「Reproduction effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The provision control section revises at least one of a sound image localizing position, a sound volume, a sound effect and a reproduction time as to at least either of the contents and their associated information.例文帳に追加

この提示制御部は、コンテンツとその付随情報のうちの少なくとも１つについて、音像定位位置、音量、音響効果、再生時間のうちの少なくとも１つを変更する。 - 特許庁

To provide a system and a hall for stereoscopic sound reproduction with which the effect of satisfactory sound image localization can be provided at any place by providing respective chairs with speakers.例文帳に追加

個々の椅子にスピーカを設けることで、どの場所でも優れた音像定位の効果が得られる立体音再生の技術すなわち立体音再生用システム及びホールを提供すること。 - 特許庁

Moreover, by increasing the volume of the magnetoresistance effect film 10 at an element height rear part, the magnetic fluctuation noise is suppressed to realize the magnetic reproduction head showing a high SN ratio.例文帳に追加

さらに、素子高さ後部において磁気抵抗効果膜１０の体積を大きくすることで、磁気揺らぎノイズを抑制し、高ＳＮ比を示す磁気再生ヘッドを実現することができる。 - 特許庁

To provide a rendering effect based on body sensory information in reproducing a content at a reproduction side by adding and distributing the body sensory information consistent with the substance of the content in distributing the content.例文帳に追加

コンテンツを配信する際に、コンテンツの内容に合致した体感情報を付加して配信し、再生側でコンテンツ再生時に体感情報に基づく演出効果を実現する。 - 特許庁

To provide a disk reproduction apparatus capable of avoiding long start processing even if some device malfunctions and avoiding adverse effect on other devices.例文帳に追加

一部の装置に故障が発生したとしても、起動処理が長くなるのを回避できるとともに、その他の装置に悪影響を及ぼすのを回避できるディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

The frequency at the trailing of the power supply control signal is controlled to be less than a reproduction frequency so that the trailing of the power supply control signal does not give effect on an output from a speaker 25.例文帳に追加

電源制御信号の立ち下がりの周波数は、再生周波数未満に制御され、電源制御信号の立ち下がりがスピーカ２５からの出力に影響を与えることがない。 - 特許庁

To provide a communication terminal that can effectively produce a synergistic effect between sound reproduction and vibrating operation so as to more properly conduct incoming call notice and to enhance a sense of use by a user.例文帳に追加

音響再生と振動動作との相乗効果を有効に機能させてより的確に着信報知を行うことを可能とするとともに、ユーザの使用感も向上させる。 - 特許庁

Thus, the user looks at the menu, and can immediately input an instruction to the effect that a second data unit is selected/reproduced to a DVD player and continue reproduction.例文帳に追加

これにより、ユーザは、再生が停止しても、メニューを見て、直ちに他のデータ単位の選択・再生をする旨の指示をＤＶＤプレーヤに入力することができ、再生を継続させることができる。 - 特許庁

To provide a magneto resistive effect element, a magnetic head and a magnetic reproduction apparatus with a configuration such that an active region is specified exactly and the effect of the current magnetic field from the electrode is effectively suppressed and disappeared in a CPP type MR component.例文帳に追加

ＣＰＰ型のＭＲ素子において能動領域を的確に規定し、さらに電極からの電流磁場の影響を、効果的に抑制し消失させるような構成を有する磁気抵抗効果素子、磁気ヘッド及び磁気再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a magnetoresistance effect type reproduction head provided with the shield parts 12 and 14 for magnetically shielding a magnetoresistance effect type element, the shield parts 12 and 14 are formed to be polygonal in a plan view and are shaped asymmetrically in a height direction.例文帳に追加

磁気抵抗効果型素子を磁気シールドするシールド部１２、１４を備えた磁気抵抗効果型再生ヘッドにおいて、前記シールド部１２、１４は、平面形状が多角形状に形成され、ハイト方向の形状が非対称に形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of reproducing head which can form with high accuracy a reproducing head, including a magneto-resistance effect type reproduction element of a CPP structure by preventing variations in shape of a bias application layer, and thereby can stabilize reproduction output.例文帳に追加

ＣＰＰ構造の磁気抵抗効果型再生素子を備える再生ヘッドに関して、バイアス印加層における形状のバラツキを防止して高精度に形成することを可能とし、それにより再生出力を安定させることが可能な再生ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium in which cross talk between adjacent fine structures is reduced and highly efficient and stable recording and reproduction of information of large capacity are performed when recording or reproduction is performed using a near field effect of light, and to provide an optical information processor.例文帳に追加

