「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(176ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an immersion nozzle capable of realizing the adequate and consistent flow in a mold without substantially expanding the outside diameter of the nozzle in a nozzle inside diameter expansion part, and a continuous casting method using the same.例文帳に追加

ノズル内径拡部のノズル外径を実質的に拡大することなく、鋳型内の適正かつ安定流動を実現できる浸漬ノズル、およびそれを用いた連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical wireless communication system capable of extending the lifetime of a light emitting element, realizing reduction in the power consumption, and finding out a defect of or deterioration in the light emitting element so as to prevent occurrence of communication errors.例文帳に追加

発光素子の長寿命化及び消費電力の低減を実現することができると共に、発光素子の不良や劣化を発見することができ、通信エラーを未然に防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a new transmitting means capable of realizing, in a simple constitution, transmission from a motor rotated in response to an operation of a steering member to a steering shaft moving for steering in the shaft length direction.例文帳に追加

操舵部材の操作に応じて回転駆動されるモータから操舵のために軸長方向に移動する操舵軸への伝動を、簡素な構成により実現し得る新規な伝動手段を提供する。 - 特許庁

To provide a sound absorption structure capable of changing a frequency band wherein high sound absorption effect appears and realizing proper sound absorption according to change in frequency characteristic of noise.例文帳に追加

本発明は、高い吸音効果が現れる周波数帯域を変更することができ、騒音の周波数特性の変化に応じて適切な吸音を実現することができる、吸音構造の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a waterproof circuit device with a built-in push switch capable of realizing reduction wall thickness of the device while insuring the necessary function, reduction of the number of parts, reduction of material cost, and simplification of manufacturing process.例文帳に追加

必要機能を確保しつつ装置の肉厚低減、及び、部品点数の削減、材料費の低減及び製造工程の簡素化を実現可能なプッシュスイッチ内蔵防水回路装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of realizing a sheet reversing mechanism and the double-side recording with a compact and simple structure, and stabilizing the color of front and back surfaces of a sheet.例文帳に追加

本発明は、シート反転機構および両面記録を小型かつ簡易な構成で実現し、且つシート表裏の色味を安定させた画像形成装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a panel type light emission device capable of realizing increase in size and reduction in thickness and weight at the same time and allowing easy assembly suitably for mass production for performing surface light emission like a plane light emission lamp.例文帳に追加

平面発光ランプの如き面発光を行うパネル型発光装置として、大型化、薄型化、軽量化を同時に実現でき、組立製作が容易で量産に適するものを提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray detector realizing a large area without lowering resolution in obtaining a matrix structure comprising a large number of X-ray detecting elements by tiling and a device using the same.例文帳に追加

タイリングにより多数のＸ線検出素子からなるマトリックス構造を得るに際して解像度の低下なしに大面積化を実現するＸ線検出器及びこれを用いた装置を提供すること。 - 特許庁

To provide the driving circuit of a liquid crystal panel for realizing high-speed picture display with simple constitution and a liquid crystal display device provide with the driving circuit and the control method of the same device.例文帳に追加

簡易な構成により高速な画像表示を実現するための液晶パネルの駆動回路及びそれを備えた液晶表示装置と液晶表示装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic channel assignment system for an access point reducing a searching time of a proximity base station, enhancing the searching accuracy, and realizing accurate automatic channel decision with a simple configuration.例文帳に追加

近接基地局の検索時間を短縮すると共に、検索精度を向上させ、正確な自動チャネル決定を簡易な構成で実現することができるアクセスポイントの自動チャネル・アサイン・システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical element module which is for realizing a module structure that enables light quantity to be monitored in an outgoing laser beam from the front face of a laser chip and that also easy in assembling, in the optical element module.例文帳に追加

光素子モジュールにおいて、レーザチップ前面からのレーザ出射光での光量のモニタが可能でかつ組立が容易なモジュール構造を実現させるための光素子モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a centralized control system capable of realizing the simultaneous start of a plurality of PCs connected through a network by an OS selected from a manager PC.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、ネットワークで接続された複数のＰＣに対し、管理者ＰＣから選択したＯＳでの一斉立上げ等が可能となる集中管理システムを提供するものである。 - 特許庁

