「Reader/Writer」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

A lodging room door reader/writer 4 locks and unlocks a door 10 of a lodging room when a key number read out from the card key 1 coincides with the other key number held by a lodger and further the available period data of one day or the following day is stored in the card key 1.例文帳に追加

宿泊室扉用リーダライタ４は、カードキー１から読み出したキー番号と、自己が保持しているキー番号とが一致しているときには、宿泊室の扉１０の施錠及び解錠を行うとともに、カードキー１に１日又は翌日の有効期限データを書き込む。 - 特許庁

A software extension system 1 comprises a digital camera 10, a server 40, and a connection terminal 30 connected with a reader/writer 35 for reading/writing data from/to a memory card 20 used on the digital camera 10, and connects the server 40 and connection terminal 30 via communication lines N.例文帳に追加

デジタルカメラ１０と、サーバ４０と、デジタルカメラ１０で利用されるメモリカード２０に対してデータの読み書きを行うリーダライタ３５が接続された接続端末３０とを具備したソフトウェア拡張システム１において、サーバ４０と接続端末３０とが通信回線Ｎを介して接続される。 - 特許庁

An information sharing section 1032 supplies to a user device 1002 reader/writer attribute information held in a holding section 1031, requests user device attribute information that is attribute information of the user device to the user device 1002, acquires the requested information and supplies the acquired information to a setup section 1033.例文帳に追加

情報共有部１０３２は、保持部１０３１に保持されているリーダライタ属性情報をユーザデバイス１００２に供給したり、ユーザデバイス１００２に対してユーザデバイスの属性情報であるユーザデバイス属性情報を要求して取得し、それを設定部１０３３に供給したりする。 - 特許庁

Then the track repairing machine 1 moves the rail in the vertical direction or the horizontal direction according to a "moving amount" which is contained in repair data acquired by a repair data acquiring section 9, and corresponds to the current location of the multiple tie tamper 110 specified by the reader/writer 10, to thereby repair the rail.例文帳に追加

そして、軌道補修機１が、補修データ取得部９によって取得された補修データに含まれる、リーダライタ１０によって特定されたマルチプルタイタンパー１１０の現在位置に対応する「移動量」に応じて、レールを鉛直方向または水平方向に移動させることでレールを補修する。 - 特許庁

A controller 10 of the reader/writer 1 sets a communication stand-by state for transmitting only carrier waves before transmitting the commands to the RFID tag 2 and besides obtains an output average value from the level extracting circuit 18 in a standby state to display the value on a display unit 15.例文帳に追加

リーダライタ１の制御部１０は、ＲＦＩＤタグ２にコマンドを送信する前に、搬送波のみを送信する交信待機状態を設定するとともに、この状態下でのレベル抽出回路１８からの出力の平均値を求め、これを表示部１５に表示する。 - 特許庁

In an RF tag reader/writer 1, the lengthwise dimension of a ground layer 8 in a multilayer substrate 5 is set to a 1/2 wavelength of the radio wave to be radiated and captured by a dielectric antenna 6, and the dielectric antenna 6 is disposed in the central part of the ground layer 8.例文帳に追加

ＲＦタグ読み書き装置１において、多層基板５のグランド層８の長手方向の寸法を誘電体アンテナ６により放射・捕捉される電波の波長の２分の１倍に相当する寸法とし、誘電体アンテナ６をグランド層８の中央部に配置した。 - 特許庁

The easily picture photographing device 101 reads the personal information area 122 of the non-contact type IC card part 107, when holding up the mobile terminal 103 over a reader writer part 108, acquires the mail address, and transmits the image data to the mail address via a network 109.例文帳に追加

携帯型端末１０３をリーダライタ部１０８にかざすと、インスタント写真撮影装置１０１は、非接触型ＩＣカード部１０７の個人情報領域１２２を読み取り、この領域からメールアドレスを取得し、メールアドレス宛に、ネットワーク１０９を介して、当該画像データを送信する。 - 特許庁

The shopping site management server creates the commodity selection support information to be supplied and transmits the information to the card reader/writer using the presented card registration information and the information of commodity to be sold stored in a management server DB according to a selected table for determining the commodity selection support information.例文帳に追加

