| 意味 | 例文 |
Read-writeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4195件
This invention utilizes an SDRAM device for a replacement buffer and employs an address remapping method to substantially make a read rate equal to a write rate thereby overcoming the limit in a conventional SDRAM device when it is used to realize a large scale matrix transposition.例文帳に追加
本発明は、置換バッファにSDRAMデバイスを利用し、さらに、通常のSDRAMデバイスが大規模な行列転置を実現する目的で用いられた場合の限界を、読み出しレートと書き込みレートとを本質的に等置するアドレス再マッピングを用いることによって克服する。 - 特許庁
A surface/back register set 101 has a first register 101a and a second register 101b, and a read selector switch 102 and a write selector switch 103 can select different registers 101a and 101b respectively by the control of a switching controller 104.例文帳に追加
表裏レジスタ組101は、第1レジスタ101aと第2レジスタ101bとを備え、読み出し用選択スイッチ102および書き込み用選択スイッチ103は、切り替え制御部104の制御により、それぞれ互いに異なるレジスタ101a・101bを選択し得るようになっている。 - 特許庁
The USB controller 10 has a card detection switching part 12 for detecting the function type of an inserted extension card, and based on the detected result by the card detection switching part 12, switches between a memory card read/write controller 14 and a PHS card control section 16.例文帳に追加
USBコントローラー10は、装着された拡張カードのファンクション種別を検出するカード検出切替部12を有しており、該カード検出切替部12による検出結果に基づいて、メモリーカードリードライト制御部14とPHSカード制御部16とを切替える。 - 特許庁
When the image is moved downward, an address selection part 14 selects a read address and a write address set by an address setting part 12, and a memory control part 15 controls the memory 5 for the display screen so that images in the destination are moved in order from the lower lines.例文帳に追加
画像を下側に移動する際、アドレス選択部14がアドレス設定部12で設定された読み出しアドレス及び書き込みアドレスを選択し、移動先の画像が下側ラインから順に移動されるように、メモリ制御部15が表示画面用メモリ5の制御を行う。 - 特許庁
The memory device, which can write or read data of a plurality of words parallel, comprises planes 101-1 to 101-5 in a prime number exceeding the number of the plurality of words, and an address control part 102 for controlling addresses in the planes 101-1 to 101-5.例文帳に追加
本発明のメモリ装置は、複数のワードのデータを並列に書込又は読出が可能であるメモリ装置において、前記複数のワードの数を超える素数個のプレイン101−1〜101−5と、プレイン101−1〜101−5のアドレスを制御するアドレス制御部102とを具備している。 - 特許庁
Then all central processing units, I/O adapters, and fetch/store controllers 11 and 13 gain read access and write access to the pipelines 13.例文帳に追加
リモート資源マネージャが、対称マルチプロセッサの2つのクラスタ間のインタフェースを管理し、リモート記憶制御装置により資源を管理し、所望のオペレーションを実行するエージェントとして作用するリモート制御装置に作業を分配し、リモート・リクエスタが作業処理のために使用可能な場合にだけ転送される。 - 特許庁
A memory control section 25 generates, in multipliers 27-31 at the last stage, a memory control signal for controlling to read/write an FIFO memory 2 for performing the scanning line conversion, field memories 3, 4 and one-line delay memories 7, 8, 9 and 15 so that data of the line required for resolution conversion can be transmitted.例文帳に追加
メモリ制御部25は最終段にある乗算器27〜31に、解像度変換に必要なラインのデータが送出されるように、走査線変換を行うためのFIFOメモリ2、フィールドメモリ3,4及び1ライン遅延メモリ7,8,9,15をリード・ライト制御するためのメモリ制御信号を生成する。 - 特許庁
A processing apparatus of merchandise sale registration data includes: a read/write part 35 for reading and writing electronic money information; a merchandise master file 15 in which a point to be given to the merchandise is set; and a point obtaining means which obtains the point given to the merchandise from the merchandise master file 15, through a scanner 32, for example, registering merchandise.例文帳に追加
電子マネー情報の読み取り書き込みを実行する読み書き部35、商品に付与されるポイントが設定される商品マスタファイル15、商品を登録するたとえば、スキャナ32を介して商品マスタファイル15から当該商品の付与されたポイントを取得する。 - 特許庁
In one memory cell group, capacity of a memory cell is varied by reducing a reference voltage value referred at the time of write-in or read-out of data for one part of the memory cell, the sum of capacity of cells of a whole memory cell group is made integral multiple of integral power of 2 bits.例文帳に追加
