「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(169ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a plasma etching method realizing more accurate size and form control in plasma etching than ever and obtaining an etched pattern of desired size and form.例文帳に追加

プラズマエッチングにおける寸法制御及び形状制御を従来に比べて高精度で行うことができ、所望寸法及び所望形状のエッチングパターンを得ることのできるプラズマエッチング方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring method and a reagent kit capable of realizing higher accuracy and sensitivity by restraining influence by a zone phenomenon by improving conventional immuneoturibidimetry or immunonephelometry.例文帳に追加

従来の免疫比濁法あるいは免疫比朧法を改良することにより、地帯現象による影響を押さえて、より高い精度と感度を実現可能な測定方法および試薬キットを提供すること。 - 特許庁

To provide a paper sheet feeder capable of smoothly executing the operation for drawing and accommodating a paper feed cassette, realizing the correct positioning by reliably locking the paper feed cassette when it is accommodated, and achieving the favorable paper feed operation.例文帳に追加

給紙カセットの引き出し、収納に係る操作が軽く、収納時に確実にロック状態にして正確な位置決めを実現し、好適な給紙動作を遂行できる用紙供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus realizing the optimization of transfer electric field in a secondary transfer nip in every paper state by shutting off inflow noise to transfer coming from discharge.例文帳に追加

二次転ニップ内の転写電界をどんな紙状態でも適正化するためには、除電から来る転写への流入ノイズを遮断することで上記問題点を解決できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

By realizing the turning of a fixing member 14 from its vertical state to its near horizontal state, a mold, which requires maintenance, can be turned as it is to its turned-round state, resulting in facilitating its maintenance work.例文帳に追加

固定部材１４を垂直状態から略水平状態まで反転可能としたため、メンテナンスを必要とする金型１８をそのまま反転状態にすることができ、メンテナンス作業が容易である。 - 特許庁

To provide a dip coating apparatus capable of penetrating a sufficient coating agent into a penetrating layer substrate, realizing efficient utilization of the coating agent, and enhancing work efficiency.例文帳に追加

浸透層基材内に十分な塗工剤の浸透を行うことができると共に、塗工剤の効率的な利用を実現し、作業効率の向上を図ることのできる浸漬塗工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data transmitting and receiving method for realizing small capacity of a server side while avoiding cases wherein contents can not be distributed because of differences in compression method and specifications of a bit rate between transmission and reception.例文帳に追加

送受信間で圧縮方法やビットレートの仕様が異なるために、コンテンツ配信ができない場合を回避しつつ、サーバ側の小容量化も実現し得るデータ送受信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multistoried warehouse capable of realizing the optimum article storing configuration, quickly taking in and out even a large and heavy article, and effectively utilizing a comparatively narrow site space.例文帳に追加

適切な物品保管形態が実現できるのみならず、大型・重量物の物品でも出し入れを速やかに行うことができ、比較的狭い敷地スペースを有効に利用できる高層倉庫を提供する。 - 特許庁

To provide a heating device using a film heating method and realizing a quicker start than as was conventional and an image forming apparatus provided with the heating device as a heat fixing device.例文帳に追加

フィルム加熱方式を用いる定着装置において、従来以上のクイックスタート化を可能にした加熱装置、及び外加熱装置を加熱定着装置として備えた画像形成装置の提供。 - 特許庁

With a cooling fan 12 attached, the cover 13 is attached to the pin fin 31 to prevent leakage of the cooling wind from the top end of the pin fin 31, thus realizing effective cooling.例文帳に追加

また、冷却ファン１２を取り付けた場合、ピンフィン３１にカバー１３を取り付けることによりピンフィン３１の上端からの冷却風の漏れがなくなり、効果的な冷却を行うことができる。 - 特許庁

To provide a camera module capable of realizing height reduction by attaining a low profile of a lens configuration section in the height direction while simplifying the focus adjustment and to provide a mounting apparatus of the camera module.例文帳に追加

焦点調整を簡略化しつつレンズ構成部の高さ方向の薄形化を図ることにより、高さ方向の小形化を実現できるカメラモジュールおよびカメラモジュール搭載装置を提供する。 - 特許庁