ショッピングサイト管理サーバは、選択した商品選択支援情報決定用テーブルに従って、提示されたカード登録情報や、管理サーバＤＢに格納されている販売商品情報を用いて、提供する商品選択支援情報を生成し、カードリーダライタに対して送信する。 - 特許庁

To provide a communication device for a vehicle for realizing an inexpensive car inside-outside determining technology of a portable machine without depending on an LF band radio wave requiring an expensive antenna by separating the reader function of a reader-writer into the portable machine and an on-vehicle unit by noncontact communication using a high frequency band.例文帳に追加

高周波帯を使用した非接触通信により、リーダライタのリーダ機能を携帯機と車載器とに分離することにより、高価なアンテナを必要とするＬＦ帯電波に依存しない安価な携帯機の車内外判定技術を実現した車両用通信装置を得る。 - 特許庁

An IC card reader/writer 2 accepts an IC card 11 in which financial values are recorded as electronic data, rewrites the data of the IC card 11 to a value after the price of sales merchandise is subtracted, and stores the price of the sales merchandise as card sales total data.例文帳に追加

ＩＣカードリーダライタ２は、金銭的価値が電子データとして記録されているＩＣカード１１を受け入れて、該ＩＣカード１１のデータを、販売商品の価格分を引き去った後の値に書き換えるとともに、前記販売商品の価格をカード売上集計データとして蓄積する。 - 特許庁

When the language data storage part 18 is read by the device incorporating the IC card reader/writer, the language data storage part 18 determines a language for use in a user interface like a display panel or a voice output part in accordance with data stored in the language data storage part 18.例文帳に追加

この言語データ記憶部１８が、ＩＣカードリーダーライタ内蔵機器によって読み取られると、ＩＣカードリーダーライタ内蔵機器は言語データ記憶部１８に記憶されているデータに応じて、表示パネル、音声出力部等のユーザーインターフェイスで使用する言語を決定する。 - 特許庁

This article transfer case 10 for storing and transferring the article has an individual storage part for individually storing a plurality of articles attached with a noncontact ID tag 3a, and has a reader-writer 14 communicating with the noncontact ID tag 3a attached to the respective articles.例文帳に追加

物品を収容して移送する物品移送ケース１０が、非接触型ＩＤタグ３ａを付設した複数の物品を個別に収容する個別収容部を備えると共に、各物品に付設された非接触型ＩＤタグ３ａと通信を行うリーダライタ１４を備えている。 - 特許庁

A CPU 2 comprising a reader/writer 1 detects temperatures of a transmitting amplifier 9 and a receiving amplifier 16 via temperature sensors 12 and 19 and controls switching circuits 10 and 17 in accordance with changes of the detected temperatures to adjust amplification factors of the transmitting amplifier 9 and the receiving amplifier 16.例文帳に追加

リーダライタ１を構成するＣＰＵ２は、温度センサ１２，１９を介して送信アンプ９，受信アンプ１６の温度を検出し、その検出温度の変化に応じて切替え回路１０，１７を制御することで送信アンプ９，受信アンプ１６の増幅率を調整する。 - 特許庁

A user removes the antenna part 3 from the non-contact IC media reader/writer body 2 without taking out the non-contact IC media and makes it approach to the own non-contact IC media, so that information can be read and written in the own non-contact IC media.例文帳に追加

利用者は、非接触ＩＣメディアを取り出すことなく、アンテナ部３を非接触ＩＣメディアリーダライタ本体２から取り外して自分の非接触ＩＣメディアに近づけることで、その非接触ＩＣメディアに対して情報の読み取りおよび書き込みを行うことができる。 - 特許庁

A control part 22 obtains an optimum route in the theater up to a seat indicated by seat information on the basis of the seat information read out by the RFID reader/writer 21 and makes the light emitting elements 30 emit the light to display the optimum route on the floor of the theater.例文帳に追加

制御部２２は、ＲＦＩＤリーダ・ライタ２１が読み出した座席情報に基づいて、その座席情報で示される座席までの上演場内における最適な経路を求め、発光素子３０を発光させてその最適経路を上演場の床に表示させる。 - 特許庁