1個のメモリセルグループにおいて、データの書き込みまたは読み出し時に参照する基準電圧値を、一部のメモリセルに対して少なくすることによりメモリセルの容量を変え、メモリセルグループ全体のメモリセルの容量の和が2の整数乗ビットの整数倍になるようにする。 - 特許庁
Therefore, since a pair of read-data line RDL,/RDL and a pair of write-data line WDL,/WDL are not connected directly to a pair of bit line BL,/BL, the data signal of the pair of bit line BL,/BL is never destroyed by a noise caused in the pair of data line DL,/RDL; WDL,/WDL.例文帳に追加
したがって、リードデータ線対RDL,/RDLおよびライトデータ線対WDL,/WDLとビット線対BL,/BLとは直接接続されないので、データ線対RDL,/RDL;WDL,/WDLに生じたノイズによってビット線対BL,/BLのデータ信号が破壊されることがない。 - 特許庁
A screen processing module 7 is provided with a read signal generating part 11, address generating parts 12a and 12b, an output generating (threshold comparing) part 13, a LUT value selecting part 14, a processing switching signal preparing part 15, a LUT download processing part 16, a write memory selecting part 17 and memories 8f to 8i.例文帳に追加
スクリーン処理モジュール7には、リード信号生成部11、アドレス生成部12a、12b、出力生成(閾値比較)部13、LUT値選択部14、処理切替信号作成部15、LUTダウンロード処理部16、ライトメモリ選択部17、メモリ8f〜8iが設けられている。 - 特許庁
If an error detection part 8 decides that a memory chip 14 has failed, a data allocation part 12 makes normal memory chips other than the faculty memory chip specified by the error detection part 8 hold individual data in a data write mode and reads the data out of the normal memory chips in a data read mode.例文帳に追加
エラー検出部8がメモリチップ14は故障していると判定したとき、データ割付部12は、データ書き込み時には、エラー検出部8が特定した故障メモリチップ以外の正常メモリチップに各データを保持させ、データ読み出し時には、正常メモリチップから各データを読み出す。 - 特許庁
The computer system is constituted to select one of a plurality of computer substrates not including a hard disk device, from the terminal unit to construct environment allowing remote operation, and to read and write data from the hard disk device connected to all the computer substrates through a network used by the user.例文帳に追加
端末装置からハードディスク装置を内蔵しない複数のコンピュータ基板のうちの一枚を選択し、遠隔操作できる環境を構築し、コンピュータ基板のすべてユーザが利用するネットワークで接続されたハードディスク装置からデータを読み書きするコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁
The card access control part 7 disables the host device 7 to write the file in the memory card 7 when some key operation is performed on an operation panel 3, namely, when standalone printing by which a JPEG image file is read and printed from the memory card 5 can be performed or not.例文帳に追加
カードアクセス制御部37は、操作パネル3で何らかのボタン操作がされたとき、すなわち、メモリカード5からJPEG画像ファイルが読み込まれて印刷されるというスタンドアロン印刷が行われる又は行われる可能性があるときは、ホスト装置7がメモリカード5にファイルを書き込めないようにする。 - 特許庁
A holder 20, which is pushed by an IC card K to be carried and is moved to the read/write position together with the IC card K, is supported at three points of left and right side frames 10 by two pins 21A and 22A provided on a left side face and one pin 23B provided on a right side face.例文帳に追加
搬送されるICカードKに押されてICカードKとともにリード/ライト位置に移動させられるホルダ20を、左側面に設けた2つのピン21A,22Aと、右側面に設けた1つのピン23Bとにより、左右のサイドフレーム10に対し3点支持する。 - 特許庁
A semiconductor apparatus 1 includes a control circuit 20 which generates a plurality of first control signals indicating the timing of conducting column switches 12a-12g during read, respectively, and a plurality of second control signals indicating the timing of conducting the column switches 12a-12g during write, respectively.例文帳に追加
半導体装置1は、それぞれリード時にカラムスイッチ12a〜12gが導通するタイミングを示す複数の第1の制御信号と、それぞれライト時にカラムスイッチ12a〜12gが導通するタイミングを示す複数の制御信号とを生成する制御回路20を備える。 - 特許庁
A semiconductor device includes: plural core chips CC0 to CC7 mutually stacked and each having a through electrode TSVW for transmitting write data and a through electrode TSVR for transmitting read data; and an interface chip IF connected to the core chips CC0 to CC7 in a common manner.例文帳に追加
ライトデータを伝送する貫通電極TSVWとリードデータを伝送する貫通電極TSVRとをそれぞれ有する互いに積層された複数のコアチップCC0〜CC7と、これらコアチップCC0〜CC7に共通接続されたインターフェースチップIFとを備える。 - 特許庁
