「Recovery process」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a process for the production of silicon where the recovery rate of produced silicon can be improved without complicating a production process and a production apparatus.例文帳に追加

製造工程および製造装置を煩雑化させることなく、生成シリコンの回収率の向上を図ることができるシリコンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of easily removing carbon dioxide from exhaust gas of a gas turbine plant and by which exhaust gas is subjected to a heat recovery process in the other process.例文帳に追加

ガスタービン装置の排ガスから二酸化炭素を簡単に除去することができ、排ガスが他の過程で熱回収プロセスを受ける、方法を提供する。 - 特許庁

Then, the ferric ion is reduced to a ferrous ion at a reduction process, and the ferrous ion is recovered using a dialyzer 20 in a recovery process.例文帳に追加

その後、還元工程にて第二鉄イオンを第一鉄イオンに還元し、回収工程で透析装置２０を用いて第一鉄イオンを回収した。 - 特許庁

To provide a fresh water making process which involves subjecting feed water to membrane treatment to obtain permeate water and enables attainment of a higher recovery ratio of the permeate water (i.e., fresh water), and also to provide a fresh water maker for the process.例文帳に追加

原水を膜処理して透過水を得るにあたり、より高い回収率を達成できる造水方法および造水装置を提供する。 - 特許庁

The method is also constituted with a process of supplying the sample including the particle to the first passage, a process of collecting the particle with the particle collecting part, a process of peeling off the particle from the particle collecting part, a process of supplying recovery liquid to the second passage, and a process of recovering the recovery liquid including the particle.例文帳に追加

また、前記第１流路に粒子を含む試料を供給する工程と、前記粒子捕集部で粒子を捕集する工程と、前記粒子捕集部から粒子を剥離する工程と、前記第２流路に回収液を供給する工程と、粒子を含む前記回収液を回収する工程からなることを特徴とする。 - 特許庁

The operation process part 58 integrates these values and outputs the supply energy, generation energy, and recovery energy.例文帳に追加

演算処理部５８は、これらの数値を積算して供給エネルギー、発電エネルギー、回収エネルギーを算出する。 - 特許庁

To provide a data relay device, a data management system and a data management method that facilitate a recovery process inexpensively.例文帳に追加

リカバリ処理が容易であり、安価なデータ中継装置、データ管理システム及びデータ管理方法を提供すること。 - 特許庁

To simulate each resource to be used for business as well as each recovery process along with temporal progression of the business.例文帳に追加

業務の遂行に用いられる各リソース及び業務の時間経過に伴う復旧過程をシミュレートする。 - 特許庁

The present sulfur poisoning recovery process is executed by using the corrected base controlled variable calculation map.例文帳に追加

そして、補正された基本制御量算出マップを使用して今回の硫黄被毒回復処理が実行される。 - 特許庁

The error symbol is further used for the triggering of a conventional error recovery process in the PAC audio decoder 214 as well.例文帳に追加

エラー標識は、さらに、PACオーディオデコーダ２１４内の従来のエラー回復過程をトリガするためにも用いられる。 - 特許庁

Lysozyme is produced by the method with a simple process in high recovery at a low cost.例文帳に追加

本発明の方法によれば、簡易な工程で安価にリゾチームを高回収率で製造することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for purifying carbon nanotubes attaining a high recovery rate of purified carbon nanotubes and facilitating automation of the purifying process.例文帳に追加

精製カーボンナノチューブの回収率が高く、精製工程の自動化が容易な精製方法を提供する。 - 特許庁

After sliding and moving the recovery unit 4 to a position facing the head unit 3 at the upright position, a recovery process such as wiping of the ink ejecting surface of the printing head by a wiper of the recovery unit 4, capping and maintenance ejection by a unit main body of the recovery unit 4 is executed.例文帳に追加

回復装置４を直立位置にあるヘッド装置３に対して対向する位置までスライド移動させ、回復装置４のワイパによる印字ヘッドのインク吐出面のワイピングや回復装置４のユニット本体によるキャッピングおよびメンテ吐出等の回復処理が行われる。 - 特許庁

The electronic control device 10 increases target throttle opening TAt of a throttle valve 32 calculated based on accelerator operation quantity ACCP as compared to that during stop of the waste heat recovery process, during execution of the waste heat recovery process.例文帳に追加