To provide a playing information controller that enables even a player of low playing level to join in a session by raising the playing level, and a program for realizing a playing information control method.例文帳に追加

演奏レベルの低い演奏者であっても、演奏レベルを上げてセッションに参加することが可能となる演奏情報制御装置および演奏情報制御方法を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

A role object apparatus 20 mounted to the game board 10 includes not only a drawing result display part 52 for displaying a result of drawing but also a prize-winning part 50 for realizing prize-winning of the game ball.例文帳に追加

遊技盤１０に装着された役物装置２０が、抽選結果を表示する抽選結果表示部５２のみならず、遊技球の入賞を可能とする入賞部５０をも含んでいる。 - 特許庁

To provide a method and the like for realizing route discovery in a network, which can reduce transmission of RREQ packets efficiently, reduce the probability of collision of the data packets, and improve the network performance.例文帳に追加

有効にＲＲＥＱパケットの伝送を減らし、データパケットのコリジョンの可能性を減らし、ネットワーク性能を改善することができる、ネットワークにおけるルートディスカバリのための方法等を提供する - 特許庁

To provide a spin coating device and a method realizing a coating quality equal or more to a than that of a conventional one, while saving an amount of washing liquid and a time required for washing.例文帳に追加

洗浄液の使用量および洗浄に要する時間を減少させながら、従来と同等あるいはそれ以上の塗布品質を実現するスピン塗布装置及び塗布方法を提供する。 - 特許庁

In this way, the total mass of the dynamic dampers 5 etc. required for fully exerting an effect of reducing the impact noise resulted from the heavy floor above can be decreased thereby realizing a lower cost for building the ceiling structure.例文帳に追加

これにより、重量床衝撃音の低減効果を充分に発揮させるために必要なダイナミックダンパ５、…、５のマス部材の総質量を少なくすることができ、低コスト化することができる。 - 特許庁

To provide an on-vehicle drive recorder and an on-vehicle navigation system equipped therewith capable of realizing demonstration traveling or route guide by a highly-visible actually-photographed image wherein the image gives interruption feeling of little.例文帳に追加

画像の途切れ感が少ない見やすい実写画像によるデモ走行またはルート案内を実現することができる「車載用ドライブレコーダおよびこれを備えた車載用ナビゲーションシステム」を提供すること。 - 特許庁

To provide a private branch exchange which is capable of realizing an OHCA function between IP terminals and between an IP terminal and a non-IP terminal when IP terminals are accommodated.例文帳に追加

本発明は、ＩＰ端末を収容したときに、ＩＰ端末−ＩＰ端末間、ＩＰ端末−非ＩＰ端末間でＯＨＣＡ機能を実現できる構内交換機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an easy FUSI technique capable of stably realizing a high performance device on which a high driving power MISFET is mounted even when miniaturization is progressed and variations of gate length are increased.例文帳に追加

微細化が進みゲート長のバリエーションが増大した場合にも、高駆動力ＭＩＳＦＥＴを搭載した高性能デバイスを安定して実現できる簡便なＦＵＳＩ化技術を提供する。 - 特許庁

In the periphery of a micro-opening for generating near-field light, a metallic film is formed having a periodic rugged structure, thereby realizing an energy propagating mechanism through plasmon and enhancing optical efficiency.例文帳に追加

近視野光を発生させる微小開口の周辺に、周期的凹凸構造を持つ金属膜を形成することで、プラズモンを介したエネルギー伝播機構を実現し、光効率の向上を実現した。 - 特許庁

To provide a system, a server, a processing method and a program for realizing an "evaluation response for translation" in which understanding of a transmission destination can be grasped and a sample text showing a high understanding level can be reused.例文帳に追加

送信先の理解度を知ることができ、また高い理解度を示した文例を再利用できるようにした「翻訳の評価レスポンス」を実現するシステム、サーバ、処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A configuration 4 including memory means such as a CPU 41, a flash ROM 42, an SDRAM 43 and an EEPROM 44 which are used for realizing functions of "TCP2" is connected to the internal bus 3.例文帳に追加

この内部バス３に対して、「ＴＣＰ２」の機能を実現するためのＣＰＵ４１と、フラッシュＲＯＭ４２、ＳＤＲＡＭ４３、ＥＥＰＲＯＭ４４などのメモリ手段を含む構成４が接続される。 - 特許庁