A card insertion hole 36, into which a card-shaped information recording medium is inserted, is provided in the main body 31, and a recording medium processing device 50, which can write and read information to the information recording medium, is also incorporated in the main body 31.例文帳に追加
そして、本体部31に、カード状の情報記録媒体を挿入するカード挿入口36を設けると共に、情報記録媒体に対する情報の書き込み、及び/又は情報の読取りが可能な記録媒体処理装置50を組み込んだことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a memory device which is not sensitive to the thickness of a charge barrier layer and never induces defects in an insulation film of the charge barrier layer and can write/read at a low voltage and never requires an expensive material and can remarkably reduce the manufacturing cost of a future large-capacity memory.例文帳に追加
電荷障壁層の厚さに敏感でなく、電荷障壁層の絶縁膜に欠陥を誘起することなく、低電圧で書き込み読み出しができ、高価な材料を用いる必要がなく、将来の大容量メモリの製造コストを格段に引き下げることができる記憶素子を実現する。 - 特許庁
When the digital data written in the storage part are the image information capable of specifying the display image of the image display part, the limiting part adds limitation such as the inhibition of the read of the image information from the storage part and the inhibition of write to another information display medium.例文帳に追加
制限部は、記憶部に書き込まれているデジタルデータが、画像表示部の表示画像を特定可能な画像情報であるときに、記憶部からこの画像情報が読み出されるのを禁止したり、他の情報表示媒体への書き込みを禁止するなどの制限を加える。 - 特許庁
The picture processor holds a signal, which indicates that a write address has become larger than a read address, in an overflow detecting circuit 35 in a picture fetching device 6, and creates a signal that can be released by a horizontal or vertical synchronizing signal obtained from a camera signal processing circuit 31.例文帳に追加
画像取り込み装置6内のオーバーフロー検出回路35に、書き込みアドレスが読み出しアドレスよりも大きくなったことを示す信号をホールドし、この信号を、カメラ信号処理回路31から得られる水平あるいは垂直同期信号によって解除可能な信号を作成する。 - 特許庁
Access from a central processing unit for each device connected to the central processing unit is detected, when detected access is access for a device other than a DRAM, the DRAM is refreshed, when detected access is access for the DRAM, read-out and write-in operation are performed in the DRAM.例文帳に追加
中央処理ユニットに接続されている各デバイスへの該中央処理ユニットからのアクセスを検出し、検出したアクセスがDRAM以外のデバイスへのアクセスである場合に該DRAMのリフレッシュを行ない、検出したアクセスが該DRAMへのアクセスである場合に該DRAMにて読み書き動作を行なう。 - 特許庁
Then the storage device authenticates the user on the basis of authentication data, uses the encryption key to encrypt write data transmitted from a host system and records the encrypted data to the magnetic disk 10, or uses the encryption key to decrypt the data read from the magnetic disk 10 and to transmit the decrypted data to the host system.例文帳に追加
そして、この認証データに基づいてユーザ認証を行い、先の暗号鍵を用いてホストシステムから送信された書き込みデータを暗号化して磁気ディスク10に記録し、またはこの暗号鍵を用いて磁気ディスク10から読み出したデータを復号してホストシステムへ送信する。 - 特許庁
To provide a semiconductor storage device of a design system which makes it possible to set read/write operation and refresh operation in a close state, and makes the accuracy of test and quality improvement realizable in the semiconductor storage device having a memory cell which requires refresh for holding data.例文帳に追加
データ保持のためにリフレッシュを要するメモリセルを有する半導体記憶装置において、リード/ライト動作とリフレッシュ動作とを接近した状態に設定することを可能とし、テストの精度、品質向上を実現可能とする設計方式の半導体記憶装置の提供。 - 特許庁
This reader writer device is equipped with coil antennas 2a to 2c which are arrayed adjacently in a matrix at the same inter-center distance and reader writer modules 102a to 102c which read information recorded in the RFID tags 3a and 3c and write information.例文帳に追加
本発明に係るリーダライタ装置は、同一の中心間距離Pでマトリクス状に隣接して配列されたコイルアンテナ2a〜2cと、コイルアンテナ2a〜2cを介してRFIDタグ3a〜3cに記録された情報の読み取り・書き込みを行うリーダライタモジュール102a〜102cとを備えている。 - 特許庁
