「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

Serial data of each nozzle array is acquired as data in the same order as the stored print data of memory bus width M thus realizing high speed processing while matching the liquid drop ejection timing and the memory bus width M.例文帳に追加

ノズル列毎のシリアルデータが、メモリバス幅Ｍの蓄積する印字データの同じ順番のデータとして取得し、液滴の吐出タイミングとメモリバス幅Ｍとが一致して高速な処理ができる。 - 特許庁

Both the gain and the linearity are deteriorated by controlling adaptively and simply depending on the environment such as surrounding disturbing wave in a voltage-current conversion section for realizing low distortion in the voltage-current conversion circuit.例文帳に追加

低歪化を実現する電圧−電流変換部に関して、周囲の妨害波等の環境に応じて適応的にかつ簡単に消費電流を制御すると、利得・線形性共に劣化してしまう。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having high reliability improving the yield and realizing manufacturing cost reduction by hardly generating malfunction such as film exfoliation in a substrate insulating film and displaying good semiconductor characteristics.例文帳に追加

下地絶縁膜において膜剥がれ等の不具合が生じ難く、しかも良好な半導体特性を示し、歩留り向上、製造コスト削減を実現可能な信頼性の高い半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor that improves operability to a GUI by realizing vertical scroll in a window and window expansion and reduction by a button and a wheel included in a PC.例文帳に追加

ウィンドウ内部の上下のスクロールや、ウィンドウの拡大および縮小を、ＰＣ内蔵のボタンおよびホイールにより実現することにより、ＧＵＩに対する操作性を向上させた情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Further, since the surface plane (display plane) of the counter substrate 10 is used directly as a touch panel operation front, it is possible to directly view the display of a display panel 18, thereby realizing satisfactory display quality.例文帳に追加

さらに、対向基板１０の表面（表示面）がそのままタッチパネルの操作面となるため、表示パネル１８の表示を直接観察することが可能となり、十分な表示品位を得ることができる。 - 特許庁

To provide a two-step type push-button switching member, capable of realizing an initial input with a light touch, of giving solid input feeling at the next input, and of saving space of a setting area.例文帳に追加

最初の入力を軽いタッチで実現でき、次の入力の際には確実な入力感を与えることができ、設置面積の小スペース化を可能とする二段式押釦スイッチ部材を提供する。 - 特許庁

To provide a replacement mechanism of a climbing crane and a floor climbing construction method realizing high efficiency of field work and large reduction in a steel material quantity such as post members used in replacement.例文帳に追加

現場作業の高効率化、及び盛り替え時に使用する束部材等の鋼材量の大幅な削減化を実現できる、クライミングクレーンの盛り替え機構およびフロアクライミング工法を提供する。 - 特許庁

To provide an intake sound generator that is easy to perform tuning of tone color quality and tone, and is capable of realizing generation of sporty and dynamic high-quality sound by appropriately attenuating high-frequency sounds caused by a membrane.例文帳に追加

音質及び音色のチューニングが容易で、かつ、メンブレンによる高周波音を適切に減衰して、スポーティーでダイナミックな高品質のサウンドを実現できる吸気サウンド発生器を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device of a multicylinder engine capable of realizing performance suitable for actual travel, by restraining deterioration in engine performance caused by specifications of a cylinder in the whole operation area.例文帳に追加

全運転領域において気筒の仕様に起因するエンジン性能の悪化を抑制し、実走行に適った性能を実現することのできる多気筒エンジンの燃料噴射制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an inkjet recording apparatus capable of realizing a stable amount of delivering without changing the electric voltage value fed within the same scanning to the utmost even for a large-sized inkjet recording apparatus.例文帳に追加

大型のインクジェット記録装置であっても、同一走査内で供給する電圧値を極力変更することなく、安定した吐出量を実現可能なインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing aqueous dispersion capable of realizing both of a high OD value of a printed material and a high ejection stability jointly on printing by using it as an ink.例文帳に追加