電子制御装置１０は、排気熱回収処理の実行中はアクセル操作量ＡＣＣＰに基づいて算出されるスロットルバルブ３２の目標スロットル開度ＴＡｔを排気熱回収処理の停止中と比較して増大させる。 - 特許庁

After the filter aid precoating process, the filtering process and the backwashing process are repeated a plurality of times, the filter aid and the sludge separated from the filter element 14 are taken out to the outside by a recovery device 21.例文帳に追加

濾過助剤プリコート工程、濾過工程および逆洗工程を複数回繰返した後、回収装置21で、フィルタエレメント14から逆洗分離した濾過助剤およびスラッジを外部へ取出す。 - 特許庁

This separation recovery method comprises a process of spraying a water flow on an electrode plate for a lead-acid battery to separate it into an active material and a grid body, a process of drying the grid body, and a process of thermally dissolving the grid body.例文帳に追加

鉛蓄電池用極板に水流を噴射して活物質と格子体に分離する工程、前記格子体を乾燥する工程、前記格子体を熱溶解する工程を有する。 - 特許庁

The persistent memory unit receives checkpoint data from a primary process, provides access to the checkpoint data for use in a backup process and supports recovery capability in the event of a failure of the primary process.例文帳に追加

永続メモリユニットは、主プロセスからチェックポイントデータを受信し、バックアッププロセスで使用されるようにチェックポイントデータへのアクセスを提供し、主プロセスが障害の場合に、復旧能力をサポートする。 - 特許庁

To provide a bullet recovery apparatus which effectively recovers bullets penetrating into a shock absorbing material and has flexibility despite a simple constitution, and to provide a bullet recovery process.例文帳に追加

簡素な構成でありながらも、緩衝材に混入した弾丸を効果的に回収し、しかも、汎用性を有した弾丸回収装置及び弾丸回収方法を提供する。 - 特許庁

During a process of cleaning the recovery cup, pure water is supplied to a dummy wafer DW which is in rotation condition, and the interior wall of the recovery space is cleaned with the clean water (step T5).例文帳に追加

回収カップ洗浄処理時には、回転状態にあるダミーウエハＤＷに対して純水が供給され、回収空間の内壁が純水で洗浄される（ステップＴ５）。 - 特許庁

To suppress leakage of suspensoid into filtered water in a fiber filtration process and to suppress degradation in a clean water recovery rate.例文帳に追加

繊維ろ過プロセスにおけるろ過水への濁質の漏洩を抑制するとともに、浄水回収率の低下を抑制する。 - 特許庁

President George W. Bush said, "Recovery is going to be a long process. It's going to take a lot of hard work and patience." 例文帳に追加

ジョージ・W・ブッシュ大統領は「復興には長時間かかるだろう。多くの重労働や忍耐が必要になる。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

This method comprises using a conventional DMT(dimethyl terephthalate) producing process from paraxylene also as a DMT recovery system from polyester wastes.例文帳に追加

既存の、パラキシレンからＤＭＴを製造する工程を、ポリエステル屑からＤＭＴを回収工程として兼用する。 - 特許庁

The extraction method enables the increase of the simplification of the recovery process and enables the increase of the product purity.例文帳に追加

抽出方法は、標準的方法と比較し回収プロセスの単純化及び製品純度の増加を可能にする。 - 特許庁

To enhance the efficiency of the process from recovery of livestock excreta to formation of compost and to form the good-quality compost.例文帳に追加

家畜の糞尿の回収から堆肥の生成に至る過程の効率化を図ると共に、良質な堆肥を生成する。 - 特許庁

A control device has a function for assigning a R/W device to a recovery process independently of a request from the processing device.例文帳に追加

制御装置は、Ｒ／Ｗ装置を、処理装置からの要求とは独立に、回復処理用に割り当てる機能をもつ。 - 特許庁

PROCESS FOR RECOVERY OF COPPER FROM COPPER-BEARING MATERIAL USING PRESSURE LEACHING, DIRECT ELECTROWINNING AND SOLVENT/SOLUTION EXTRACTION例文帳に追加

