「Realizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(165ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for dividing a substrate wafer into a plurality of substrate chips, capable of obtaining a substrate chip having its basal surface particularly flexible and realizing time-saving dividing.例文帳に追加

得られる基板チップの基底面に関して特にフレキシブルであり且つ特に時間節約型のプロセスを可能にする、基板ウェーハを複数の基板チップに分断するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separator for capacitor, which is capable of realizing a capacitor having superior heat resistance, electrolytic solution retention properties, internal short circuit prevention properties in spite of its thin thickness, and superior high-speed charging and discharging characteristics.例文帳に追加

厚みが薄くても耐熱性、電解液保持性、内部短絡防止性に優れ、高速充放電特性に優れるキャパシタを実現しうるキャパシタ用セパレーターを提供する。 - 特許庁

An air gap 111 is formed in the upper section of the reflecting mirror 103, thus reducing the number of the periodicity of the reflecting mirror 103, realizing a high reflectance.例文帳に追加

半導体反射ミラー１０３上部には空隙１１１が設けられており、これにより、高反射率を実現しつつ、半導体反射ミラー１０３の周期数を減らすことができる。 - 特許庁

To provide a method and a device for stacking a magnetic disk blank material, capable of executing planarizing (pressurizing/annealing) for realizing a high degree of planarity, and a magnetic disk blank material planarizing method.例文帳に追加

平坦度の高い平坦化処理（加圧・焼鈍）を実施することができる磁気ディスクブランク材のスタッキング方法，その装置及びブランク材の平坦化処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a refrigerant cooled power controller capable of realizing good cooling for a large heating component while avoiding the decrease in free layout of circuit components or wiring.例文帳に追加

回路部品配置や配線引き回しの自由度の低下を回避しつつ大発熱部品の良好な冷却を実現可能な冷媒冷却型電力制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device in which the area of a memory cell is reduced by realizing ratioless, high integration is realized and stable and high speed operations are conducted under a low voltage condition.例文帳に追加

レシオレスを実現してメモリセルの面積を縮小し、高集積化を実現するとともに、低電圧下で安定かつ高速に動作する半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure sensor simple in structure capable of realizing miniaturization without necessary of detecting out put on real time, and a method of pressure measuring using such a pressure sensor.例文帳に追加

構造が簡素で、小型化を実現でき、応力測定時に出力をリアルタイムで検出する必要のない感圧センサと、かかる感圧センサを用いた応力測定方法とを提供すること。 - 特許庁

To provide a game updating system, a game machine, and a game adapter increasing the value of a game play for exchanging game information and realizing higher game updating.例文帳に追加

本発明は、ゲーム情報交換のゲームプレイにおける価値を高め、より高度なゲーム更新を実現する、ゲーム更新システムとゲーム機及びゲームアダプターを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a tissue piece treating device capable of determining accurately deterioration of dehydrating agent solution, and realizing sure dehydration of the tissue piece and cost reduction of the dehydrating agent solution.例文帳に追加

脱水剤溶液の劣化を正確に判定可能であって、組織片の確実な脱水および脱水剤溶液のコストダウンを図ることができる組織片処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus carrying out very accurate density control and also realizing the shortening of the downtime of the apparatus caused by the control and rise time required in turning on a power source.例文帳に追加

十分な精度の濃度制御を行い、且つ、制御による装置のダウンタイムや電源投入時の立ち上がり時間を短縮することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

An auxiliary hole for sucking air is bored on an air cleaner hole between an air cleaner element and a carburetor, thereby making up for a shortage of air in rapid acceleration and realizing marvelous improvement in output.例文帳に追加

エヤークリーナーエレメントとキャブレターの間のエヤークリーナーホースにエヤー吸引用の補助穴を開ける事により急加速時のエヤー不足を補い．驚異的な出力アップを実現した - 特許庁

To provide a method of fabricating a semiconductor device by which a threshold value voltage Vth can be lowered by realizing a surface channel CMOS device both in nMOS and pMOS.例文帳に追加

ｎＭＯＳとｐＭＯＳの両方ともにおいて表面チャネルＣＭＯＳ素子を実現してしきい値電圧Ｖ_thを低めることが可能な半導体素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To attain a comfortable air conditioning by realizing a heat pump heating capable of saving energy and a radiant heating independent from hot air, and preventing a malodor in cooling operation.例文帳に追加

省エネルギー化を図るヒートポンプ暖房と、暖風に依存しない輻射暖房を実現し、かつ冷房運転時における異臭を未然に防止することで快適空調を実現すること。 - 特許庁

To provide a device capable of efficiently and highly precisely realizing cross-talk verification by automatically selecting a coupling capacitance whose influence on a circuit operation should be considered from a circuit operation pattern and layout data.例文帳に追加

