簡潔な構成を提供する。 - 特許庁

Additionally, the air treatment system has a control mechanism that the air treatment system is allowed to run at full speed for a predetermined time and then automatically return to its previous speed level.例文帳に追加

さらに、本空気処理装置は、所定時間全速運転し、その後自動的に先の運転速度に戻るコントロールメカニズムを有する。 - 特許庁

In this device, an operation plate operates after a return of the gate lever 25 to a waiting position by a temporary retention mechanism when carrying out a lowest commodity S1.例文帳に追加

最下位の商品Ｓ１を搬出する際、一時保持機構により、ゲートレバー２５が待機位置に戻った後に作動板が動作する。 - 特許庁

To provide an oil returning mechanism to favorably return a refrigerator oil, accumulating in an accumulator and an evaporator, to a compressor.例文帳に追加

アキュムレータ内や蒸発器内に溜まる冷凍機油を圧縮機へ良好に戻し得る油戻し機構を提供する。 - 特許庁

At a position of a tip of the going guide part 30 connected to the return guide part 31, a reversion prevention mechanism is provided.例文帳に追加

往路ガイド部３０の先端で復路ガイド部３１に繋がる位置には、逆戻り防止機構を設ける。 - 特許庁

To provide a select return mechanism for manual transmission in which the occurrence of a collision noise accompanying a select operation is prevented.例文帳に追加

セレクト操作に伴う衝突音の発生が防止される変速機のセレクトリターン機構を提供すること。 - 特許庁

The automatic feeding device is equipped with a feed mechanism 20 feeding the oxygen lance 10 to an object 11 to be worked by repeating the feed operation and a return operation.例文帳に追加

加工対象物１１に対して酸素槍１０を送り動作と戻り動作とを繰返して送り込む送給機構２０を備える。 - 特許庁

On a specified part where a game ball rebounded from return rubber 270 is to reach in the center frame 91, a second buffer mechanism 330 is provided.例文帳に追加

センターフレーム９１において返しゴム２７０から跳ね返った遊技球が到達する特定部位には、第２緩衝機構３３０が設けられている。 - 特許庁

To avoid wasteful operation like the return after processing due to a cylinder mechanism and to reduce an equipment cost or an installation space.例文帳に追加

シリンダ機構による加工後の戻しといった無駄な作動を避けるとともに、設備コストあるいは設置スペースの削減を図る。 - 特許庁

To prevent play of a shaft 3 and a link mechanism without using a separate return spring, in an opening/closing valve device.例文帳に追加

開閉弁装置において、別途のリターンスプリングを用いることなく、シャフト３やリンク機構のがたつきを防止する。 - 特許庁

To shorten a working time for replacing an existing cylinder device with a cylinder device with auto-return mechanism.例文帳に追加

本発明は既存のシリンダ装置をオートリターン機構付きシリンダ装置に交換する場合の作業時間を短縮できることを課題とする。 - 特許庁

This mechanism allows the escapement to resist impact, therefore, a return spring which acts on the blocking member can be omitted.例文帳に追加

この構成は、脱進機が、衝撃に抵抗すること、したがって阻止部材に作用する戻りばねを省略することを可能にする。 - 特許庁