「Remote operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem wherein, in a menu select screen or a select screen of a program table, each menu item is selected by combination of a cursor key and a determination key, so that the combined operation of pressing the cursor key a plurality of times and pressing the determination key is complicated making the remote control operation very troublesome.例文帳に追加

メニュー選択画面や番組表の選択画面においては、カーソルキーと決定キーの組み合わせにより、各メニュー項目が選定されており、カーソルキーの複数回の押圧動作と決定キーの押圧動作の組み合わせ動作が煩雑でリモコン操作が非常に煩わしいものである。 - 特許庁

The remote controller 100 comprises an input section 210 receiving input of operation, a control section 220 generating a signal for controlling the operation of a controlled apparatus, a section 240 for storing data, a section 250 for originating a control signal, and a display section 260 for displaying an image.例文帳に追加

リモコン装置１００は、操作の入力を受け付ける入力部２１０と、被制御機器の動作を制御するための制御信号を生成する制御部２２０と、データを格納する記憶部２４０と、制御信号を発信する発信部２５０と、画像を表示する表示部２６０とを含む。 - 特許庁

A portable device 40 downloads from a server 30 a script 74 to be used for performing a setting operation of an electronic apparatus 60 connected to a home network 50, transmits a remote control signal 76 to the electronic apparatus 60 on the basis of the script 74, and executes the setting operation of the electronic apparatus 60.例文帳に追加

携帯機器４０は、サーバ３０から、ホームネットワーク５０に接続された電子機器６０の設定操作を行うために用いられるスクリプト７４をダウンロードし、このスクリプト７４に基づいて電子機器６０にリモコン信号７６を送信し、当該電子機器６０の設定操作を実行する。 - 特許庁

Whereas, when the driver carries out door lock operation by the lock remote controller and the keyless door unlock signal is transmitted at getting on, flow of step S1->step S2->step S3->step S6->step S7->step S8 is formed to form curtain timer open operation and the curtain is automatically opened.例文帳に追加

一方、乗車時に、運転者がロックリモートコントローラによりドアロック操作を行ってキーレスドアアンロック信号が送信された時には、ステップＳ１→ステップＳ２→ステップＳ３→ステップＳ６→ステップＳ７→ステップＳ８の流れとなって、カーテンタイマ開作動が成され、カーテンが自動的に開かれる。 - 特許庁

To provide an on-vehicle equipment remote control device capable of preventing a switching operation when a switching means is operated unintentionally by suspending a switching operation under specified conditions when a switching by the switching means such as an on/off switch is performed.例文帳に追加

本発明は、オン／オフスイッチ等の切換手段による切り換えが行われたとき、所定条件下で切り換え動作を保留させることにより、切換手段が意図せず操作されたときの切り換え動作を防止できる車載機器遠隔制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To distinguish whether a device operates or not even when approaching an automatic transaction device from except the front, and to allow a view of advertisement display from a remote place in waiting except in operation, in the automatic transaction device wherein an operation screen cannot be viewed from except the front.例文帳に追加

正面以外から操作画面を見られないようにした自動取引装置において、正面以外から自動取引装置に近づいた場合などでも装置が稼働しているどうかを判別できるようにし、操作時以外の待機時では広告表示を遠方から見えるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the learning remote controller has a cancellation button 56 that is operated to cancel a wrong operation of the call button or operated, when how to operate plural electric devices is unknown, and the indoor adaptor has a cancellation signal generating circuit 44 that cancels a call to the master set and retries the operation.例文帳に追加

また、学習リモートコントロール装置は呼出ボタンを誤操作したときの取消または複数の電気機器の操作が判らなくなったときに操作する取消ボタン５６を有し、室内アダプタは親機への呼出の取消および操作のやり直しを行う取消信号発生回路４４を有している。 - 特許庁

When deciding that the scanner part 1 is put in the intact status and the available status, the main CPU 31 returns an operation connection response to the external equipment 122 to accept remote scan from the external equipment 122, and not to accept a scanner operation from a control panel 40 at the same time.例文帳に追加

スキャナ部１が未使用かつ使用可能状態であると判定した場合、メインＣＰＵ３１は、外部機器１２２に操作接続応答を返して外部機器１２２からのリモートスキャンを受け付け、同時にコントロールパネル４０からのスキャナ操作を受け付けないよう制御する。 - 特許庁