回路動作への影響を考慮すべきカップリング容量を回路動作パターンとレイアウトデータから自動的に選択し、効率的で高精度なクロストーク検証が可能な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication technology of wireless sensor network system capable of high rate encoding/decoding without causing error propagation and capable of realizing with low power consumption through a small scale hardware resource.例文帳に追加

エラー伝搬が生ぜず、高速符号・復号化が可能で、小規模ハードウェア資源により低消費電力で実現可能な無線センサ・ネットワーク・システムの通信技術を提供する。 - 特許庁

Also, power is fed to the second antenna elements 32, 33 at a different phase, and an antenna in which the second antenna elements 32, 33 are radiators is configured, thereby realizing multi-frequency.例文帳に追加

また、第２のアンテナ素子３２，３３に対して異なる位相で給電を行い、第２のアンテナ素子３２，３３を放射器とするアンテナを構成することで多周波化を実現する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit capable of forming the interval of a large gap, preferably realizing airtight sealing and preferably easily forming wiring between substrates to be bonded.例文帳に追加

大きなギャップの間隔を設けることと、好ましくは気密封止を実現することと、好ましくはボンディングされる基板間の配線が容易に形成できる集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide a heterobipolar transistor, in which the recombination current between the emitter-base is suppressed, while realizing a lower drive voltage taking advantage of using an SiGeC layer, to enhance characteristics, such as current gain.例文帳に追加

ＳｉＧｅＣ層を利用した低駆動電圧化を図りつつ、エミッタ・ベ−ス間の再結合電流を抑制し、電流増倍率などの特性の高いヘテロバイポーラトランジスタを提供する。 - 特許庁

We will strengthen initiatives aimed at realizing new energy and environmental structures capable of meeting appeals for a safe and stable supply, efficiency, and for the environment, as well as robust economic structures that are fortified against enormous risks.例文帳に追加

安全・安定供給・効率・環境の要請に応える新たなエネルギー・環境構造、巨大リスクに備えた強じんな経済構造の実現などに向けた取組を強化する。 - 経済産業省

To simply and quickly execute diagnosis as to the possibility of realizing a wide band using a basic mode of a multimode optical transmission path.例文帳に追加

マルチモード光伝送路の基底モードを用いて広帯域化を実現する場合に、それが可能であるのか否かの診断を簡単かつ迅速に実行できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an air leakage test method and an air leakage test device capable of executing under the atmospheric pressure without putting the whole test object product into a vacuum container, and realizing the quantification and high accuracy of the leakage amount.例文帳に追加

検査対象物全体を真空容器に入れることなく大気圧下で行え、かつ漏れ量の定量化、高精度化が実現できる気密漏れ検査方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device for receiving data at high speed from a server device, and realizing stable route guide regardless of the radio wave state of a public network.例文帳に追加

サーバ装置からのデータ受信を高速に行うことができ、公衆回線の電波状況によらず安定した経路案内を実現することのできるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a self-ignition type engine capable of realizing a high temperature field required for activating a fuel with a minimum amount of air and reducing occurrence of fuel loss coming up with fuel activation.例文帳に追加

燃料活性化のために必要な高温場をできるだけ少量の空気で実現し、燃料活性化に伴う損失の発生を低減できる自己着火式エンジンを提供する。 - 特許庁

To provide a spin coating method realizing efficient production by a simple recovery control system by suppressing a reaction of a coating liquid, stabilizing a quality and hardly drying the coating liquid.例文帳に追加

塗布液の反応が抑制されて、品質が安定し、また塗布液を乾き難くして、簡略な回収制御系で効率的な生産が可能なスピンコーター塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method realizing a low cost solid configurations electronic circuit unit in such a way that electronic components are easily packaged, and that a solid circuit board is manufactured by an easy process.例文帳に追加

電子部品の実装を容易に行え、かつ立体回路基板を簡単な工程で作製して、低コストの立体構成電子回路ユニットを実現できる製造方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, realizing lodgment selection by coordinate operation of the lodgment selection devices placed distributingly can reduce the quantity of recording resources required by each lodgment selection device.例文帳に追加

さらに、分散して配備された拠点選択装置の連携動作による拠点選択を実現することにより各拠点選択装置が必要とする記録資源の量を削減する。 - 特許庁

To enhance convenience of a customer by realizing shortening of waiting time of the customer, resolution of restriction of a use time zone, etc. in cashing processing of a bill.例文帳に追加