Meiroku Zasshi is a bulletin in which today's famous scholars discuss and write articles and it is very unique in the points of authenticity of topics, accurate texts, interests that notices bring and merits to encourage and teach juniors, so that people in both public sector and private sector have to read with holding it on the forearm.' 例文帳に追加
明六雑誌は当今の有名の諸学士論著する所にして、議事の確、行文の実なる、其警醒〔けいせい、警告・注意喚起〕の益、提撕〔ていせい、後進を励まし指導すること〕の功に於て他書の比す可きに非れば、在官伏野を問はず必らず一部を挟んで之を読まざるを得ず。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, after the ban that had continued about 100 years in Japan, even the translators in Nagasaki could not read and write Dutch, and under the circumstance in which only one mistake could lead to Seppuku (suicide by disembowelment), the translators were unenterprising about dissemination of western learning (they also thought western learning would diminish the value of translators.) 例文帳に追加
しかし禁令が布かれて百年あまりの日本では長崎で通詞をする人間も読み書きは出来ず、ひとたび失敗をすれば切腹させられかねない状況や、通詞としての価値を下げかねない蘭学の普及に積極的になることはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
mode is one of 'r' for read-only (record) access,'w' for write-only (playback) access and 'rw' for both.Since many sound cards only allow one process to have the recorder or player open at a time, it is a good idea to open the device only for the activity needed.例文帳に追加
mode は読み出し専用アクセスの場合には 'r'、書き込み専用 (プレイバック) アクセスの場合には 'w'、読み書きアクセスの場合には 'rw' にします.多くのサウンドカードは一つのプロセスが一度にレコーダとプレーヤのどちらかしか開けないようにしているため,必要な操作に応じたデバイスだけを開くようにするのがよいでしょう。 - Python
The number of pieces of the read data line pairs and the write data line pairs and the memory cell arrays made respectively correspondent thereto are set at different numbers, by which the wiring pitch of the data lines is relieved and the parasitic capacitors may be suppressed while the drastic increase of the signal wiring for executing the column selection is averted.例文帳に追加
リードデータ線対およびライトデータ線対とそれぞれ対応づけられるメモリセル列の個数を異なる数とすることによって、コラム選択を実行するための信号配線の著しい増加を避けつつ、データ線の配線ピッチを緩和して寄生容量を抑制することができる。 - 特許庁
A write address and a read address which are outputted from an address generating means 10 to a delay memory 6 of each echo channel and a weighted multiplier which is outputted from an opening control means 11 to a multiplier 7 of each echo channel are connected to an address comparing part 12 provided for each echo channel.例文帳に追加
アドレス発生手段10から各エコーチャネルの遅延メモリ6に出力される書き込みアドレスと読み出しアドレスと、開口制御手段11から各エコーチャネルの乗算器7に出力される重み付け乗数が、各エコーチャネルに備えられたアドレス比較部12に接続されている。 - 特許庁
The control circuit 10 predicts whether impact is likely to occur in a vehicle, when the occurrence is predicted, write/read operation for the HDD 9 is prohibited, after that, when the impact sensor detects impact, the air bag devices 11, 12 are operated and the HDD 9 is protected.例文帳に追加
制御回路10は、車両に衝撃が発生する可能性があるか否かを予測し、衝撃発生が予測されたときには、HDD9の書き込み・読み込み動作を禁止し、その後、衝撃センサが衝撃を検出したときにエアバッグ装置11、12を作動させてHDD9を保護する。 - 特許庁
To provide a method for prolonging life of a flash memory by using a block continuously which is actually not abnormal even with respect to a block in which a write counter value or read counter value is equal to or larger than a threshold.例文帳に追加
書込みカウンタの値又は読出しカウンタの値が閾値以上となったブロックであっても、実際には異常となっていないブロックを継続して利用することができるようにすることによりフラッシュメモリを延命させることを可能とするフラッシュメモリの延命方法を提供する。 - 特許庁
The CPU has a processor core 10, a DMA controller 11, a register 13 and a counter 14 for measuring the time of access to the external bus and two AND circuits 17a and 17b for issuing a write signal 123 and a read signal 124 to the external bus at timing of access to the external bus.例文帳に追加
CPUは、プロセッサコア10、DMAコントローラ11、外部バスへのアクセス時間を計測するレジスタ13とカウンタ14、外部バスへの書き込み信号123と読み出し信号124を外部バスへのアクセスのタイミングで発行する二つのAND回路17a、17bを有する。 - 特許庁