In this operation support controlling system capable of avoiding obstacles at a front, a traveling track of a vehicle is decided for avoiding obstacles, and lateral acceleration is calculated for realizing it.例文帳に追加

前方の障害物を回避し得るような運転支援制御システムに於いて、障害物を回避するための車両の走行軌跡を決定し、それを実現するための横加速度を算出する。 - 特許庁

To provide a food capable of realizing scientific and truly healthy diet free from fear of rebound instead of unhealthy dieting method not having a meal or reducing quantity of meal.例文帳に追加

食事を摂らなかったり食事の分量を減らしたりする不健康なダイエット方法に代えて、リバウンドの心配などのない科学的で真に健康的なダイエットの実現が可能な食品を提供する。 - 特許庁

To provide laser beam machining under various conditions by realizing, through a variable control method, a special laser beam cross section and an energy distribution within such a cross-section as required for glass cutting by laser.例文帳に追加

レーザによるガラス切断に要求される、特殊なレーザビーム断面形状ならびに同形状内のエネルギー分布を可変制御方式で実現し、種々の条件下におけるレーザ加工を実現すること。 - 特許庁

To provide a PSD(silicon photo-diode) element suitable for realizing a camera which can be increased in accuracy of range finding or reduced in the circuit scale and cost, and a camera provided with the PSD element.例文帳に追加

測距の精度を高めることができ、あるいは回路規模が小さくコストが低減されたカメラを実現するのに適したＰＳＤ素子、およびそのＰＳＤ素子が備えられたカメラを提供する。 - 特許庁

To realize environment in which electronic paper EP and paper P are used without dividing them by realizing feed processing of the electronic paper EP without deteriorating its performance by bending stress, etc.例文帳に追加

曲げ応力等により電子ペーパーＥＰを性能を劣化させることなく送り処理することを実現して、電子ペーパーＥＰと用紙Ｐとを分け隔てすることなく使用できる環境を実現する。 - 特許庁

To provide a digital data transmission system equipped with a transmitting apparatus and a receiving apparatus for digital data, capable of realizing transmission of large volume of information, by combining a multiple transmission paths.例文帳に追加

複数の伝送路を組み合わせることにより、大容量の情報伝送を実現することが可能なデジタルデータの送信装置及び受信装置を備えるデジタルデータ伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of validating a program for realizing an option function without requiring excess cost and improving security for the validation of the option function.例文帳に追加

余分なコストを掛けることなくオプション機能を実現するプログラムを有効化することができるとともに、オプション機能の有効化に対するセキュリティを向上させることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooker capable of evenly cooking a heated object on a cooking plate placed in a heating chamber by oven heating of high heat efficiency, and realizing high energy saving performance.例文帳に追加

熱効率の良好なオーブン加熱によって加熱室に配置された調理皿上の被加熱物を少ない焼きムラで調理するとともに、高い省エネ性能を実現できる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of realizing an optimal counter flow constitution for using carbon dioxide refrigerant with simple assembling work and high processing accuracy while keeping high pressure resisting performance.例文帳に追加

高い耐圧性能を確保しつつ、二酸化炭素冷媒使用に最適なカウンターフロー構成を、簡単な組み立て作業および高い加工精度をもって実現可能な熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a card type personal computer(PC) capable of realizing compactness and price reduction while corresponding to a PCMCIA interface for connecting a general bus interface such as an ISA bus or a PC card.例文帳に追加

ＩＳＡバスなどの汎用的なバス・インタフェース、またＰＣカードなどを接続するためのＰＣＭＣＩＡインタフェースに対応しながら、小型化、低価格化を実現するカード型パーソナルコンピュータを提供する。 - 特許庁

To provide a robot control device for surely correcting a command at a high speed for realizing high locus accuracy without need to repeatedly operate an actual robot.例文帳に追加

シミュレーション技術と学習制御技術を、実際のロボットを繰り返し動作させる必要がなく、高軌跡精度を実現する指令補正を高速に確実に実施するロボットの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a focus bias adjustment method and apparatus for realizing a stable focus servo operation, and quickly determining a desired focus bias amount with high accuracy on the basis of the focus servo operation.例文帳に追加

