「Reliable Source」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a highly reliable and high-quality light source device with which excellent lighting is maintained for a long period of time because the backlight is protected even when its power input electric wire is pulled, and a liquid crystal display device.例文帳に追加

バックライトの電力入力用電線が引っ張られても、バックライトが保護され、良好な点灯を長期間にわたって維持する。 - 特許庁

I see Africa as becoming a potential and reliable source of global economic growth forward, and thus a partner with the other regions of the world towards sustainable global growth. 例文帳に追加

助の対象ではなく、今後の世界経済の潜在的な牽引役として、世界の他地域とともに成長に向けて協力していくパートナーと考えます。 - 財務省

To provide a more reliable nonvolatile semiconductor storage device, which relates to a discharge circuit for a bit line and a cell source line.例文帳に追加

本発明は、ビット線およびセルソース線の放電回路に関するもので、より信頼性の高い不揮発性半導体記憶装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a light source using a highly-reliable airtight glass container, which can restrain its shorter life caused by invasion of air into the airtight glass container.例文帳に追加

大気が密閉ガラス容器内に流入する事による短寿命化を抑制し、信頼性の高い密閉ガラス容器を用いた光源を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for protecting the processing of a packet from a reliable transmission source from degradation of a processing speed due to increase of packets from transmission sources other than it.例文帳に追加

信頼できる送信元からのパケットの処理を、それ以外の送信元からのパケットの増加による処理速度の低下から守る技術を提供する。 - 特許庁

To provide a shift-by-wire system where it is practicable to effect a reliable shift from a parking range even when insufficiency in the voltage of a power source occurs.例文帳に追加

電源の電圧不足が発生した場合であっても、確実にパーキングレンジからのシフトを行うことが可能なシフトバイワイヤシステムを提供すること。 - 特許庁

As the surface, on which the grooves having pitches shorter than the wavelength of the detecting light source, can be optically regarded as a plane, the highly reliable detection becomes possible.例文帳に追加

検出光源の波長より短いピッチの溝が形成された面は、光学的に平面と見なすことができるため、信頼性の高い検出が可能になる。 - 特許庁

To provide a fire-fighting system with which a power source is not required by effectively utilizing a compressed inert gas for the motive force source of a pump or valve as well, a system is not stopped even in the case of power failure such as fault in a power source and a highly reliable system can be economically provided.例文帳に追加

圧縮された不活性ガスをポンプやバルブ操作の動力源などにも有効に利用して電源が不要になると共に電源の故障等停電時でもシステムが停止せず、信頼性の高いシステムを経済的に提供することができる消火システムを得る。 - 特許庁

To obtain an analyzer of the influence of a software change capable of achieving a reliable and rapid analysis of the influence while excluding ambiguity and changing a source code with high quality.例文帳に追加

曖昧性を排除しつつ確実で早い影響度分析を可能とし、かつ、ソースコードの変更を高い品質で実現可能なソフトウェア変更影響分析装置を得ること。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor memory device, which has the reliable charge holding characteristics of a non-volatile memory and can lower the voltages of a peripheral circuit and a power source.例文帳に追加

信頼できる不揮発性メモリーの電荷保持特性を有し、周辺回路と供給電源の低電圧化を可能とする不揮発性半導体記憶装置を得る。 - 特許庁

To provide a reliable substrate for an electron source keeping excellent electrical connectivity, a picture display device provided with this substrate, and a manufacturing method for them.例文帳に追加

優れた電気的接続性を確保して信頼性の高い電子源基板、及びこの電子源基板を備えた画像表示装置、及びこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power-on reset circuit for outputting a reliable and effective reset signal even when buildup of power acquired from an external power supply source fluctuates.例文帳に追加

外部の電力供給源から取得する電力の立ち上がりが変動する場合でも、確実で効果的なリセット信号を出力するパワーオンリセット回路を提供する。 - 特許庁

However, the clan's activity and family tree aren't clearly defined, and the name "Akitsuna" doesn't appear in any reliable source, so to some the stated origin is only an assumption. 例文帳に追加