When points are issued to a point member by a point service procedure from a user PC 31 without the IC card reader-writer, an Internet shop server 12 adds the issued points to the online points 111 of the member stored in a point server DB 110 of a point server 11.例文帳に追加

インターネットショップサーバ１２は、ＩＣカードリーダライタ無しユーザＰＣ３１でのポイントサービス手続きによりポイント会員にポイントを付与する場合、付与するポイント数を、ポイントサーバ１１のポイントサーバＤＢ１１０に蓄積されている当該会員のオンラインポイント１１１に加算させる。 - 特許庁

To restrict information outputting of communication equality with an IC card or the like and information communication with the IC card or the like whose communication quality is poor in a reader/writer, which communicates an information signal with a mobile information communication object, such as IC card and the like without making contact.例文帳に追加

ＩＣカード等の移動情報通信体との間で非接触で情報信号を通信するリーダライタにおいてＩＣカード等との間の通信品質を報知出力することや通信品質が悪いＩＣカード等に対する情報通信を制限することを行う。 - 特許庁

A digital copying machine 1 communicates with the RFID element fitted to the original via an RFID reader/writer 22 to read the physical property information of the color material used by the original, an image processing unit 3 processes the information and thereafter an image recording unit 4 forms a visual image.例文帳に追加

デジタル複写機１は、ＲＦＩＤリーダライタ２２を介して原稿に取り付けられたＲＦＩＤ素子と交信し、原稿で使用されている色材の物理特性情報を読み取り、画像処理ユニット３で処理した後、画像記録ユニット４で可視画像を形成する。 - 特許庁

When a non-contact IC card starts after receiving a power wave from a card reader/writer, setting data to be used for the writing processing of data is set, and the writing processing of data is repeatedly executed until the writing processing of data is normally completed based on the setting.例文帳に追加

非接触式ＩＣカードがカードリーダライタからの電力波を受けて起動する際に、データの書込み処理に用いる設定データを設定し、その設定に基づいてデータの書込み処理が正常に完了するまで、データの書込み処理を繰り返し実行するようにしたものである。 - 特許庁

To suppress a drop in an antenna gain even when the external conductor of a coaxial cable comes into contact with metal due to the wiring layout of the coaxial cable for supplying a signal from a reader/writer, as regards an antenna apparatus for RFID (Radio Frequency IDentification), and an RFID tag issuing device.例文帳に追加

ＲＦＩＤ用アンテナ装置およびＲＦＩＤタグ発行装置に関し、リーダライタからの信号を供給する同軸ケーブルの配線レイアウトの都合により、同軸ケーブルの外部導体と金属とが接触した場合であっても、アンテナ利得の低下を抑えることを目的とする。 - 特許庁

In this case, information is read out from an IC tag embedded in the tokens dispensed from a token discharging port 16 by a reader/writer 20, and game center discriminating information inherent to one's own game center is written into the IC tag when no information is written in the IC tag.例文帳に追加

この際、リーダ／ライタ２０によってメダル排出口１６から払い出されるメダルに埋設されたＩＣタグから情報を読み出して、ＩＣタグに何も情報が書き込まれていなかった場合は、自店に固有の遊技場識別情報を当該ＩＣタグに書き込む。 - 特許庁

The CPU 72 reads the patient information recorded in the EEPROM 73 when a transmission request of the patient information is received from the registration card management system, and transmits the patient information to the reader/writer of the registration card management system through the modulation/demodulation part 71 and the antenna 62.例文帳に追加

ＣＰＵ７２は、診察券管理システムから、患者情報の送信要求を受信した場合、ＥＥＰＲＯＭ７３に記録されている患者情報を読み込み、変復調部７１およびアンテナ６２を介して、診察券管理システムのリーダライタに患者情報を送信する。 - 特許庁

A positioning worker makes the RFID reader/writer antenna positioning device 21 close to a terminal box 11 attached with an RFID card 13 and while watching swinging of the pointer of an indicator 21a, the pointer 15 is stuck on the terminal box 11 at a position, where the radio wave of RFID becomes a maximum level.例文帳に追加