安定したフォーカスサーボ動作を実現し、このフォーカスサーボ動作をもとに、迅速かつ高精度で所望のフォーカスバイアス量を決定できるフォーカスバイアス調整方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of simultaneously realizing improvement of performance of an NMOS transistor in a CMOS transistor and maintenance of NBTI reliability of a PMOS transistor, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

ＣＭＯＳトランジスタにおけるＮＭＯＳトランジスタの性能向上と、ＰＭＯＳトランジスタのＮＢＴＩ信頼性の維持を同時に実現できる半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

With this method, the surfaces 170 of the covering conductors 150 are planarized, and their side faces 160 are made to be of a sharp shape for realizing contact resistance reduction and miniaturization of the wiring patterns 130.例文帳に追加

この方法により、被覆導体１５０の表面１７０を平坦化し、その側面１６０をシャープな形状とすることにより、接触抵抗の低減と配線パターン１３０の微細化を実現する。 - 特許庁

To provide an image inputting method for realizing a guide display function capable of presenting an image pickup operation to surely acquire the objective area of image processing from an input image to a user.例文帳に追加

入力画像から画像処理の対象領域を確実に取得できるような撮像操作を、ユーザに対して提示できるガイド表示機能を実現した画像入力方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a receiver at a low level bit error rate BER by realizing provision of an adaptive equalizer where the divergence of an equalizer is avoided, based on information of maximum likelihood decoding (Viterbi decoding).例文帳に追加

最尤復号（ビタビ復号）の情報から等化器の発散を回避することが可能な適応形等化器を提供を実現し，低レベルのＢＥＲ（ビットエラーレート）の受信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a lens device capable of realizing miniaturization by improving the arranging position of a motor as a lens device for a monitor camera using a comparatively large motor as compared with the lens device.例文帳に追加

本発明は、レンズ装置に対して比較的大型のモータが使用される監視カメラ用のレンズ装置において、モータの配置位置を改善してコンパクト化を図ることができるレンズ装置を提供する。 - 特許庁

To propose a roof frame structure capable of easily realizing an inclined roof of complicated shape similarly to a wooden roof while using an aluminum extruded section having various characteristics as a framing member.例文帳に追加

様々な特長を有するアルミ押出形材を骨組材として用いながらも、複雑な形状の傾斜屋根を木造の場合と同じように簡易に実現できる屋根架構構造を提案する。 - 特許庁

To provide a data protecting device for improving the cipher strength of data stored in an auxiliary storage device, and realizing smooth access control to an auxiliary storage device as necessary by simple configurations.例文帳に追加

補助記憶装置に記憶されるデータの暗号強度の向上を図り、必要に応じて補助記憶装置に対する円滑なアクセス制御を簡易な構成で実現するデータ保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide a membrane electrode assembly realizing a fuel cell having flexibility and capable of making thin while high adhesion is kept, to provide a manufacturing method of the membrane electrode assembly, and to provide a fuel cell and electronic equipment.例文帳に追加

良好な密着性を確保しつつ、可撓性を有する薄型化可能な燃料電池を実現できる膜電極複合体およびその製造方法、燃料電池、電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a power distributing circuit and a power synthesizing circuit which are implemented with a substrate thickness realizing a sufficient mechanical strength while keeping the frequency characteristics of the power distributing circuit or power synthesizing circuit.例文帳に追加

電力分配回路または電力合成回路の周波数特性を維持しつつ、十分な機械的強度を持つ基板厚で実現できる電力分配回路および電力合成回路を提供する。 - 特許庁

The shape and the butting positions of the abutting member of the detachable component is defined, thereby realizing the positioning mechanism without increasing the number of components and without the adjusting work.例文帳に追加

着脱式構成部品の当接部材の形状及び押し付け位置を規定することにより、構成部品及び調整作業を増やすことなく安定した位置決めを行える機構を実現することができた。 - 特許庁

To provide a negative electrode material capable of realizing a nonaqueous secondary battery having a small charge and discharge irreversible capacity during an initial cycle, and excellent rapid charge and discharge characteristics and cycle characteristics.例文帳に追加