光の近接場効果を用いて記録または再生を行う際に、隣接微細構造間のクロストークを低減することができ、高効率でかつ安定に大容量の情報を記録、再生することができる光情報記録媒体及び光学情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Calculation information on the advertisement charge is found by representing as a numeral the advertisement effect corresponding to the area, reproduction time, reproduction sound volume, and user properties of the advertisement to the mobile station (1) such as the portable telephone set and stored and held, parameter by parameter, in a storage holding means (33) of a mobile communication system (2).例文帳に追加

携帯電話等の移動局（１）に対する広告の、地域、再生時間、再生音量、利用者属性に応じた広告効果を数値化して広告料の計算情報を求め、各パラメータごとに前記広告料を移動体通信システム（２）の記憶保持手段（３３）に記憶保持させる。 - 特許庁

By setting a desired start display effect and a desired finish display effect for each still picture file in this way, a plurality of still picture files can be reproduced continuously by various display patterns, and a reproduction method can be obtained to meet the taste of the user much more.例文帳に追加

このように、各静止画ファイルに対して、所望の開始表示効果および終了表示効果を個別に設定できるようにしたことによって、複数の静止画ファイルを様々な表示パターンで連続的に再生することができ、よりユーザ好みの再生方法を実現することができる。 - 特許庁

Consequently, various effect sounds specified with effect sound addresses are added to a performance of karaoke in timing to the reproduction of a picture of corresponding scene data and the delay time, etc., of a reflected sound is controlled with the sound field control parameter to create a sound field corresponding to the scene.例文帳に追加

これにより、対応する場面データの映像が再生されるタイミングで、効果音アドレスによって指定される各種効果音がカラオケの演奏に付加されるとともに、音場制御パラメータによって反射音の遅延時間等が制御され、その場面に対応した音場が形成される。 - 特許庁

To provide a media reproduction device offering a job site experience so as to obtain an effect equal to a learning of role at the job site by dubbing one's own voice directly as a specific role in the media.例文帳に追加

自分の音声を直接メディア内の特定役割としてダビングすることで，現場での役割学習と等しい效果を有するように現場経験を提供するメディア再生装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an optical information recording medium that unnecessitates complex reproducing signal processing and that is free from adverse effect by crosstalk by coping with a situation in which a format such as CAV, ZCAV, CLV, etc., makes the processing of reproducing signals complex and in which a crosstalk from a header information part adversely affects reproduction of a user data part.例文帳に追加

ＣＡＶ、ＺＣＡＶ、ＣＬＶ等のフォーマットでは再生信号の処理が複雑で、且つ、ヘッダー情報部からのクロストークがユーザデータ部の再生に悪影響を与える。 - 特許庁

Consequently, the internal sound source can sufficiently be used for music reproduction and when the operation sound, effect sound, etc., are generated at the same time, their sounding information can preferentially be allocated to the sound source.例文帳に追加

そうすれば、音楽再生時は内蔵音源を充分に使用可能で、一方、操作音や効果音等を同時に鳴らすときにはそれらの発音情報を音源に優先的に割り当てることができる。 - 特許庁

To provide an agricultural crop raising system intended for performing elimination of evil effect of noxious organism before planting agricultural crops without causing environmental pollution and continuously controlling reproduction of noxious organism even after planting agricultural crops.例文帳に追加

農芸作物の植付け前に有害生物に対する除害を環境汚染を引き起こすことなく行うとともに、農芸作物の植付け後も継続して有害生物の繁殖を抑制する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a reproducing head which can stabilize the magnetic status of a bias application layer and thereby can stabilize reproduction output, in relation to the reproducing head equipped with a magneto-resistance effect type reproducing element.例文帳に追加

磁気抵抗効果型再生素子を備える再生ヘッドに関して、バイアス印加層の磁性状態を安定させ、再生出力を安定させることが可能な再生ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

This invention can reduce the tilt compensating time because the first moving direction of the tilt drive section is determined before the tilt compensation and minimize the effect on the reproduction apparatus during the tilt compensation.例文帳に追加

本発明によれば、チルト補正前に最初のチルト駆動部の移動方向が決定されてチルト補正時間を短縮でき、チルト補正中に再生機に及ぼす影響を最小化できる効果がある。 - 特許庁

To provide a reproducing apparatus with which an always optimum higher harmonics addition effect can be obtained by easily specifying the upper limit frequency of reproduction of an original signal subjected to band limitation at the time of adding higher harmonics to the original signal.例文帳に追加

帯域制限された原信号に高調波を付加する際に、原信号の再生上限周波数を容易に特定し、常に最適な高調波付加効果が得られる再生装置を提供する。 - 特許庁

To have an effective missing fundamental effect and to enable a listener to perceive a low band sound beyond the reproduction performance of a speaker by generating suitable harmonics without depending on a signal level of a sound source.例文帳に追加

音源の信号レベルに依存することなく、好適な倍音を生成することにより、効果的なミッシングファンダメンタル効果を実現し、聴取者にスピーカの再生能力以下の低域音を知覚させること。 - 特許庁