位置決め作業者は、ＲＦＩＤリーダ／ライタアンテナ位置決め装置２１をＲＦＩＤカード１３が付設された端子箱１１に近づけ、インジケータ２１ａの針の振れをみながら、ＲＦＩＤによる電波が最大レベルになる位置でポインタ１５を端子箱１１に貼付する。 - 特許庁

A controller 10 of the reader/writer 1 sets a communication stand-by state for transmitting only carrier waves before transmitting the commands to the RFID tag 2 and besides obtains an output average value from the level extracting circuit 18 under the stand-by state to display the value on a display unit 15.例文帳に追加

リーダライタ１の制御部１０は、ＲＦＩＤタグ２にコマンドを送信する前に、搬送波のみを送信する交信待機状態を設定するとともに、この状態下でのレベル抽出回路１８からの出力の平均値を求め、これを表示部１５に表示する。 - 特許庁

A user can read out and store the data recorded in accordance with the card ID number of the radio IC card 10 of oneself any time after the measurement by making the radio IC card 10 possessed by oneself access to a radio IC card reader/writer 20B on the end point side.例文帳に追加

利用者は、計測後に、いつでも、好きな時に、自己の所持する無線ＩＣカード１０を終点側の無線ＩＣカード・リーダ／ライタ２０Ｂに近づけることにより、自己の無線ＩＣカード１０のカードＩＤ番号に対応付けて記録されているデータを読み出し記憶させることができる。 - 特許庁

This non-contact IC card reader/writer has an electromagnetic wave sending control means for stopping sending an electromagnetic wave when a response signal to the transmitting signals of prescribed times can not be received and/or when an error response signal to the transmitting signals is received.例文帳に追加

所定回数の送信信号に対して応答信号を受信できなかった場合および／または前記送信信号に対してエラー応答信号を受信した場合に、電磁波の送出を停止する電磁波送出制御手段を有するようにした非接触ＩＣカードリーダ・ライタ。 - 特許庁

When data read out from the non-contact IC card 1 are the setting sort data, the non-contact card reader/writer 2 transfers a mode to a setting changing mode different from a mode for performing prescribed authentication processing and changes the setting of the setting sort expressed by the setting sort data.例文帳に追加

これにより、非接触カードリーダライタ２は、非接触ＩＣカード１から読み取ったデータが設定種別データである場合に、所定の認証処理を行うモードとは異なる設定変更モードに移行し、当該設定種別データで表された設定種別の設定変更を行う。 - 特許庁

The new type semiconductor functional element, as a result of this communication, obtains a new function unrealizable by a single element of the present type semiconductor functional element as a systematic operation of the whole of the new type semiconductor functional element and the present type semiconductor functional element, according to directions from the reader/writer.例文帳に追加

この通信の結果として新型半導体機能素子は、リーダー／ライターからの指示に応じて、現行型半導体機能素子単体では実現できない新機能を、新型半導体機能素子及び現行型半導体機能素子全体のシステム的動作として得る。 - 特許庁

The reader/writer and the portable RFID tag search device 35 are provided with antennas and transreceivers and reads/writes information of the RFID tag attached to the gauze and the appliance via the antennas and the transreceivers; and the information is processed by a computer and displayed on the display 34.例文帳に追加

このリーダライタ及び携帯用ＲＦＩＤタグ検索装置３５は、アンテナ及び送受信機を有し、このアンテナ及び送受信機を介して、ガーゼ及び器械に取り付けられたＲＦＩＤタグの情報を読み書きし、その情報はコンピュータにより処理されて表示器３４に表示される。 - 特許庁

A card reader-writer 102 reads out health insurance card information from a health insurance card information card 101 and transmits the read information to a computer 110 in the medical institution through a communication line 130 together with card information acquired by a personal certification device 103.例文帳に追加

保険証情報カード１０１から保険証情報をカード読み書き装置１０２が読み出し、この読み出した情報を、個人認証装置１０３において取得した認証情報と共に、通信回線１３０を介して医療機関の計算機１１０に送信する。 - 特許庁

