「Rotatable」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

The support stand 18 is provided with a pedestal 20 fixed on a tank part 16, legs 21 rotatable in relation to the pedestal 20, and an energizing member 22 energizing the legs 21 to rotate around the axis.例文帳に追加

支持台１８は、タンク部１６に固定する台座２０と、台座２０に対して回動自在な脚２１と、脚２１軸回りに回動するように付勢する付勢部材２２とを備える。 - 特許庁

A main body device is constituted by assembling a fan-shaped pendulum member, which has a hook part or an engaging part and a protruding part, to a main body case so as to be freely rotatable around a rotating shaft.例文帳に追加

扇状で鉤部分若しくは係合部分と突出部分とを有した振り子部材を本体ケースに回転軸にて回動自在に組付けて本体装置を構成する。 - 特許庁

A heater 12, disposed vertically at a rear portion in a heating chamber 11, is supported on a support shaft 12d provided on the lower portion, such that an upper portion 12a is rotatable downwardly toward the front.例文帳に追加

加熱室１１内の後部に垂直状態で配置されたヒーター１２は、下部に設けられた支持軸１２ｄによって、上部１２ａが前下方に回動し得るように支持されている。 - 特許庁

A synthetic resin container is provided with a lid to be rotatable by setting a bearing section 6 on a rotating shaft on the upper edge of a container main body of a container with its upper face open.例文帳に追加

上面を開口せる容器状のコンテナ本体１の上縁に回転軸５への軸受部６の取付けにより蓋２を回動自在に装着した合成樹脂製のコンテナである。 - 特許庁

A support 5 is combined with a seamer body 1 rotatable between a fastening position to fasten a seam between the fastening roller 3 and a pressing roller 2 and a non-fastening position.例文帳に追加

支持体５は締め込みローラー３と押さえローラー２との間ではぜ締めをなす締め込み位置と非締め込み位置との間に亘る回動可能にシーマー本体１に組み合わされている。 - 特許庁

Rotatable terminal tackle table in which fishhooks 9 are hooked through a rotary shaft 8 can be rotated and positioned to progress of a boat or direction of the wind in order to prevent entanglement of yarn.例文帳に追加

回転軸８を介し釣り針９が引っ掛かる回転可能な仕掛け台が踏み防止のため船の進行もしくは風の方向に対して回転位置きめできる構成を考えた。 - 特許庁

A hinge 6 at a fixed side is installed to a column 5 having a square section; and a hinge 8 at a moving side is supported in a freely rotatable manner through a hinged shaft 7.例文帳に追加

筺体を構成する柱５に固定側蝶番６が取り付けられており、この固定側蝶番６に枢軸７を介して可動側蝶番８が回動自在に支持されている。 - 特許庁

When a pull force is applied to the another end part of the coil spring, close contact of the diameter surface of the coil spring to the peripheral surface is relaxed and the diameter surface is made rotatable with respect to the peripheral surface.例文帳に追加

前記コイルスプリングの他方の端部に引張力が作用すると該コイルスプリングの径面の前記周面に対する密着が緩み該径面が前記周面に対して回転自由となる。 - 特許庁

A placement section is provided on an upper surface of the rear end of the door support frame 1 is placed on the placement section to make the placement section rotatable.例文帳に追加

受け皿２の後端部の上面に載置部６を設けると共に扉支持枠１の後端の後枠部１ｂを載置部６に載置して後枠部１ｂを載置部６に対して回動自在にする。 - 特許庁

An attachment block 70 on the sub base 62 is provided with a rotatable pressurizing body 73, and the pressurizing body 73 is biased by a biasing motor 75, and pressurizes the driving belt 69 to generate tension.例文帳に追加

サブベース６２上の取付ブロック７０には、回転可能な押圧体７３が設けられ、押圧体７３は付勢モーター７５により付勢され、駆動ベルト６９を押圧して張力を発生させる。 - 特許庁

To allow an image reading apparatus to have a rotatable white rod in an image reading unit, and perform dust detection such as paper pieces adhered on the glass of the reading unit by utilizing a space between originals.例文帳に追加

画像読み取り装置において、回転可能な白色棒を画像読み取り部に有し、読み取り部のガラスに付着した紙片などのゴミ検知を原稿の紙間を利用して検知する。 - 特許庁

To excellently correct curl over a long time with a curl correcting means using a rotatable sponge roller and a fixed presser member, to which the sponge roller is pressed to be engaged.例文帳に追加