To provide a fixing structure for a fastener, etc., capable of realizing a good appearance and wear feeling with a small number of parts and sewing processes, and a supplemental piece made from a knitted fabric suitable for the fixing structure.例文帳に追加

少ない部品点数と縫着工程とによって、良好な外観と着心地を実現することができるファスナなどの固定構造並びにこの固定構造に適するニット製付属品の提供を図る。 - 特許庁

To provide a video and voice data recording management method which enhances the user's convenience by realizing a reproduction display method using the property of a serial program recorded in a videotape.例文帳に追加

録画された連続番組が持つ性質を利用した再生表示方法を実現してユーザーの利便性を向上させた映像音声データ記録管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an information recording head, an information recording device, and an information recording method, realizing high-speed recording and high-density recording simultaneously in information recording by means of direct magnetization reversal by circular polarization.例文帳に追加

円偏光による直接磁化反転により情報を記録するに当たり、高速化と高密度化を同時に実現した情報記録ヘッド、情報記録装置及び情報記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide trousers for sleeping capable of preventing drying or low-temperature burns, etc., from occurring, efficiently eliminating the cold of foot tips during sleeping in the winter season and realizing a comfortable good sleep.例文帳に追加

乾燥や低温火傷等の発生を防ぐと共に、冬季の就寝時における足先の冷えを効率よく解消し、快適な安眠を実現することができる就寝用ズボンを提供すること。 - 特許庁

To provide a remote monitoring control system for firstly avoiding risk of a traffic accident by preventing drink-driving of a driver and secondly safely realizing it without being accompanied by risk load of the driver.例文帳に追加

第１に、ドライバーの飲酒運転が防止されて、交通事故の危険が回避され、第２に、しかもこれが、ドライバーの危険負担を伴うことなく安全に実現される、遠隔監視制御システムを提案する。 - 特許庁

To provide a system and a method for managing the browsing of petition information allowing easy browsing petitions and consultations while realizing high security, and also to provide a petition information browsing terminal.例文帳に追加

セキュリティ性が高く、簡単に陳情や相談の閲覧を行うことのできる陳情情報閲覧管理方法、陳情情報閲覧管理システム及び陳情情報閲覧端末を提供する。 - 特許庁

To obtain a manufacturing system that is rich in flexibility of combinations of a controller and a device to be controlled by information conversion by a gateway device, and to provide a gateway device the manufacturing system, and a gateway program for realizing.例文帳に追加

ゲートウェイ装置による情報変換により制御装置と被制御装置の組み合わせの柔軟性に富んだ製造システム、およびこれを実現するゲートウェイ装置、ゲートウェイプログラムを得ること。 - 特許庁

To provide an electronic document management system capable of realizing sure storage management and easy backup for electronic documents stored and managed so as to be retrieved and reused without executing filing operation.例文帳に追加

本発明は、電子ドキュメント管理システムに関し、ファイル作業を行なうことなく検索再利用可能に蓄積管理する電子ドキュメントの確実な蓄積管理および容易なバックアップなどを実現する。 - 特許庁

To provide a part supply device constituted of a new structure capable of realizing extensive reduction of damages and breakage given to a part by efficiently controlling a position of the part to supply.例文帳に追加

供給する部品の姿勢を効率的に制御し、部品に与えるダメージや損傷を大幅に軽減することを実現可能とする新規な構造からなるパーツ供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color scanner 1 that can read an image at a high-speed while realizing image display for confirmation nearly at the same time when the image is read through an interface having a low transfer speed.例文帳に追加

読みとり操作とほぼ同時に確認用の画面表示を転送速度の低速なインターフェースで実現でき、同時に高速な読みとりを行うことができるカラースキャナ装置１を提供する。 - 特許庁

To provide a shock-absorbing packaging material enhanced in assembling properties, realizing resource saving and cost reduction with sufficiently ensuring shock-absorbing performance, in the shock-absorbing packaging material arranged in a packaging box.例文帳に追加

