「Reproduction effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A reproducing part 35 outputs the voice data supplied from the reproduction data selecting part 34 from a loudspeaker, while applying the effect adjusted to a sound pattern obtained by the voice analyzing part 33 and displays it on a display.例文帳に追加

再生部３５は、再生データ選択部３４から供給された音声データをスピーカから出力させるとともに、画像データを、音声解析部３３により取得されたサウンドパターンに合わせたエフェクトを施してディスプレイに表示させる。 - 特許庁

To suppress the deterioration of a NOx purification catalyst caused by a thermal effect during DPF reproduction, and to effectively suppress the deterioration of the NOx purification ratio of the NOx purification catalyst by a simple constitution of an exhaust gas purification device.例文帳に追加

排気ガス浄化装置に関し、簡素な構成で、ＮＯｘ浄化触媒がＤＰＦ再生時の熱の影響により劣化することを抑制するとともに、ＮＯｘ浄化触媒のＮＯｘ浄化率低下を効果的に抑止する。 - 特許庁

To realize constitution for making both high reproduction output and high stability, by improving the structure of a magnetic film to improve the electron scattering ability of a thin magnetic film in a magnetic head that uses a magnetoresistance effect element of a spin valve type.例文帳に追加

スピンバルブ型の磁気抵抗効果素子を用いる磁気ヘッドにおいて、磁性膜の構造を改良し、薄い磁性膜の電子散乱能を高めることにより高い再生出力と高い安定性を両立する構成を実現する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for video and audio reproduction which reproduce a variety of audio data including a dual mono audio sounds and a broadcast in conformity with the Internet protocol, and enable a sound field effect, such as, surrounding to be applied optimally.例文帳に追加

デュアル−モノ音声やインターネットプロトコルに準拠した放送を含むさまざまなオーディオデータを再生する映像音声再生装置および映像音声再生方法において、サラウンド等の音場効果を最適に適用する。 - 特許庁

In order to remove a motor driving section becoming a noise generation source during audio data reproduction, an SSD (Solid State Drive) is used as a storage device for storage and a metal casing of high heat radiation effect is used, thereby requiring no fan for cooling.例文帳に追加

オーディオデータ再生時のノイズ発生源となるモータ駆動部を除くため、ストレージの記憶装置としてＳＳＤを使用するとともに、放熱効果の高い金属筐体とすることにより、冷却用のファンを搭載しない。 - 特許庁

To provide a method for providing background sound effect to a communication device in which reproduction effects of a plurality of selectable background sound effects are generated and particular effects can be expected, and to provide the communication system applying the method.例文帳に追加

複数選択可能な背景音響効果の再生効果を生成し、特色を有する効果を奏することができる、通信装置背景音響効果の提供方法及びそれを応用した通信システムを提供する。 - 特許庁

The sub-CPU 20 combines the audio data after specific effect processing and the audio data after specific reproduction by multiplying gains which correspond to respective data to the data, and the combined audio data are output to outside via a D/A converter 40.例文帳に追加

サブＣＰＵ２０は、特殊効果処理後のオーディオデータと特殊再生後のオーディオデータとをそれぞれに対応するゲインを乗じて合成し、合成されたオーディオデータをＤ／Ａ変換器４０を介して外部へ出力する。 - 特許庁

The magnetic storage device having a recording density of 3 Gbits or higher per square inch can be obtained by combining the magnetic recording medium with a magnetic head having an element specialized for reproduction utilizing magnetoresistance effect.例文帳に追加

本発明の磁気記録媒体と磁気抵抗効果を利用した再生専用の素子を有する磁気ヘッドとを組み合わせることによって、１平方インチあたり３ギガビット以上の記録密度を有する磁気記憶装置が得られる。 - 特許庁

To provide a sound field forming apparatus capable of providing a stereoscopic effect of a sound field as intended by a designer even though reproduction volume is small and a high frequency characteristic of reproduced sound has been adjusted when forming a plurality of sound fields.例文帳に追加

複数の音場を形成する際に、再生音量が小さかったり、再生音の高域特性が調整されていたりしても、設計者が意図したように音場の立体感が得られる音場形成装置を提供する。 - 特許庁

As a result, the optical disk 30 can be rotated without any wobbling in the glass disk 21 due to the correction of the focal distance of an optical pickup 4 and the fluid effect of an air flow flowing from the air flow 22 to the outer periphery for recording/reproduction.例文帳に追加