本発明は、手形の資金化処理における、顧客の待ち時間短縮、利用時間帯の制約の解消、等を実現して、顧客の利便性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To reduce the quantity of the harmful material such as NOx contained in the exhaust gas or in the gas immediately after being discharged from an engine, independently of a possibility of realizing catalyzer warm-up in a short time.例文帳に追加

触媒暖気を早期に実現可能であるにもかかわらず、排気ガス中、或いはエンジン排出直後のガス中におけるＮＯｘ等の有害物質量を減少させる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a method for manufacturing it for realizing miniaturization at the time of mounting a semiconductor element (chip) on a package, for increasing the degree of freedom of wiring, for making it unnecessary to form any via hole for carrying out electric conduction with the chip, for easily realizing the three-dimensional arrangement configuration and interconnection of the chip as necessary, and for contributing to high functioning.例文帳に追加

パッケージに半導体素子（チップ）を実装するに際し小型化を図ると共に、配線の自由度を高め、チップとの電気的導通をとるためのビアホールの形成を不要とし、必要に応じてチップの３次元的な配置構成及び相互間の接続を簡便に行えるようにし、高機能化に寄与することができる「半導体装置及びその製造方法」を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for realizing an improvement in treatment efficiency and reduction in the caloric value required for heating in a solubilization step, while realizing improvement in the methane recovery rate and volume reduction in the discharge amount of waste sludge generated by anaerobic treatment to the outside of the system, when various kinds of organic waste such as various kinds of organic sludge and solid organic waste are anaerobically treated.例文帳に追加

各種有機性汚泥や固形有機性廃棄物などの各種有機性廃棄物を嫌気性処理するにあたり、メタンガス回収量の向上と嫌気性処理により発生する余剰汚泥の系外排出量の減容化を図るとともに、処理効率の向上や可溶化工程における加熱に必要な熱量の低減化を図る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a table device for a vehicle, for example, being suitable for a table device for an automobile, realizing effective utilization of a vehicle seat rail, rationalizing and facilitating mounting of a table, realizing miniaturization, light weight, enhancement of appearance and effective utilization of a cabin space, simplifying a constitution, easily manufactured at low cost, and ensuring safety on usage.例文帳に追加

例えば自動車用テ−ブル装置に好適で、車両シ−トレ−ルの有効利用を図り、テ−ブル取り付けの合理化と容易化を図るとともに、小形軽量化と体裁の向上および車室スペ−スの有効利用を図り、また構成を簡潔化し容易かつ安価に製作でき、しかも使用上の安全性を確保し得る車両用テ−ブル装置を提供すること。 - 特許庁

This control device of a diesel engine sets an ordinary injection mode for realizing the ordinary combustion and a premix injection mode for realizing the premix combustion, and performs the ordinary injection mode when an operation state of an actual engine exists in an ordinary area, and performs the premix injection mode when the operation state of the actual engine exists in a premix area.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの制御装置において、通常燃焼を実現させるための通常噴射モードと、予混合燃焼を実現させるための予混合噴射モードとを設定し、実際のエンジンの運転状態が通常領域にあるときには通常噴射モードを実行し、実際のエンジンの運転状態が予混合領域にあるときには予混合噴射モードを実行する。 - 特許庁

To provide a symbolic structure capable of realizing the symbolic pattern display having metallic gloss of high brightness, stereoscopic effect, and excellent design property, realizing the excellent visibility while maintaining the gloss, stereoscopic effect and excellent design property even during the night time, reducing the size and thickness, and excellent in degree of design versatility, and suitable as a vehicle emblem.例文帳に追加

高輝度の金属光沢を有し立体感のある意匠性に優れた象徴パターン表示を低コストで実現可能であり、かつ、夜間においても上述の光沢、立体感および優れた意匠性を維持しつつ優れた視認性を実現でき、小型化および薄型化が可能であり、設計の自由度に優れ、車両用エンブレムとして好適な象徴構造体を提供する。 - 特許庁

To provide an electron emitting element and its manufacturing method, capable of realizing satisfactory surface flatness of an anodic oxide insulating layer, of realizing enhanced withstand voltage properties, and of stabilizing the trajectories of emitted electrons, and providing an electron source, a photographing device and an image forming device, each using the same and capable of improving the reproducibility (resolution) of information signals to be handled.例文帳に追加

陽極酸化絶縁層について表面の平面性を良好にできて耐圧性も向上でき、放出電子の軌道を安定化でき、これを用いた電子源，撮像装置，画像形成装置について、扱う情報信号の再現性（解像度）を向上できる電子放出素子及びその製造方法とそれを用いた電子源，撮像装置，画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a grinding device, of which performance is equivalent to that of a structure of quickly and inexpensively supplying an abrasive liquid media from a hollow rotary shaft, with a simplified structure by preventing the abrasive liquid medium supply from the hollow rotary shaft, and to provide a grinding tool for realizing the grinding device and a grinding base for realizing the grinding tool.例文帳に追加

