「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(173ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a spread foundation construction, such as a steel construction building, capable of realizing the reduction in the amount of excavation by thinning the foundation, simplification of form assembling work and the simplification of reinforcing construction, and shortening the term of works.例文帳に追加

基礎の薄層化による掘削量の低減、型枠組立て作業や配筋構造の簡素化・工期の短縮化を実現する鉄骨造建物などの直接基礎構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a picture display device capable of realizing wide viewing angle display where aberration is restrained to be little though it is small in size and light in weight, and to provide an optical system used for the picture display device.例文帳に追加

小型且つ軽量でありながら諸収差の少ない広画角の表示が可能な画像表示装置および当該画像表示装置に用いる光学系を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gear train for an automatic transmission realizing five forward gear speeds and one reverse gear speed with two planetary gears and five friction elements while being miniaturized and reduced in weight to improve power efficiency.例文帳に追加

遊星ギヤ２つと摩擦要素５つとで前進５速及び後進１速を実現し、小型化及び軽量化を図り、動力効率を向上させる自動変速機用ギヤトレーンを提供する。 - 特許庁

To provide a rewritable compact disk realizing recording at high speed such as octuple speed or higher while keeping the compatibility with the conventional CD-RW specification at least in the quadruple speed, and also the recording method thereof.例文帳に追加

少なくとも４倍速において従来のＣＤ−ＲＷ規格と互換性を維持しつつ、８倍速以上の高速記録を可能とする書換え型コンパクトディスクとその記録方法を提供する。 - 特許庁

A combination management control program (a combination table, a management table, and a management/optimum combination realizing means) in the server device and an agent program (a client software updating means) in a client, are included.例文帳に追加

サーバ装置内の組み合わせ管理制御プログラム（組み合わせテーブル、管理テーブル、および管理／最適な組み合わせ実現の手段）とクライアント内のエージェントプログラム（クライアントソフトウエア更新手段）を有する。 - 特許庁

To provide a speech synthesis method and a device therefor, and a speech synthesis program, capable of realizing a speech synthesis system having sufficient quality for broadcasting, and automating creation and renewal of contents.例文帳に追加

放送のための十分な品質を持った音声合成システムを実現でき、コンテンツの作成や更新の自動化を可能にする音声合成方法及びその装置並びに音声合成プログラムを提供する。 - 特許庁

To arrange an X-axis coil, a Y-axis coil, and a Z-axis coil to be orthogonal to one another, realizing the efficient mass production of sensor coils, and to accurately detect the relative positions of an upper jaw and a lower jaw.例文帳に追加

能率よくセンサコイルを多量生産しながら、Ｘ軸コイルとＹ軸コイルとＺ軸コイルを互いに直角な姿勢に配置して上顎と下顎の相対位置を正確に検出する。 - 特許庁

To provide a door mechanism attached shutter device capable of realizing interests between a user of door mechanisms provided to a shutter curtain and a manufacturer of a shutter device and favorable to both of them.例文帳に追加

シャッターカーテンに設けられた扉機構を利用しようとする者と、シャッター装置の製造者との利害の調和を図ることができ、両者にとって好ましい扉機構付きシャッター装置を提供すること。 - 特許庁

To improve reliability of a plant and prolong service life or the like, by realizing surface reform execution of the weld zone of a core spray sparger or the like, and by reducing the possibility of generation of a stress corrosion cracks of the core spray sparger.例文帳に追加

炉心スプレイスパージャの溶接部等の表面改質施工を実現し、炉心スプレイスパージャの応力腐食割れの発生可能性を低減し、プラントの信頼性向上、寿命長期化等を図る。 - 特許庁

To provide a piezoelectric film forming method which can manufacture a high membranous piezoelectric film with high productivity, a manufacturing method of an FBAR, and a non-reactive sputtering device realizing the methods.例文帳に追加

高い膜質の圧電膜を生産性高く製造することができる圧電膜の形成方法またはＦＢＡＲの製造方法およびこれを実現する非反応性スパッタリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a relay server for realizing a connection between a device at the Internet and a terminal within a local system, and enabling various settings from the terminal at the time of login from the terminal in the local system.例文帳に追加