The mobile terminal has a mobile communication section provided with functions of a mobile communication terminal and an IC card communication section provided with functions of the IC card, and the IC card communication section has a reception section and a transmission section for wireless communication with an IC card reader/writer.例文帳に追加

携帯端末は、移動通信端末の機能を備えた移動通信部とＩＣカードの機能を備えたＩＣカード通信部とを有し、該ＩＣカード通信部は、ＩＣカード用リーダライタとの間にて無線通信によって交信をするための受信部及び送信部を有する。 - 特許庁

Then, when the total (clear) key of an inputting device 7 or the like is pressed, a normal totaling operation is operated, and then the card sales total data stored in the IC card reader/writer 2 are transmitted through an interface 3 and a PHS telephone set 12 or the like to a data collecting device 15 of a card issuing organization.例文帳に追加

そして、入力装置７等の集計（クリア）キーが押されたとき、通常の集計動作を行った後連続して、ＩＣカードリーダライタ２に蓄積したカード売上集計データを、インターフェース３，ＰＨＳ電話機１２等を介してカード発行機関のデータ収集装置１５に送信する。 - 特許庁

Therefore, after the start of the island managing unit and the hall computer, while the information of the abnormality occurring at night is always transmitted from the reader/writer, the hall computer is forbidden from reporting for one minute after the start of the communication with the island managing unit and thus, stops the reporting for the while, thereby eliminating excessive loads on the hall computer.例文帳に追加

そこで、島管理装置及びホールコンピュータ起動後、リーダライタから夜間に発生した異常の異常情報が送信されるが、ホールコンピュータは島管理装置との通信が開始してから１分間を報知禁止状態とし報知を行わないのでホールコンピュータに過剰な負荷が掛からない。 - 特許庁

When the employee who has returned to a company 1 inserts the IC card through a card reader/writer 8b or the like arranged in the facility of the company, and performs an employee authentication operation, timer count is reset by a timer function 3f, and the health information is read, and registered through an internal health management server 4 in a health management database 5.例文帳に追加

会社１に戻った社員が会社の施設に設置されているカードリーダライタ８ｂ等に通して社員認証動作を行うと、タイマ機能３ｆによるタイマカウントがリセットされ、健康情報が読み取られ、会社内健康管理サーバ４を介して健康管理データベース５に登録される。 - 特許庁

An autonomous IC card 1 is provided with a logical external communication interface 16 for directly communicating with a communication apparatus 5 connected to an IC card terminal main body 3 through a network in addition to a host device interface 17 connected to an IC card reader/writer 2 through a physical layer.例文帳に追加

自律型ＩＣカード１は、ＩＣカードリーダ／ライター２と物理層を介して接続されるホストデバイスインターフェース１７に加えて、ＩＣカード端末本体３にネットワークを介して接続される通信装置５と直接的に通信を行うための論理的な外部通信インターフェース１６を備えている。 - 特許庁

In the host device, the counting data written in the slip are manually inputted or the recording medium in which the counting data are written is read by a reader/writer of the recording medium, the validity of the auditing code is verified, and when the validity is obtained, the counting data are stored in a data storage device.例文帳に追加

上位装置では、帳票に書き込まれた計数データを手入力するか又は上記計数データの書き込まれた記録媒体を記録媒体のリーダ・ライタで読み込み、監査コードの妥当性を検証し、妥当性が得られた場合に当該計数データをデータ記憶装置に保存する。 - 特許庁

To provide a reader/writer and a reader having a means for determining whether information recoded on an RF tag has been correctly and completely read or not, to determine whether all the information recorded on RF tags which have been read collectively are read normally or not.例文帳に追加

ＲＦタグに記録されている記録情報が読み落しなく正確に読み取られたか否かを判定する手段を備えることにより、一括して読み取ったＲＦタグに記録された記録情報が全て正常に読み取られたか否かを判断することができるリーダライタ及びリーダを提供する。 - 特許庁

When the plane to which the RFID tag of the tire is attached is grounded to the surface of land, a RFID reader/writer 7 is made to approach to a gap existing, between the tire tread part 3 containing the antenna and the surface of land, from a tire side plane side, and information of the RFID tag is read and written.例文帳に追加