可回転のスポンジローラと、固定して該スポンジローラを押圧しくいこますようにした押圧部材を用いたカール矯正手段で、長期に渡って良好なカール矯正がなされるようにする。 - 特許庁

A pair of rotatable rotors 10, 11 arranged oppositely to each other are installed in a bucket body 8 of a civil engineering excavator with an opened bottom 8a so that a part thereof overhangs outward from its bottom.例文帳に追加

底部８ａが開放された土木掘削機のバケット本体８内に、対向して回転可能な１対のロータ１０，１１を一部が前記底部より外方に張り出すように設ける。 - 特許庁

In a bending device for performing a prescribed bending work to the work W by striking the work W against end gauges 1 of a back gauge, freely rotatable side stoppers 2 are provided on the end gauges 1.例文帳に追加

バックゲージの突当１にワークＷを突き当て、該ワークＷに所定の曲げ加工を施す曲げ加工装置において、突当１に旋回自在なサイドストッパ２を設けた。 - 特許庁

The invention relates to the method for production of particles of the organic material comprising mixing of the organic solution of the organic material under a condition in which a shearing force is loaded, is carried out with a stirrer provided with a rotatable turbine section and an anchored stator section.例文帳に追加

また、前記剪断力がかかる条件下での混合を、回転し得るタービン部と、固定化されたステータ部を備えた撹拌器で行う有機粒子の製造方法。 - 特許庁

When the H/C is engaged and the L/C and the HL/B are released, the Sf, Sr are joined to be rotated at the same speed in the same direction by the engagement of the H/C and the Rr is made rotatable by the release of the HL/B.例文帳に追加

H/Cを締結し、L/CおよびHL/Bを解放すると、H/Cの締結によりSf,Srが同方向へ同速回転するよう結合され、また、HL/Bの解放によりRrが回転可能となる。 - 特許庁

A wiper arm 10 includes an arm head 12 fixed to a pivot shaft in an integrally rotatable manner, and an arm member 14 including a retainer 16 and an arm piece 18.例文帳に追加

本発明のワイパアーム１０は、ピボット軸に一体回動可能に固定されるアームヘッド１２と、リテーナ１６及びアームピース１８を有して構成されたアーム部材１４とを備えている。 - 特許庁

In order to compensate for the location tolerance of the connecting contacts 2, 3, single or a plurality of connecting members 5, 6 are connected to a support member 8 through a rotatable contact arm 7.例文帳に追加

接続接点２、３の位置公差を補償するために、単数又は複数の接点部材５、６が、旋回可能な接点アーム７を介して支持部材８と接続されている。 - 特許庁

A number of guide bodies 1 having a specified dimensions are coupled together in such a condition as rotatable in a plane at least for a certain angle so that a guide rail A of a long size capable of being curved freely is formed.例文帳に追加

一定寸法の多数のガイド主体１，１を、少なくとも一定角度を平面的に回動可能な状態で連結して、湾曲自在で長寸法のガイドレールＡを構成する。 - 特許庁

The door body 13 has a width wider than a lateral dimension of the opening section 20 of the door frame 12, and a door tail 13a of the door body 13 is supported by a hinge 27 in a manner rotatable on one side of the door frame 12.例文帳に追加

扉体13は、扉枠12の開口部20の幅方向寸法より広い幅に形成し、扉体13の戸尻13aをヒンジ27で扉枠12の一側に対して回動可能に支持する。 - 特許庁

The turnable sprinkler nozzle is provided with a base part 12 connected to a liquid supply means and a nozzle body 13 which is rotatable to the base part 12 and communicates with the liquid supply means by the connection of the base part 12.例文帳に追加

液体供給手段に接続した基部12と、この基部12に対して回動可能でありかつ基部12の接続により液体供給手段に連通するノズル本体13とを備える。 - 特許庁

To provide a face lattice capable of putting a face lattice body in a state of being rotatable to an outdoor side projecting position and a state of being fixed in an installing position in a window opening part by operation from the outdoor side.例文帳に追加

室外側からの操作で面格子体を室外側突出位置に回動可能な状態としたり、窓開口部内の取付位置で固定した状態にできる面格子とする。 - 特許庁

The winding reel, which is formed separately from the driven gear, is set on the main body part 25 of the winding reel, in a state of being fitted on a circular guide 33, and is made rotatable in relation to the driven gear.例文帳に追加

巻取りリールは被動ギヤとは別体に形成され、巻取りリールの本体部２５の上に、円形ガイド３３に嵌った状態で載置され、被動ギヤに対して回動可能となっている。 - 特許庁