包装箱の内部に配置される緩衝包装材において、緩衝性能を十分に保持した上で、組み立て性の向上や省資源化、低コスト化が図られた緩衝包装材を提供する。 - 特許庁

To provide a gradation adjustment system, gradation adjusting method and gradation adjustment system control program for realizing suitable gradation even when maximum density that can be formed by an image forming device decreases.例文帳に追加

画像形成装置の階調調整において、画像形成装置の現状印刷可能な濃度の上限が現在の基準階調特性より小さい場合に、画像データの上限側で階調がつぶれる。 - 特許庁

This conductive state makes TRs Q4, Q5 conductive in a current source circuit for each circuit including an IIL block so as to turn off the current source circuit for each circuit that receives power from a power supply VCC2, thereby realizing power saving.例文帳に追加

これがＩＩＬブロックを含めた各回路の電流源回路のトランジスタＱ４とトランジスタＱ５をオンさせることになり、ＶＣＣ２からの各回路の電流源回路がオフされパワーセーブが実現される。 - 特許庁

To provide a base station which is capable of realizing a cell selection method of improving communication quality by controlling the SSDT function of each individual mobile using information on the receiving quality of each individual mobile.例文帳に追加

各移動機の受信品質情報を用いて、移動機個別にＳＳＤＴ機能を制御することによって、通信品質を改善するセル選択方法を実現する基地局を提供すること。 - 特許庁

To provide an information communication apparatus capable of realizing parallel processing of both of the arrival of a call and data communication from a telephone network and data communication with an information apparatus by preventing mismatching or destruction of data when the data communications are in contention.例文帳に追加

電話網からの着信およびデータ通信と、情報機器とのデータ通信とが競合した場合のデータの不整合や破壊を防止し、両者の並行処理を実現することを課題とする。 - 特許庁

To provide a character input support method for a TV receiver with a character input function, its TV receiver and character input support program, capable of realizing sufficient operability by the use of a TV remote control.例文帳に追加

ＴＶリモコンを用いて十分な操作性が実現できる、文字入力機能付きＴＶ受信機における文字入力支援方法、ＴＶ受信機及び文字入力支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a technology for realizing the enhancement of intake efficiency or exhaust efficiency, in a four-cycle reciprocating piston engine in which the displacements of a piston in an intake bottom dead center and an expansion bottom dead center are different from each other.例文帳に追加

吸気下死点及び膨脹下死点におけるピストンの変位が相違する４サイクル往復ピストンエンジンにおいて、吸気効率或いは排気効率の向上を実現可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a service life testing device for a bearing capable of realizing a long service life of a rolling bearing by acquiring establishment of a service life evaluation method in a slip generation domain, stability and high reliability.例文帳に追加

滑り発生領域での寿命評価法の確立、安定性、高信頼性を得ることにより転がり軸受の長寿命を図ることができる軸受用寿命試験装置を提供する。 - 特許庁

Then, the power generation response time of the fuel cell is estimated based on a coolant pump motor revolution command value for realizing the coolant supply flow rate after it is corrected by the correction value.例文帳に追加

そして、この補正値で補正した後の冷却液供給流量を実現するための冷却液ポンプモータ回転数指令値に基づいて、燃料電池の発電応答時間を推定する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of suppressing increase in fluid as much as possible after securing power generation performance, and realizing reduction in volume, mass, and cost of the fuel cell system.例文帳に追加

発電性能を確保した上で出来る限り流体の増大を抑えると共に、燃料電池システムの容積・質量・コストの低減を実現することのできる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a sludge thickener and a production method of thickened sludge capable of realizing the further thickening of sludge in liquid to be treated discharged from a settling tank without enlarging the settling tank and at a low cost.例文帳に追加

沈殿槽から排出される被処理液中の汚泥の更なる濃縮を、沈殿槽を大型化せず低コストで実現できる汚泥濃縮装置及び濃縮汚泥の製法を提供すること。 - 特許庁

To improve design quality by realizing ease of design evaluation and countermeasures in the evaluated result in design of a system LSI or the like combining function blocks through utilization of an IP(intellectual property).例文帳に追加

ＩＰ（設計資産）の活用によって各機能ブロックを組み合わせたシステムＬＳＩなどの設計において、設計評価および評価結果の対策の容易化を実現し、設計品質の向上を図ること。 - 特許庁