しかし、大河内氏の初期段階の動向・系図には不明な点が多く、顕綱も信頼性のある資料に見えていないことから仮冒であるとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Given the fact that the Takeda clan and the Imagawa clan were allied, he said, 'it would be hard to believe that they mistook the reason for the Imagawa's defeat, and this is based on a reliable source obtained from the losers by a third party.' 例文帳に追加

当時武田氏と今川氏は同盟していたため「敗因を間違えるとは考え難く、第三者が敗者から得た信頼できる情報に基づく」とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a multi-mode VCSEL is used for a light source, the highly accurate and reliable blood flow rate measuring apparatus is easily obtained without enlarging the area of a region to be measured.例文帳に追加

光源にマルチモードＶＣＳＥＬを使用することで、被測定部の面積を広げることなく、精度、信頼性とも高い血流速度測定装置を容易に得ることができる。 - 特許庁

To provide a reliable optical fiber light incidence method and device for stabilizing the quantity of light emitted from a light source and then modulating the light.例文帳に追加

光源から出射される光の光量を安定させ、その上で光を変調させることができる信頼性の高い光ファイバ入射方法及びその装置の提供。 - 特許庁

To provide a highly reliable logging system for protecting the data structure of an external storage medium such as a compact flash even if power source interruption occurs in any timing, and for restoring log data prior to the power source interruption.例文帳に追加

本発明は、いかなるタイミングで電源遮断が発生しても、コンパクトフラッシュ等の外部記録メディアのデータ構造を保護し、かつ、電源遮断前のログデータの復帰を可能とする高信頼性のロギングシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a highly reliable laser light source device, a scanning optical device and an image forming device, in which a configuration is simplified and assembly accuracy of a lens to a light source is improved and also flare light is prevented to obtain highly accurate images.例文帳に追加

構成の簡素化及び、光源に対するレンズの組立精度の向上を実現するとともに、フレア光を防止し高精度な画像を得る信頼性の高いレーザ光源装置及び走査光学装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To calculate the position of a reflecting source from the propagating distance of a detected reflected echo in a flaw determination method for body to be inspected by tandem method and perform a highly reliable determination from the information conforming to the reality of the reflection source.例文帳に追加

タンデム法による被検査体傷判定方法において、検出された反射エコーについて、その伝搬距離から反射源の位置を算出し、反射源の実体に即した情報から信頼性の高い判定を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a highly reliable safety device of an elevator capable of restraining reduction in service of the elevator, when contact points of safety switches connected to a power source of the elevator cause contact failure.例文帳に追加

エレベータの電源に接続される安全スイッチの接点が接触不良等を起こした場合に、エレベータのサービス低下を抑制できる信頼性の高いエレベータの安全装置を得る。 - 特許庁

To provide an optical source device which is provided with a reliable and low-cost cooling device which can be formed by using an inexpensive chemical etching method, and is suitable for mass production, and has high cooling performance.例文帳に追加

安価な化学エッチング法を用いて形成でき、大量生産に適し、高い冷却性能を有し、信頼性の高い、低価格な冷却装置を備えた光源装置を提供する。 - 特許庁

To prevent services from being interrupted in advance by reliable bearer handover processing between an exchange station SGSN#1 of a transfer source of a mobile terminal UE and an exchange station SGSN#2 of a transfer destination.例文帳に追加

移動端末ＵＥの移動元の交換局ＳＧＳＮ＃１と移動先の交換局ＳＧＳＮ＃２との間で確実にベアラ引き継ぎ処理が行われて、サービス中断といった事態を未然に防止する。 - 特許庁

To provide a reliable power unit for back up, where the forward voltage drop of a power source for backup (primary battery voltage) is small and the inflow current to the primary battery is small.例文帳に追加

バックアップ用電源（一次電池電圧）の順方向電圧降下が少なく、一次電池への流入電流も少ない信頼性の高いバックアップ用電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable power semiconductor device for an igniter, by realizing the protection from overvoltage of a power source in a simple constitution, without hindering miniaturization and simplification of the whole device.例文帳に追加

装置全体の小型化や簡素化を阻害することなく簡易な構成で電源の過電圧からの保護を実現し、信頼性の高いイグナイタ用電力半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an extreme ultraviolet light source apparatus for generating stable and highly reliable extreme ultraviolet (EUV) light for a long period as well as maintaining high conversion efficiency.例文帳に追加