A curl removing plate 38 is fixed to a suction tube 37 so as to be opposed to a suction hole 37a, and a guide plate 48 is installed between holders 42 and 42 rotatable at the tube 3.例文帳に追加

吸引孔３７ａに対向するようにカール除去板３８が吸引管３７に固定され、吸引管３に回動自在なホルダ４２，４２間にガイド板４８が架設されている。 - 特許庁

The pinion 1 is disposed to be rotatable on an rotational axis and movable in an axial direction, and is meshed with/detached from a driven gear by its axial movement.例文帳に追加

ピニオン１は、回転軸上に回転可能且つ軸方向に移動可能に配設されて、軸方向に移動することにより従動ギヤとの噛み合いおよび離脱を行うように設けられる。 - 特許庁

A ring gear 26 to mesh with a drive pinion 23 installed on an input shaft 21 is mounted on a driving wheel 24 rotatable and covering the mating ends of a left 10a and a right front drive shaft 10b.例文帳に追加

左右フロントドライブシャフト１０ａ、１０ｂの対向端部を覆う回転可能な駆動輪２４に入力軸２１に設けられたドライブピニオン２３に噛合するリングギヤ２６を取付ける。 - 特許庁

A chuck 37 is constituted of a plurality of chuck elements 35, is inserted into a holding cylinder 26 via a ball 38, holds the lead, and is rotatable in the holding cylinder under a lead holding state.例文帳に追加

チャック３７は複数のチャック要素３５により構成され、保持筒２６内にボール３８を介して挿入され、芯を保持し、芯を保持した状態で保持筒内で回転可能である。 - 特許庁

Each moving wheel 8 grounding while projecting downward from a grounding face of a crawler travel device 2 is mounted to be freely rotatable in a side of the crawler travel device 2 provided in a lower side of a machine body.例文帳に追加

機体下方に設けたクローラ走行装置２の側方に、該クローラ走行装置２の接地面より下方に突出して接地する移動輪８をフリー回転自在に装着した。 - 特許庁

The horizontal flap 73 is mounted at a lower face side of an approximately rectangular solid-shaped indoor unit 2, and rotatable on a shaft in parallel with the longitudinal direction of the indoor unit 2.例文帳に追加

水平フラップ７３は、略直方体形状の室内機２の下面側に配置されており、室内機２の長手方向に平行な軸を中心に回動自在に設けられている。 - 特許庁

The movable part 33 is rotatable with respect to the fixed part 31 between an open position for exposing the upper end part of the card CD and a closed position for covering the rear face of the upper end part of the card CD.例文帳に追加

可動部３３は、カードＣＤの上端部を露出させる開位置と、カードＣＤの上端部の後面を覆う閉位置との間で、固定部３１に対して回転可能となっている。 - 特許庁

The housing 2 is formed with a pair of split blocks 21 assembled thereon which are split in the state of supporting the shaft portions 43 of the pair of balance shafts 4 in an individually rotatable manner.例文帳に追加

ハウジング２は、一対のバランスシャフト４のシャフト部４３をそれぞれ別々に回転可能に支持する状態で分割した一対の分割ブロック２１を組み付けて形成してある。 - 特許庁

A rotor 17 is provided on a drive shaft 16 rotatably supported by a housing in an integrally rotatable manner, and a swash plate 18 is slidably and tiltably supported by the drive shaft 16.例文帳に追加

ハウジングに回転可能に支持された駆動軸１６にはロータ１７が一体回転可能に設けられ、駆動軸１６には斜板１８がスライド移動可能でかつ傾動可能に支持されている。 - 特許庁

When the foot pedal 12 attains the desired height, the movable body 62 is pinched by the grasping section of the stationary body 61 and the movable body 62 is made non-rotatable with respect to the stationary body 61.例文帳に追加

フットペダル１２が所望の高さとなったら、固定体６１の挟着部で可動体６２を挟みつけて固定し、固定体６１に対して可動体６２を回転不能にする。 - 特許庁

A hole 37 is formed at the bottom part of a receiving recess 35 of a telephone set main body 31, and a hook button 38 for turning on/off a hook switch is supported so as to be freely rotatable with a pivot 40 as a center.例文帳に追加

電話機本体３１の受話凹部３５の底部には孔３７が設けられ、フックスイッチをオン・オフするフックボタン３８が枢軸４０を中心として回動自在に支持されている。 - 特許庁