初期サイクル時の充放電不可逆容量が小さく、急速充放電特性とサイクル特性に優れた非水系二次電池を実現し得る非水系二次電池用負極材料を提供する。 - 特許庁

As a result, an output link behaves as if connected to a free joint irrespective of presence of the decelerator, thereby realizing the robot joint drive control system with high energy efficiency.例文帳に追加

その結果、出力側リンクは、減速機の存在にもかかわらず、あたかも自由関節に接続されているかのように挙動し、エネルギー効率の高いロボット関節駆動制御システムを実現する。 - 特許庁

To provide a light guide plate 14 capable of stable mass production and realizing high front-face luminance and uniform luminance distribution, and a backlight unit using the light guide plate 14 as well as a display device.例文帳に追加

安定した大量生産が可能であり、高い正面輝度と均一な輝度分布を実現する導光板１４、及び導光板１４を用いたバックライトユニット、並びに表示装置を提供。 - 特許庁

To provide a sound collecting device capable of optionally realizing sound collection directivity for a sound source direction by detecting the sound source direction and performing sound collection, while tracking a sound source, when the sound source is moved.例文帳に追加

音源方向を検出してこの音源方向に対する集音指向性を任意に実現し、音源が移動した場合に追尾しながら集音することができる集音装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-frequency electric wire firstly excellent in frequency characteristics reducing Joule-heat loss by lowering of a high-frequency alternating current resistance, secondly achieving realizing better cost and so on.例文帳に追加

第１に、周波数特性に優れ、高周波交流抵抗が軽減されてジュール熱損失が低減され、第２に、しかもこれが、諸コスト面等に優れて実現される、高周波用の電線を提案する。 - 特許庁

Thus, it is possible to obtain reading/writing of only IC cards 24 and 28, by preventing interferences between the IC cards 24 and 28, while realizing film thinning and magnetic permeability and cost reduction in the magnetic layers 16A and 16B.例文帳に追加

このため、磁性層１６Ａ，１６Ｂの薄膜化・低透磁率化を実現しコストの低減を図りながら、ＩＣカード２４，２８間の干渉を防止して各ＩＣカード２４，２８のみを読み書きできる。 - 特許庁

To achieve effective utilization of resources by reducing the number of discarded parking tickets, and realizing reutilization of the parking tickets by use of an existing device or simple structure, as well as suppressing an increase in running cost.例文帳に追加

駐車券の廃棄数を減らして資源の有効活用を図ると共に、既存の装置を利用し、または簡単な構造により駐車券の再利用を実現し、かつランニングコストの上昇を抑える。 - 特許庁

To provide a combustion control device capable of realizing proper combustion control, by sharply distinguishing a noise component of indicating similar behavior in the same frequency area from a knock signal being an original detection object.例文帳に追加

同じ周波数域において同様の挙動を示すノイズ成分を、本来の検出対象であるノック信号と峻別して、適切な燃焼制御を実現できる燃焼制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polarization fluctuation compensation device realizing fine receiving characteristics by surely compensating influence due to a high speed polarization fluctuation caused by interactions between optical signals of individual wavelengths.例文帳に追加

各波長の光信号間の相互作用に起因して発生する高速な偏波変動による影響を確実に補償して良好な受信特性を実現する偏波変動補償装置を提供する。 - 特許庁

To provide a nozzle for electrochemical machining, an electrochemical machining device and an electrochemical machining method without causing clogging of the nozzle for electrochemical machining, while enhancing machining accuracy, by realizing finer machining.例文帳に追加

より微細な加工を実現するとともに加工精度を高くし、加えて電解加工用ノズル目詰まりを生じさせない電解加工用ノズル、電解加工装置および電解加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning control device capable of controlling an air conditioner not to impair user's comfort while realizing energy-saving, in an indoor space where ventilation is performed for taking the outside air.例文帳に追加

外気を取り入れる換気が行われる室内空間において、省エネルギーを実現しかつユーザの快適性が損なわれないように空調機を制御することができる空調制御装置の提供。 - 特許庁

To provide a patient state information management system capable of easily making signals from a sensor and a patient correspond and reducing noise in stored information, and a program for realizing the system.例文帳に追加

センサからの信号と患者との対応づけが容易で、記憶される情報にノイズが少ない患者状態情報管理システムと当該システムを実現するプログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