本発明の目的は、インクに用いて印字した際に印刷物の高ＯＤ値と高い吐出安定性を両立することのできる水系顔料分散液の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus, a control method, and a program, capable of detecting a motion amount appropriate to at least either of a photographed image and a photographing state and realizing an accurate vibration-proof operation.例文帳に追加

撮影画像、撮影状況の少なくとも一方に適した動き量を検出可能とし、正確な防振動作を実現可能とした撮像装置、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a drilling tool extremely excellent in practicality capable of realizing a long breakage life and stable drilling work even for a small drill of 0.7 mm or less in a diameter, particularly of 0.4 mm or less.例文帳に追加

直径が０．７ｍｍ以下、特に０．４ｍｍ以下の小径ドリルであっても、折損寿命が長く安定した穴明け加工が実現可能な極めて実用性に秀れた穴明け工具の提供。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit for reducing the increases in the number of elements associated with core test and a core test circuit, capable of realizing continuous pattern test on a core circuit, without having to increase the number of terminals required for the test.例文帳に追加

コアテストに伴う素子数の増加を抑制する半導体集積回路と、テストに必要な端子を増やさずにコア回路の連続パターンテストを可能にするコアテスト回路を提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an induction motor realizing a control system to reduce vibration of a motor by removing direct current components of estimated magnetic flux causing the vibration, and a control method of the same.例文帳に追加

振動の原因となっている推定磁束の直流成分を除去し、モータの振動を低減する制御方式を実現した誘導電動機の制御装置又は制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and the like capable of effectively performing ANC control against an operating noise when a plurality of rotation bodies are simultaneously rotated, realizing an improvement in a noise reduction effect.例文帳に追加

複数の回転体を同時に回転させる際の動作音に対し、ＡＮＣ制御を有効に発揮させ騒音低減効果の向上を図ることが可能な画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device of a diesel engine capable of effectively utilizing the heat of an exhaust gas and realizing miniaturization by devising arrangement of each post-treatment units, and an exhaust emission control method using the same.例文帳に追加

各後処理ユニットの配置を工夫することで、排気ガスの熱を有効に利用でき、且つ小型化を図ったディーゼルエンジンの排気浄化装置及びそれを用いた排気浄化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical communication system and optical communication method, capable of realizing a fair band assignment in consideration of communication interruption due to a change of group allocation of wavelengths or paths.例文帳に追加

波長又は方路のグループ割り振りの変更に伴う通信断を考慮し、公平な帯域割当を実現できる光通信システム及び光通信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a home automation system for multiple dwelling house which can immediately receive provision of services without the need for downloading a service application program and to provide a center server for realizing the provision.例文帳に追加

サービスアプリケーションプログラムをダウンロードする必要もなく、サービス提供をすぐに受けることができる集合住宅用ホームオートメーションシステム及びそれを実現するセンターサーバを提供することにある - 特許庁

To provide a wireless data communication system and method, and its program for realizing wireless data communication service with priority sequence corresponding to the change of distribution of mobile stations and the communication amount.例文帳に追加

移動局の分布および通信量の変化に対応し、優先順位の関係を保った無線データ通信サービスを行う無線データ通信システム、無線データ通信方法およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel having rotational frequency detection function and no risk of disconnection outside a car, and realizing further miniaturization, avoidance of complication of wiring, and improvement of sealability of the bearing.例文帳に追加

回転数検知機能を有しながら、車外での断線の恐れがなく、より一層の小型化と、配線の煩雑性の回避、軸受の密封性の向上が得られる車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic equipment control system capable of realizing inexpensive copy protection having high maintenance and capable of effectively protective copyright even when contents flow out to an external network by using.例文帳に追加

電子機器制御システムにおいて、外部のネットワークにコンテンツが流出した場合であっても、その著作権を効果的に保護することができる、低コストで保守性のよいコピープロテクションを実現する。 - 特許庁

To provide a sustained-release form of bioabsorbable/resorbable medication, capable of realizing a long-term administration of an activator for treating arthralgia and other arthropathy of a human or an animal.例文帳に追加