A packet number calculation unit 333 of an information readout control unit 302 reports the packet number of a packet having been read out to a stream table generating unit 307, and sets a write flag of a packet number of the packet table 312 corresponding to the input packet number to "0" (S310).例文帳に追加
情報読出制御部302のパケット番号算出部333は、読出しを完了したパケットのパケット番号をストリームテーブル生成部307に通知し、入力されたパケット番号に該当するパケットテーブル312のパケット番号の書込みフラグを「0」に設定する(S310)。 - 特許庁
To reduce current consumption by detecting an address change and an input data change, determining whether normal operation is performed or not when a clock is inputted, and stopping needless operation such as the read-out operation of the same address and the write-in of the same data.例文帳に追加
アドレス変化や、入力データの変化を検出し、クロックが入力された時に、通常動作を行うかどうかを判断し、同一アドレスへの読み出し動作や、同一データの書き込みなど、不要な動作を自動的に停止させ消費電流を低減することを目的とする。 - 特許庁
When a rewrite determination module 44 of a data processing section 39 detects the occurrence of a recording error based on an error block flag output from an LDPC decoding section 41 during the read-after-write, and iteration times, the recording module 43 is so controlled as to rewrite the data becoming the recording error.例文帳に追加
データ処理部39内のリライト判定モジュール44は、リードアフターライト時にLDPC復号部41より出力されたエラーブロックフラグおよび反復回数に基づいて記録エラーの発生を検出した場合、記録モジュール43に対して、その記録エラーとなったデータをリライトするように制御する。 - 特許庁
An address controller 41 controls read and write addresses for a buffer memory 42 in accordance with a control signal so as to equally include an upper order byte being a code word including only a symbol with a low error rate, and a lower order byte being a code word including only a symbol with a high error rate.例文帳に追加
アドレスコントローラ41は、制御信号に基づいて、バッファメモリ42に対する読み出しアドレス又は書き込みアドレスを制御し、誤り率の低いシンボルのみを含む符号語である上位バイトと、誤り率の高いシンボルのみを含む符号語である下位バイトとが均等に含まれるようにする。 - 特許庁
Now, when executing a command for a write request or a read request for providing at least part of the system function, the second site 3 acquires the necessary update information to execute the command, provided that the second site 3 not yet retains the latest data being the object of the command.例文帳に追加
そして、第2のサイト3は、システム機能の少なくとも一部を提供するために書き込み要求または読み込み要求のコマンドを実行するとき、そのコマンドの対象となる最新のデータを未だ保持していなければ、必要な更新情報を取得してからコマンドを実行する。 - 特許庁
An RE and WE generation circuit 30 generates an enable signal of the cycle shorter than the cycle of read-enable and write-enable of two processors, and generates the control signal to give access priority to a dual port RAM to the processor which is firstly accessed to an arbitration circuit 40 based on the signal.例文帳に追加
RE・WE生成回路30で2つのプロセッサのリードイネーブル、ライトイネーブルのサイクルより短いサイクルのイネーブル信号を生成し、その信号を元に調停回路40で先にアクセスしたプロセッサにデュアルポートRAMへのアクセス優先権を与える制御信号を生成する。 - 特許庁
To extract interference part of a global variable, having the possibility of occurrence of problems caused by the interruption during the time starting from read processing to write processing of the global variable, and to automatically check the existence of interrupt disable/enable instructions on proper positions.例文帳に追加
グローバル変数の読込処理から書込処理までの途中の割り込みによって生じる不具合に着目し、当該不具合を発生させる可能性のあるグローバル変数の干渉部分を抽出し、割込禁止/許可命令が適正位置に存在することを自動的にチェックする。 - 特許庁
The data processing means suspends the data write and read to and from the data storage means when a period during which the absolute value of the acceleration measured by the acceleration measurement means is within a prescribed range with the absolute value of gravity acceleration as a center continues for a fixed period of time.例文帳に追加
本装置のデータ処理手段は、加速度計測手段により計測した加速度の絶対値が重力加速度の絶対値を中心とした規定範囲内である期間が一定時間継続したとき、データ記憶手段に対するデータの書き込み又は読み出しを停止する。 - 特許庁
The memory write and read control circuits 73, 75 are capable of acquiring pattern writing system information 71 of the image output units 76, 77, and control the writing and reading systems in/from the image memory 74, based on the pattern writing system information 71.例文帳に追加