これにより、光ディスク３０は、ガラス円板２１で光ピックアップ４の焦点距離の補正と空気穴２２から外周にながれる空気流の流体効果により面振れなく回転可能となり記録再生ができる。 - 特許庁

The mobile terminal device 10 retrieves sound data made to correspond to the received place from the sound data base for the specific content, and performs reproduction processing of hit sound data to output sound (the musical piece, the sound effect, etc.) used in the content.例文帳に追加

携帯端末装置１０は受信した場所に対応付けられた音データを特定コンテンツ用音データベースから検索し、ヒットした音データの再生処理を行ってコンテンツで使用される音（楽曲、効果音など）を出力する。 - 特許庁

To obtain a new antifungal agent useful for various uses for controlling reproduction of a dandruff causative being an indigenous fungus in the skin, especially an antifungal agent suitable for a safe hair cosmetic, having prevention effect on dandruff development.例文帳に追加

皮膚常在真菌であるふけ原因菌の増殖を抑制するための各種用途に使用できる、新規なな抗真菌剤、特にふけ発生予防に効果のある安全な毛髪用化粧品に好適な抗真菌剤を提供する。 - 特許庁

This allows, a specular effect to be properly exerted and the coupling cohesion magnetism (Hin) affecting the layer 1 to be properly lowered while a high resistance change rate (ΔR/R) is maintained, thereby enabling the system to obtain stable reproduction characteristics.例文帳に追加

これにより、スペキュラー効果が適切に発揮され、高い抵抗変化率（ΔＲ／Ｒ）を維持しながら、フリー磁性層１に及ぼされるカップリング結合磁界（Ｈｉｎ）を適切に小さくでき、安定した再生特性を得ることが可能になる。 - 特許庁

To provide an information recording medium for recording various AV stream which is suited to DVD-RAMs, etc., enabling simultaneous reproduction over a plurality of reproducing sections and the effect during reproducing, based on program chain information.例文帳に追加

種々のＡＶストリームを記録する情報記録媒体において、プログラムチェーン情報に基づき、複数の再生区間の同時再生、再生時のエフェクトを可能とするＤＶＤ−ＲＡＭ等に好適な情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

The reproduction element 12 of the magnetic head 1 has a magnetoresistance effect film (TMR film) 2 formed between a lower magnetic shield layer 14 and an upper magnetic shield layer 16; and a refill film 18 and a magnetic domain control film 19 on both sides of the TMR film 2.例文帳に追加

磁気ヘッド１の再生素子１２は、下部磁気シールド層１４と上部磁気シールド層１６の間に磁気抵抗効果膜（TMR膜）２が設けられ、TMR膜２の両脇にはリフィル膜１８と磁区制御膜１９が設けられている。 - 特許庁

Between upper/lower magnetic shield layers 1, 2 and a magnetoresistance effect film 10, electrodes 3 and 4 are disposed only near a medium facing surface to locally supply a minimum sensation current to the vicinity of the medium facing surface of the magnetoresistance effect film 10, thereby reducing effective magnetic spacing to realize the magnetic reproduction head having the high resolution and reduced reading blur.例文帳に追加

上下磁気シールド層１，２と磁気抵抗効果膜１０の間に、媒体対向面付近にのみ電極３，４を配置し、感知電流を磁気抵抗効果膜１０の媒体対向面近傍に局在して通電させることによって、実効的な磁気的スペーシングを小さくし、高分解能で読み滲みが小さい磁気再生ヘッドを実現することができる。 - 特許庁

A template file previously defines a material frame allowing a still picture or a motion picture to be inserted, an effect for the image, a BGM as musical instrument to be piped during the reproduction of the image, images and a transition as a switching system between the images, according to a time code.例文帳に追加

テンプレートファイルには、静止画または動画が挿入される素材枠、画像に対するエフェクト、画像の再生中に流れる楽曲であるBGM、および画像と画像の切り替え方式であるトランジションが、タイムコードに応じて予め定義されている。 - 特許庁

To provide a binaural sound listening apparatus for reproducing a reproduction sound of an audio apparatus and an environmental sound at the outside of a mobile body listenable to be in a way of not susceptible to the effect of differences from listening characteristics of each listener by using a speaker inside the mobile body.例文帳に追加

移動体外部の環境音を、移動体内部のスピーカを用い、受聴者ごとの受聴特性の異なりによる影響を受け難くして受聴可能な環境音とオーディオ装置の再生音を再生するバイノーラル音聴取装置を実現する。 - 特許庁