To provide an optical disk device which increases an current reduction effect by making luminescence time sufficiently smaller than non-luminescence time through carrying out pulse driving in a cycle lower than data recording/reproduction frequency.例文帳に追加

データの記録再生周波数より低い周期でパルス駆動し発光時間を未発光時間に対して十分小さくすることで電流低減効果を大きくした光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The transthyretin is accumulated in cortex renis in nephrotoxicity, where a toxicity effect featuring the remarkable modification/reproduction in a renal proximal tubular cell is observed in an organism exposed to a toxic compound.例文帳に追加

腎毒性において、トランスサイレチンは腎皮質に蓄積され、ここで、近位尿細管の顕著な変性/再生を特徴とする毒性効果が、毒性化合物に曝された生物において観察される。 - 特許庁

Although the analyzing speed in sentence structure/semantic analysis can be improved by unifying composite words as one word, this involves a harmful effect of reduction in reproduction rate or matching rate in the retrieval system.例文帳に追加

複合語を１つの単語として纏め上げることにより、構文・意味解析時の解析速度が向上するが、検索システムにおける再現率又は適合率が低下するという弊害を伴う。 - 特許庁

To provide an MPEG encoder that provides no effect due to a stream discontinuous part at switching of analog streams caused in a partial transport stream TS to reproduction of video/audio data at a decode side.例文帳に追加

パーシャルＴＳ内に発生するアナログストリーム切り替わり時のストリーム不連続部分による影響を、デコード側での映像／音声の再生時に与えないようにさせるＭＰＥＧエンコード装置を提供する。 - 特許庁

To realize an optical disk reproducing device capable of performing correct reproduction by removing the effect of the false peak of a focus error signal and carrying out a stable inter-layer jump even in the occurrence of the false peak.例文帳に追加

フォーカスエラー信号の偽ピークの影響を除去して、偽ピークが発生した場合でも、安定した層間ジャンプが行え、正しい再生が行える光ディスク再生装置の実現を課題とする。 - 特許庁

To provide a production method for polyphosphoric acid which is useful for producing a material easily used as a medical material and including a polyphosphoric acid and a base material effectively exhibiting the tissue reproduction accelerating action of the polyphosphoric acid in a new biocompatible medical material using a tissue reproduction accelerating effect of polyphosphoric acid.例文帳に追加

ポリリン酸の組織再生促進効果を利用した新しい生体適合性医療材料であって、医療材料としてより利用しやすく、かつポリリン酸の組織再生促進作用を有効に発揮し得るような、ポリリン酸と基材とを含む材料の製造に有用であるポリリン酸の調製法の提供。 - 特許庁

When a user selects a photo album for storing a still picture being a reproduction object and then selects the music acting like the BGM, the information processing apparatus creates a play list for defining reproduction procedures such that the still picture stored in the photo album is reproduced in a way of applying the effect associated with the BGM to the still picture.例文帳に追加

ユーザにより、再生対象とする静止画が格納されたフォトアルバムが選択され、続けてBGMとする曲が選択されたとき、フォトアルバムに格納されている静止画が、BGMの曲に対応付けられているエフェクトが施された形で再生されるように、その再生手順を規定するプレイリストが作成される。 - 特許庁

To provide an optical pickup device and an optical reproduction device which can smoothly and successfully reproduce a recording medium by effectively suppressing a bad effect of stray light even when having many recording layers in a lamination direction.例文帳に追加

積層方向に多数の記録層を有する場合にも、迷光による悪影響を効果的に抑制して記録媒体を円滑かつ良好に再生できる光ピックアップ装置および光再生装置を提供する。 - 特許庁

In the case of consecutive reproduction of the still picture information, each still picture is reproduced so as to play the transition effects at switching of the still pictures by referencing the transition effect information recorded in cross-reference with each still picture set.例文帳に追加

静止画情報の連続再生時には、各静止画セットに対応して記録された変遷効果情報を参照して、静止画の切り替わり時の変遷効果を奏するように各静止画が再生される。 - 特許庁

Thus, the occurrence of an one segmentation broadcast reception error due to the effect of the transmission radio waves of data communication is avoided, and faults, such as interruption of television reproduction, are prevented in advance, resulting in that stable reception of the one-segment broadcasting can be performed.例文帳に追加

これにより、データ通信の送信電波の影響による１セグ放送受信エラー発生を回避してテレビ再生中断等の障害を事前に防止する結果、安定した１セグ放送受信を実行できる。 - 特許庁

To provide an magneto-optical recording medium enabling magnetic effect from an adjacent track when reproducing information using a magnetic domain expansion to be controlled in the optical magnetic recording medium applying a magnetic domein reproduction method.例文帳に追加