メモリ書込制御回路73およびメモリ読出制御回路75は、画像出力装置76,77の描画方式情報71を取得することが可能となっており、この描画方式情報71に基づいて画像メモリ74への書込方式および読出方式を制御することができる。 - 特許庁
This storage medium issuing device is provided with a currency identification means capable of identifying types of the currencies inputted from an input part, a memory medium read-out and write-in means writing data into the storage medium, an issuing means issuing the memory medium, and a control means controlling the operations.例文帳に追加
投入部から投入された貨幣の金種を識別可能な貨幣識別手段と、記憶媒体へのデータ書き込みを行う記憶媒体読み取り書き込み手段と、記憶媒体を発行する発行手段と、これらの動作を制御する制御手段とを備える。 - 特許庁
To obtain a magnetic card reader equipped with the magnetic head inverting function, which is so devised as to read and write magnetic informa tion by four-directional insertion, without causing an embossed part collide against a magnetic head even when a magnetic card having the embossed part is used.例文帳に追加
磁気カードとしてエンボスが形成されている磁気カードを使用する場合であっても、4方向挿入での磁気情報のリード・ライトをエンボス部を磁気ヘッドに衝突させることなく、支障無く行えるように工夫した磁気ヘッド反転機能を備えた磁気カードリーダを提供する。 - 特許庁
A RAM 114 is provided to a data input side of the FFT processing section 113, a RAM 115 is provided to a data output side, a RAM 152 is provided to a data input side of the IFFT processing section 151, a RAM 113 is provided to a data output side, so as to execute timing of data read/write synchronously or independently.例文帳に追加
FFT処理部113のデータ入力側にRAM114、データ出力側にRAM115を設け、IFFT処理部151のデータ入力側にRAM152、データ出力側にRAM153を設けてデータの読み書きのタイミングを同期または独立に行う。 - 特許庁
Two antennas 1, 2 are separated from each other by a fixed distance to constitute double structure, these antennas 1, 2 making a pair are mutually connected through a magnetic path 3 having a low magnetic reluctance value and an IC card 4 is inserted between both the antennas 1, 2 to read out and/or write information.例文帳に追加
アンテナ1,2を2個一定距離だけ離間して設けた2重構造とするとともに、2個一対のアンテナ1,2間を磁気抵抗値の低い磁路3で接続し、アンテナ1とアンテナ2との間にICカード4を挿入配置して情報の読み取り及び書き込みを行うように構成した。 - 特許庁
To write/read information to/from a recording disk carrier and to print out information on a print area of the recording carrier by using one recording medium support means and to prevent the information recorded on the recording medium and print contents from being noncoincident.例文帳に追加
ディスク状記録担体に対する情報の書き込み、読み出し動作と記録担体の印刷領域への印刷動作とを、1つの記録担体支持手段を用いて行い得るようにすると共に、記録担体と印刷内容との間に不一致が発生するのを防止し得るようにする。 - 特許庁
For each figure of binary bits addresses, parity codes of data corresponding to all binary bit addresses of which the figure is '0' and parity codes of data corresponding to all binary bit addresses of which the figure is '1' are generated respectively for write-in data and read-out data.例文帳に追加
2進ビットアドレスの各桁について、その桁が"0"である全ての2進ビットアドレスに対応するデータのパリティ符号と、その桁が"1"である全ての2進ビットアドレスに対応するデータのパリティ符号とからなる第1パリティ符号が、書き込みデータと読み出しデータとについてそれぞれ生成される。 - 特許庁
In a copy mode to copy the stream data to the flash memory 32 from an HDD 34, the write management part 44 confirms whether or not there is sufficient free space to read at a bit rate of the stream to be copied in the flash memory 30, and performs copying when there is a sufficient free space.例文帳に追加
HDD34からフラッシュメモリ32にストリームデータをコピーするコピーモードでは、書込み管理部44は、コピーしようとするストリームのビットレートで読み出し可能な充分な空き容量がフラッシュメモリ30にあるかどうかを確認し、存在すれば、コピーを実行させる。 - 特許庁
To provide a slider and its machining method that solve a problem of damaging a recording medium such as a magnetic disk, a problem caused by a sharp ridge shape, harmful projection or chipping of the edge, and that realize a magnetic head free from damage in a magnetic disk or read/write errors.例文帳に追加
エッジ部分の鋭角的な稜線形状や有害な突起あるいはチッピングに起因して生じる磁気ディスクのような記録媒体の傷付きの問題を解決して、磁気ディスクの損傷やリード/ライトエラーが発生することの無い磁気ヘッドを実現できるスライダおよびその加工方法を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|