中空の回転軸から研磨用流動性媒質を供給しないようにすることで構成をシンプルにし、早く安価に中空の回転軸から研磨用流動性媒質を供給する構成と同等の性能を有する研磨装置を提供するとともに、その研磨装置を実現するための研磨具、およびその研磨具を実現するための砥石ベースを提供する。 - 特許庁

In addition to a basic electron microscope, this device comprises means for inputting a required space resolution in a holography observation, a calculating device for calculating an electron beam bi-prism and a specimen position for realizing a required space resolution from an input value and a parameter unique to the device, and a mechanism for moving these two positions for realizing the found calculation results.例文帳に追加

基本的な電子顕微鏡本体に加え、ホログラフィ観察において要求する空間分解能を入力する手段と、入力された値及び装置固有のパラメータから要求された空間分解能を実現する電子線バイプリズム及び試料位置を算出するための計算装置及び、得られた計算結果を実現するためのこれら二つの位置を移動させる機構を設ける。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a polymer electrolyte/catalyst complex electrode scarcely containing halogen atoms, realizing a high power generating performance with little platinum system catalyst volume, and also realizing a high power generating performance even under a high-temperature condition, and also to provide a membrane/electrode assembly having a polymer electrolyte/catalyst complex electrode manufactured in that method, and its manufacturing method.例文帳に追加

少ない白金系触媒量で高い発電性能を発現できるとともに、高温条件下においても高い発電性能を発現でき、ハロゲン原子をほとんど含有しない高分子電解質−触媒複合電極の製造方法、該方法により製造された高分子電解質—触媒複合電極を有する膜−電極接合体およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure of a dump cylinder for a hinged fork realizing simplification of the structure and shortening of a vehicle body by non-pivoting the dump cylinder and enhancing driving property by improving front visibility of a finger bar.例文帳に追加

ダンプシリンダを非揺動として構造の簡素化、車体の短縮化を図り、また、フインガーバーの前方視界性を良くし運転性を向上したヒンジドフォークのダンプシリンダの構造を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of realizing efficient coding processing or decoding processing by decreasing the amount of mode information associated with a prediction method for generating an in-image prediction signal in a pixel region.例文帳に追加

画素領域において画面内予測信号を生成するための予測方法に関するモード情報を削減することによって効率的な符号化処理又は復号処理を実現すること。 - 特許庁

To provide a structure of a stirring blade capable of realizing a slender shaft part compared with a rotary blade structure of a conventional system, saving the space of crushing components, reducing the size of applicable devices, and reducing the cost thereof.例文帳に追加

従来方式の回転翼構造に比べて、軸部を細くできるようにすると共に、破砕用の部品の省スペース化、応用装置のコンパクト化、及び、そのコストダウンを達成できるようにする。 - 特許庁

To provide a radio communication system capable of realizing the control of a modulation system that follows the fluctuations of a propagation path and the control of an encoding rate, with little delay and amount of operation.例文帳に追加

伝搬路の変動に追従した変調方式の制御と符号化率の制御とを少ない遅延及び演算量で実現可能な無線通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, a service function division rule method and a service function division rule program, capable of easily realizing job management service functions, according to the arrangement of a composite device.例文帳に追加

複合機の構成に応じたジョブ管理サービス機能を容易に実現可能な画像形成装置、サービス機能分割統治方法およびサービス機能分割統治プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a conductor capable of realizing a simple and compact structure while securing a contact face against a joined member wide and securing insulating characteristics between a first conductor and a second conductor.例文帳に追加

被接合部材に対する接触面を広く確保し、第１の導体と第２の導体との間の絶縁性を確保しつつ、簡単でコンパクトな構造を実現できる導体の取付構造を提供する。 - 特許庁

To shorten the holding attitude inspection time while enhancing the accuracy by realizing holding attitude inspection for a plurality of components sucked to a plurality of nozzle arrays provided in a head through a single scanning operation.例文帳に追加

本発明はヘッドに設けられた複数のノズル列に吸着された複数の部品の保持姿勢検査を１回のスキャン動作で実現し保持姿勢検査時間の短縮、精度向上を図る。 - 特許庁

To provide a universal storing device of a tip reel capable of taking out a return tip reel and performing first-in first-out of a new tip reel by a simple operation, saving a space and realizing large storing amount.例文帳に追加

本発明は、簡略操作にて戻しチップリールの取り出し及び新規なチップリールの先入れ、先出しが可能であり、省スペース大収納量を実現し得るチップリールの自在収納装置を提供する。 - 特許庁