磁区拡大再生方式を適用する光磁気記録媒体において、磁区拡大を利用した情報の再生の際に隣接トラックからの磁気的影響を抑制できる光磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a loudspeaker system that requires no specific installation space indoor, has an excellent output efficiency at low frequency sound reproduction, is not conspicuous indoors and provides an excellent air cleaning effect.例文帳に追加

室内において設置スペースを特別に必要とせず、かつ低音再生時の出力効率が良好なスピーカシステムであって、かつ室内に於いて目立たず空気清浄効果も良好なスピーカシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a sound reproducing device which is able to reproduce sound other than the media such as sound effect, moreover, which does not need a reproducing device dedicated to reproduction of sound other than the media.例文帳に追加

この発明は、効果音等のメディア以外の音声を再生することができ、しかもメディア以外の音声を再生するための専用の再生装置が不要な音声再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve a fluorescent substance to realize reproduction of different colors and high luminescent colors by high photoluminescence effect due to its phenomenally good absorption of ultraviolet rays of primary light source or blue color radiation.例文帳に追加

蛍光体による第１の光源の紫外線もしくは青色の放射の著しく良好な吸収によって、高い光ルミネセンス効果で異なる光の色ならびに高い色の再現が実現される程度に変更する。 - 特許庁

A plurality of stored image contents are arranged in accordance with a predetermined reproduction order, an effect corresponding to attribute information that each of the image contents has, is inserted and the image contents are continuously reproduced out.例文帳に追加

蓄積されている複数の画像コンテンツを所定の再生順序に従って配置するとともに、各画像コンテンツが持つ属性情報に対応するエフェクトを挿入して画像コンテンツを連続的に再生出力する。 - 特許庁

To provide a speaker unit capable of improving rigidness (Young's modulus) of a diaphragm and internal loss by using Japanese lacquer for the speaker unit, and attaining natural and high-fidelity reproduction by improving a damping effect of a frame etc.例文帳に追加

スピーカーユニットに漆を利用することで、振動板の剛性（ヤング率）の向上と、内部損失の向上と、フレーム等の制振効果を高めることにより、自然で高忠実再生のできるスピーカーユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a practical magnetoresistance effect element having an appropriate resistance value, high sensitivity, and a small number of magnetic materials to be controlled, and also to provide a magnetic head and a magnetic reproduction device using the element.例文帳に追加

適当な抵抗値を有し、高感度化が可能で、かつ制御すべき磁性体層の数の少ない、実用的な磁気抵抗効果素子、それを用いた磁気ヘッド及び磁気再生装置を提供することを可能にする。 - 特許庁

In the case of consecutive reproduction of the still picture information, each still picture is reproduced so as to play the transition effects at switching of the still pictures by referring to the transition effect information recorded in accordance with each still picture set.例文帳に追加

静止画情報の連続再生時には、各静止画セットに対応して記録された変遷効果情報を参照して、静止画の切り替わり時の変遷効果を奏するように各静止画が再生される。 - 特許庁

To realize stable characteristics adaptive to high sensitivity and high density, even in the case of performing signal reproduction from a magnetic tape having the signal recording width narrower than a head element by using a magneto-resistance effect head element.例文帳に追加

磁気抵抗効果型のヘッド素子を用いて、そのヘッド素子よりも狭い信号記録幅を有した磁気テープからの信号再生を行う場合であっても、高感度・高密度対応の安定した特性を実現する。 - 特許庁

Consequently, when the musical piece data are reproduced, the commercial data are surely reproduced and heard to a user to increase expected advertisement effect, thereby covering part or the whole of the charge for the musical piece data reproduction.例文帳に追加

これによって楽曲データを再生すると必ずコマーシャルデータが再生されてユーザーの耳に届き、所期の宣伝効果を上げることができ、楽曲データ再生の一部または全部料金が賄われることになる。 - 特許庁

To evade the non-uniformity of the levels of pilot signals which are detected from adjacent tracks on both sides of a recording track when reproduction is performed on the recording track by an ATF system, etc., through the use of a magnetoresistance effect type MR head.例文帳に追加

ＡＴＦ方式等で記録トラック上を磁気抵抗効果型のＭＲヘッドで再生する際の記録トラックの両側の隣接トラックから検出するパイロット信号のレベルの不均一性を回避する。 - 特許庁

To provide a privilege acquisition method allowing acquisition of a privilege according to a reproduction situation of information about a musical piece or the like, capable of improving buying inclination of a user, and improving sales promotion effect of the musical piece or the like.例文帳に追加

楽曲等の情報の再生状況に応じて特典を得ることができ、ユーザの購買意欲を高め、楽曲等の販売促進効果を高めることのできる特典取得方法を提供すること。 - 特許庁