ヒトおよび動物における関節痛または他の関節症状の治療用の活性剤の長期投与を提供するための、生体吸収性／再吸収性持続放出投薬形を提供する。 - 特許庁

To provide a waste toner recovery container and an image forming device capable of securing sufficient capacity for recovery of waste toner and realizing an installation space which hardly exerts influence on the external size of equipment.例文帳に追加

充分な廃トナーの回収容量が確保でき、機器の外形にほとんど影響を与えない設置スペースが可能な廃トナー回収容器及び画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mobile radio terminal and a power-saving control method of the mobile radio terminal capable of realizing power saving, while preventing a situation with unstable communication and a network load.例文帳に追加

不安定な通信やネットワーク負荷となる状況を防ぎつつ、省電力化を実現することができる移動無線端末及び移動無線端末の省電力制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a power conversion apparatus with high reliability and high efficiency guaranteeing a stable operation and a GaN-based semiconductor device as a component used for realizing it.例文帳に追加

安定動作を保証する高い信頼性と高い効率を備えた電力変換装置及びそれを実現するために用いる構成部品としてのＧａＮ系半導体装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a biological information measuring system which realizes communication capable of surely transmitting biological information measured in a measuring apparatus to a display controller and also realizing the reduction of power consumption further.例文帳に追加

測定装置で測定された生体情報を確実に表示制御装置に伝達できる通信を実現し、更に消費電力の低減をも実現した生体情報測定システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a program editing support method and a device therefor realizing a quicker editing operation by reducing a burden of user operation when operands of a huge program are continuously edited.例文帳に追加

膨大なプログラムのオペランドを連続で編集する場合に、ユーザ操作の負担を軽減してより迅速に編集操作を行うことを可能とするプログラムの編集支援方法及びその装置を実現する。 - 特許庁

To provide a color filter manufacturing line system of high operating ratio, which flexibly changes a layout structure or the like of a plurality of plate making lines for realizing processing processes (plate making process) including a photolithography process.例文帳に追加

フォトリソグラフィプロセスを含む処理工程（製版工程）を実現する複数の製版ラインの配置構成等を柔軟に変更することができる高い稼働率のカラーフィルター製造ラインシステムを提供する。 - 特許庁

To obtain an insulated container capable of realizing a welding seal which can reinforce an insulating effect by restraining the heat-transfer of a soldering section and makes it difficult to produce sealing defects while following a shape of a welding surface.例文帳に追加

ろう接部分の伝熱を抑制して断熱効果を増強するとともに、溶接面の形状に追従できて封止欠陥の生じ難い、溶接シールを実現した断熱容器を得る。 - 特許庁

To provide a non-volatile memory capable of realizing erase/write operations in sufficiently small division units while suppressing an increase in chip area to the minimum, and shortening an erase time.例文帳に追加

チップ面積の増加を最小限に抑制しつつ消去／書込動作を十分小さな分割単位で実現するとともに、消去時間を短縮することのできる不揮発性メモリを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular occupant protective system for preventing a malfunction by realizing separate ignition conditions on the basis of respective detecting outputs by using both an acceleration sensor and a safing sensor.例文帳に追加

加速度センサ及びセーフィングセンサの双方を用い、当該各検出出力に基づき別々の点火条件を成立させることで、誤動作を防止するようにした車両用乗員保護システムを提供する。 - 特許庁

To provide a laser welding method for resin materials capable of stably realizing the compatible layers of both resin materials over a wide range without considering the joint shape of both resin materials to improve the welding strength of them.例文帳に追加

両樹脂材の継ぎ手形状を考慮する必要なしに、両樹脂材の相溶層を安定かつ広範囲に実現でき、その溶着強度を改善した樹脂材のレーザ溶着方法を提供する。 - 特許庁

To provide a detection device capable of realizing reduction of a processing time related to detection, while suppressing reduction of the detection rate, when detecting a target object photographed in image data.例文帳に追加

画像データに撮像された対象物を検出する場合において、当該検出に係る処理時間の短縮を検出率の低下を抑えながら実現できるようになる検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor showing high responsiveness even in a low temperature and low humidity environment and realizing both of decrease in the size of an electrophotographic apparatus and increase in the image forming rate.例文帳に追加