Since the name of a facility is registered as a voice word simultaneously when point registration of the facility is performed by retrieving it through remote operation or voice input, operation for registering the name of a facility as a voice word is not required resulting in remarkable enhancement of operability and convenience.例文帳に追加

リモコン操作でも音声入力でも、施設を検索して、その施設をポイント登録すると、同時に同じ名称がボイスワードとして登録されるので、ボイスワードとしてわざわざ登録操作する必要がなく、操作性および利便性を大幅に向上させることができる。 - 特許庁

The anti-theft device comprises a means for setting the warning mode after a time T1 (for example, 20-30 seconds) when a door locking operation is received and a means for setting the warning mode after a time T2 (for example, 2 seconds) shorter than the time T1 when the remote operation for indicating engine start is received.例文帳に追加

ドアロック操作を受けると、時間Ｔ１（例えば、２０〜３０秒）経過してから警戒モードをセットする手段と、エンジン始動を指示するための遠隔操作を受けると、時間Ｔ１より短い時間Ｔ２（例えば、２秒）経過してから警戒モードをセットする手段とを装備する。 - 特許庁

At the time of receiving the option function setting data from a center system 1, each image forming device operates a remote setting operation for adding or deleting the option function according to the data, and displays the validity/invalidity of the option function on an operation display part.例文帳に追加

各画像形成装置はそれぞれ、センタシステム１からオプション機能設定データを受信したとき、そのデータに従って該当するオプション機能を追加又は削除する遠隔設定動作を行ない、その後該当するオプション機能の使用可否を操作表示部上に表示するなどの処理を行なう。 - 特許庁

This remote control device for a vehicle comprises a full-open lock lever 46 rotatably supported by a base bracket 91 and linked with a room side closing operation member 63, and an inside lever 42 rotatably supported on the base bracket 91 and connected to a room side opening operation member 61 and engageable with the full-open lock lever 46.例文帳に追加

ベースブラケット９１に回動自在に支持され室内側閉操作部材６３に連係された全開ロックレバー４６と、ベースブラケット９１に回動自在に支持され室内側開操作部材６１に連結され且つ全開ロックレバー４６と係合可能なインサイドレバー４２とを有する。 - 特許庁

To provide a new input system to replace a hardware device such as a keyboard, a mouse, and a tablet capable of inputting characters to a computer by an easy operation and performing an operation, i.e, a paper controller, a remote controller, a projection image/moving image control system and an information processing display system.例文帳に追加

容易な操作でコンピュータに対して文字等の入力や、オペレーションを行うことのできるキーボード、マウス、タブレット等のハードウエアデバイスに代わる新たな入力システム、すなわち、ペーパーコントローラ、リモコン、投影画像・動画制御システムおよび情報処理表示システムを提案する。 - 特許庁

To range a laser beam to an irradiation target position without any error by performing rotational control in the lateral direction of the laser beam radiated from a laser marking device by means of remote operation to accurately carry out the rotation control of a laser marking device body based on the operation.例文帳に追加

レーザー墨出し装置より照射するレーザー光の横方向に回転制御を遠隔操作で行ない、しかもその操作に基づくレーザー墨出し装置本体の回転制御を正確に行なって、レーザー光を照射目的位置に狂いなく合わせることができるする。 - 特許庁

After that, since an interface part 13 is faced to the front side by rotating the interface part 13 upward by 90 degrees, operability of an operation part 11 consisting of a plurality of operation buttons including a remote control receiving part is excellent, while a display part 12 is easy to see.例文帳に追加

この後、インターフェース部１３を上側に９０度回転させることにより、それまで底面側に位置するインターフェース部１３が正面側に向けられるので、リモコン受信部を含む複数の操作ボタン１０から成る操作部１１の操作性も優れるとともに、表示部１２も見やすい。 - 特許庁

Meanwhile, on reception of the acceptance response data, the remote operation accepting ECU sets a period corresponding to the maximum execution period of the requested processing, as the time-out period of a reception waiting operation relating to the completion response data, on the basis of information of the maximum execution period shown by the acceptance response data (S250).例文帳に追加

一方、遠隔操作受付ＥＣＵは、受付応答データを受信すると、このデータが示す最大実行時間の情報に基づき、要求した処理の最大実行時間に対応する時間を、完了応答データに関する受信待ち動作のタイムアウト時間に設定する（Ｓ２５０）。 - 特許庁