インターネット側の装置とローカルシステム内の端末との間の接続を実現するとともに、ローカルシステム内の端末からのログイン時に端末から種々の設定が可能な中継サーバを提供する。 - 特許庁

To provide a gastrostomy catheter introducing apparatus simultaneously realizing stomach wall fixation and the extension of the bumper insertion part of a gastrostomy catheter by one puncture and preventing air leakage from the stomach during an operation.例文帳に追加

１回の穿刺で胃壁固定と胃ろうカテーテルのバンパー挿入部の拡張を同時に実現するとともに、操作中における胃からの空気漏れを防止できる胃ろうカテーテル導入装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organic polymer flocculant for water-purification capable of obtaining an excellent aggregation effect independently to a variation of raw water properties and realizing a stable processing when it is used in combination with an inorganic flocculant.例文帳に追加

無機凝集剤と併用した時、原水の性状変動に対しても優れた凝集効果が得られ、安定した処理を可能とする浄水用有機性高分子凝集剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of reducing the number of elements to be used by the variable logical part of a reconstitution validating device using a threshold element and a circuit for realizing its method.例文帳に追加

しきい素子を用いた再構成可能デバイスの可変論理部において、使用する素子数を低減することができる方法とその方法を実現する回路を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

In the aqueous polyurethane resin, the total amount of a urethane group and a urea group may be 25-55 wt% and an acid value may be 5-50 mgKOH/g for the purpose of realizing a high gas barrier property.例文帳に追加

前記水性ポリウレタン樹脂は、高いガスバリア性を得るため、ウレタン基およびウレア基濃度の合計が２５〜５５重量％程度であってもよく、酸価が５〜５０ｍｇＫＯＨ／ｇ程度であってもよい。 - 特許庁

To provide an information processor and method therefor capable of efficiently realizing the promotion of information sharing and prevention of leakage in mail transfer, an information processing system and control method thereof, and a program.例文帳に追加

メール転送における情報共有の促進と漏洩防止を効率的に実現することができる情報処理装置及びその方法、情報処理システム及びその制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To improve the quality and uniformity of an IC card, to remarkably improve a merchandise property and an yield and to improve productivity and mass productivity by realizing the high-speed opening and closing of a press part.例文帳に追加

ＩＣカードの品質及び均質性の向上を図るとともに、商品性及び歩留まりを飛躍的に高め、また、プレス部の高速開閉を実現することにより生産性及び量産性を高める。 - 特許庁

To provide a trimming control unit and trimming control program capable of displaying a picture where visibility is not ruined by realizing natural camera work in displaying content to a terminal or the like having a small display picture.例文帳に追加

表示画面が小さい端末等にコンテンツを表示する場合、自然なカメラワークを実現し、視認性を損なわない画面を表示可能なトリミング制御装置及びトリミング制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of achieving low power supply to an electromagnetic coil, while realizing zero-cross control in PWM control of a switching element, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

スイッチング素子のＰＷＭ制御におけるゼロクロス制御を実現しつつ，電磁コイルへの低電力供給を実現することのできる定着装置及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic parking ticket generating no unevenness on its coating surface of magnetic ink and realizing the high accuracy of a cutting position in punching process and a method for producing the same.例文帳に追加

磁気インクの塗布面に凹凸が生じることがなく、また打抜加工におけるカットの位置精度を正確にすることができるようにした磁気方式駐車券及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an indoor air quality improving system capable of effectively and silently improving air quality of a room without using electricity, and capable of realizing the improvement by easy construction and without being bulky in the room.例文帳に追加

室内の空気質を、電気を使わず、音もなく、効果的に改善することができ、しかも、それを室内を嵩張らせず、施工容易に実現することができる、室内空気質改善システムを提供する。 - 特許庁

To provide a steam turbine, power plant provided with the same, and steam turbine operating method ready for a larger volume of steam and an excessively higher pressure of steam, and capable of realizing downsizing.例文帳に追加