加圧浸出、直接電解採取および溶媒／溶液抽出を用いる、銅含有物質からの銅回収のための方法 - 特許庁

In January 2002, Japan entered into the post-war period's longest economic recovery process, which lasted for 69 months until October 2007.例文帳に追加

我が国は2002年1月から景気回復過程に入り、回復期間は2007年10月1まで戦後最長の69か月に及んだ。 - 経済産業省

At the timing of a re-seek start in the error recovery process, the HDD conducts a fall check referring to the detection result data.例文帳に追加

エラー回復処理の再シークの開始タイミングで、ＨＤＤは、検知結果データを参照した落下確認を行う。 - 特許庁

This remote management method for treated water purification includes a purifying process for decomposing foul components in treated water with available chlorine, a chlorine gas volatilizing process for volatilizing the available chlorine that remains after purification, as chlorine gas, and a chlorine gas recovery process for recovering the volatilized chlorine gas, wherein pH (hydrogen ion concentration) in the chlorine gas volatilizing process and chlorine gas recovery process is remotely monitored through an Internet line.例文帳に追加

被処理水中の汚れ成分を有効塩素により分解する浄化工程と、浄化後に残留した有効塩素を塩素ガスとして揮発させる塩素ガス揮発工程と、揮発した塩素ガスを回収する塩素ガス回収工程とを有し、前記塩素ガス揮発工程と塩素ガス回収工程のｐＨ（水素イオン濃度）をインターネット回線を介して遠隔監視するようにした。 - 特許庁

An HDC/MPU 23 executes an error recovery process in response to an error which has occurred in a process corresponding to a read/write command from the host 51.例文帳に追加

本発明の一形態において、ＨＤＣ／ＭＰＵ２３は、ホスト５１からのリード／ライト・コマンドに対応した処理において発生したエラーに対して、エラー回復処理を行う。 - 特許庁

In a recovery and disassembling process, the recovered product is passed through the product warehouse 105, and is disassembled into the recyclable intermediate component or component in the disassembling process 106.例文帳に追加

回収及び分解過程において、回収製品は、製品倉庫１０５を経由し、分解工程１０６で再利用可能な中間の部品または部品へ分解される。 - 特許庁

To provide a dredged shellfish treatment process which enables recovery of a treated solid material having small particle size and production of a high-performance desulfurization agent and also to provide an equipment for the treatment process.例文帳に追加

回収される固形分の粒径が小さく、高性能の脱硫剤を製造することが可能な浚渫貝の処理方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To actualize a fault recovery while guaranteeing the reliability of data of a transaction process when a check point/rollback system is applied to the transaction process.例文帳に追加

トランザクション処理に、チェックポイント／ロールバック方式を適用する場合において、トランザクション処理のデータの信頼性を保証したまま障害回復を実現することを可能にする。 - 特許庁

The expedited recovery process includes determining whether to proceed with the expedited recovery process, initializing memory controller registers and instructing a memory controller to exit self-refresh, confirming system context recovered from the memory using keys stored in the always on domain, and jumping to recovery instructions in the memory to restore operating system information.例文帳に追加

迅速回復プロセスは、迅速回復プロセスで進むべきかを決定し、メモリコントローラのレジスタを初期化し、自己リフレッシュから出るようにメモリコントローラに指令し、常時オンドメインに記憶されたキーを使用してメモリから回復されたシステムコンテクストを確認し、メモリ内の回復インストラクションへジャンプし、オペレーティングシステム情報を復帰させる。 - 特許庁

During gas turbine emergency shutdown, passages of a gas turbine and an exhaust heat recovery boiler flue are switched, singular operation of an exhaust heat recovery boiler is continued by a main stabilizing burner, a stabilizing pilot burner, and a forced draft fan attached to the exhaust heat recovery boiler, and supply of the process steam appropriating a process steam demand is continued.例文帳に追加

ガスタービン緊急停止時に、ガスタービン、排熱回収ボイラ煙風道の流路を切り替え、排熱回収ボイラに付属する主助燃バーナ及び助燃パイロットバーナ、押込通風機にて排熱回収ボイラを単独で運転継続し、プロセス蒸気需要に見合ったプロセス蒸気の供給を継続する。 - 特許庁