If the frequency of an output signal of the human detection sensor (101) is zero and a signal generated by operation on an operation part (102) or a remote control signal is inputted to the CPU (105), the CPU determines a failure in the human detection sensor (101) to prevent the shift to the viewer absence mode.例文帳に追加

そしてＣＰＵは、人感センサ部(101)の出力信号の周波数が０で、かつ操作部(102)への操作による信号またはリモコン信号号がＣＰＵ(105)に入力された場合は、人感センサ部(101)が故障したと判定して視聴者不在モードへの移行を防止する。 - 特許庁

The first terminal unit does not only perform the operation instruction to the toilet equipment between the information controller and the first terminal unit, but also performs accurate operation instruction by previously obtaining the information of the toilet equipment, the toilet equipment and toilet environment setting can be set freely from a remote and can quickly cope with failure or the like.例文帳に追加

第一端末機は情報制御機との間でトイレ機器への運転指令をするだけでなく、事前にトイレ機器の情報を得て的確な運転指令を行いトイレ機器とトイレ環境設定が遠隔から自由に設定でき、かつ故障等への対応も迅速にできる。 - 特許庁

Solenoid-selector valves 23, 24 as an arm-operation-stopping means provided in a secondary pressure circuit of an arm remote control valve 17 for stopping the arm operation and a solenoid-selector valve 25 as a low-pressure selector valve provided in a head side circuit of an arm cylinder 5a for moving the arm are connected to an output side of the controller 19.例文帳に追加

コントローラ19の出力側に、アーム用リモコン弁17の２次圧回路に設けたアーム操作を停止するアーム操作停止手段としての電磁切換弁23、24と、アームを動かすアームシリンダ5aのヘッド側回路に設けた低圧切換弁としての電磁切換弁25とを接続する。 - 特許庁

In the case where a vehicle navigation device 2 and a cellular phone 3 are connected via a BT communication line and the driver can control the operation of the cellular phone 3 by an operation switch group 10 in the vehicle navigation device 2 or an operation remote controller 22, an in-vehicle communication system 1 inhibits acceptance of operation from the driver to the cellular phone 3 when determining the vehicle is running .例文帳に追加

車載通信システム１は、車両ナビゲーション装置２と携帯電話機３とが両者の間でＢＴ通信回線を接続しており、乗員が車両ナビゲーション装置２の操作スイッチ群１０や操作リモコン２２を操作することで携帯電話機３の動作を制御可能な状態では、車両が走行中である判定すると、乗員からの携帯電話機３に対する操作の受付を禁止する。 - 特許庁

A jet hole for washer liquid is fitted firmly at the lowest position of a camera case and, in response to a remote washer operation, the washer liquid is spouted while a camera is swiveled toward a specified place.例文帳に追加

本発明は、ウォッシャ液の吹出し口をカメラケースの最下向位置に固定取り付け、遠隔からのウォッシャ操作によりカメラを指定の場所に旋回動作させつつウォッシャ液を吹出させる一連動作で行うものである。 - 特許庁

To provide a structure for shielding electromagnetic wave from a CRT in a remote control light receiving unit in which effect of electromagnetic wave from a CRT can be avoided and erroneous operation due to that electromagnetic wave can be prevented through a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造であり、ＣＲＴからの電磁波の影響を受けず、この電磁波による誤動作を防ぐことができるリモコン受光ユニットにおけるＣＲＴからの電磁波防御構造を提供する。 - 特許庁

The monitoring means 14 allows the operation of the detector 12 to be monitored at a remote spot away from an installation location based on the sensing data acquired from the detector 12 via the network 16.例文帳に追加

遠隔監視手段１４は、情報通信網１６を介して漏水検出器１２から獲得した液体感知データに基づいて、設置現場から離れた遠隔地で漏水検出器１２の動作を監視できるようにする。 - 特許庁

The jig is used to attach the support member for supporting the end part on a drain plug side of a release for a remote operation to a drain hole formed in a tank itself by after processing without interposing a flange metal fitting.例文帳に追加

遠隔操作用レリースの排水栓側の端部を支持するための支持部材を、フランジ金具を介さずに、槽体自体に後加工によって形成された排水孔に取り付けるために用いる治具である。 - 特許庁