蒸気の大容量化とこれを上回る蒸気の高圧化に対応可能であり、かつ、コンパクト化を実現しうる蒸気タービン及びこれを備える発電所並びに蒸気タービンの運転方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problems in terms of space and cost and to improve operability and convenience of a user by realizing reading different kinds of cards and a prescribed processing in a single device.例文帳に追加

複数の異なる種類のカードの読み取りおよび所要の処理を１台の装置で実現することで、スペース的、コスト的な問題を解消し、操作性および遊技者の利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a duo servo type drum brake device capable of reducing liquid consumption of an operating force generating means for generating shoe operating input while capable of realizing miniaturization and improvement of responsiveness to braking operation.例文帳に追加

シュー操作入力を発生する操作力発生手段の消費液量が低減できると同時に、コンパクト化やブレーキ動作の応答性向上等が実現できるデュオサーボ式のドラムブレーキ装置を得る。 - 特許庁

To provide a cooling system capable of easily realizing air bleeding from a cooling water circulating passage while highly maintaining the efficiency of the circulation of cooling water in the cooling water circulating passage.例文帳に追加

冷却水循環通路における冷却水の循環効率を高く維持しつつ、冷却水循環通路内のエア抜きについてもこれをより簡易に実現可能な冷却システムを提供する。 - 特許庁

To provide an ionizer quickly and efficiently destaticizing an object to be destaticized at an arbitrary distance without complicated labor of artificially inputting the distance and realizing energy saving.例文帳に追加

人為的に距離を入力する等の煩雑な手間を必要とせず、任意の距離にある除電対象物を短時間で効率的に除電すると共に、省エネルギーにも寄与できるイオナイザを提供する。 - 特許庁

To provide a support medium of a semiconductor device and a drive method of the support medium of the semiconductor device capable of using it as an electrode for gettering structure and realizing a masking function.例文帳に追加

ゲッタリングのための構造として、電極としても用いることができ、かつ遮光を実現する構造としての、半導体素子の支持体及び半導体素子の支持体の駆動方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operation control system and circuit constitution realizing operation speed increase, power consumption reduction, and chip area reduction in a twin storage type semiconductor memory.例文帳に追加

本発明は、ツインストレージ型の半導体記憶装置において、速度向上、消費電力削減、及びチップ面積削減を実現する動作制御方式・回路構成を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of realizing high luminance, high evenness and a long service life with backlight structure for lighting a liquid crystal panel from the back surface thereof.例文帳に追加

本発明は、液晶表示パネルを背面から照明するバックライト構造の照明装置に関し、高輝度、高均一度、長寿命を実現できる照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a tilting device capable of realizing the precise tilting of a tilting part in a sufficient range even when the surface of the tilting part is not vertical to the longitudinal direction of a piezoelectric actuator in an initial state.例文帳に追加

初期状態において、圧電アクチュエータの長手方向に対して傾動部の表面が垂直でない場合でも、十分な範囲で精密な傾動部の傾動が可能な傾動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pulse width conversion circuit which can obtain a signal having highly stable pulse width even if it is made into IC by realizing a stable constant current source circuit against a temperature change.例文帳に追加

温度変化に対して安定な定電流源回路を実現することにより、ＩＣ化しても高安定なパルス幅を有する信号を得ることができるパルス幅変換回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display capable of avoiding increase in a frame area as far as possible, and simply realizing low voltage driving by keeping counter electrodes at a constant DC voltage at low costs.例文帳に追加

額縁面積が増大するのを極力回避し、簡便かつ低コストで、対向電極を一定の直流電圧に保って低電圧駆動を実現し得る液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an input device to be intuitively easily understood by a user and having high responsiveness, a game system using the input device and a computer readable recording medium with recorded program for realizing the game system.例文帳に追加

ユーザが直感的に理解しやすく、かつ、応答性の高い入力装置、これを用いたゲームシステム、これを実現するプログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供することにある。 - 特許庁

By this constitution, a fluorescence measuring apparatus realizing suitable measuring conditions corresponding to various conditions in individual measurement of the kind of a fluorescent sample, the fluorescence time constant thereof or the like can be provided.例文帳に追加