高い変換効率を維持しつつ、長期間にわたって安定した信頼性の高い極端紫外光を生成することができる極端紫外光源装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus capable of transferring a file by a reliable and verifiable method and simultaneously making a site receiving a file acquire the file from the most useful source.例文帳に追加

ファイルを確実かつ検証可能な方法で転送すると同時に、ファイルを受信するサイトがもっとも便利なソースからファイルを獲得することが出来る、方法および装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a highly reliable test by enabling to test at the most suitable operating ratio to a circuit margin of an circuit to be tested with an excellent efficiency against an electric power source noise in a short testing period of time.例文帳に追加

電源ノイズに対応して効率良く、短い試験時間で、被検査回路の回路マージンに最適な動作率で試験を行うことを可能とし、信頼性の高い試験を実現する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an MISFET having a highly reliable pocket structure in which gate depletion is suppressed while preventing the increase of junction capacity between a source-drain and a substrate.例文帳に追加

ソース・ドレイン／基板間の接合容量の増大を防止しつつ、ゲート空乏化を抑制した信頼性の高いポケット構造を有するＭＩＳＦＥＴの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video display device using a large liquid crystal display that performs a reliable large screen display by extending the life of an incidence polarizer and enabling the replacement of a light source.例文帳に追加

大型の液晶ディスプレイを用いた映像表示装置において、入射偏光板の寿命向上と光源の交換可能とすることで、高信頼性の大画面ディスプレイを実現する。 - 特許庁

To provide a plasma source in which highly reliable ignition is carried out without intentionally increasing the pressure in the plasma body, and in which the ignition all over the plasma body is homogeneously carried out.例文帳に追加

プラズマ本体内の圧力を有意に増大しなくても、信頼性の高い点火が行われ、全プラズマ本体にわたって点火が均等に行われるプラズマ源を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly reliable hot water supply system capable of surely storing hot water without lowering a temperature of the hot water while a minimum necessary number of heat pump type heat source machines are operated in a midnight power time zone.例文帳に追加

深夜電力時間帯において必要最小限の台数のヒートポンプ式熱源機を運転しながら、湯温低下のない確実な貯湯が可能な信頼性にすぐれた給湯システムを提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable and inexpensive Er-doped fiber amplifier (EDFA) with low power consumption by using an inexpensive excitation light source which has low power consumption and operates in a wide temperature range.例文帳に追加

低消費電力、低価格でかつ広い温度範囲で動作可能な励起光源を用いることで、高信頼で低価格、低消費電力のＥｒ添加光ファイバ増幅器（ＥＤＦＡ）を提供すること。 - 特許庁

To provide a light source apparatus having a planar light emitting source and used for an optical writing in which a high image quality is simply obtained, wherein the high image quality is reliable and stably kept with the lapse of time, and also to provide an optical beam scanner using the light source, and an image forming apparatus using the optical beam scanner.例文帳に追加

面発光光源を有し光書込みに用いられる光源装置において、高品位な画像品質を簡便に得ることができ、その画層品質を経時的にも信頼性が高く、安定的に維持することが可能な光源装置、該光源装置を用いた光ビーム走査装置、更には該光ビーム走査装置を用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To execute highly reliable monitoring by stably transmitting and receiving the image data of a monitor camera by a cable, and to easily introduce a monitor camera system by supplying a power source by using the power source line of a preset sensor, and transmitting and receiving data.例文帳に追加

有線で監視カメラの画像データを安定して送受信することにより、信頼性の高い監視を実施できるとともに、既に設置されているセンサの電源線を用いて電源の供給、データを送受信することにより、監視カメラシステムを容易に導入できること。 - 特許庁

To provide a highly reliable device with a flash memory performing self-diagnosis in re-input of a power source and performing necessary error processing for preventing error operation of the device when a power source is momentarily interrupted during writing of program, data or the like into a flash memory.例文帳に追加

フラッシュメモリへのプログラムやデータなどを書込み中に電源の瞬断があった場合、電源の再入力時に自己診断処理を行い必要なエラー処理を実行することにより、装置の誤動作を防止する信頼性の高いフラッシュメモリを備えた装置を提供する。 - 特許庁