By setting the in-plane direction coercive force of the in-plane magnetization layer larger than the perpendicular residual magnetization of the recording layer, the influence of the mirror image effect of the soft magnetic lining layer on a reproduction output at the recording density of a wide range is reduced.例文帳に追加

面内磁化層の面内方向の保磁力を記録層の垂直方向の残留磁化より大きくすることにより、広範囲の記録密度において軟磁性裏打ち層の鏡像効果による再生出力への影響を低減する。 - 特許庁

To provide a recording medium reproduction apparatus, a viewing and listening system of advertising information and its method by which advertising information of high propaganda effect which draws user's interest can always be viewed and listened by updating advertising information recorded in recording medium.例文帳に追加

記録媒体に記録される広告情報を更新することにより、ユーザの関心を引きつける宣伝効果の高い広告情報を常に視聴可能である、記録媒体再生装置、広告情報の視聴システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

To realize satisfactory color reproduction in a liquid crystal display of field sequential image display system by eliminating the effect of crosstalk due to residual voltages of pixels and also to perform the fining of a display pixel by making the area of an auxiliary capacitance small.例文帳に追加

面順次方式による液晶表示装置において、画素残留電圧によるクロストークの影響をなくして良好な色再現性を実現するとともに、補助容量の面積を小さくして表示画素の微細化を可能とする。 - 特許庁

To provide an automatic volume control effect better than before by acquiring agreement in reproduction time of an audio signal between the timing of acquisition of detected output for volume adjustment and the timing of volume adjustment according to the detected output.例文帳に追加

音量調整のための検出出力が得られるタイミングと、検出出力に応じた音量調整のタイミングとについて、オーディオ信号の再生時間的に一致が図られるようにして、これまでよりも良好な自動音量調整効果を得る。 - 特許庁

To provide a reproducing information editing device and a method capable of easily and efficiently performing the editing of adding a special effect to a desired part and performing reproduction when editing and reproducing video or audio information.例文帳に追加

本発明は、映像あるいは音声の情報を編集して再生する際に、所望の部分に特殊効果をつけて再生する編集を簡易に且つ効率良く実施できる再生情報編集装置及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the magnetic head using a magnetoresistance effect element, the magnetization of two free magnetic layers is set to be in mutually opposite directions and at nearly 45° to a surface facing a medium by a current magnetic field for detection, thus obtaining reproduction output approximately two times larger than before.例文帳に追加

磁気抵抗効果素子を用いた磁気ヘッドにおいて、感知用の電流磁界により二つの自由磁性層の磁化を、互いに反対方向であって、媒体対向面に対し凡そ45°とすることで、従来に比べて約2倍の再生出力を得る。 - 特許庁

To provide a video camera having a shading correction function featured in a small-sized scale, at low cost with small power consumption by reducing a vertical strip noise appearing on the screen and fluctuation on the entire screen brightness and color reproduction due to the effect of shading correction.例文帳に追加

シェーディング補正機能を有するビデオカメラにおいて、シェーディング補正の影響で画面に現れる縦縞ノイズや画面全体の輝度、色再現変動を低減し、小型、低コストでかつ低消費電力という特長を有するビデオカメラを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the moving picture processing unit is provided with a digital effect block 100 driven by a high speed clock signal and a signal from the camera signal processing circuit 3 selected by a switch 5 and a signal from a reproduction system circuit 4 are written in a frame memory 6 through a memory controller 7.例文帳に追加

また高速のクロック信号で駆動されるデジタルエフェクトブロック１００が設けられ、スイッチ５で選択されたカメラ信号処理回路３からの信号と再生系回路４からの信号とがメモリコントローラ７を通じてフレームメモリ６に書き込まれる。 - 特許庁

To provide the information processor which attains optimization in the effect of picture quality improvement according to the reproduction state when a moving picture of low resolution or standard resolution is converted into a moving picture of high resolution and magnified for display.例文帳に追加

低解像度または標準解像度の動画像を高解像度の動画像に変換して拡大表示する場合における画質改善の強度を再生状態に応じて適正化することを実現した情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To increase sound generating sources without adding a new speaker, in order to increase presence while enhancing bass reproduction capability in a compact system, and to prevent increase of power due to enhancement of a speaker system and adverse effect to the outside due to interference of sound with the surroundings or sound leakage, in a stereo speaker system for reproducing music and the like.例文帳に追加