以上の構成により、蛍光試料の種類やその蛍光時定数などの個々の測定における諸条件に応じて好適な測定条件を実現する蛍光測定装置とすることができる。 - 特許庁

To provide a power-assisted bicycle capable of minimizing the modification of a conventional bicycle body frame, and realizing easy installation, space saving and weight reduction of a vehicle speed detection mechanism and a torque detection mechanism.例文帳に追加

動力アシスト自転車において、従来の車体フレームの変更を最小限に抑え、車速検出機構及びトルク検出機構の、設置の容易性、省スペース化及び軽量化を達成する。 - 特許庁

To provide a coil and its mounting structure for applying the constituting members of the same bobbin or a wire or the like to coils whose current capacities are different, and for easily realizing part management for achieving cost reduction.例文帳に追加

同じボビンや線材等の構成部材を、異なる電流容量のコイル部品に適用でき、部品管理が容易となり、コスト低減が達成できるコイル部品とその取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a honeycomb structure suitable for realizing a honeycomb catalyst having an excellent cleaning efficiency and a low-pressure loss and capable of being installed in a limited space.例文帳に追加

浄化効率に優れ、圧力損失が小さく、限られた空間であっても搭載可能なハニカム触媒体を実現するのに好適なハニカム構造体を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicular turn indicator control device enabling the traveling situation of own vehicle to be easily recognized by other vehicles and pedestrians therearound, and realizing smooth traveling or walking of each other.例文帳に追加

自車両の走行状況を周囲の他車両や歩行者に認識させ易くすることができ、互いの円滑な走行または歩行に寄与することができる車両用ウインカーの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a probe and a cantilever for realizing an AFM (Atomic Force Microscope) having high resolution, and a method for manufacturing the probe and the cantilever easily and surely.例文帳に追加

高い分解能を有するＡＦＭを実現し得るプローブ及びカンチレバーと、それらプローブ及びカンチレバーを簡易且つ確実に製造することが可能な製造方法とを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processor and its control method that can standardize software environments of respective users while improving operation efficiency, and a program for realizing the control method.例文帳に追加

作業効率を向上させながら、各ユーザ間のソフトウェア環境を統一することが可能となる画像処理装置、その制御方法および該制御方法を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electrode for a lithium battery, capable of realizing long cycle by suppressing generation of wrinkles or breakage of a current collector caused by charging/discharging, and to provide a lithium battery that uses the electrode.例文帳に追加

充放電に伴う、集電体のしわ、破断などを抑制し、長サイクルを実現できるリチウム電池用電極の製造方法およびそれを用いたリチウム電池リチウム電池を提供する。 - 特許庁

The lattice region provides an out couple mechanism or a loss mechanism and interacts symmetrically with clockwise and counterclockwise whispering gallery modes thus realizing surface emission of the resonator.例文帳に追加

格子領域はアウトカップル機構又は損失機構を提供し、時計方向及び反時計方向の囁きの回廊モードと対称的に相互作用し、これにより共振器は面発光することができる。 - 特許庁

To provide a work panel positioning attitude changing device capable of positioning a work panel and changing the attitude thereof by one device, and realizing the miniaturization and the space saving of the entire device at low cost.例文帳に追加

１台の装置でワークパネルの位置決めと姿勢変更を行うことができ、装置全体の小型化並びに省スペース化を実現した低コストなワークパネル位置決め姿勢変更装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electron emission display capable of realizing a high-brightness screen by raising light reflection efficiency of an anode electrode through a care taken so as not to damage the anode electrode at baking of an intermediate film.例文帳に追加

中間膜焼成時にアノード電極が損傷しないようにし、アノード電極の光反射効率を上げて高輝度画面を実現することができる電子放出ディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide the control device of a buttonholing machine which eliminates overlapping of an unnecessary seam in the case of double sewing and can achieve the double sewing realizing beautiful sewing finish and a variety of sewing patterns.例文帳に追加

２重縫いの際に、不要な縫い目の重なりをなくし、縫いあがりが美しく縫製パターンのバリエーションが豊富な２重縫いを実現できるボタン穴かがりミシンの制御装置を提供する。 - 特許庁