The fourth barrel drum 16 drives finish train wheels 19, 20, 21, and 22, and the first barrel drum 7 drives a click 10 which follows the action of a spring that enabled the click 10 to be rotatable in only one direction.例文帳に追加

第四の香箱１６は、仕上げ輪列１９，２０，２１，２２を駆動し、一方で第一の香箱は、一方向にのみ回転を可能にするバネの作用に従うこはぜ１０を駆動する。 - 特許庁

When the lid body is connected to the housing mainframe in a state that the rotation support shaft has been mounted into the groove part, the height is integrally fitted to the groove part, and the rotation support shaft is held so as to be freely rotatable.例文帳に追加

溝部に回転支軸を装入した状態で蓋体をハウジング本体に連結すれば、同時に凸部が溝部に内嵌して回転支軸を回転自在に保持するようにする。 - 特許庁

The mounting table 2 is constituted by providing a rotary table 12 on an elevating/lowering table 11 which is integratedly connected to a lower end side of the elevating/lowering frame 6 in a rotatable manner around the axis in the perpendicular direction.例文帳に追加

搭乗台２を、昇降枠６の下端側に一体連接された昇降台１１に鉛直方向の軸芯周りで回転可能に回転台１２を設けて構成する。 - 特許庁

A 2nd rotary shaft is provided above the 1st rotary shaft in parallel, and the two-wheeled automobile body is installed in a rotatable/tiltable state, while having its length along the length of the 2nd rotary shaft.例文帳に追加

第２の回転軸を第１の回転軸の上方に平行に設け、２輪自動車車体をその前後方向を第２の回転軸の長さ方向とし、回転傾斜可能に設置する。 - 特許庁

An operation member 50 is pivotally supported to be freely rotatable on the side surface of the paper ejection roller reversing mechanism 5 and is held in a position where the operation member 50 is pressed by the locking lever 40 and rotated counterclockwise.例文帳に追加

排紙ローラ正逆転機構５の側面には、作動部材５０が回動自在に軸支されており、ロックレバー４０により押圧されて反時計回りに回動した位置に保持される。 - 特許庁

The biological information reader 8 is attached to the working table 9 so as to be rotatable around a specific axis and the position of this reader 8 relative to the working table 9 is adjustable.例文帳に追加

生体情報読取装置８は、作業台９に対して所定の軸周りに回動可能に取り付けられ、作業台９に対する姿勢を調整可能とした構成である。 - 特許庁

The material to be sputtered is located in parallel to at least three cathode assemblies having a rotatable curved target in a single coating chamber for a coherent coating zone.例文帳に追加

スパッタされる材料は、回転可能な湾曲したターゲットを持つ陰極アセンブリを少なくとも３つ以上、凝集コーティング領域のための単一のコーティングチャンバ内に並行して配置する。 - 特許庁

In addition, the primary circulating pump (11) and the secondary one (13) are connected in such a way as to be made rotatable and drivable to both sides of a single pump-driving motor (20) that is provided with a rotating shaft protrusively at both sides.例文帳に追加

そして、１次循環ポンプ（１１）および２次循環ポンプ（１３）は、回転軸が両側に突設された単一のポンプ駆動モータ（２０）の両側に回転駆動可能に接続されている。 - 特許庁

A bracket 20 is mounted on a rear pillar 16 comprising a fuel feed port 19, and a receiving part 21 is formed on this bracket 20 for mounting a holder 22 in a state that it is vertically rotatable.例文帳に追加

燃料供給口１９が設けられているリヤピラー１６にブラケット２０を取り付け、このブラケット２０に受け部２１を設けてホルダ２２を上下回動可能に取り付ける。 - 特許庁

A shut valve 15 rotatable by operation of a dial 12 is situated in a passage 13 of a vent supply opening 10, and the opening of the shut valve 15 is detected by a position detector 20.例文帳に追加

ベント吹出口１０の通路１３内にダイヤル１２の操作により回動可能なシャットバルブ１５を設け、ポテンショメータからなる位置検出器２０によりシャットバルブ１５の開度を検出する。 - 特許庁

A nut 18 screwed on a threaded part formed on the upper end part of a rod 12 connected to the top of the piston is provided so that it is rotatable and that it is regulated as to the movement in the X-axis direction.例文帳に追加

ピストン上面に結合されているロッド１２の上端部に形成したネジ部に螺合するナット１８が回転可能且つＸ軸方向移動を規制して設けられている。 - 特許庁