音楽等を再生するステレオスピーカシステムにおいて、小型システムでの低音再生能力の増強を図りながら臨場感を増大させるために、新たにスピーカを追加することなく音の発生源を増加させること。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium capable of recording and reproducing highly efficient and high quality signals with high density in optical information recording and reproduction using a near field effect of light and to provide an optical information recording and reproducing device using the same.例文帳に追加

光の近接場効果を用いた光情報記録再生において、高効率かつ高品質な信号を高密度に記録、再生可能な光情報記録媒体およびそれを用いた光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical head device capable of reducing the effect due to unnecessary high-order diffractive light, and to provide an optical disk apparatus capable of performing recording, reproduction and erasure of information for plural kinds of information storage media whose substrates have respectively different thicknesses by using the optical head device.例文帳に追加

基板の厚さのそれぞれ異なる複数種類の情報記憶媒体に対して情報の記録、再生及び消去を行う光ディスク装置及びその光ヘッド装置において、不要な高次回折光による影響を低減する。 - 特許庁

To provide a slide show reproducing apparatus wherein an image displayed on one screen comprises image data having the same feature and is reproduced with an effect of emphasizing the feature when being displayed, with respect to slide show reproduction.例文帳に追加

スライドショー再生する際に、１つの画面上に表示される画像は同一の特徴を有する画像データで構成され、かつ、表示の際にその特徴が強調されるような効果と共に再生するスライドショー再生装置を提供する。 - 特許庁

A magneto resistance effect element 1 constituting a thin film magnetic head equipped at least with a reproducing head for detecting the magnetic signal of a recording medium as a reproduction signal, and a pair of terminals 4 are isolated by non-conductive materials 3 except for a part.例文帳に追加

記録媒体の磁気的信号を再生信号として検出する再生ヘッドを少なくとも備えた薄膜磁気ヘッドを構成する磁気抵抗効果素子１と一対の端子４とを、一部を除いて非導電体材料３で分離する。 - 特許庁

The sound reproduction LSI 42 reads a necessary operation parameter from a sound memory 43 based on the sound quality command, determines the sound quality of the sound signal to output subsequently, and then determines the sound volume of a sound effect based on the sound volume command.例文帳に追加

音声再生ＬＳＩ４２は、音質指令に基づいて、音声メモリ４３から必要な動作パラメータを読み出し、それ以後に出力される音声信号の音質を決定し、音量指令に基づいて、その後の音声演出の音量を決定する。 - 特許庁

According to this configuration, since the rotation of the optical disk circulates air in the drive to cool the drive inside even after the recording operation and the reproduction operation are finished then stopped, heating components can be cooled to suppress an increase in temperature during a stop state, which prevents an adverse effect on the lifetime of the optical disk drive and the precision of recording/reproduction.例文帳に追加

この構成によれば、記録動作や再生動作が終って装置がストップ状態になった後も、光ディスクの回転で装置内の空気を循環させて装置内の冷却を行うことができるので、発熱部品が空冷され、ストップ状態時の温度上昇を抑えることができ、光ディスク装置の寿命や記録／再生の精度に悪影響を与えるようなことがなくなる。 - 特許庁

To provide an information processor and information processing method capable of exhibiting the effect of suppression to unauthorized use of digital data by performing deterioration processing meeting the payment of fare in transfer and reproduction of digital data for musical tone reproduction of a MIDI (Musical Instrument Digital Interface) etc.例文帳に追加

本発明は、ＭＩＤＩ（Ｍｕｓｉｃａｌ Ｉｎｓｔｒｕｍｅｎｔ Ｄｉｇｉｔａｌ Ｉｎｔｅｒｆａｃｅ）等の楽音再生用デジタルデータの転送や再生において、料金支払に応じた劣化処理を行うことでデジタルデータの不正使用に対する抑制効果を発揮することができる情報処理装置及び情報処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

By this constitution, a thin film magnetic head for reproduction corresponding to the multi-track can be constituted, invasion of needless magnetic flux for each magneto-resistance effect element 41, 42 can be prevented by the second shield magnetic film 22, and a reproduced signal being faithful to the recording signal can be outputted.例文帳に追加

この構成により、マルチトラック対応の再生用薄膜磁気ヘッドを構成でき、各磁気抵抗効果素子４１，４２への不要磁束の侵入を第２シールド磁性膜２２によって防止して、記録信号に忠実な再生信号を出力することができる。 - 特許庁

As a result, storage capacity and throughput can be used effectively, power consumption and useless radiation can be reduced, and effect like reduction of packaging cost can be obtained, so that expansion and reproduction processing of motion picture can be performed effectively.例文帳に追加