To operate an electronic camera used by being mounted on part of a body such as a head and a shoulder without touching the camera and without using an operation member such as a remote control.例文帳に追加

頭や肩等の体の一部に装着して使用する電子カメラにおいて、カメラに触れることなく、また、リモコン等の操作部材を使用することなくカメラの操作を行えるようにした電子カメラを提供する。 - 特許庁

An idle engine speed is increased to promote increase in engine water temperature and thereby to improve heating capacity of a heater 10 when an engine is started by a remote controller, compared with a case where the engine is started by key operation.例文帳に追加

リモコン１６によってエンジンを始動させた場合に、キー操作によってエンジンを始動させた場合に比べて、アイドル回転数を高め、エンジン水温の上昇を早めることで、ヒータ１０の暖房能力を向上させる。 - 特許庁

Respective operation data A are transmitted from a server 11 to a multi-spot connector 10, and simultaneously distributed from the multi- spot connector 10 to equipment at remote places, that is, robot controllers 20-1, 20-2, and 20-3.例文帳に追加

サーバ１１からはそれぞれ個別の稼動データＡが多地点接続装置１０へ送られ、多地点接続装置１０はこれらデータを遠隔地の機器、ロボット制御装置２０−１，２０−２，２０−３へ同時に配信する。 - 特許庁

Car position information is supplied to an imaging control part which controls the operation of the imaging means, for the optimal imaging, display, recording, and transmission to a remote surveillance center, according to the content of the maintenance and inspection.例文帳に追加

撮影手段の作動を制御する撮影制御部に乗りかごの昇降位置情報を供給し、保守点検作業の内容に応じた最適な撮影、表示、録画、遠隔監視センターへの送信を行う。 - 特許庁

To provide a circumferential-directional strength measuring instrument for a fuel sheath tube, capable of measuring the stress/strain characteristics, when a circumferential-directional load is applied in the irradiated fuel sheath tube of a light water type nuclear reactor, using a remote operation.例文帳に追加

照射された軽水型原子炉用の燃料被覆管の円周方向負荷時の応力−ひずみ特性を遠隔操作によって測定できる燃料被覆管の円周方向強度測定装置を提供する。 - 特許庁

To discriminate whether operation is performed by a remote controller or by a main body operating section, and to perform on-screen display with suitable character size and at a display position corresponding to a result of the discrimination, in a display device for displaying a video signal thereon.例文帳に追加

映像信号を表示する表示装置において、リモコンによる操作か、本体操作部による操作かを判別し、この判別結果に応じた適切な文字サイズ及び表示位置でオンスクリーン表示を行う。 - 特許庁

To provide an air conditioner, securing safety and improving reliability at all times by a method wherein a fan is surely stopped when a louver is detached from an air conditioner main body in spite of switching operation for a remote controller.例文帳に追加

空気調和機本体からルーバーを取外しすれば、リモコンへのスイッチ操作にかかわらず送風機が確実に停止状態になり、常に安全性を確保して、信頼性の向上を図った空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a remote controller for a chair in which the number of operating parts can be reduced and the operation for raising and folding of the movable parts of the chair unit can be made easy, while suppressing disturbance to relaxation of a person seated on the chair.例文帳に追加

操作子を削減できるとともに、椅子本体への着座者のリラクゼーションを妨げることを抑制しつつ、椅子本体の可動部を起倒させる操作を容易にできる椅子用リモートコントローラを得ることにある。 - 特許庁

To decrease beaten noise between an outer tube 21 and an inner cable 22 of a remote control cable 2 caused by vibration at a breadthwise direction, without worsening the sense of operation because of excessive relative displacement in the axial direction between a casing cap 11 and a socket 12.例文帳に追加

ケーシングキャップ１１とソケット１２の過大な軸方向相対変位による操作フィーリングの悪化を来すことなく、径方向振動による遠隔操作ケーブル２のアウターチューブ２１とインナーケーブル２２の打音を低減する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for remote collection of medical data capable of transmitting medical data measured in relation to peritoneal dialysis in a home in a patient to a hospital by the minimum operation of the patient.例文帳に追加

家庭内における腹膜透析において患者が測定した医療データを、患者にとって最小限の操作で病院側へ送信することができる医療データの遠隔収集装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a terrestrial digital broadcast receiving device that makes it easy for a user to intuitively understand a service number, a broadcasting company name, etc., corresponding to a remote control key number, and can improve convenience of allocation setting operation.例文帳に追加