On condition that the application as the request source of the acquisition request is preliminarily registered as a reliable application being an application allowed to include the secret information, the OS 44 provides the secret information of the user to the application as the request source of the acquisition request.例文帳に追加

ＯＳ４４は、取得要求の要求元のアプリケーションが秘密情報を提供してもよいアプリケーションである信頼アプリケーションとして予め登録されていることを条件として、取得要求の要求元のアプリケーションに対してユーザの秘密情報を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable water level measuring device receiving no influence of induction of thunder or a high voltage electric wire, dispensing with a power source of a sensor, superior in corrosion resistance and causing little failure in an outdoor severe environment.例文帳に追加

雷、高圧電線等の誘導の影響を受けず、センサの電源が不要で、耐食性に優れ、さらに、屋外等の厳しい環境下で故障が生じにくく、信頼性の高い水位測定装置を提供する。 - 特許庁

To achieve simple, highly accurate and reliable A-D conversion processing at a low cost in an A-D conversion system of a bipolar analog input signal by using a single control power source and a unipolar A-D converter.例文帳に追加

単一の制御電源とユニポーラＡ／Ｄ変換器を使用してバイポーラのアナログ入力信号をＡ／Ｄ変換する方式において、低コストでシンプル、かつ高い精度を信頼性を有してＡ／Ｄ変換処理ができる。 - 特許庁

To maintain operability similar to that of a manually-operated stage and enable a reliable manual operation in moving an electric stage that uses an ultrasonic motor as a driving source, using a manual input device.例文帳に追加

超音波モータを駆動源として用いる電動ステージを手動による入力装置を用いて操作する際に、手動ステージと同等の操作性を保ちつつ、且つ、手動での移動操作が確実に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a highly reliable high voltage detector which is hardly affected by static electricity and accurately detects that a detection object such as a worker approaches a high voltage source, and issues an alarm.例文帳に追加

静電気の影響を受けにくく、作業員などの被検対象が高電圧源に接近したことを正確に検出して警報を発することができる、信頼性の高い高電圧検出器を提供することである。 - 特許庁

The latter seems to be more reliable than the former, because the former was recorded in a historical source written in the Muromachi period while the latter was recorded in "Gukansho" (Jottings of a Fool) written by Jien, who was not only the almost contemporary person with Muneko but also the son of Tadamichi, in other words, Muneko's relative. 例文帳に追加

史料性としては、前者が室町時代期の作成であることに対し、後者の方はほぼ同時代人による記録で、ことに愚管抄の作者である慈円（忠通息）は育子の身内であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a highly reliable semiconductor device which stably operates by adding a manufacture process for simply reforming a shape of a source electrode and that of a drain electrode in the semiconductor device and a manufacturing method of the device.例文帳に追加

半導体素子及びその製造方法に関し、ソース電極及びドレイン電極の形状に簡単な改変を加える製造工程を付加することで、安定に動作し、信頼性が高い半導体素子を得ようとする。 - 特許庁

In the mounting configuration, a light emitting diode element having a high luminance and a high efficiency is mounted, and a highly reliable mounting is obtained when mounting the light emitting diode element used as the back light source of a liquid crystal display.例文帳に追加

本発明は、液晶表示装置のバックライト光源に用いる、発光ダイオード素子を実装する際に、高輝度で効率の高い発光ダイオード素子を実装でき、かつ信頼性の高い実装を提供する内容である。 - 特許庁

To provide a thermoelectric conversion module, whose power generation capability is high, in which a reliable electric connection is established between thermoelectric conversion elements, and which is adaptable to various diameters and lengths of a tube as a heat source, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

発電能力が高く、熱電変換素子の電気的接続の信頼性が高く、かつ熱源となる管の様々な径及び長さに対応可能な熱電変換モジュールとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device together with its manufacturing method wherein a reliable high permittivity gate insulating film with sufficient insulating characteristics is formed and a source and drain structure with sufficiently low resistance is formed.例文帳に追加

十分な絶縁性を有する信頼性の高い高誘電率ゲート絶縁膜の形成と、十分低い抵抗を有するソース及びドレイン構造を形成することができる半導体装置及びその製造方法の提供。 - 特許庁