即ち、記憶容量や処理能力を効率的に使用することができ、消費電力あるいは不要輻射の低減、また、実装コストの削減等の効果を得ることができるため、動画像の伸長・再生処理を効率的に行うことが可能となる。 - 特許庁

The reflected sound generation circuits 4L, 4R add a plurality of different time delays t_1 to t_N, t'_1 to t'_M each to the regeneration signal of an original sound field to generate reflected sound for producing a reverberation effect in a reproduction sound field, and generate a reflected sound signal.例文帳に追加

反射音生成回路４Ｌ，４Ｒは、原音場の再生信号に再生音場の残響効果を生む反射音を生成するために複数の異なる時間遅れｔ_１・・・ｔ_Ｎ，ｔ'_１・・・ｔ'_Ｍをそれぞれ付加して反射音信号を生成する。 - 特許庁

To prevent losing of an appropriate NC (noise cancelling) effect, which results from variations in characteristics of an acoustic component which a headphone device has, shapes of user's ears, and variations in wearing state of the headphone, relating to an acoustic reproduction system having NC function.例文帳に追加

ＮＣ（ノイズキャンセリング）機能を有する音響再生システムにおいて、ヘッドフォン装置の有する音響部品の特性ばらつきやユーザの耳形状・ヘッドフォンの装着具合のばらつき等に起因して適正なＮＣ効果が得られなくなってしまうことの防止を図る。 - 特許庁

A condition information holding part 203 holds condition information defining conditions for generating a predetermined effect according to the subject to be reproduced, and a determining part 204 determines whether the reproduction of the subject to be reproduced by the reproducing part 202 meets the condition information.例文帳に追加

一方、条件情報保持部２０３は、再生対象に基づいて所定の効果を発生するための条件を定める条件情報を保持し、判断部２０４で、再生部２０２での再生対象の再生が、条件情報を満たすかどうかを判断する。 - 特許庁

To provide a playback amplifier of an MR head preventing the destruc tion due to the flow of a large current when the static electricity is impressed on the MR head and also eliminating the adverse effect to the high frequency characteristic of the reproduction output when the ripple exists in the power supply line etc.例文帳に追加

ＭＲヘッドに静電気が印加された場合に大電流が流れて破壊されることを防止し、かつ電源ライン等にリップルがあった場合に、再生出力の高周波特性に悪影響を及ぼさないＭＲヘッドの再生アンプを提供する。 - 特許庁

A focus control means of the optical information recording and/or reproducing apparatus normalizes the focus control error signal by using a reflected light intensity signal in an ordinary operation at recording/reproduction of a multilayer disk so as to exclude the effect of variations in the spot light intensity and a difference from the reflectance of optical disks on the focus control operation.例文帳に追加

多層ディスクの記録再生時に、通常の動作では焦点制御誤差信号を反射光強度信号によって正規化して、スポット光強度の変動及び光ディスクの反射率の違いが焦点制御動作へ与える影響を排除する。 - 特許庁

To provide an optical head and an optical disk unit having the stable reproduction output over the using temperature range, with which the S/N ratio of the reproduced signal becomes high and the high recording density of the optical disk is obtainable, in the case the signal is reproduced by using the self-combination effect of a semiconductor laser.例文帳に追加

半導体レーザの自己結合効果を用いて信号を再生する場合に、再生信号のＳＮ比が高く、光ディスクの高記録密度化が可能で、使用温度範囲わたって再生出力の安定な光ヘッドおよび光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To achieve two color reproduction which holds an enhancing effect by a color character in a document image comprising black characters and color characters in multiple colors even after the image is made bicolor and saves toner consumption in a general document where there are multiple black characters.例文帳に追加

本発明は、黒文字と複数色の色文字から成る文書画像において色文字による強調効果を２色化後も保持することができ、かつ黒文字が多い一般的な文書においてトナー消費量を節約した２色再生を達成することができる。 - 特許庁

To provide a magnetoresistive effect head, by which Barkhausen noise is suppressed independently of the intensity of a magnetic domain control layer, even when the space between electrodes is narrow and also the high reproduction output is obtained, and to provide a magnetic recording/reproducing device using the head.例文帳に追加

本発明の目的は、電極間隔が狭い場合でも磁区制御層の強さに依らずバルクハウゼンノイズを抑制するとともに高い再生出力を得ることのできる磁気抵抗効果型ヘッドとそれを用いた磁気記録再生装置を提供するものである。 - 特許庁