タイヤのＲＦＩＤタグを取り付けた面が地面に接地している状態のときに、アンテナがあるタイヤトレッド部３と地面との間に存在する隙間にタイヤ側面側からＲＦＩＤリーダー／ライター７を近づけて、ＲＦＩＤタグの情報を読み書きする。 - 特許庁

The system includes a reader/writer for an information recording medium, a courtesy table that stores data concerning lower limit of a purchase amount to be reached for each courtesy level, and a period table that stores data for determining date which separates a first period from a second period following the first period.例文帳に追加

情報記録媒体に対するリーダ・ライタと、優待レベル毎にそのレベルに到達する下限の買上実績に係るデータを記憶する優待テーブルと、第一の期間と当該第一の期間の後に続く第二の期間との区切りとなる期日を特定するデータを記憶する期間テーブルとを備える。 - 特許庁

In another embodiment, the endoscope washing device 3 reads the identification information from the endoscope or treatment instrument by the reader/writer 31, refers to the endoscopic information server 1 based on the information, and determines the content of washing based on the information for determination obtained from the server as a response.例文帳に追加

別形態では、内視鏡洗滌装置３が、リーダ／ライタ３１によって、内視鏡若しくは処置具から識別情報を読み出し、これによって内視鏡情報サーバ１に問い合わせ、応答として得られた判断材料情報から洗滌処理内容を決定する。 - 特許庁

The CPU 2 writes information showing an operating state while the electronic device operates to thereby be able to grasp the operating state of the electronic device, and a reader/writer can read the information as history information at the time of disposal or the like to quickly judge recycling.例文帳に追加

電子機器が稼働している状態でＣＰＵ２により稼働状況を示す情報を書き込むことにより、その電子機器の稼働状況が把握でき、廃棄処分などのときにその履歴情報としてリーダライタにより読出して迅速にリサイクルの判断をすることができる。 - 特許庁

To reduce average system response time when a user touches a card in a system that includes a non-contact IC card employing one of a plurality of types of communication mode and a reader/writer for non-contact IC cards compatible with a plurality of types of communication mode.例文帳に追加

複数種類ある通信方式のうちのいずれかの方式で通信を行う非接触ＩＣカードと、複数種類の通信方式に対応する非接触式ＩＣカード用リーダライタから構成されるシステムにおいて、ユーザのカードタッチに対するシステムの平均応答時間を小さくする。 - 特許庁

To provide an electronic information reader/writer device, a baggage management system using electronic tags and a program, allowing identification of a baggage when arranging a plurality of baggages while a destination is not determined or even when handling a plurality of baggages in a lump.例文帳に追加

複数の荷物を送り先の決まっていない状態でまとめる場合や複数の荷物をまとめて取り扱う場合でもその荷物を識別することができる電子情報読取り書込み装置、電子タグを用いた荷物管理システムおよびプログラムを提供することにある。 - 特許庁

Server terminal equipment 3 is provided with a control function 33 operating the IC card 1 and the reader-writer 2, a browser 32 displaying a web page and an HTTP server 31 transmitting the web page where the procedure of calling and executing the control function is described corresponding to the calling of he browser 32.例文帳に追加

サーバ端末装置３は、ＩＣカード１とリーダライタ２とを動作させる制御関数３３と、ウエブページを表示するブラウザ３２と、制御関数を呼び出して実行する手順が記述されたウエブページをブラウザ３２の呼び出しに応じて送信するＨＴＴＰサーバ３１とを有する。 - 特許庁

A card-selected schedule registration part acquires from a database a schedule corresponding to an identifier read by a reader/writer 34 from a separate card 36, and registers in a database the schedule along with a registration day and time input from the display and registration operation part 22 as schedule information.例文帳に追加

カード選択スケジュール登録部は、リーダライタ３４により分離配置されたカード３６から読み取った識別子に対応するスケジュールをデータベースから取得し、表示兼登録操作部２２から入力された登録日及び時間と共にスケジュール情報としてデータベースに登録する。 - 特許庁