低温低湿環境下においても高い応答性を示し、電子写真装置の小型化と画像形成速度の高速化を両立させることのできる電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle instrument capable of switching and displaying two kinds of displays with the same zero position of a scale, and realizing intelligible instrument display when being switched and displayed.例文帳に追加

２種類の表示を、目盛りのゼロの位置を同じにして切り替えて表示することができ、切り替えて表示させた際にわかりやすい計器表示にすることができる車両用計器を提供すること。 - 特許庁

To enhance liquid ejection velocity of a liquid ejector greatly as compared with a conventional one by realizing high rate development processing of compressed data and high rate data transfer to a liquid ejection head.例文帳に追加

圧縮データの高速な展開処理と、液体噴射ヘッドへの高速なデータ転送とを実現し、液体噴射装置の液体噴射実行速度を従来と比較して飛躍的に高速化する。 - 特許庁

To provide a method for liquid-pressure transferring which can obtain an ornament having a good appearance by realizing liquid-pressure transfer of a pattern to a substrate for decoration having an opening on a front surface as aimed at the substrate.例文帳に追加

表面に開口部を有する装飾用基体に狙い通りに模様を液圧転写できるようにして、見栄えが良好な装飾体を得ることができる液圧転写方法を提供する。 - 特許庁

To provide a glass substrate for enabling a low floating amount and to improve recording density by miniaturizing the grain size of a layer film- formed on the substrate and realizing a reduction in dispersion.例文帳に追加

低浮上量を可能にするガラス基板を提供するとともに、基板上に成膜される層の結晶粒径の微細化、分散の低減を実現することにより記録密度を向上させる。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus equipped with a plurality of developer containers, and realizing the improvement of maintainability and the acceleration of making components common without causing the color mixture of developer and the intrusion of a foreign matter.例文帳に追加

複数の現像剤収容器を備えた画像形成装置において、現像剤の混色や異物の混入を発生させることなく、メンテナンス性を向上させ、また部品の共通化を促進する。 - 特許庁

To provide a moving device 1 capable of moving in all two-dimensional directions, rotating and performing a rotary motion, even if a road surface is uneven, and realizing thinning and miniaturizing of the whole device and a high speed operation.例文帳に追加

路面に起伏があっても二次元の全方向に移動、自転および回転運動が可能で、全体の薄型化および小型化をはじめ、高速運転も実現できる移動装置１を提供する。 - 特許庁

To obtain a signal interface device capable of realizing a normal interface function without being controlled by the ON/OFF of a power supply for equipment connected to the signal interface device itself and by the rise sequence of the power supply.例文帳に追加

信号インタフェース装置に接続する機器の電源のＯＮ／ＯＦＦや電源の立ち上げシーケンスに支配されることなく正常なインタフェース機能を実現する信号インタフェース装置を提供する。 - 特許庁

To accelerate quantitative supply, while realizing the highly accurate quantitative supply, concerning a quantitative supply device for supplying an object to be measured for the portion of a predetermined target weight value.例文帳に追加

予め設定された目標重量値分の被計量物を供給する定量供給装置において、高精度な定量供給を実現しつつ、当該定量供給のさらなる高速化を図る。 - 特許庁

To provide a fibrous material containing a functional powder, adhered with the functional powder on fibers, keeping air permeability of the fibrous material and sufficiently realizing functions of the functional powder.例文帳に追加

機能粉末が繊維に固着されておりながら繊維質材の通気性が失われることがなく、且つ、機能粉末の機能が充分に発揮できる機能粉末を含有する繊維質材の提供。 - 特許庁

To provide a novel magnetic head and a magnetic recorder capable of realizing the enhancement of high resolution, narrow track and high efficiency at the time of recording operation in the magnetic head for the perpendicular magnetic recording.例文帳に追加

垂直磁気記録用の磁気ヘッドにおいて、記録時における高分解能化、狭トラック化、高効率化を実現することができる新規な磁気ヘッド及び磁気記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