The data reproducing device sequentially executes a plurality of error recovery processing when a data reproducing error occurs, and determines reproducing easiness of a read signal read from a magnetic disk during execution of each error recovery process (S2), and determines the execution order of a plurality of error recovery processing to be subsequently executed based on the reproducing easiness determined for each error recovery process (S3).例文帳に追加

データ再生装置は、データの再生エラーが発生した場合に、複数のエラー回復処理を順次実行するとともに、各エラー回復処理の実行時に磁気ディスクから読み出されるリード信号の再生しやすさを判断し（Ｓ２）、エラー回復処理ごとに判断される再生しやすさに基づいて、後に実行される複数のエラー回復処理の実行順序を決定する（Ｓ３）。 - 特許庁

In coordination with its members, INFREP provides process manifest according to the <Fluorocarbons Recovery and Destruction Law>. It also attaches seals to equipment stating the need to recover the fluorocarbons in them, engages in activities to ensure the secure recovery of fluorocarbons and holds information meetings on fluorocarbon recovery methods. 例文帳に追加

同時に、会員メンバーと連携しフロン回収・破壊法に即した行程管理票の提供や、回収が必要なことを示すシールを機器に貼ってフロン回収を確実にする活動、フロン回収に関わる説明会等を実施しています。 - 経済産業省

In coordination with its members, INFREP provides process manifest according to the <Fluorocarbons Recovery and Destruction Law>. It also attaches seals to equipment stating the need to recover the fluorocarbons in them, engages in activities to ensure the secure recovery of fluorocarbons and holds information meetings on fluorocarbon recovery methods. 例文帳に追加

"同時に、会員メンバーと連携しフロン回収・破壊法に即した行程管理票の提供や、回収が必要なことを示すシールを機器に貼ってフロン回収を確実にする活動、フロン回収に関わる説明会等を実施しています。" - 経済産業省

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine capable of executing an optimal sulfur poisoning recovery process even if a function of a device executing the control of an object to be controlled drops or deteriorates during a sulfur poisoning recovery process.例文帳に追加

硫黄被毒回復処理の際の制御対象の制御を実行する装置の機能低下あるいは機能劣化がもたらされた場合においても、最適な硫黄被毒回復処理の実行が可能な内燃機関の排気浄化装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a microbicidal method in a water system in a reducing atmosphere, especially in a pulp reducing bleaching process including wastepaper recovery of papermaking process, processes after pulp reducing bleaching and a starch slurry preparation process.例文帳に追加

還元性雰囲気下にある水系、特に製紙工程の古紙回収を含めたパルプの還元漂白工程、パルプの還元漂白後の工程およびデンプンスラリー調製工程における殺微生物方法を提供する。 - 特許庁

In this way, an implantation process for heavy ion and a heat treatment process for recovery of crystallinity for each of the implantation process are repeated for several times, thereby forming a P type channel diffusion layer 12 on the semiconductor substrate 11.例文帳に追加

このように、重イオンの注入工程及び該注入工程ごとの結晶性回復の熱処理工程を複数回繰り返すことにより、半導体基板１１の上部にＰ型チャネル拡散層１２を形成する。 - 特許庁

In a recovery process, a rapid ink flow from the first chamber 11a into the third chamber 11c is restricted by the filter 14.例文帳に追加

回復処理においては、フィルタ１４によって第１室１１ａから第３室１１ｃへのインクの速い流れは規制される。 - 特許庁

When a suction recovery process is started (S52), a predetermined dot number corresponding to a suction amount is added to a residual detection counter beforehand (S53).例文帳に追加

吸引回復処理起動されると(Ｓ５２)、残検カウンタに、予め吸引量に相当する所定ドット数を加算する(Ｓ５３)。 - 特許庁

After the recovery process for the out-of-step valve (step 162), both X- and Y-cylinders are restarted for combustion (step 164).例文帳に追加

そして、脱調弁の復帰処理が行われた後、Ｘ気筒及びＹ気筒の燃焼が再開される（ステップ１６２、１６４）。 - 特許庁

To provide an improved process for the recovery of substantially pure ammonia for use in industrial processes.例文帳に追加

工業プロセスにおいて用いられる実質的に純粋なアンモニアを回収するための改良されたアンモニア回収法を提供する。 - 特許庁