リモコンキー番号に対応するサービス番号や放送事業者名等がユーザーにとって直感的に理解し易く、割り当て設定操作の利便性を向上させることができる地上デジタル放送受信装置を得る。 - 特許庁

To provide a method and a system for executing safely operation request through a control device LUN in a mass storage device 202 combined with one or a plurality of remote computers through a communication medium.例文帳に追加

通信媒体を介して１つまたは複数のリモート・コンピュータに結合された大容量記憶装置（２０２）内の、制御装置ＬＵＮを介した動作要求を安全にする方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

The remote controller 2 includes a key operation unit 21 and a fingerprint recognition unit 22 and has functions of remotely operating the device body 1 of the television receiver 100 and also identifying users who use the television receiver 1, user by user.例文帳に追加

リモコン２は、キー操作部２１と指紋認識部２２とを備え、テレビジョン受像機１００の装置本体１を遠隔操作するとともに、テレビジョン受像機1を使用するユーザを個人レベルで識別する機能を備えている。 - 特許庁

For a shutter plate 1 provided in an inclined cute 25 supplying out balls to a lifting and polishing device 21, opening and closing operations are easily performed by the remote operation means of a simple mechanism.例文帳に追加

本発明は揚送研磨装置２１にアウト玉を供給する傾斜シュート２５に設けてあるシャッタープレート１を簡単な機構の遠隔操作手段により、開閉操作を容易にできるようにしたものである。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of easily performing warm-up timer operation even in an air conditioner provided with: an indoor unit in which an indoor controller does not have a clock function; and a wired remote controller which has a clock function.例文帳に追加

室内コントローラが時計機能を持たない室内機と、時計機能を持っているワイヤードリモコンとを備えた空気調和機においても、簡易にウォームアップタイマ運転できる空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

The remote control 1 for videotape recording operation can transfer program information about the timer reservation recording which is downloaded over the Internet through the cellular phone 50, by connecting the connector 8 with the cellular phone 50.例文帳に追加

録画操作用リモコン１は、コネクタ８に携帯電話機５０を接続することにより、携帯電話機５０にてインターネット上からダウンロードしたタイマ予約録画のための番組情報を転送することができる。 - 特許庁

After projecting the image of an icon in which the operation content of content is represented, a remote control terminal 2 photographs a display part 32 of a content control device 3, and specifies content in which the images of icons are overlapped.例文帳に追加

遠隔操作端末２は，コンテンツの操作内容が表現されたアイコンの画像を投影した後，コンテンツ制御装置３のディスプレイ部３２を撮影し，アイコンの画像が重なり合っているコンテンツを特定する。 - 特許庁

To realize a further wider range of remote control executed by a domestic network, and to realize high-speed response of operation information, by omitting data conversion required between the domestic network and an external network, such as the Internet.例文帳に追加

家庭内ネットワークによるリモート制御を更に広範囲なものとするとともに、家庭内ネットワークとインターネットのような外部ネットワークの間に必要なデータ変換を省略でき、操作情報の高速応答を可能とする。 - 特許庁

In this automatic opening and closing method of the plurality of valves mounted in one pipe by remote control, the opening and closing of the plurality of valves are controlled by one opening and closing operation signal.例文帳に追加

１の配管に設けられた複数のバルブの遠隔操作による自動開閉方法において、複数のバルブの開閉を１の開閉操作信号によって制御することを特徴とするバルブ自動開閉方法。 - 特許庁

When the operator executes an input operation regarding image or voice recording by a remote controller or the like in the stopped (standby) state of the PU head 2, data recording is started from this position without moving the PU head 2.例文帳に追加

そのＰＵヘッド２が停止（待機）させられた状態で、操作者がリモコン装置等で録画または録音にかかる入力操作を行った場合、ＰＵヘッド２を移動することなく、その位置でデータの記録が開始される。 - 特許庁

A touch pad operation part is provided as a remote controller and coordinate detection signals indicating the XY coordinates of a point touched by a fingertip or a pen tip on a touch pad 11 by a time sequence are obtained and transmitted to an equipment main body.例文帳に追加

遠隔操作装置としてタッチパッド操作部を設け、タッチパッド１１上の指先やペン先が接触した点のＸＹ座標を時系列で示す座標検出信号を得て機器本体に送信する。 - 特許庁